C'était la dernière étape de notre voyage en Chine. Notre séjour de 4 jours et 3 nuits à Manyuan a été formidable. L'équipe que nous avons rencontrée était attentionnée et serviable, et la responsable, 彭谊, s'est montrée très attentionnée. Elle nous a guidés pour réserver un taxi DiDi en ligne et nous a recommandé des restaurants.
En plus de nous recommander avec enthousiasme des endroits à visiter et d'acheter des billets à prix réduit pour le parc national de WuLingYuan et le Grand Canyon de ZhangJiaJie, nous avons senti qu'ils étaient très attentifs à notre quotidien. Ma femme m'a dit que chaque jour, à notre retour à l'hôtel, elle avait l'impression d'être de retour à la maison lorsqu'elle entendait le chaleureux « Vous êtes de retour ».
Notre majordome, 缘缘, s'occupe du suivi de mon achat en ligne de 淘宝, qui a été livré à l'hôtel. 晓晓, deux autres employées, mérite d'être mentionnée, qui nous ont guidés sur l'itinéraire des sites touristiques du parc national et nous ont évité d'autres visites si le temps le permet. Et 陈双凤, qui nous a aidés à préparer le bain de pieds aux herbes.
Nous avons choisi Manyuan pour ses chambres non-fumeurs, propres et spacieuses, avec vue sur le ruisseau et possibilité de s'y installer avec un verre de vin. L'hôtel est également facilement accessible depuis la porte Est du parc national de WuLingYuan. Le petit-déjeuner propose un large choix de plats chinois. Ma femme et moi avons particulièrement apprécié la machine à café, rarement disponible dans d'autres hôtels.
Nous sommes profondément reconnaissants d'avoir pu bénéficier d'un départ tardif moyennant un léger supplément en raison d'un vol de minuit. C'est une expérience vraiment chaleureuse et accueillante, et nous recommandons vivement Manyuan aux futurs voyageurs de Zhangjiajie.
这是我们中国之旅的最后一站。在曼缘的四天三夜住宿经历非常愉快。我们遇到的酒店员工都非常周到与乐于助人,领队彭谊是一位富有经验又细心的人。她指导我们预订滴滴在线出租车并推荐晚餐地点。
除了热心地向们推荐景点并为我们购买武陵源国家公园和张家界大峡谷的折扣门票外,我们能感受到她们真诚的关心我们的出入起居生活。我的妻子说,每天回到酒店,听到親切的一声"回来啦"都感到自己像回到了家。
我们的女管家缘缘帮我跟进我网上购买的淘宝商品送到酒店。另外两位值得一提的员工是晓晓,她指导我们游览国家公园的景点路线。她会建议如果时间紧迫,跳过其他景点。还有陈双凤帮助我们设置草药足浴。
我们选择满园酒店是因为这里有干净、宽敞的禁烟客房,在阳台可以俯瞰溪流,从酒店前往武陵源国家公园东门也很方便。早餐有很多选择。我和妻子特别喜欢并感谢酒店的咖啡机,这在其他酒店很难找到。
由于我们的搭的是午夜航班,酒店允许我们以付个小费用延迟退房,我们对此深表感谢。对我们来说这是一个非常温暖和照顾周到的住宿体验,强烈推荐未来来张家界的旅客入住曼缘渡假酒店。
Texte originalTraduction fournie par Google