Hôtels proches de Observatoire de Hambourg, Hambourg

The privately run 4-star Superior Hotel Böttcherhof warmly welcomes you. In 164 comfortably and functionally furnished guest rooms, a pleasant range of services is offered starting from the business room category, such as: air conditioning, flat screen, W-LAN, laptop safe as well as a tea and coffee maker station. Our overnight guests can also make use of the spacious wellness and fitness area. This area is equipped with a bio-sauna and Finnish sauna, a steam bath, Kneipp pool as well as relaxation rooms and a fitness room with 14 Technogym machines. Massage and cosmetic treatments can also be booked for a fee. For conferences and seminars or product presentations are 20 event rooms from 19 to 200 m² available. For the physical well-being in the restaurant Johann´s in the morning an extensive breakfast buffet is offered. For lunch and dinner, regional and international dishes are served from the à la carte menu and supplemented by seasonal offers. At the hotel bar Johann´s or in the chez Max Smokers bar Lounge the evening then can comfortably begin or fade away. With a good connection to the A1, exit Hamburg-Moorfleet in 4.5 kilometer distance, the conference and business hotel is conveniently located. The city centre can be reached by public transport in approximately 23 minutes. Directly in front of the hotel there is a bus stop (station: Blaue Brücke, lines 160 and 260), the next underground stop (station: Horner Rennbahn) is two kilometers away.

A stay at Holiday Inn Hamburg - Berliner Tor, an IHG Hotel places you in the heart of Hamburg, within a 5-minute drive of Marienkrankenhaus and Markthalle Hamburg. This hotel is 2.1 mi (3.4 km) from Miniatur Wunderland and 3 mi (4.9 km) from Reeperbahn. Take advantage of recreation opportunities such as a 24-hour fitness center, or other amenities including complimentary wireless internet access and gift shops/newsstands. Additional features at this hotel include tour/ticket assistance and a banquet hall. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the coffee shop/cafe. The hotel also offers room service. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Event facilities at this hotel consist of a conference center and 5 meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Treat yourself to a stay in one of the 316 individually decorated guestrooms, featuring heated floors and LED televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

En choisissant Moxy Hamburg City, vous profiterez d'un séjour à Hambourg (Hambourg-Mitte), à moins de 5 minutes en voiture de Miniatur Wunderland (parc miniature) et Elbphilharmonie (salle de concerts). Cet hôtel se trouve à 4,5 km de Jetées St. Pauli et à 4,7 km de Reeperbahn. Profitez des nombreux équipements et services qui caractérisent l'hébergement, notamment l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une salle de banquet et un distributeur automatique de boissons et d'en-cas. L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée. Un petit déjeuner buffet est servi tous les jours de 06 h 30 à 10 h 00 moyennant un supplément. Les équipements et services proposés incluent une réception ouverte 24 h/24, une consigne à bagages et un ascenseur. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement. Les 291 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes numériques. Les salles de bain comprennent une douche et un sèche-cheveux. Les prestations offertes par l'hébergement comprennent des rideaux occultants et le service d'entretien est assuré tous les jours. D'autres services et équipements sont fournis sur demande, notamment des lits bébé (gratuits).

With a stay at HYPERION Hotel Hamburg in Hamburg (Hamburg-Mitte), you'll be within a 5-minute drive of Hamburg City Hall and Miniatur Wunderland. This upscale hotel is 1.5 mi (2.3 km) from Elbe Philharmonic Hall and 2.2 mi (3.6 km) from Reeperbahn. Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. You can take advantage of recreational amenities such as a spa tub, a sauna, and a 24-hour fitness center. This hotel also features complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and bike parking. Satisfy your appetite for lunch or dinner at Gaumenfreund, a restaurant which specializes in international cuisine, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Relax with a refreshing drink at one of the 2 bars/lounges. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:30 AM and on weekends from 7:00 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, multilingual staff, and luggage storage. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 254 guestrooms featuring free minibar items and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Our Executive Lounge is included if you book a business room or Suite. Private bathrooms have complimentary toiletries and slippers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

