Choses à faire à Daning

N° 8 de la catégorie « Sites Incontournables » à Shanxi

Little Western Paradise

Le Petit Temple du Ciel Occidental est situé au sommet de la montagne Phoenix dans le comté de Xixian, à Linfen, dans la province du Shanxi. C'est un temple bouddhiste fondé sous le règne de Chongzhen de la dynastie Ming, initialement nommé "Temple des Mille Bouddhas" en raison des mille statues de Bouddha dans son hall principal. Il fut ensuite renommé après l'inscription "Entrée dans le Ciel Occidental" sur son portail et pour le distinguer d'un autre temple ancien appelé "Grand Temple du Ciel Occidental" au sud de la ville. Entouré de montagnes sur trois côtés et bordé par une rivière à l'avant, le temple est construit en terrasses sur deux niveaux, avec une disposition ingénieuse malgré son espace restreint. En gravissant les marches de pierre et en traversant le profond couloir "Grotte Céleste", on a l'impression de pénétrer progressivement dans un royaume bouddhiste féerique. Au centre du niveau supérieur se trouve le hall principal, flanqué des halls de Manjushri et de Samantabhadra. Le hall principal est le joyau du temple : dans un espace d'une centaine de mètres carrés, des niches aux murs, poutres et chevrons sont couvertes de près de deux mille statues en suspension, transformant l'édifice en un véritable musée d'art sculptural. Cinq niches interconnectées dominent le mur principal, abritant les bouddhas Bhaisajyaguru, Amitabha, Shakyamuni, Vairocana et Maitreya assis sur des lotus, avec dix disciples debout à leurs côtés. Le mur sud présente des scènes bouddhiques comme les Trois Saints des Quatre Directions et les Quatre Rois Célestes, tandis que le mur nord dépeint les trente-trois palais célestes du mont Meru. Entre les poutres, des apsaras, des oiseaux divins et des bodhisattvas musiciens dansent parmi les nuages, leurs dorures et couleurs vives ayant résisté à des siècles. Cet ensemble de sculptures suspendues, réalisé entre la fin des Ming et le début des Qing, est rare en Chine. Le temple a gagné en notoriété après avoir servi de lieu de tournage pour le jeu à succès "Black Myth: Wukong", attirant de nombreux voyageurs. Le niveau inférieur mérite également une visite approfondie : le hall Wuliang, orienté à l'est, abrite des dizaines de statues de bronze et des maquettes en bois de palais célestes, autrefois utilisées comme salle de méditation. En face, la statue de Skanda dans le hall éponyme est taillée dans un seul bloc de bois de nanmu. Le temple conserve aussi des milliers de volumes des "Canons bouddhiques de Yongle" offerts par la cour impériale des Ming. Il est conseillé de prendre son temps dans le hall principal, où la faible luminosité et les détails des sculptures en hauteur nécessitent une observation attentive. Après avoir visité les deux niveaux, on peut emprunter le sentier "Sans Issue Apparente" derrière le hall de Skanda pour atteindre le pic Gutong, où le pavillon Moyun offre une vue imprenable sur les paysages ruraux en contrebas.

