Hôtels proches de State Capital Building, Austin

En choisissant Aloft Austin Downtown, vous aurez la chance de séjourner en plein centre de Austin, à quelques pas de 6e rue et à 13 minutes à pied de Austin Convention Center. Cet hôtel se trouve à 0,7 km de Capitole de l'état du Texas et à 0,8 km de Lac Lady Bird. La détente avant tout ! Profitez des nombreuses options de loisirs disponibles dans l'hébergement, notamment un centre de fitness, ou admirez la vue qui vous est offerte depuis une terrasse et un jardin. Cet hôtel propose également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une salle de banquet. Découvrez toutes les spécialités Cuisine américaine de Caroline, l'une des nombreuses tables de cet hôtel qui abrite également 2 restaurants et un café. L'hébergement vous invite à la détente dans un de ses 2 bars/lounges. Un petit déjeuner préparé sur commande est servi tous les jours de 06 h 00 à 10 h 30 moyennant un supplément. Les équipements et services proposés incluent un service de départ express, un service de nettoyage à sec / blanchisserie et une réception ouverte 24 h/24. Les 278 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et une télévision à écran plat. Des chaînes par câble et une station d'accueil iPod assurent votre divertissement, alors que l'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le monde. Une salle de bain privée avec une baignoire ou une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort et un bureau.

Se trouvant à Austin (Centre-ville d'Austin), Courtyard by Marriott Austin Downtown/Convention Center est à moins de 10 minutes de marche de Austin Convention Center et de 6e rue. Cet hôtel se trouve à 0,9 km de District historique de Rainey Street et à 1,4 km de Capitole de l'état du Texas. Ne ratez pas l'occasion de vous détendre en profitant des nombreuses infrastructures de loisirs à votre disposition et qui incluent une piscine couverte et une salle de fitness ouverte 24 h/24. Cet hôtel propose également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service d'organisation de mariages et une télévision dans l'espace commun. Cet hôtel abrite un délicieux restaurant, Starbucks Coffee et un café. L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée. Un petit déjeuner buffet est servi en semaine de 06 h 30 à 09 h 30 et le week-end de 07 h 00 à 10 h 00 (en supplément). Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires ouvert 24 h/24, un service d'arrivée express et un service de départ express. Si vous devez organiser une réunion à Austin, faites confiance à cet hôtel qui dispose d'espaces événements mesurant 232 mètres carrés et comprenant un espace de conférence et 9 des salles de réunion. Les 270 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et un micro-ondes. Un accès au réseau Internet Wi-Fi et câblé est offert gratuitement. De plus, une télévision connectée 50 pouces avec chaînes par câble est à votre disposition pour des moments de divertissement. Une salle de bain privée avec une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable) et un bureau, mais aussi un téléphone avec des appels locaux gratuits.

En choisissant JW Marriott Austin, vous aurez la chance de séjourner en plein centre de Austin, à moins de 5 minutes à pied de Lac Lady Bird et Moody Theater. Cet hôtel avec spa se trouve à 0,5 km de 6e rue et à 0,6 km de Austin Convention Center. Passez de purs moments de détente dans l'incroyable spa de l'hébergement, un centre bien-être qui propose des massages, des soins corporels et des soins du visage. L'hébergement vous invite à la détente et propose de nombreuses infrastructures de loisirs, notamment un centre de remise en forme ouvert 24 h/24 et une piscine extérieure. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également un service de conciergerie, une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux et un service d'organisation de mariages. Vous découvrirez de nombreuses spécialités Cuisine italienne proposée par Dean's Italian Steakhouse, l'un des 4 restaurants de cet hôtel ou profitez du service d'étage (horaires limités), idéal pour une soirée cocooning en amoureux ou en solo. Si vous avez un petit creux pendant la journée, vous trouverez aussi un café sur place. Pour un moment de détente, faites halte dans l'un des 6 bars/lounges ou des 2 bars en bord de piscine de l'hébergement. Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires ouvert 24 h/24, un service d'arrivée express et un service de départ express. Si vous devez organiser une réunion à Austin, faites confiance à cet hôtel qui dispose d'espaces événements mesurant 10405 mètres carrés et comprenant un centre de conférence et des salles de réunion. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement. Les 1012 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent une station d'accueil MP3 et une télévision LED. L'accès Wi-Fi à Internet (en supplément) vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Une salle de bain privée avec une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort et un bureau.

