Choses à faire à Cona

Lhoyü Valley

N° 1 de la catégorie « Sites Incontournables » à Tibet

Palais de Potala

Le Palais de Potala est situé sur la colline de Marpori (colline rouge) à Lhasa ; il s'agit d'un complexe architectural de type palais-forteresse construit à flanc de montagne. « Potala » est la translittération du mot sanskrit « Potalaka ». Le palais fut initialement construit au VIIe siècle sous la direction de Songtsen Gampo, roi du Tibet, puis reconstruit au XVIIe siècle par le cinquième dalaï-lama, avant d'être progressivement agrandi. Il fut un lieu important pour les activités politiques et religieuses du Tibet, accueillant de nombreuses cérémonies religieuses et politiques majeures. L'ensemble du palais se compose de trois parties : le Palais rouge au centre, le Palais blanc à l'est et les quartiers des moines à l'ouest. Les murs extérieurs sont peints en rouge, blanc et jaune, reflétant un style architectural tibétain distinctif. Le Palais blanc tire son nom de la couleur de ses murs extérieurs et servait de lieu de vie et d'administration ; le dernier étage abrite le « Palais du soleil », dont une partie du toit est ouverte pour laisser entrer la lumière du soleil, et qui est divisé en deux salles, est et ouest. Le Palais rouge est situé au centre du complexe, avec des murs extérieurs rouges ; il adopte une disposition en mandala et a été construit autour de la salle des stupas funéraires, entouré de nombreuses salles de prière et de temples bouddhistes. Le palais abrite plusieurs stupas funéraires, dont les corps sont recouverts de feuilles d'or et incrustés de pierres précieuses ; parmi eux, le stupa funéraire du cinquième dalaï-lama est d'une taille imposante. Le palais renferme une vaste collection d'objets précieux, comprenant près de dix mille thangkas, une grande quantité de statues de Bouddha de toutes sortes, ainsi que des livres d'or et des sceaux d'or offerts par la cour impériale centrale sous les dynasties Ming et Qing. Le Kangyur et le Tengyur, écrits à l'encre d'or, ainsi que les manuscrits sur feuilles de palmier, sont des textes anciens rares. Les murs de chaque salle et couloir sont couverts de fresques dont les thèmes couvrent les paysages du plateau, les légendes historiques, les histoires bouddhistes et les scènes de construction du palais, possédant à la fois une valeur historique et artistique.

N° 1 de la catégorie « Paysages d’automne » à Tibet

Basomtso

Situé dans le comté de Gongbo'gyamda, à Nyingchi, le lac Basum Tso est un célèbre lac sacré de l'école Nyingmapa (chapeau rouge) du bouddhisme tibétain, jouissant d'un statut religieux très élevé. L'eau du lac est d'un vert émeraude doux et gracieux, entourée de montagnes verdoyantes, offrant un paysage absolument magnifique. Le monastère Tsozong Gongba, situé sur l'île au centre du lac, possède une longue histoire, avec des sculptures et une architecture remarquables. Le développement touristique ici est relativement mature ; il s'agit d'un site touristique plutôt établi au Tibet. Après être entré dans le site, il faut prendre une navette touristique pour le visiter ; en chemin, elle s'arrête généralement à trois points : près de l'île au centre du lac, à la plate-forme d'observation et au village de Jieba. Par ailleurs, le site propose également des bateaux de plaisance pour naviguer sur le lac, moyennant un supplément. Le site touristique permet d'accéder à l'île par une passerelle piétonne construite sur le lac. Le monastère Tsozong Gongba, situé sur l'île, a été construit à la fin de la dynastie Tang. Les rochers de l'île sont tous sculptés en formes d'animaux originales et en statues de Bouddha, ce qui est vraiment magique. La plate-forme d'observation n'est pas loin de l'île au centre du lac ; son angle légèrement surélevé offre une vue plongeante sur l'eau et le petit îlot, et c'est de là que provient le point de vue classique du site. Le village de Jieba est un hameau paisible au bord du lac. Comme de nombreux groupes touristiques n'y font pas halte, cela contribue justement à préserver sa tranquillité et sa quiétude. Le village présente un certain cachet de petite ville suisse, tout à fait charmant.