N° 4 de la catégorie « Sites Incontournables » à Shanxi

The Hukou Waterfall Scenic Area

La zone touristique de la cascade de Hukou sur le fleuve Jaune, dans le Shanxi, se situe dans les gorges du Shanxi et du Shaanxi, au cours moyen du fleuve Jaune ; il s'agit du site du côté Shanxi permettant d'admirer la cascade de Hukou. Lorsque le fleuve Jaune arrive ici, sa surface se rétrécit soudainement de plusieurs centaines de mètres à quelques dizaines de mètres ; l'eau, chargée de limon, se soulève et se précipite en un torrent, telle une immense théière qui se déverse — d'où le nom de « Hukou » (embouchure de théière). C'est l'une des rares cascades jaunes du fleuve Jaune : les vagues boueuses jaillissent vers le ciel et le grondement résonne comme le tonnerre, dans une majesté grandiose. Le site touristique est situé à l'est de la cascade, sur une rive au relief peu élevé, ce qui permet aux visiteurs d'admirer en contre-plongée le panorama du fleuve Jaune se précipitant du haut de la falaise. Sous la cascade, une brume d'eau s'élève et se répand, ressemblant de loin à de la fumée ou à des nuages, formant le prodige dit de « la fumée sortant de l'eau » ; par temps clair, sous les rayons du soleil, la brume d'eau réfracte un arc-en-ciel qui traverse la surface du fleuve, phénomène appelé « l'arc-en-ciel touchant le ciel ». La Grotte du Dragon, au sein du site, est une cavité rocheuse naturelle : en descendant le long des marches de pierre, on atteint une plateforme d'observation proche de la cascade, d'où l'on lève les yeux vers l'eau qui se déverse depuis les hauteurs — un emplacement idéal pour ressentir de près la puissance de la cascade. En aval de la cascade, le Fossé du Dragon de Dix Lis est une profonde rigole creusée par l'érosion prolongée du lit du fleuve ; en période d'étiage, le fond en est large et plat, et les anciens profitaient de cette configuration pour haler des bateaux le long de la rive, laissant l'image unique de « la navigation à sec ». Plus en aval encore se trouve la montagne Mengmen : deux énormes rochers au milieu du fleuve divisent le fleuve Jaune en deux avant qu'il ne se rejoigne, et la paroi rocheuse porte gravés les quatre caractères « Reposant sur le courant impétueux ». Les paysages de la cascade de Hukou sont caractéristiques à chaque saison. Chaque année, entre avril et mai, les pêchers sont en fleurs et la glace fond : c'est la « crue des pêchers de mars », le débit est abondant et la cascade est particulièrement spectaculaire. De septembre à novembre, le ciel est clair et l'air vivifiant ; une arche-en-ciel accompagne souvent la brume d'eau, phénomène appelé « vent d'automne de Hukou ». Le débit est plus important au printemps et en automne, et le bruit de l'eau frappant les rochers résonne comme le tonnerre : c'est la meilleure période pour admirer la cascade. L'image de la cascade de Hukou a été imprimée sur le billet de cinquante yuans de la quatrième série de la monnaie chinoise, ce qui en fait un symbole classique et largement connu de la culture du fleuve Jaune.

N° 8 de la catégorie « Sites Incontournables » à Shaanxi

Hukou Waterfall tourist area of the Yellow River

La cascade de Hukou sur le fleuve Jaune, située dans le lit du fleuve au sein du grand canyon entre le Shaanxi et le Shanxi, marque la frontière où ces deux provinces se font face. Le cours principal du fleuve Jaune, réduit brusquement de plusieurs centaines de mètres à quelques dizaines de mètres de largeur, plonge dans un gouffre de vingt à trente mètres de dénivelé, évoquant une gigantesque théière versant de l'eau - d'où le nom "Hukou" (Bouche de Théière). Chargée d'une importante quantité de limon, la cascade offre un spectacle rare de chutes dorées : des vagues boueuses dévalent avec fracas, produisant un grondement sourd qui résonne dans la vallée, tandis que la brume soulevée persiste devant la falaise, un phénomène localement appelé "fumée jaillissant de l'eau". Les jours ensoleillés, lorsque la lumière frappe obliquement, un arc-en-ciel se forme souvent au-dessus de la cascade, surnommé "l'arc-en-ciel jouant avec l'eau". La brume humide vous enveloppe, et même par temps calme et sec, on peut se retrouver trempé - c'est l'étrange merveille de Hukou connue sous le nom de "pluie tombant d'un ciel clair". Les chutes de Hukou sont considérées comme le symbole de l'« âme du fleuve Jaune » et de l'esprit de la nation chinoise. En 1938, le poète Guang Weiran, traversant le fleuve Jaune vers l'est, a vécu en personne les vagues furieuses des chutes et les chants des bateliers, ce qui lui a inspiré l'élan créatif menant plus tard à la création de la Cantate du fleuve Jaune, chantée jusqu'à aujourd'hui. L'essai du même nom de Liang Heng a été inclus dans les manuels de chinois du collège, et l'image au verso du billet de 50 yuans de la quatrième série de billets de banque est également tirée de ces chutes. Beaucoup les ont d'abord découvertes dans les manuels et sur les billets avant de se rendre sur place pour les voir de leurs propres yeux. Autrefois, les bateaux de marchandises devaient quitter l'eau et contourner les chutes pour continuer leur route, laissant ainsi le souvenir historique du « bateau naviguant sur la terre sèche ». Ici, les paysages varient au fil des saisons : au début du printemps, la fonte des glaces en amont fait monter brusquement le niveau de l'eau, coïncidant avec la floraison des pêchers sauvages sur les deux rives, un phénomène appelé "crue des fleurs de pêcher en mars" ; en plein été, les pluies abondantes gonflent les eaux qui charrient des vagues boueuses ; à l'automne, la saison des pluies s'achève, les eaux sont hautes et stables, et les brises d'automne s'accompagnent souvent d'arcs-en-ciel, d'où le nom de "vent d'automne à Hukou" ; en plein hiver, les glaces s'empilent sur les rives, les débordements gèlent en pics de glace suspendus, étincelants sous le soleil, formant ainsi le spectacle merveilleux des "pics de glace inversés". La plate-forme d'observation du côté du Shaanxi s'étend le long du sommet de la falaise sur la rive ouest, offrant une vue plongeante imprenable sur le rétrécissement du fleuve Jaune, comparé à "un fleuve entier contenu dans une cruche", ainsi que sur le long canal du Dragon s'étendant sous la cascade. En période de fort débit, l'humidité est intense et les vêtements sont rapidement trempés - pensez à protéger votre appareil photo et votre téléphone. Les passerelles sont glissantes, soyez prudent lorsque vous marchez et photographiez simultanément.

