Tetsuo M
10 août 2022
Lorsque ma famille se rendait à Shikoku pendant les vacances d'été, mon mari et moi y restions avec nos enfants de 12 et 15 ans. Au départ, je cherchais un endroit où passer la nuit avant de me rendre à Dogo depuis la région de Shimanto, et je l'ai trouvé sur Google Maps, mais je ne pense pas que j'aurais jamais découvert Ozu si je n'avais pas trouvé cet hôtel dès le début. lieu. [À propos de l'ensemble] Cet hôtel est une ancienne maison privée rénovée située dans un quartier d'Ozu bordé de vieux paysages urbains, et le bureau principal, le restaurant, le salon et les installations d'hébergement sont dispersés dans toute la zone sous la forme de logements indépendants. maisons ou maisons en rangée. L'emplacement de la réception et du parking était un peu difficile à comprendre, mais le personnel l'a expliqué avec soin. On nous a dit que l'endroit où nous logions était à l'origine la maison de la famille Murakami, qui réussissait dans le commerce des bougies au Japon, et ils nous ont expliqué l'histoire intéressante de chacune des vieilles maisons. Pouvoir profiter de la ville tout en découvrant l'histoire inconnue qui a été transmise dans les régions locales, plutôt que l'histoire célèbre connue dans tout le pays, a rendu ce voyage très intéressant. Ce n'est pas seulement une reproduction d'une vieille maison folklorique, mais un hôtel très bien conçu. De plus, le personnel a fourni un service attentionné et attentif, et j'ai pu passer un séjour très confortable. [Repas] Les repas seront pris dans une ancienne maison privée désignée plutôt que dans votre chambre, mais si vous êtes loin de votre lieu de séjour, une voiture vous sera fournie pour venir vous chercher et vous déposer. Le dîner était comme un repas créatif et j'ai été très satisfait de la qualité et de la qualité. La présentation et le goût sophistiqués le distinguent des auberges et hôtels de luxe locaux typiques. Le membre du personnel en charge de notre table a expliqué les ingrédients et les plats de manière très détaillée et a également répondu à nos questions avec soin. De plus, lorsque je suis parti en rentrant chez moi, le personnel de la réception m'a remis une carte de remerciement manuscrite, ce qui m'a fait me sentir très prévenant. Le petit-déjeuner était à environ une minute à pied de la chambre, mais c'était un repas purement japonais qui utilisait beaucoup d'ingrédients locaux, et je l'ai apprécié lentement et délicieusement. [Chambre] La chambre dans laquelle nous avons séjourné était une maison mitoyenne indépendante, avec un bâtiment de deux étages.Le premier étage avait une salle d'eau, des toilettes et une grande salle de bain avec une baignoire en cyprès, et le deuxième étage avait un lit double. mètres carrés, composé d'une pièce, d'une pièce de style japonais (nous avions une famille de quatre personnes, nous avions donc deux futons) et d'une véranda (large véranda). Les chambres sont très propres et bien qu'elles soient rénovées à partir de vieilles maisons folkloriques, elles sont conçues avec le confort d'une chambre d'hôtel, y compris la climatisation, des lavabos, une cafetière et une salle de bains. De plus, le bain de cyprès au premier étage avait une très grande salle de bain et une baignoire, j'ai donc pu profiter d'un bain relaxant avec mon enfant. Les chambres donnent sur une zone semblable à une cour, et lorsque vous entrez par la cour, il y a une porte d'entrée avec une serrure privée pour la chambre, et il y a un petit mais beau jardin devant, visible depuis chaque chambre et salle de bain. peut. Il y a également la climatisation partout et vous pouvez régler la température dans chaque pièce en détail. [Aménagement] Il y a un salon premium pour les clients dans la cour face à la chambre, où ils peuvent prendre toutes sortes de boissons, notamment du café et du thé, du champagne, du vin, du saké, du shochu, de la bière et des boissons non alcoolisées. J'ai été impressionné et impressionné de voir qu'ils disposent d'un ensemble complet d'outils et qu'ils peuvent tous être utilisés gratuitement. Le jour de votre arrivée, buvez du champagne dans le salon avant le dîner, préparez un verre de whisky avec de l'eau et dégustez-le dans la cour après le dîner, et après le petit-déjeuner le lendemain, buvez tranquillement un café dans le salon en réfléchissant à l'itinéraire de la journée. A fait. Personnellement, je pense que ce salon a été d’une grande aide pour profiter de mon séjour à l’hôtel. [Autres] C'était ma première fois dans la ville d'Ozu et j'étais très satisfait d'avoir pu non seulement profiter de la visite de la ville, mais aussi de l'expérience de séjourner dans un hôtel. Aussi, cette fois
Texte originalTraduction fournie par Google