N° 3 de la catégorie « Paysages d’automne » à Tibet

Yamdrok Yumtso

Le lac Yamdrok, dont le nom en tibétain signifie "étang des cygnes", est également appelé lac Yamdrok Yumtso. Les habitants locaux ont l'habitude de l'appeler simplement "lac Yang". Avec le lac Namtso et le lac Manasarovar, il forme les trois grands lacs sacrés du Tibet. Situé sur la rive sud du Yarlung Tsangpo, dans le comté de Nagarzê de la ville de Shannan, le lac se trouve à une altitude d'environ 4 400 mètres et constitue l'un des plus grands lacs intérieurs au pied nord de l'Himalaya. Les rives du lac Yamdrok sont parsemées de nombreuses criques et ramifications sinueuses qui, vues des hauteurs, s'étendent comme des branches de corail entre les montagnes, ce qui lui vaut également le nom de "lac de corail d'en haut" en tibétain. Les eaux du lac présentent des nuances alternant entre le bleu et le vert sous différentes lumières. Le lac est parsemé d'une dizaine de petites îles, et abrite des poissons des hauts plateaux tels que la truite à écailles fines, le Schizothorax du Tibet et la carpe nue des plateaux. C'est également un important habitat d'oiseaux aquatiques dans le sud du Tibet. Chaque hiver, des groupes d'oiseaux migrateurs comme les cygnes, les oies à tête barrée, les canards jaunes et les balbuzards pêcheurs se rassemblent autour des rives du lac et des îles pour hiverner. Le lac Yamdrok est plus impressionnant vu de loin que de près. Après avoir franchi le col de Kamba La à environ 5 000 mètres d'altitude, le paysage s'ouvre soudainement, offrant une vue plongeante sur le lac sinueux comme un ruban - un angle classique pour admirer le lac Yamdrok. En descendant la route de montagne sinueuse pendant environ une demi-heure, on atteint les rives du lac. Plusieurs plates-formes d'observation sont aménagées le long du parcours, permettant de s'arrêter à tout moment pour prendre des photos et d'apprécier les changements de couleur de l'eau ainsi que l'harmonie entre le lac et les montagnes sous différents angles.

N° 1 de la catégorie « Attractions sélectionnées par les voyageurs internationaux » à Lhasa

Jokhang Temple

Le temple de Jokhang, appelé "Jokhang" en tibétain et également connu sous le nom de "Tsuglakang", est le point culminant du pèlerinage pour les fidèles du bouddhisme tibétain. Dans leur cœur, sa sainteté n'est en rien inférieure à celle du palais du Potala. Tant par sa position géographique que dans l'esprit des fidèles, le temple de Jokhang est véritablement le lieu saint et le centre du bouddhisme tibétain, jouissant d'un statut extrêmement élevé et sacré dans son histoire. Fondé au milieu du VIIe siècle par le roi tibétain Songtsen Gampo pour abriter la statue de Bouddha Shakyamuni à l'âge de 8 ans, apportée de Katmandou par sa princesse népalaise Bhrikuti, le temple acquit une importance majeure en 1409 lorsque Tsongkhapa, fondateur de l'école Gelug, y propagea le dharma et organisa le grand festival religieux de Monlam. Au VIIIe siècle, la statue de Bouddha Shakyamuni à l'âge de 12 ans, apportée de Chang'an par la princesse chinoise Wencheng, fut installée dans le temple, devenant son trésor le plus précieux. C'est un incontournable pour les voyageurs et les pèlerins. En outre, le temple abrite des fresques tibétaines de près d'un kilomètre de long représentant "L'arrivée de la princesse Wencheng au Tibet" et "La construction du temple de Jokhang", ainsi que deux thangkas brodés de divinités protectrices datant de la dynastie Ming, des trésors artistiques rares. À Lhasa, il existe trois circuits de circumambulation, dits "intérieur", "intermédiaire" et "extérieur", tous centrés autour du temple de Jokhang. Le circuit intérieur, appelé "Nangkhor", fait le tour du hall Jokhang en passant par la salle des mille Bouddhas. Le circuit intermédiaire, appelé "Barkhor", encercle l'extérieur du temple de Jokhang. Le circuit extérieur, appelé "Lingkhor", englobe le palais du Potala, la colline de Chakpori, le temple de Ramoche et le temple de Jokhang. En entrant par la porte principale du temple de Jokhang, on découvre une cour de style patio. Sur le côté est de la cour se trouvent plusieurs rangées de lampes à beurre, qui restent allumées toute l'année car les fidèles y ajoutent quotidiennement du beurre. Derrière ces lampes se trouve la porte principale du hall central du temple de Jokhang. À gauche de l'entrée se trouve une statue du maître Padmasambhava, fondateur de l'école Nyingma, et à droite, une statue de Maitreya, également appelé "Bouddha du futur". Sur le mur droit, une fresque illustre l'histoire de la construction du temple de Jokhang, montrant notamment l'apparence du palais du Potala au VIIe siècle et les travaux de remblaiement du lac pour édifier le temple. En suivant le sens des aiguilles d'une montre, on arrive à la salle dédiée au maître Tsongkhapa, fondateur de l'école Gelug, et à ses huit principaux disciples. En continuant vers la droite, après avoir traversé les salles des Yakshas et des Rois-Dragons, derrière des centaines de lampes à beurre, se trouve le célèbre hall "Jokhang". Ce hall, cœur et essence du temple de Jokhang, abrite en son centre le grand hall des sutras, où les moines étudient et pratiquent quotidiennement. Autour de ce hall central se trouvent de nombreuses petites chapelles, dont la plus remarquable est celle du Bouddha Shakyamuni, au centre, qui abrite la statue en or du Bouddha à l'âge de douze ans, apportée par la princesse Wencheng. Ce lieu, centre spirituel du temple de Jokhang, est un sanctuaire vénéré par les pèlerins. Un escalier sur le côté de la cour mène aux deuxième et troisième étages. Le deuxième étage abrite la salle des Rois-Dharma, dédiée au roi tibétain Songtsen Gampo, à la princesse Wencheng et à la princesse Bhrikuti, ainsi que la chapelle de Palden Lhamo, déesse protectrice. La large terrasse du deuxième étage offre une vue imprenable sur le palais du Potala, un spot idéal pour les photos. Les toits dorés du troisième étage sont également une attraction majeure du temple, bien que cet étage soit rarement ouvert au public. Si l'occasion se présente, les quatre toits dorés, d'une splendeur à couper le souffle, valent le détour.