2026 Top 100 monde - Sites Incontournables

Mausolée de l’empereur Qin

2026 Top 100 Asie - ​Attractions Familiales

Musée d’histoire de Shaanxi

Le Musée d'histoire de Shaanxi est un grand musée moderne construit après le lancement de la politique de réforme et d'ouverture de la Chine, officiellement ouvert en 1991. Le bâtiment, conçu par l'architecte Zhang Jinqiu, adopte une disposition architecturale de style Tang caractérisée par un « pavillon central et quatre tours d'angle », avec une symétrie axiale et une hiérarchie claire entre les volumes principaux et secondaires ; il a été inscrit en 2016 sur la première liste du « Patrimoine architectural chinois du XXe siècle ». Le Shaanxi fut autrefois le centre politique des dynasties Zhou, Qin, Han et Tang ; les collections du musée couvrent un million d'années d'histoire et comprennent des bronzes des Shang et Zhou, des figurines funéraires de toutes les époques, des objets en or et en argent des Han et Tang, ainsi que des peintures murales de tombes Tang, pour un total de plus d'un million de pièces. L'exposition permanente « Civilisation antique du Shaanxi » suit un fil chronologique et présente, en trois salles, le processus historique depuis l'homme de Lantian préhistorique jusqu'à la veille de la guerre de l'Opium, les quatre périodes Zhou, Qin, Han et Tang constituant les points forts. De part et d'autre du hall central se trouvent des expositions thématiques : à l'ouest, « Trésors de la grande Tang — objets mis au jour dans la cache de Hejiacun », qui présente un ensemble de pièces maîtresses d'orfèvrerie et d'argenterie du haut Tang ; à l'est, le « Pavillon des chefs-d'œuvre de peintures murales Tang », qui expose des peintures murales authentiques prélevées dans des tombes Tang, dont les thèmes couvrent les personnages, l'architecture, les gardes d'honneur, etc., une catégorie de collections particulièrement caractéristique du musée. Parmi les nombreuses pièces conservées, quelques-unes retiennent particulièrement l'attention. La coupe à tête de bête en agate sertie d'or, issue de la cache de Hejiacun, est taillée dans un bloc unique d'agate rubanée en forme de tête de bête à cornes recourbées, rappelant les rhytons d'Asie centrale ; elle figure parmi les premiers objets interdits de sortie du territoire pour exposition. La figurine de chameau portant des musiciens en céramique tricolore restitue avec vivacité la scène animée de musiciens jouant et de chanteurs se produisant sur le dos d'un chameau, avec des émaux éclatants et des expressions variées. Le sceau de l'impératrice, taillé dans du jade blanc de Hetian de la dynastie des Han occidentaux et surmonté d'une poignée en forme de tigre mythique, est le seul sceau impérial féminin Han découvert à ce jour. Par ailleurs, la verseuse en argent doré à motif de cheval dansant une coupe à la bouche, la verseuse en céladon à anse et à remplissage inversé, ainsi que le bol à glaçure noire à taches d'huile, présentent également chacune des caractéristiques remarquables. Les objets en or et en argent mis au jour dans la cache de Hejiacun sont présentés ensemble dans la salle d'exposition thématique ; il s'agit d'un point fort de la visite, et il est conseillé de prévoir du temps pour les examiner attentivement.