En choisissant Reichshof Hotel Hamburg, vous aurez la chance de séjourner en plein centre de Hambourg, à moins de 5 minutes en voiture de Miniatur Wunderland (parc miniature) et Elbphilharmonie (salle de concerts). Cet hôtel avec spa se trouve à 3,8 km de Reeperbahn et à 9,6 km de Stade de football Volksparkstadion. Rejoignez le spa de l'hébergement, un centre bien-être qui propose des massages, des soins corporels et des soins du visage, et permettez qu'on prenne soin de vous. N'hésitez surtout pas à profiter des nombreuses infrastructures de loisirs qui incluent notamment un sauna, un centre de fitness et un service de location de vélos. Cet hôtel de style Art déco offre aussi features l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un salon de coiffure et un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets. Tout est prévu sur place pour régaler vos papilles ! Ne manquez pas la cuisine généreuse de Stadt Restaurant, un restaurant qui vous fera découvrir de délicieuses spécialités Cuisine internationale pour le déjeuner et le dîner. Et pour les petits creux, vous trouverez également sur place un café. Pour bien finir la journée, vous trouverez sur place un bar / salon. Un petit déjeuner buffet est servi en semaine de 06 h 30 à 10 h 30 et le week-end de 07 h 00 à 12 h 00 (en supplément). Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires, un service de nettoyage à sec / blanchisserie et une réception ouverte 24 h/24. Les espaces événements de cet hôtel comprennent un centre de conférence et des salles de réunion. Choisissez une des 278 chambres dotées d'une télévision à écran plat. Votre chambre est dotée d'un lit Tempur-Pedic. Un accès gratuit au réseau Internet Wi-Fi et câblé vous permet de rester en contact avec le reste du monde et des chaînes par câble assurent votre divertissement. Une salle de bain privée avec une baignoire ou une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également un pommeau de douche à « effet pluie » et un sèche-cheveux.

En choisissant Novotel Hamburg Central Station, vous aurez la chance de séjourner en plein centre de Hambourg, à moins de 5 minutes en voiture de Miniatur Wunderland (parc miniature) et Elbphilharmonie (salle de concerts). Cet hôtel se trouve à 3,1 km de Reeperbahn et à 10,1 km de Stade de football Volksparkstadion. Cet hôtel existe depuis 2019. Novotel Hamburg Central Station abrite un délicieux restaurant, Mysa. Pour bien finir la journée, vous trouverez sur place un bar / salon. Un petit déjeuner buffet est servi en semaine de 06 h 30 à 10 h 30 et le week-end de 06 h 30 à 11 h 00 (en supplément). Les équipements et services proposés incluent une réception ouverte 24 h/24, un personnel polyglotte et une consigne à bagages. Cet hôtel dispose de 5 salles de réunions pouvant accueillir toutes sortes d'événements. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement. Les 227 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par satellite. Une salle de bain privée avec une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également un pommeau de douche à « effet pluie » et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort et un coin salon séparé.

With a stay at IntercityHotel Hamburg Hauptbahnhof, you'll be centrally located in Hamburg, within a 5-minute drive of Hamburg City Hall and Miniatur Wunderland. This upscale hotel is 1.6 mi (2.6 km) from Elbe Philharmonic Hall and 2.2 mi (3.6 km) from Reeperbahn. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, concierge services, and shopping on site. Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include a business center, complimentary newspapers in the lobby, and a 24-hour front desk. Event facilities at this hotel consist of conference space and meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 155 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

En choisissant Steigenberger Hotel Hamburg, vous serez dans le centre de Hambourg, à quelques pas de Rue commerciale Neuer Wall et à moins de 5 minutes de marche de International Baptist Church of Hamburg. Cet hôtel avec spa se trouve à 0,5 km de Eglise St. Michaelis et à 0,7 km de Centre commercial Bleichenhof-Passage Hamburg. Prenez le temps de vous détendre dans le centre bien-être de l'hébergement. L'hébergement vous invite à la détente et propose de nombreuses infrastructures de loisirs, notamment une salle de fitness ouverte 24 h/24 et un service de location de vélos. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et un service de garde d'enfants (en supplément). Laissez-vous séduire par les spécialités Cuisine méditerranéenne de Restaurant am Fleet, l'un des 2 restaurants de cet hôtel ou profitez du service d'étage 24 h/24, idéal pour une soirée cocooning en amoureux ou en solo. Pour bien finir la journée, vous trouverez sur place un bar / salon. Un petit-déjeuner buffet est servi en semaine de 06 h 30 à 11 h 00 moyennant un supplément. Les équipements et services proposés incluent un service de nettoyage à sec / blanchisserie, une réception ouverte 24 h/24 et un personnel polyglotte. Cet hôtel dispose de 10 salles de réunions pouvant accueillir toutes sortes d'événements. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement. Les 235 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un minibar et une machine à espresso. Un accès au réseau Internet Wi-Fi et câblé est offert gratuitement. De plus, une télévision LED 49 pouces avec chaînes par satellite est à votre disposition pour des moments de divertissement. Une salle de bain privée avec une baignoire ou une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également un sèche-cheveux et des peignoirs. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort et un bureau.