Princess Wencheng Theater

Le théâtre de la princesse Wencheng est situé dans la vallée de Cijuelin, sur la rive sud de la rivière Lhasa. Avec une scène en plein air à plus de 3 000 mètres d'altitude, il recrée l'épopée historique de l'alliance matrimoniale datant de 1 300 ans. Ce théâtre en plein air en haute altitude, adossé aux montagnes projetant l'ombre du palais du Potala, utilise les reliefs naturels comme toile de fond. Sous un ciel étoilé, avec les pics enneigés et les tours tibétaines, il met en scène le magnifique chapitre de la fusion des civilisations han et tibétaine. Le cœur du théâtre est le grand spectacle épique de 90 minutes "La Princesse Wencheng", où des dizaines d'acteurs tibétains et han recréent la légende de la princesse apportant la statue de Bouddha Shakyamuni à l'âge de douze ans au Tibet. Sur une scène de plus de 20 000 mètres carrés, des scènes telles que des cavalcades de chevaux, le déplacement de temples bouddhistes et des cascades déversantes plongent les spectateurs dans l'histoire. Les scènes de l'effondrement du palais d'hiver, la caravane nuptiale dans la tempête de neige et le grand mariage tibétain, accompagnées de thangkas projetés au laser et de véritables troupeaux de yacks et de moutons, emportent le public dans le flux tumultueux de l'histoire. Les installations annexes du théâtre sont très complètes. Dans le parc culturel tibétain de la Princesse Wencheng, vous trouverez une grande variété de produits dérivés culturels uniques. À chaque représentation, une grande activité de promenade dans le parc est organisée, créant une atmosphère extrêmement animée.

N° 3 de la catégorie « Attractions de Nuit » à Tibet

Barkhor Street

Rue BarkhorAussi appelée la rue Barkhor, elle est située à Lhasa, au Tibet. Cette ancienne rue millénaire représente parfaitement les coutumes et traditions tibétaines. Grâce à son riche patrimoine culturel et sa longue histoire, elle a été classée parmi les "Dix rues historiques et culturelles les plus célèbres de Chine". Au sens strict, on peut la comprendre comme entourantTemple de Jokhangle chemin de circumambulation, au sens large, désigne celui qui fait le tour deTemple de JokhangUn quartier résidentiel construit avec de nombreuses ruelles interconnectées, formant une zone habitée animée, particulièrement dans les parties adjacentes.Temple de JokhangLe chemin de circumambulation circulaire, avec l'approfondissement du statut religieux du temple, le bouddhisme tibétain considère que la marche dans le sens des aiguilles d'une montre autour du temple comme centre est une "circumambulation", exprimant ainsi l'hommage à la statue de Bouddha Shakyamuni vénérée dans le temple. Ce lieu est ainsi devenu l'un des trois principaux chemins de circumambulation de Lhasa. Cette rue rassemble la vente de produits locaux du Tibet, le tourisme, les coutumes populaires représentatives et les anciens bâtiments caractéristiques du Tibet, ce qui en fait une destination incontournable pour les visiteurs à Lhasa.