Dongyue Temple

Le temple Dongyue est situé au sommet de la montagne Baishan, à 2 kilomètres à l'est de Puxian, dans la province du Shanxi. La montagne est couverte de cyprès luxuriants, verdoyants toute l'année, ce qui lui vaut le surnom de temple Baishan. Le complexe du temple est vaste et bien agencé, comprenant plus de 60 structures telles qu'une porte de montagne, le pavillon Lingxiao, une scène de musique, une salle de réunion, un pavillon d'offrandes, le palais principal Dongyue, un temple de la Terre, un temple de la Sainte Mère, le palais Qingxu, un temple de Dizang, un enfer, des tours d'angle et des galeries périphériques. La date de sa fondation reste inconnue, mais il existait déjà en 1205 (5e année de l'ère Taihe des Jin). Ce palais architectural, comme les autres temples Dongyue célèbres, est considéré comme le palais secondaire de l'Empereur Dongyue Huang Feihu dans la tradition chinoise. Le temple Dongyue se distingue par une conception architecturale unique, avec un bâtiment principal mis en valeur, une symétrie parfaite entre les côtés gauche et droit, des pavillons dispersés çà et là, et une double galerie entourant l'édifice. Les tours d'angle s'élèvent majestueusement aux quatre coins de la cour du temple. À proximité, on trouve le temple Mengjue, la terrasse Taiwei, le temple Huachi et la pagode Bifeng, tous perchés au sommet des montagnes. Les pins et cyprès verdoyants qui couvrent les collines, leurs silhouettes se découpant contre le ciel, ajoutent une beauté incomparable au temple Dongyue.