Entièrement rénové en 2017, l'hôtel NH Hamburg Mitte est situé au cœur de l'arrondissement d'Eimsbüttel, à quelques minutes du centre-ville de Hambourg. Anciennement connu sous le nom de NH Hamburg Norge, il est idéal pour les voyageurs d'affaires et de loisirs. Vous pouvez vous rendre à pied au musée zoologique, au Reeperbahn, à la piscine de Kaifu-Bad, au marché aux poissons et à la cathédrale. Situé à quelques pas des stations de métro Christuskirche et Schlump, l'hôtel offre un accès pratique au centre-ville de Hambourg, à la gare centrale et à d'autres sites. L'hôtel NH Hamburg Mitte possède 134 chambres confortables et modernes. Chaque chambre est dotée d'un matelas NH Sleep Better, des chaînes Sky et d'un accès Wi-Fi gratuit. Pour la détente et la visite des autres sites touristiques, l'hôtel propose une location de vélos 24 h/24. Pour le petit-déjeuner, vous pouvez profiter du copieux buffet comprenant jus de fruits frais, viennoiseries, charcuterie, fromages, fruits, yaourts et plats chauds cuisinés sur demande. L'hôtel compense largement son offre limitée pour le déjeuner et le dîner sur place par sa proximité avec le quartier bohème de Schanzenviertel, célèbre pour ses restaurants et sa vie nocturne animée. Ouvert 24 h/24 et 7 j/7, le bar situé dans le hall d'entrée du NH Hamburg Mitte est idéal pour prendre un apéritif ou un digestif, ainsi que pour savourer un en-cas.

Se trouvant à Hambourg (Hambourg-Nord), Best Western Premier Alsterkrug Hotel est à moins de 10 minutes en voiture de Zoo Hagenbeck et de Foire et centre de congrès de Hambourg. Cet hôtel très pratique pour les familles se trouve à 7,9 km de Reeperbahn et à 8,4 km de Hôtel de ville (Rathaus). Rejoignez le spa de l'hébergement, un centre bien-être qui propose des massages, des soins corporels et des soins du visage, et permettez qu'on prenne soin de vous. Profitez des nombreuses infrastructures de loisirs offertes par l'hébergement et qui comprennent notamment un sauna, une salle de fitness ouverte 24 h/24 et un service de location de vélos. Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et un service de garde d'enfants (en supplément). Laissez-vous séduire par les spécialités Cuisine allemande de Restaurant Alsterkrug, l'un des 2 restaurants de cet hôtel ou profitez du service d'étage (horaires limités), idéal pour une soirée cocooning en amoureux ou en solo. Pour bien finir la journée, vous trouverez sur place un bar / salon. Un petit-déjeuner buffet est servi en semaine de 06 h 30 à 10 h 30 moyennant un supplément. Les équipements et services proposés incluent un service d'arrivée express, un service de départ express et des journaux gratuits dans le hall. Si vous devez organiser une réunion à Hambourg, faites confiance à cet hôtel qui dispose d'espaces événements mesurant 248 mètres carrés et comprenant un centre de conférence et 6 des salles de réunion. En échange d'un supplément, vous pouvez profiter des services d'une navette vers le terminal des paquebots de croisière. De plus un parking payant sans service de voiturier se trouve dans l'enceinte de l'hébergement. Avec une décoration personnalisée, les 106 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent une machine à espresso et une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par satellite. Une salle de bain privée avec une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également un pommeau de douche à « effet pluie » et des articles de toilette gratuits. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable) et un bureau.