N° 10 de la catégorie « Sites Incontournables » à Tibet

Tibet Museum

Musée du TibetSitué en face de la route est du Norbulingka à Lhasa, c'est le premier musée du Tibet doté de fonctions modernes. Le musée abrite de nombreux objets précieux, mettant en valeur la culture fascinante et l'histoire ancienne du peuple tibétain. Le musée est divisé en trois étages : au premier se trouve une boutique de souvenirs, au deuxième une exposition sur l'histoire du Tibet, et au troisième des expositions spécialisées et temporaires sur les thangkas, la faune et la flore, les jades, etc. Les salles d'exposition du musée sont composées de quatre grandes parties : la culture préhistorique, l'histoire indivisible, les arts et la culture, et la culture folklorique. Les salles présentent une riche collection de trésors, tels que des statues de Bouddha et de bodhisattvas en divers matériaux et styles, des textes tibétains manuscrits avec de la poudre d'or, d'argent ou de corail, des sceaux d'or décernés par les gouvernements centraux successifs aux grands lamas, des bâtons de jade utilisés lors des cérémonies, des thangkas colorés, divers instruments de musique et rituels, des objets artisanaux aux caractéristiques ethniques distinctes, et des poteries au style unique. Ces objets illustrent de manière vivante l'histoire, la culture, l'art, la religion et les coutumes du Tibet. La salle de la culture préhistorique présente des outils paléolithiques tels que des éclats et des nucléus découverts dans le nord du Tibet, ainsi que des herminettes, des haches et des ciseaux en pierre exhumés à Qamdo, ainsi que des pointes de flèches en pierre, des alènes et des aiguilles en os datant de la fin du néolithique, et diverses poteries rouges, grises et noires, recréant ainsi les époques représentatives avant l'entrée du Tibet dans la société civilisée : le paléolithique, le néolithique, l'âge du bronze et l'âge du fer. La salle de l'histoire indivisible révèle, à travers des documents historiques précieux, que le Tibet a toujours été une partie intégrante de la Chine depuis l'antiquité. Les salles des arts et de la culture, ainsi que celle de la culture folklorique, présentent aux visiteurs, à travers des statues de Bouddha, des thangkas, des poteries et des sutras précieux, l'histoire ancienne et la culture brillante du Tibet. Parmi toutes les collections, le sceau d'or du Ve Dalai Lama est incontournable. À l'époque, Ngawang Lobsang Gyatso s'est rendu à Pékin pour obtenir le soutien du gouvernement central des Qing. Le sceau, en or pur, pèse 8,5 kg et porte des inscriptions en chinois, tibétain, mandchou et mongol. En outre, il y a un thangka légendaire, dit "de la démone", que la princesse Wencheng aurait dessiné pour représenter la topographie du Tibet. On y voit une démone allongée, avec des temples construits sur ses articulations et son cœur, symbolisant des emplacements stratégiques. Le Jokhang, par exemple, se trouve sur le cœur de la démone, ce qui est profondément symbolique. Le musée propose des audioguides, disponibles gratuitement à l'entrée. À l'intérieur, devant les différentes expositions, vous pouvez écouter des commentaires en tibétain, chinois, japonais et anglais. Pour protéger les objets culturels, il est interdit de prendre des photos dans les salles d'exposition. Merci de respecter cette règle.

