Maizuru Inn

L'hôtel se trouve à 10 minutes à pied de la gare d'Hiraizumi. Il est plus pratique de marcher jusqu'au temple Motsuji, puis de prendre le bus ici jusqu'au temple Chusonji. Le personnel du petit hôtel est très chaleureux et poli, la nourriture est fraîche et délicieuse et le prix est très agréable. Il y a aussi une petite piscine dans l'hôtel pour soulager la fatigue du voyage.

L'hôtel à côté du temple Motsuji est soit une source chaude, soit un bain d'eau chaude. Au niveau du prix, c'est un peu cher.

A very comfortable place to stay and conveniently located to visit the temples of Hiraizumi. We walked from the ryokan. The staff were very friendly and helpful and the food for breakfast and dinner was superb. The presentation of the food was exquisite. Thoroughly recommended.

服務親切，選擇一泊二食方案，餐點偏日式洋風創意料理，與過往在溫泉飯店常見的日式懷石料理不太一樣，很特別的體驗，感受到店家的用心。 澡堂小小的24小時開放，簡單的泡一下湯也不錯。 房間簡單乾淨，附上茶具組及原葉茶包，可以簡單泡茶休息一下，很愜意！

接待人員超親切..

L'emplacement est proche de la gare Hiraizumi et du temple Motsuji, et à quelques pas du temple Chusonji. Vous pouvez laisser vos bagages à l'auberge afin de pouvoir vous promener dans tout Hiraizumi, un site classé au patrimoine mondial. (Vous pouvez marcher jusqu'à Dargoku Bishamondo si vous faites suffisamment d'efforts, mais nous vous recommandons de louer un vélo à la gare ou de prendre un taxi.) Les installations et les chambres sont simples, mais neuves, propres et confortables. La cuisine est riche en variété, chaque plat est soigneusement préparé et est très délicieux et beau. Assurez-vous de faire une réservation avec les repas inclus. La réponse du personnel est également très agréable. Je reviendrai plus tard.