En choisissant Austin Marriott Downtown, vous aurez la chance de séjourner en plein centre de Austin, à moins de 5 minutes à pied de Austin Convention Center et Lac Lady Bird. Cet hôtel se trouve à 0,9 km de 6e rue et à 0,4 km de District historique de Rainey Street. Vous devez absolument profiter des nombreuses infrastructures de loisirs qui incluent un centre de remise en forme ouvert 24 h/24 et une piscine extérieure. Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une salle de banquet. Tout est prévu sur place pour régaler vos papilles ! Ne manquez pas la cuisine généreuse de Corinne, un restaurant qui vous fera découvrir de délicieuses spécialités Cuisine locale pour le déjeuner et le dîner. Et pour les petits creux, vous trouverez également sur place un café. Si vous avez envie de vous détendre devant un petit verre, pas de panique, l'hébergement abrite un bar / salon et un bar en bord de piscine. Un petit déjeuner à emporter est servi tous les jours de 07 h 00 à 11 h 00 moyennant un supplément. Les équipements et services proposés incluent un service de nettoyage à sec / blanchisserie, une réception ouverte 24 h/24 et une consigne à bagages. Si vous devez organiser une réunion à Austin, faites confiance à cet hôtel qui dispose d'espaces événements mesurant 5574 mètres carrés et comprenant un espace de conférence et 18 des salles de réunion. Choisissez une des 613 chambres dotées d'une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet (en supplément) vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Une salle de bain privée avec une baignoire ou une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort et un bureau.

Se trouvant au cœur de Austin, Hilton Austin est à moins 5 minutes en voiture de Austin Convention Center et de Capitole de l'état du Texas. Cet hôtel se trouve à 2,7 km de University of Texas at Austin. Profitez de toute une variété d'infrastructures de loisirs qui incluent notamment un centre de remise en forme, une piscine extérieure et un bain à remous. Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, des magasins et un service d'organisation de mariages. Pendant votre séjour, ne manquez pas de faire halte à Austin Taco Project l'un des 2 restaurants de cet hôtel qui abrite aussi un café. La journée a été harassante ? L'hébergement abrite un bar / salon et un bar en bord de piscine, idéal pour se détendre autour d'un verre de vin ou d'un cocktail rafraîchissant. Un petit déjeuner complet est servi tous les jours de 06 h 00 à 11 h 00 moyennant un supplément. Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires, un service d'arrivée express et un service de départ express. Si vous devez organiser une réunion à Austin, faites confiance à cet hôtel qui dispose d'espaces événements mesurant 10422 mètres carrés et comprenant un centre de conférence et 40 des salles de réunion. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement. Choisissez une des 801 chambres de l'hébergement et profitez des nombreux services et équipements à votre disposition, notamment une cheminée et une télévision à écran plat. Votre chambre est équipée d'un lit avec surmatelas préparé avec de la literie de qualité supérieure. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par câble. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable) et un réfrigérateur. Le service d'entretien est assuré tous les jours.

En choisissant Hyatt Regency Austin, vous serez au cœur de Austin, à moins de 10 minutes de marche de Centre destiné aux arts dramatiques Long Center for the Performing Arts et de Ann W. Richards Congress Avenue Bridge. Cet hôtel vert/durable se trouve à 2 km de Statue de Stevie Ray Vaughan et à 2,9 km de Bob Bullock Texas State History Museum. Profitez de toute une variété d'infrastructures de loisirs qui incluent notamment un bain à remous, une salle de fitness ouverte 24 h/24 et une piscine extérieure en saison. Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux et un service d'organisation de mariages. Tout est prévu sur place pour régaler vos papilles ! Ne manquez pas la cuisine généreuse de Southwest Bistro (SWB), le restaurant de cet hôtel qui vous servira le déjeuner et le dîner. Et pour les petits creux, vous trouverez également sur place un café. L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée. Un petit déjeuner buffet est servi tous les jours de 07 h 00 à 11 h 00 moyennant un supplément. Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires ouvert 24 h/24, un service d'arrivée express et un service de départ express. Si vous devez organiser une réunion à Austin, faites confiance à cet hôtel qui dispose d'espaces événements mesurant 4181 mètres carrés et comprenant un centre de conférence et des salles de réunion. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement. Les 448 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et une station d'accueil iPod. Un accès au réseau Internet Wi-Fi et câblé est offert gratuitement. De plus, une télévision à écran plat 55 pouces avec chaînes numériques est à votre disposition pour des moments de divertissement. Une salle de bain privée avec une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette de luxe et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort et un bureau.