N° 3 de la catégorie « Sites Incontournables » à Linzhi

Kadinggou Scenic Area

Le site touristique de Kadin Gou, également connu sous le nom de forêt et cascade de la Bouddha céleste de Kadin, est situé le long de la rivière Niyang, à 24 km de la ville de Bayi sur la route nationale 318. La gorge est remplie d'arbres anciens et de ruisseaux murmurants, offrant un environnement très pittoresque. Les falaises des deux côtés présentent des formes étranges, avec des images telles qu'un grand Bouddha et divers animaux. Au fond de la gorge se trouve une magnifique cascade de la Bouddha céleste, haute de plus de 200 mètres. Le site de Kadin Gou n'est pas très grand, avec des escaliers et des passerelles en bois, et il faut environ une heure pour en faire le tour. L'attraction principale est la cascade de la Bouddha céleste. En montant sur la plateforme d'observation, on peut voir le flux d'eau argenté suspendu à la falaise, un spectacle très impressionnant. Lorsque le débit d'eau est faible, la cascade ressemble à une chaîne argentée tombant doucement, tandis qu'en période de fort débit, elle est majestueuse et saisissante. Sur la paroi rocheuse derrière la cascade se trouve une image naturelle du Bouddha, considérée comme la divinité protectrice des Tibétains de la région de Linzhi. Son visage est clair, comme s'il avait été sculpté de main d'homme. De chaque côté du Bouddha se trouvent un protecteur masculin et un protecteur féminin, tous deux d'un réalisme saisissant et d'une solennité remarquable. À droite, la protectrice féminine, Bandan Lhamo, haute d'environ 100 mètres, porte un voile, une ceinture de soie et un chapelet, son image étant d'une vivacité frappante. À gauche, on trouve Jigong en train de prier le Bouddha, tout aussi réaliste. Outre le Bouddha céleste et ses protecteurs, les falaises environnantes présentent d'autres paysages bouddhiques abstraits formés naturellement, tels que Tathagata, Guanyin, des lamas en train de réciter des sutras, une tortue divine appelant le ciel, un aigle divin offrant un trésor et une lampe à beurre. Bien que ces images soient assez réalistes, elles nécessitent un peu d'imagination pour être pleinement appréciées. On dit que ceux qui ont une affinité avec le Bouddha peuvent mieux discerner leurs formes. Au pied de la cascade, on voit souvent des Tibétains locaux accompagner leurs parents âgés pour venir prier, accrocher des drapeaux de sutras et offrir des écharpes de hada.

N° 1 de la catégorie « Attractions Familles » à Tibet

Norbulingka

Le Norbulingka, signifiant "jardin précieux", abrite de nombreux vestiges et trésors. Le parc compte plus de 300 bâtiments, représentant l'un des jardins les plus vastes et raffinés de l'histoire du Tibet. Le Norbulingka offre un environnement pittoresque avec une grande variété de plantes et de fleurs en quantité abondante, ombragé par une canopée dense, évoquant un "havre de paix" à Lhasa. Le Norbulingka s'étend sur environ 1 kilomètre de long et 500 mètres de large, idéal pour une visite à pied. Le jardin est divisé en trois zones : la zone avant avec le pavillon d'entrée à l'est, la zone centrale des palais principaux, et la zone ouest de Golden Linka dominée par une végétation luxuriante. Ancien parc Le Norbulingka abrite une végétation très dense, avec plus de 100 espèces de plantes, dont des fleurs précieuses provenant de diverses régions du Tibet, de l'intérieur de la Chine et même de l'étranger, ce qui lui vaut le surnom de "jardin botanique du plateau". Dès l'entrée, des arbres imposants et touffus s'offrent au regard, masquant les bâtiments intérieurs, tandis qu'une large allée pavée guide les pas des visiteurs. La faible affluence confère au lieu une quiétude rare. La lumière du soleil filtre à travers le feuillage dense pour caresser les dalles dans un silence apaisant, tandis qu'une multitude de fleurs aux couleurs éclatantes bordent le chemin, offrant un paysage exceptionnel pour Lhasa. Zone centrale des palais Les palais du Norbulingka furent tous méticuleusement construits à l'époque, présentant une architecture typiquement tibétaine avec des toits dorés et des murs rouges et blancs, la plupart étant édifiés au bord de l'eau. Au cœur du jardin s'étend un petit lac. Depuis le pavillon central sur l'eau, le regard embrasse des arbres centenaires et une verdure luxuriante, tandis que les kiosques, les pavillons sur pilotis et les galeries s'harmonisent parfaitement. Cette finesse évoque avec grâce les jardins de Suzhou, créant un paysage d'une extrême élégance. Temple bouddhiste, Salle de prédication, Temple des Divinités ProtectricesL'atmosphère religieuse y est très marquée, avec des statues de Bouddha, des thangkas et des fresques qui brillent par leur éclat ou leur somptuosité, constituant autant de trésors artistiques. Par ailleurs, grâce à l'aide des ambans (représentants impériaux) dans sa construction, on y trouve également de nombreuses œuvres d'art de style chinois, comme des fresques sur le thème de "Bonheur, Prospérité, Longévité et Joie", qui ne manquent pas de surprendre. Le parc expose aussi des cadeaux offerts par des chefs d'État du monde entier, chacun ayant ses particularités, méritant une visite approfondie. Au Norbulingka, en plus des infrastructures etTemple de BouddhaEn outre, il y a des articles tels qu'une radio et des équipements de douche. Par ailleurs, en plus d'abriter une grande variété de plantes, le Norbulingka possède également un zoo où vivent de nombreuses espèces animales, dont des espèces rares comme le léopard des neiges, que l'on peut observer.