2026 Top 100 Asie - Sites Incontournables

Grottes de Longmen

Les grottes de Longmen sont situées dans la banlieue sud de Luoyang, dans la province du Henan, sur les falaises des deux rives de la rivière Yi. Elles constituent l'un des trois grands trésors de l'art rupestre chinois et ont été inscrites au patrimoine mondial en 2000. Leur creusement a commencé lorsque l'empereur Xiaowen des Wei du Nord transféra sa capitale à Luoyang ; par la suite, les dynasties des Wei de l'Est, des Wei de l'Ouest, des Qi du Nord, des Sui et des Tang poursuivirent leur aménagement, les Wei du Nord et les Tang ayant laissé la grande majorité des niches et des statues. Il subsiste aujourd'hui plus de deux mille niches et grottes, plus de cent mille statues et un grand nombre d'inscriptions gravées, ce qui en fait un représentant majeur de l'art lapidaire chinois. Le site est divisé par la rivière Yi en deux parties : la montagne de l'Ouest et la montagne de l'Est. Les grottes de la montagne de l'Ouest en constituent la partie la plus remarquable ; creusées des dynasties du Nord aux Sui et Tang, elles comprennent notamment les grottes de Guyang, de Binyang, du Lotus, des Dix Mille Bouddhas et le temple Fengxian. Le grand Bouddha Vairocana du temple Fengxian, haut d'environ 17 mètres, est l'une des statues les plus imposantes des grottes de Longmen ; son visage est digne et serein, avec un sourire à peine perceptible. La tradition veut qu'il ait été sculpté d'après les traits de l'impératrice Wu Zetian, ce qui lui a valu le surnom de « Joconde de l'Orient ». Les parois de la grotte des Dix Mille Bouddhas sont couvertes d'environ quinze mille petites statues, hautes de quelques centimètres seulement, disposées avec régularité et d'une grande finesse d'exécution. La grotte de Guyang est la plus ancienne des grottes de Longmen ; les inscriptions calligraphiées qu'elle renferme sont d'une grande qualité, et les « vingt pièces de Longmen » qui en ont été sélectionnées sont des œuvres représentatives de la calligraphie des stèles Wei. La grotte de Binyang se compose de trois grottes — sud, centrale et nord — dont la construction dura plus de vingt ans ; les bas-reliefs originaux représentant l'empereur et l'impératrice rendant hommage au Bouddha furent pillés et emportés à l'étranger dans les années 1930. Dans la grotte de Binyang nord, une statue de Bouddha présente un geste singulier : l'index et le majeur de la main droite levés, à la manière d'un « signe de victoire » moderne ; il s'agit en réalité d'un mudra bouddhique, qui a suscité de vifs débats sur Internet. Les grottes de la montagne de l'Est sont pour la plupart des œuvres de la dynastie Tang ; leur ampleur est moindre que celle de la montagne de l'Ouest, mais depuis la rive opposée, on peut contempler le panorama de la montagne de l'Ouest sous différents angles, en particulier la vue lointaine du grand Bouddha Vairocana. Le site comprend également le temple Xiangshan et le mémorial de Bai Juyi (jardin Bai). Le poète de la dynastie Tang Bai Juyi vécut à Luoyang dans ses dernières années et déclara : « Parmi les sites pittoresques des quatre frontières de Luoyang, Longmen vient en premier. » Il suffit de suivre l'itinéraire montagne de l'Ouest — montagne de l'Est — temple Xiangshan — jardin Bai, sans avoir à revenir sur ses pas. Le contenu des grottes de la montagne de l'Ouest étant dense, il est conseillé de prévoir suffisamment de temps pour l'examiner en détail ; la montagne de l'Est, plus paisible, convient pour une visite rapide et une contemplation de la rive opposée lorsque l'on dispose de moins d'énergie.

2026 Top 100 monde - Attractions de Nuit

Xi'an City Wall

La muraille de Xi'an, également appelée muraille de la dynastie Ming de Xi'an, est un système défensif d'enceinte urbaine antique entourant la vieille ville de Xi'an des époques Ming et Qing. Le corps actuel de la muraille a été construit sous le règne de l'empereur Hongwu de la dynastie Ming, agrandi sur la base de la cité impériale de Chang'an des dynasties Sui et Tang, puis réparé à plusieurs reprises au fil du temps et conservé intact jusqu'à aujourd'hui. Le plan de la muraille est approximativement rectangulaire, avec un périmètre d'environ 14 kilomètres ; la zone qu'elle enclôt constitue la vieille ville de Xi'an. Le mur mesure environ 12 mètres de haut, de 15 à 18 mètres de large à la base et de 12 à 14 mètres de large au sommet ; le chemin de ronde, large et plat, permet de faire du vélo ou de flâner en surplombant les paysages intra et extra-muros. Le système défensif de la muraille se compose du mur, des portes, des barbacanes, des bastions, des tours d'angle et des douves. Le long de la face extérieure du mur sont érigés près d'une centaine de bastions, espacés d'environ 120 mètres, soit exactement à portée de flèche, ce qui témoigne de la sagesse défensive de l'ère des armes blanches. À chacun des quatre angles se dresse une plate-forme d'angle ; celle du coin sud-ouest est de forme circulaire, contrastant nettement avec les trois autres plates-formes carrées, une configuration singulière rare parmi les murailles urbaines antiques subsistantes. À l'extérieur, les douves entourent toute la ville et forment avec la muraille un dispositif défensif complet. La muraille compte actuellement 18 portes, parmi lesquelles la porte Yongning (porte Sud), la porte Anding (porte Ouest), la porte Anyuan (porte Nord) et la porte Changle (porte Est) sont les quatre portes principales édifiées à l'origine sous la dynastie Ming ; chacune d'elles comporte trois niveaux de tours — tour de l'écluse, tour des flèches et tour principale — formant un dispositif de barbacane à défense étagée. La porte Yongning est celle qui a été utilisée le plus longtemps, son histoire remontant à la dynastie Sui, et c'est aussi celle dont la configuration est la mieux conservée. La section de la muraille de la porte Hanguang renferme les vestiges de la cité impériale des dynasties Sui et Tang ; un espace de présentation des vestiges y est aménagé, permettant de percevoir directement la superposition historique millénaire de la muraille. Faire le tour de la ville à vélo sur la muraille est une expérience très appréciée, qui demande environ une heure et demie à deux heures. En montant sur la muraille en fin d'après-midi, on peut admirer à la fois le cachet des bâtiments traditionnels de la vieille ville et la ligne d'horizon de la métropole moderne extra-muros ; sous les rayons du soleil couchant, la muraille et les douves se mettent mutuellement en valeur.

