Chez l'habitant à Otari

　幼児連れだったので、ゲレンデ前ホテルを選択。昔は高級ホテルだった片鱗はあるものの、やや老朽化している部分は否めない。 　一般に、チェックイン前でも着替える場所と、荷物あづかりは提供されるのに、着替え場所はあるものの、無料荷物あづかりはなくコインロッカーに入れるシステム。1回４００円で出し入れ自由とはいえスキーバックは家族で一つのロッカーには入りきれない。 　大浴場は広くて、洗い場も沢山あって使いやすい。シャンプーリンスも色々な種類がよういされていた。それに反してパウダールームは椅子が４つ２箇所と立ったままドライヤーをかけられるところが４人分。 　部屋数に対してエレベータが少ないので、食事時間やチェックアウト時には大混雑。特にチェックアウト時は皆荷物があるので乗れる人数も制限され何台も見送ることになった。

Nous avons séjourné ici dans le cadre d'un paquet Tripadeal Aus et c'était un classique - « vous obtenez ce que vous payez » pour l'expérience. Le petit déjeuner est servi à la maison de la maison de la maison. Le personnel de l'hôtel a essayé d'aider en nous offrant un peu de sprays, et ils étaient amis et assez logés (c'était très utile à Otomo San, qui était très utile tout au long de notre voyage) mais le odeur de cigarettes était mauvais. Le centre de la ville de Hakuba Norikura Onsen est un hôtel idéal pour les jeunes et les débutants et pour le ski à l'intérieur et à l'extérieur. Mais vous êtes bus à partir de tout et d'autres parties de la vallée comme Happo, Tsugaike (simple village) ou Cortina Limited, mais le petit déjeuner buffet de l'hôtel était ok mais le style japonais avec un mélange de l'Ouest (croissants et pain doux). Le restaurant est un restaurant de la ville, un restaurant de la ville, un restaurant de la ville, un restaurant de la ville, un restaurant de la ville, un restaurant de la ville, un restaurant de la ville, un restaurant de la ville, un restaurant de la ville, un restaurant de la ville, un restaurant de la ville, un restaurant de la ville, un restaurant de la ville, un restaurant de la ville, un restaurant de la ville, un restaurant de la ville, un restaurant de la ville, un restaurant de la ville, un restaurant de la ville Nos passes dans le cadre de l'offre d'hôtel étaient limités à Norikura et ne nous ont pas permis de skier à Cortina (grande impression - où, comme un passe-jour normal, vous devriez vous permettre de skier les deux achetés localement) ou buy a Hakuba Valley pass which gives you access to all the resorts. In the background, we should've just invested in a Epic pass in Oz in 19/20 which would've given us 5 days skiing. Le loyer de ski offert par l'hôtel était également très moyenne avec très vieilles équipements (I'm talking 10-15+ yrs old) and definitely not up to scratch if you're expecting new-ish stuff.. Nous avons fini par organiser notre équipement par un autre endroit dans le village Echoland (voir examen séparé) qui était magnifique. Il y a un service de livraison de bagages qui a aidé à remettre nos bagages à l'aéroport sans avoir à les embarquer partout au Japon et dans les trains. L'hôtel onsen était la grâce de sauver et de l'avoir juste «en haut» après la fin de la journée et est ségrégé.