Hôtels à Obihiro avec bar

The hotel stands out in its willingness to go the extra mile, it does not have many parking lots but they have a service staff who guided us to our parking. It also gave us welcome drinks in their restaurant/lounge which plays nice jazz music when we were there. The room is clean and spacious, hotel is conveniently located. Overall good value for my purpose which is just a stopover.

挺好的！推薦！房間佈局可以有合理的感應燈，浴室高低比較正常 不像其它日式浴室台階都很高對中年人不友好！有 歡迎水和洋果子。床比較大一個人一床挺好的尺 寸，插座比較多也是優點，温泉水温比較舒服有雪 糕和夜晚拉麪但是11:30之前已沒供應了沒有品到. 性價比較好的連鎖多米酒店，推薦！帶廣十勝平原 一路上視線很美的，推薦自駕。 收起^

친절하고 주차이용도 좋고 조식도 훌륭했으며 온천도 좋았어요 담에 또 방문할일 있으면 가려구요 주변 식당들도 종류가 많아 골라먹는 재미가 쏠쏠했어요

La circulation est très pratique, à côté de la gare JR Il faut environ 5 minutes à pied, il y a des centres commerciaux, des supermarchés, des restaurants et des terrasses. C'est très pratique pour manger, boire et s'amuser. Cependant, l'espace de stationnement n'est pas suffisant

立地が良かったので、こちらを予約しました。 チェックインは混雑しておらず、スムーズでした。 ウェルカムドリンクは、コーヒーだけではなく、レモン水もあり嬉しかったです。 お部屋は清潔感がありましたが、洗面所が少し古さを感じました。シャンプー類がボトルではなく、壁に付けられている物だったので、使いにくく感じました。 また２種類しかなかったので、こだわりがある方はシャンプー類は持参した方が良いなと思いました。 朝食は美味しく頂きましたが、ご飯に合うお料理が少ないと感じました。せめて豚丼やカレーなどご当地の物があると良いなと思いましたが無料ですし、帯広は美味しい物がたくさんあるのでちょうど良かったと思いました。

First of all, the hotel is quite small and includes the lobby, the restaurant and the room itself. But more importantly, many things do not make sense. There is only one elevator in use (there is another one in the corner which is not in use), as a result, causing chaos in the rush hour. The public bath is so-called a natural hot springs but that is quite common in that area, it is open to the public so many local people use it. Upon the small restaurant, they also put a lot of unnecessary stuff to make the situation worse, e.g. they put an old engine (those you see in the museum), and the dinner table is just right next to it. In terms of service, the front desk people have very limited English ability but I notice that one of the female staff in the restaurant can speak fluently (she remind me to take out a cup of coffee in English). Honestly, it doesn't make sense.....