Hôtels à Shimonoseki avec salle de sport

아버지칠순여행중 특별히 준비한 일정으로 이곳을 선택 하였습니다. 특별한 서비스로 가족 모두를 만족 시킨 선택이었습니다. 즐거운 여정을 겪게 해 주셔서 감사합니다^^

La chambre est propre et s'aménage bien, à proximité de toutes les attractions de la ville. Le marché de Tanghuu se trouve à quelques minutes de marche. L'hôtel est derrière le port du bateau de la Manche.

The hotel is economical and is located near the JR Shimonoseki station.When i went into the hotel, the staff helped me to check in patiently and explained the facilities carefully and with details. Also, the view is marvelous!

Merci pour votre amabilité et votre amabilité à la réception. La chambre est propre et je peux vivre confortablement. Je veux rester encore.

J'ai oublié que le chargeur pouvait être louer gratuitement, ce qui était vraiment utile.

C'est un ancien hôtel commercial, mais la position est très bonne. Si le petit-déjeuner gratuit est un peu plus grand, je vous remercierai beaucoup.

Même si la chambre est petite, elle est propre et calme. Le petit-déjeuner est un repas fixe et copieux. Sortez de la gare de Xiaguan et marchez vers l'est jusqu'au bout. Après avoir monté l'escalier roulant, vous verrez une grande plate-forme sur la droite se trouve le centre commercial Shi, avec l'île de Jusco. Allez jusqu'à la porte de Busan, descendez du pont et avancez 50 mètres. Il ne faut que dix minutes pour prendre le JR depuis la gare de Shimonoseki jusqu'à Kokura ou Shin-Shimonoseki. Il est très pratique de se rendre au Shinkansen. Pensez à vous rendre au marché de Karato pour manger du poisson-globe le samedi et le dimanche.

직원들이 너무 친절하시고 음식도 훌륭합니다 아기자기하고 이쁜 료칸입니다. 다만 욕장을 마음대로 드나들기가 어렵다는 것이 단점이지만 욕장의 시간을 정해서 사용할 시간은 충분히 주셨습니다. 배웅까지 해주시면서 사진도 찍어주셨고 캐리어도 일찍맡겼는데 방까지 올려다 주셨습니다.

Il est préférable de se rapprocher de la gare. Mais l'installation est très vieille, donc plus propre. Le lave-linge est responsable, donc les problèmes sont très bons.

Vous pourrez arriver à pied sur le marché des poissons de Karato, le port de Kamon, Kameyama Hachimangu et Akama Jingu, et vous trouverez une position tranquille et confortable. En l'absence d'élévateurs, vous pouvez transporter vos bagages avec vous. Nous vous recommandons de transporter avec vous sans dépendre des installations de l'hôtel. Pas de labels, de labels, de nettoyants pour l'émulsion, de lave-faces, etc. Contactez l'hôtel à l'avance.