- La complicité pétille jusque dans leurs yeux Il en émane une bienveillance qu’ils vous transmettent par leurs sourires et leur cuisine. Celle-ci est à la fois simple et généreuse, élaborée et qualitative, laissant les spécialités s’épanouir au travers du savoir faire d’un véritable Chef ! L’harmonie des saveurs est un écho à l’engagement qu’ils mettent à rendre votre séjour délicieux, comme leur cuisine. Les chambres sont bien entretenues et spacieuses offrants simplicité et confort au travers d’un style campagne Toscane de bon goût. Le seul hic, c’est que dans ces conditions un séjour est toujours trop court ! - La complicità scintilla fino ai loro occhi Ne emana una benevolenza che vi trasmettono con i loro sorrisi e la loro cucina. Questa è allo stesso tempo semplice e generosa, elaborata e qualitativa, lasciando che le specialità si sviluppino attraverso il know-how di un vero Chef! L'armonia dei sapori è un'eco dell'impegno che mettono per rendere il vostro soggiorno delizioso, come la loro cucina. Le camere sono ben tenute e spaziose che offrono semplicità e comfort attraverso uno stile di campagna toscano di buon gusto. L'unico problema è che in queste condizioni un soggiorno è sempre troppo breve! - The complicity sparkles even in their eyes It emanates a benevolence that they transmit to you through their smiles and their cuisine. This is both simple and generous, elaborate and qualitative, letting the specialties flourish through the know-how of a real Chef! The harmony of flavours is an echo of the commitment they put into making your stay delicious, like their cuisine. The rooms are well maintained and spacious offering simplicity and comfort through a tasteful Tuscan country style. The only catch is that in these conditions a stay is always too short!