2026 Top 100 Asie - ​Attractions Familiales

Jinci Temple Museum

Le musée de la Résidence de Jin (Jinci) est situé au pied du mont Xuanweng, au bord de la rivière Jin. Il s'agit d'un temple ancestral construit en mémoire de Tang Shuyu, seigneur fondateur de l'État de Jin, et l'un des plus anciens jardins de sacrifice impériaux subsistant en Chine. On dit communément : « Qui ne visite pas Jinci n'est pas vraiment allé à Taiyuan. » Les bâtiments anciens du musée s'alignent le long de l'axe central ; parmi eux, le Pavillon des Offrandes, le Pont Volant au-dessus de l'étang aux poissons et le Pavillon de la Sainte Mère sont surnommés les « Trois Trésors », tandis que le cyprès des Zhou, la source Nanlao et les statues de servantes en terre cuite des Song sont appelés les « Trois Merveilles » : ce sont les points d'intérêt essentiels de la visite. Le « San Bao » (Trois Trésors) se situe sur l'axe central et peut être visité en même temps. Le Hall des Offrandes est le lieu où l'on dépose les offrandes sacrificielles ; il est entouré d'une balustrade en guise de murs, ce qui le rend lumineux et bien aéré, et sa structure de poutres est simple et légère. Le Pont Volant au-dessus de l'Étang aux Poissons se trouve à l'ouest du Hall des Offrandes : c'est un ancien pont en forme de croix jeté sur un bassin carré, dont la forme rappelle celle d'un échangeur moderne, un type de pont extrêmement rare parmi les bâtiments anciens subsistants. L'extrémité ouest du pont relie le Hall de la Sainte Mère, le plus ancien bâtiment conservé du musée ; sur les piliers du portique devant le hall sont enroulés des dragons sculptés en bois, l'un des plus anciens exemples conservés de dragons en bois enroulés. L'intérieur du hall, construit selon la méthode de réduction des colonnes, offre un espace particulièrement vaste ; on y vénère des dizaines de sculptures polychromes de la dynastie Song, la statue principale de la Sainte Mère trônant au centre du tabernacle, tandis que les autres figures d'accompagnement sont disposées de part et d'autre, chacune avec une expression différente ; l'une des statues de servante, à moitié joyeuse et à moitié mélancolique, est d'une expressivité saisissante. Autour du Hall de la Sainte Mère, on peut également partir à la découverte des « Trois Merveilles ». Le cyprès des Zhou se dresse au nord du Hall de la Sainte Mère ; la tradition veut qu'il ait été planté sous les Zhou occidentaux, et son tronc incliné vers le sud évoque un dragon couché, dans une majesté séculaire. La source Nanlao se trouve au sud du Hall de la Sainte Mère et constitue la principale source de la rivière Jin. Le musée conserve également la stèle « Inscription et préface de Jinci », rédigée et calligraphiée de la main de Li Shimin, empereur Taizong des Tang, dont l'écriture en style xingshu est vigoureuse ; au sud se trouve le monastère bouddhique Shifang Fengsheng, dont on dit qu'il occupait à l'origine la villa du général Wei Chigong de la dynastie Tang ; dans la cour du Foutu, la pagode des Reliques Shesheng Shengsheng permet de monter pour contempler le panorama. La foire du temple de Jinci, perpétuée jusqu'à nos jours, a été inscrite au registre national du patrimoine culturel immatériel ; la scène ancienne Shui Jing Tai, au sein du musée, en est un lieu d'animation important pendant la foire.