A stay at Holiday Inn Austin -Town Lake, an IHG Hotel places you in the heart of Austin, within a 5-minute drive of Governor's Mansion and LBJ Presidential Library. This hotel is 2.2 mi (3.5 km) from Texas State Capitol and 2.7 mi (4.3 km) from Bob Bullock Texas State History Museum. Don't miss out on recreational opportunities including an outdoor pool and a fitness center. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless Internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Enjoy American cuisine at Boathouse at Holiday Inn, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Featured amenities include a 24-hour business center, express check-out, and dry cleaning/laundry services. This hotel has 8 meeting rooms available for events. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 322 air-conditioned rooms featuring refrigerators and microwaves. Flat-screen televisions with satellite programming provide entertainment, while complimentary wireless Internet access keeps you connected. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

Se trouvant à Austin (Franklin Park), Austin Marriott South est à moins de 5 minutes en voiture de Lac Lady Bird et de Austin Convention Center. Cet hôtel se trouve à 3,8 km de McKinney Falls State Park et à 8,2 km de Capitole de l'état du Texas. La détente avant tout ! Profitez des nombreuses options de loisirs disponibles dans l'hébergement, notamment une salle de fitness ouverte 24 h/24, ou admirez la vue qui vous est offerte depuis une terrasse et un jardin. Cet hôtel propose également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et un service d'organisation de mariages. Tout est prévu sur place pour régaler vos papilles ! Ne manquez pas la cuisine généreuse de The Limestone, un restaurant qui vous fera découvrir de délicieuses spécialités Cuisine américaine pour le déjeuner et le dîner. Si vous préférez le confort de votre chambre, vous pourrez compter sur un service d'étage (horaires limités) très pratique. Et pour les petits creux, vous trouverez également sur place un café. L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée. Un petit déjeuner buffet est servi tous les jours de 06 h 30 à 11 h 00 moyennant un supplément. Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires ouvert 24 h/24, un service de nettoyage à sec / blanchisserie et une réception ouverte 24 h/24. Si vous devez organiser une réunion à Austin, faites confiance à cet hôtel qui dispose d'espaces événements mesurant 1135 mètres carrés et comprenant un centre de conférence et 13 des salles de réunion. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement. Les 211 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et une télévision LCD. Des chaînes par câble sont à votre disposition et un accès au réseau Internet Wi-Fi et câblé est proposé moyennant un supplément. Une salle de bain privée avec un ensemble douche/baignoire est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un bureau et une cafetière ou une bouilloire, mais aussi un téléphone avec des appels locaux gratuits.

En choisissant SpringHill Suites by Marriott Austin South, vous profiterez d'un séjour à Austin (Franklin Park), à moins de 5 minutes en voiture de Austin Convention Center et South Congress Avenue. Cet hôtel se trouve à 7,5 km de 6e rue et à 8,7 km de University of Texas at Austin. N'hésitez pas à profiter des nombreuses infrastructures de loisirs à disposition et qui incluent notamment une piscine couverte et une salle de fitness ouverte 24 h/24. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une télévision dans l'espace commun. Pour combler tous vos petits creux, SpringHill Suites by Marriott Austin South vous propose un snack bar/épicerie fine. Un petit déjeuner complet gratuit est servi en semaine de 06 h 30 à 09 h 30 et le week-end de 07 h 00 à 10 h 00. Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires, un service de départ express et un service de nettoyage à sec / blanchisserie. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement. Les 152 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et une télévision à écran plat. Un accès gratuit au réseau Internet Wi-Fi et câblé vous permet de rester en contact avec le reste du monde et des chaînes par câble assurent votre divertissement. Une salle de bain privée avec un ensemble douche/baignoire est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un bureau et des journaux gratuits, mais aussi un téléphone avec des appels locaux gratuits.

Se situant à Austin, Hilton Austin Airport est à 4 min en voiture de Brasserie Live Oak Brewing Company et à 10 min de Circuit des Amériques. Cet hôtel se trouve à 11,6 km de Capitole de l'état du Texas et à 12 km de University of Texas at Austin. Profitez des options de loisirs (une salle de fitness ouverte 24 h/24 par exemple) et des nombreux équipements et services qui caractérisent l'hébergement, notamment l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un service de conciergerie. Cet hôtel propose également un service d'organisation de mariages, une télévision dans l'espace commun et une salle de bal. De délicieuses spécialités Cuisine américaine vous attendent à Creeks Restaurant, un restaurant qui abrite un bar / salon, parfait pour prendre l'apéritif avant le dîner. Si vous préférez une soirée cocooning, un service d'étage (horaires limités) est à votre disposition. Un petit déjeuner complet est servi tous les jours de 06 h 00 à 10 h 30 moyennant un supplément. Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires ouvert 24 h/24, un service de départ express et des journaux gratuits dans le hall. Si vous devez organiser une réunion à Austin, faites confiance à cet hôtel qui dispose d'espaces événements mesurant 4459 mètres carrés et comprenant un espace de conférence et 15 des salles de réunion. Une navette vers et depuis l'aéroport est proposée gratuitement (24 h/24). Les 262 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et une télévision LCD. Votre chambre est équipée d'un lit avec surmatelas préparé avec de la literie de qualité supérieure. Un accès gratuit au réseau Internet Wi-Fi et câblé vous permet de rester en contact avec le reste du monde et des chaînes par câble assurent votre divertissement. Une salle de bain privée avec une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette de luxe et un sèche-cheveux.