Notre famille a passé les dernières vacances de carnaval à l'Hôtel Bella Vista et nous souhaitons partager notre enthousiasme : tout était super ! L'emplacement unique de l'hôtel avec la vue magnifique sur les montagnes a un effet positif sur l'âme, l'air frais et le soleil contribuent également à l'harmonie intérieure. Grâce à l'atmosphère familiale que la famille Thöni offre avec amour aux clients de son hôtel, chacun de nous s'est senti comme à la maison. Fin février de cette année, il faisait si chaud, le soleil brillait si intensément que la neige a sensiblement diminué en une semaine. Néanmoins, nous nous sommes bien amusés sur les pistes (à Trafoj comme à Sulden). D'ailleurs, de nombreuses familles viennent ici pour apprendre le ski à leurs enfants : à quelques mètres de l'hôtel se trouve une école de ski et les enfants sont accompagnés par des professionnels, tandis que leurs parents explorent les pistes les plus élevées avec les remontées mécaniques. Chaque soir, après la journée sportive, nous avons profité du sauna extérieur nouvellement construit avec fenêtre panoramique. Pendant plusieurs jours, des infusions professionnelles ont été organisées, ce qui a contribué encore plus à la détente avec la vue sur le magnifique paysage montagneux. En plus du sauna, il y avait un bain à remous chaud et un petit lac où l'on pouvait plonger dans l'eau très froide après l'infusion. Pendant ce temps, nos enfants se sont tellement amusés dans la piscine à débordement chauffée, incroyablement incroyable ! Nous avons particulièrement apprécié la dégustation de vins en soirée, dirigée par Stephan Gander. Pour la dégustation, il a proposé aux invités les grands vins du Tyrol du Sud et a raconté beaucoup de choses sur l'histoire de cette région viticole particulière. À la fin, il y avait un test : les invités pouvaient sentir les petites bouteilles aux parfums différents et deviner de quel genre de goût il s'agissait. Le restaurant sur place, qui sert un large choix de plats et de boissons pour les petits-déjeuners et les dîners de première classe, est un restaurant de classe mondiale. Copieux, délicieux et unique ! Avant de nous coucher, nous avons profité des dernières minutes de la journée avec un verre de vin au coin du feu sur le canapé en cuir. Nous reviendrons donc certainement !
Texte originalTraduction fournie par Google