N° 5 de la catégorie « Attractions sélectionnées par les voyageurs internationaux » à Xi'an

Huaqing Palace

Le site touristique du Palais Huaqing est situé à 30 kilomètres à l'est de Xi'an, à proximité de l'Armée de terre cuite. Réputé pour ses sources thermales intemporelles et de nombreux événements historiques, il est devenu un site emblématique du tourisme culturel des palais Tang en Chine. [Splendeurs du Palais] ▲Le palais Huaqing possède une longue histoire. Les empereurs des dynasties Zhou, Qin, Han, Sui et Tang y ont construit des palais secondaires et des jardins. Le palais abrite plusieurs zones culturelles, notamment le musée des vestiges des bains impériaux Tang, le site historique de l'incident de Xi'an - le pavillon des cinq pièces, les sites touristiques du lac Jiulong et du lac Furong, ainsi que le musée des vestiges du jardin aux poiriers Tang. Parmi les bâtiments emblématiques, on trouve la salle Feishuang, la salle Wanshou, la salle Changsheng, le jardin circulaire et la salle Yuwang. ▲Stèle "Ode aux sources chaudes" Les sources chaudes du mont Li, exploitées depuis longtemps et prisées par les empereurs à travers les dynasties, jouissent de la réputation de "première source impériale sous le ciel". Dès la période de la culture Yangshao il y a 6000 ans, les anciens habitants de Jiangzhai commencèrent à utiliser ces sources thermales. Imprégnées d'une riche connotation culturelle, les sources chaudes du mont Li, au fil d'une longue histoire, constituent une partie indispensable du patrimoine historique et culturel de la nation chinoise. Cette stèle "Ode aux sources chaudes" située dans le site touristique mesure 154 cm de haut, 72 cm de large et 19 cm d'épaisseur, avec un sommet en forme de dragon et une base trapézoïdale. Elle fut gravée par Yuan Chang, gouverneur de Yongzhou sous la dynastie Wei du Nord. L'inscription mentionne : "Les sources chaudes sont un remède naturel, une médecine originelle du ciel et de la terre. Les habitants des dix mille pays et les malades souffrants viennent tous avec provisions pour se soigner dans ces eaux." Cette stèle constitue le plus ancien document écrit existant du Palais Huaqing. ▲Musée des vestiges des bains impériaux Tang C'est ici que se trouve le bassin décrit dans "La complainte éternelle" où Yang Guifei sortait du bain. Après la rébellion d'An Lushan, il ne restait presque rien des bâtiments d'origine. En 1982, lors de la construction du "Pavillon de la concubine impériale", le gouvernement du district de Lintong a découvert par hasard les vestiges d'un bassin de l'époque Tang. Après des fouilles et des travaux, le musée des vestiges des bains impériaux du palais Huaqing de la dynastie Tang a été créé. Ce bassin est petit et élégant, avec une conception unique : 3,6 mètres de long d'est en ouest et 2,9 mètres de large du nord au sud, de forme quasi ovale. Les parois du bassin sont entièrement construites en pierres bleues assemblées, avec une structure à deux niveaux composée de 18 groupes de pierres incurvées. Dans le bassin se trouve une longue pierre réservée aux bains de Yang Guifei, gravée du motif du caractère "Yang". Au centre du fond du bassin se trouve une entrée d'eau d'un diamètre de 10 cm. On y a découvert un socle de lotus en marbre blanc sculpté, relié à une pomme de douche en haut et à des tuyaux en céramique connectés à la source d'eau principale en bas. Grâce à la pression naturelle, l'eau thermale jaillissait en pluie fine de la pomme de douche en forme de lotus, similaire aux douches modernes. Juste à l'est du bassin de la concubine se trouve le bain impérial réservé à l'empereur Xuanzong des Tang. À l'époque, le pavillon des Neuf Dragons était construit au-dessus du bassin, avec neuf dragons en jade blanc sculpté à l'extérieur crachant de