1.CONDITIONS : cette promotion est organisée par Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd, une société à responsabilité limitée située au 30 Raffles Place, #29-01 Singapore 048622 (« Trip.com »). En participant à cette promotion, vous acceptez ces conditions, nos conditions générales : https://fr.trip.com/contents/service-guideline/terms.html?locale=fr-FR&curr=eur et les décisions de Trip.com.

2.PÉRIODE DE PROMOTION : la promotion commence le 30.09.2026 00:00:00 GMT+2 et se termine le 28.02.2027 23:59:59 GMT+1.

3.ADMISSIBILITÉ : les utilisateurs doivent avoir un compte Trip.com ou s'y inscrire pour participer à la promotion.

4.GÉNÉRALITÉS : a. La promotion est limitée et disponible sur la base du premier arrivé, premier servi. b. La promotion n'est disponible qu'à certaines dates. c. Les prix sont corrects au moment de la publication. Cependant, les prix et la disponibilité sont dynamiques et peuvent changer de temps à autre. Veuillez confirmer la disponibilité, les prix et les conditions applicables avant de réserver. d. Les billets peuvent être soumis à des conditions strictes de changement, d'annulation, de remboursement et d'endossement. Les conditions et les politiques peuvent varier. Veuillez vous référer à la politique pertinente pour plus de détails avant de réserver.

5.DONNÉES PERSONNELLES : les données personnelles fournies dans le cadre de cette promotion ne seront traitées que conformément à la déclaration de confidentialité de Trip.com : https://fr.trip.com/contents/service-guideline/privacy-policy.html?locale=fr-FR&curr=eur

6.LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ : dans la mesure où la loi le permet : a. Trip.com ne sera pas responsable des pertes, dommages, dépenses, coûts ou réclamations découlant de cette promotion ou s'y rapportant, que ce soit dans le cadre d'un contrat, d'un délit (y compris la négligence), d'un manquement à une obligation légale ou autre. b. Trip.com se réserve le droit d'annuler, de suspendre ou de modifier la promotion si cela s'avère nécessaire.

7.INTERDICTIONS : Trip.com se réserve le droit d'annuler les réservations des membres qui ont un comportement frauduleux, perturbateur ou abusif ou qui violent ces conditions.

8.CHOIX DE LA LOI ET FORUM : ces conditions sont régies par la loi de Singapour, et les tribunaux de Singapour seront compétents pour tout litige. Cela ne vous privera pas des droits obligatoires de votre pays d'origine.

9.CONTACT : si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette activité, veuillez nous contacter directement à l'adresse suivante : https://fr.trip.com/pages/support/?locale=fr_fr&curr=eur