Hôtels à Niseko avec parking

Nous avons séjourné six nuits. La chambre était très propre et le service excellent. Le dîner était un menu japonais traditionnel. Les ingrédients étaient frais et sains. Ma femme, enceinte et ne pouvant consommer d'aliments crus, a pu modifier son menu. Plus tard, j'ai développé une allergie aux fruits de mer et le menu a également été adapté. Un soir, nous avons manqué le dîner et avons mangé au buffet Anupuri Northern, mais les ingrédients étaient moins frais qu'à l'hôtel et les saveurs plus prononcées, probablement du fait du buffet. Le petit-déjeuner offrait un choix limité, mais les gâteaux étaient délicieux, comparables à ceux de certaines pâtisseries réputées. Plusieurs sortes de gâteaux étaient proposées. Le cadre de l'onsen était agréable. Un onsen extérieur, en pleine forêt, offrait une atmosphère paisible. Un salon avec fauteuils de massage et boissons était également à disposition. Deux grandes bouilloires d'eau étaient fournies chaque jour dans la chambre, ce qui était très appréciable. La chambre mesurait probablement environ 30 mètres carrés, et non 19 comme indiqué sur Ctrip. Il faut compter 5 minutes de marche depuis la station de ski pour rejoindre Annupuri. Annupuri est un petit domaine skiable, mais moins fréquenté. Chaque jour, je montais jusqu'au sommet et je skiais jusqu'au secteur de Birov. Un jour, en raison de vents violents, les télésièges étaient hors service jusqu'au sommet ; je n'ai donc pu skier que du côté d'Annupuri, à moins de prendre le bus. Il est bon de le savoir. Dans l'ensemble, une bonne expérience. Je choisirai à nouveau cette station la prochaine fois.

Fantastic environment just in front a ski resort with stunning view. Good carpark space for guests. Just happened it is snowing and the view is like a paradise. Rooms are on upstairs 1 floor, do request assistance from the helpful staff to assist you. All the staff is friendly, handsome and beautiful. Try to offer some Japanese food as that's what we expected, for breakfast and dinner. The cafe is beautiful, needs more marketing exposure.

預訂時，説是公共浴室，我沒抱多大希望。但進來酒店後，給我的驚喜是一波接一波。酒店的小姐姐，有三位會説中文，全程交流無障礙。首先是帶我參觀了酒店，瞭解了在二樓的公共洗手間、衞生間，都是很乾凈整潔。我們房間在三樓，房間不大，可打開兩個行李箱，還有小茶几和藤椅。三樓也有衞生間。晚餐是提前預約點餐，需要另付費的，我們點了雞肉和豬肉的兩款套餐，老闆娘的手藝很好，我和孩子都吃得很香。配菜烤土豆也很好吃。孩子還多要了一碗米飯，全部吃光了。第二天的早餐，是分三次上的，有堅果、牛奶、烤麪包、雞蛋、水果等，太豐盛了！食材都會新鮮，味道很好。感覺比前一天四星級酒店的早餐還要好吃。洗澡在一樓，感覺不是太方便，但也很乾凈。老闆娘很和氣，她衹會日語，雖然我們無法直接交流，通過小姐姐的翻譯，我們溝通很愉快。

Un hôtel typiquement japonais, de taille modeste, avec un personnel habillé de façon très japonaise. Un salon permet de se détendre en arrivant tôt ; les fauteuils de massage y sont très confortables. Le bain thermal est fortement recommandé. Quelques en-cas et nouilles instantanées sont disponibles à l'achat, mais le choix est limité. La chambre est beaucoup plus compacte que la chambre tatami ; personnellement, je l'ai préférée. L'eau thermale est potable au premier étage, mais son goût est un peu particulier 😅