l'eau. Ce bassin a la forme réaliste d'un lotus, d'où son autre nom "Bain du Lotus". ▲Site historique de l'incident de Xi'an Le pavillon des Cinq Pièces, site historique de l'incident de Xi'an dans le palais Huaqing, est l'endroit où s'est déroulé l'incident de Xi'an. Jusqu'à aujourd'hui, les vitres et les murs du pavillon conservent encore les impacts de balles de la bataille acharnée lors de la remontrance militaire. Les meubles tels que les bureaux, chaises, lits, canapés, services à thé, poêles, tapis et téléphones dans chaque pièce sont tous reproduits et disposés selon leur apparence d'origine. Événements historiques : ▲Feux de signalisation pour tromper les seigneurs En 779 av. J.-C., le roi You des Zhou obtint la belle Bao Si, mais la beauté ne souriait jamais. Pour cela, le roi You discuta d'un stratagème avec son ministre corrompu Guo Shifu et fit allumer les signaux de fumée sur le site touristique du Palais Huaqing - la tour de guet. Les seigneurs de tout le pays observèrentFeux de signalisationIl ordonna rapidement à ses troupes de venir à son secours, mais le roi You expliqua aux seigneurs féodaux : "J'ai allumé les feux de signalisation pour faire rire la concubine", ce qui fit éclater de rire Bao Si. Les seigneurs féodaux, arrivés pleins d'ardeur, repartirent pleins de ressentiment. Voyant l'incompétence et la tyrannie du roi You ainsi que le mécontentement du peuple, le pays des Quanrong en profita pour lancer une attaque. Lorsque les troupes ennemies arrivèrent au pied de la montagne, le roi You Zhou alluma en hâteFeux de signalisationDéplacer des troupes, mais aucun seigneur féodal ne vint à la rescousse. Le roi You s'enfuit avec Baosi jusqu'àMont LiIl fut tué par les Quanrong, laissant dans l'histoire les anecdotes célèbres telles que "un sourire vaut mille pièces d'or", "un sourire qui fit perdre un empire" et "jouer avec les feux d'alarme pour tromper les seigneurs". Et ce site touristique du palais Huaqing - la tour de feu se dresse majestueusement à une altitude de 913,6 mètres.Mont LiLe site touristique du palais Huaqing sur le premier pic de la montagne Xixiu - la tour de feu. Su Dongpo compose un poème sur le mont Li Les sources chaudes du mont Li durant la période Jiayou de la dynastie des Song du Nord, restaurées avec soin par Liu Ziyong et d'autres, étaient d'une beauté incomparable, attirant une foule de visiteurs qui s'y pressaient comme des abeilles et des papillons, composant des poèmes et des odes pour exprimer leurs sentiments et évoquer l'antiquité. Parmi ces innombrables poèmes et vers élégants, les chefs-d'œuvre émergents de Su Shi, le futur géant des lettres, comme "Le tableau de l'excursion nocturne de la dame de Guo" et "Le mont Li", se distinguaient par leur excellence. Incident de Xi'an L'incident de Xi'an, également appelé "incident du Double Douze". Zhang Xueliang et Yang Hucheng ont lancé une mutinerie au palais Huaqing, retenant le président de la Commission militaire du gouvernement national de l'époque. [Spectacle/Concert] Vous pouvez assister à un grand spectacle de danse sur le site touristique : ▲ La représentation de La complainte éternelle est le premier grand spectacle historique en plein air créé par le Shaanxi Tourism Group. Inspiré du célèbre poème de Bai Juyi, La complainte éternelle, ce spectacle exploite pleinement les ressources du site touristique et utilise des technologies de pointe en éclairage scénique pour combiner histoire et performance en direct, recréant ainsi l'histoire d'amour entre l'empereur Li Longji et la concubine Yang Guifei dans le Palais Huaqing il y a plus de 1300 ans. ▲Il y a aussi "L'Incident de Xi'an du 12 décembre", adapté d'un événement historique, qui présente de manière réaliste et vivante les aspects méconnus de l'Incident de Xi'an.