这次绍兴之行，我们有幸遇到了一位极其出色的导游陈导。她的专业素养和热情讲解，让整段旅程充满了知识与趣味。她不仅对绍兴的历史文化如数家珍，更能结合生动的故事和细腻的细节，让每一处景点都鲜活起来。  
在**鲁迅故里**，她带我们走进百草园的童趣世界，解读三味书屋的求学岁月，甚至还原了鲁迅笔下那些鲜为人知的生活片段，让我们仿佛穿越时空，亲眼目睹这位文学巨匠的成长历程。  
漫步**沈园**时，她用深情的语调讲述了陆游与唐琬的凄美爱情，一首《钗头凤》被她吟诵得荡气回肠。她不仅解析了诗词背后的典故，还结合宋代的社会背景，让我们对这段千古绝恋有了更深刻的理解。  
游览**东湖**时，她不仅介绍了独特的石景和乌篷船文化，还讲述了历代文人墨客在此留下的轶事，甚至现场吟诵了几首与东湖相关的古诗，让湖光山色平添几分诗意。  
而在**兰亭**，她以渊博的书法知识，带我们领略王羲之《兰亭集序》的艺术魅力。从曲水流觞的雅集风俗，到书法笔法的精妙之处，她的讲解深入浅出，连不懂书法的人都听得津津有味。  
她的解说**激情澎湃**，却又**张弛有度**，既有学术深度，又不失趣味性。整趟旅程下来，我们不仅记住了绍兴的美景，更对这座城市的文化底蕴有了全新的认识。这样的导游，真正让旅行成为了一场深度的文化体验。

Cette visite de Shaoxing nous a donné la chance de rencontrer un excellent guide touristique. Son éducation et son enthousiasme ont fait de la connaissance et de l'intérêt de tout le voyage. Elle a non seulement une culture historique de Shaoxing, mais aussi une histoire vivante et des détails bactériens qui permettent de vivre dans tous les lieux.  
Dans le cas de Lu Xun, elle nous a amené dans le monde de l'enfance dans le jardin du cimetière, en interprétant les années d'études de la maison de trois savements, et même en restaurant les fragments de vie peu connus de Lu Xun, nous faisions semblant passer le temps et l'espace et nous voyions le processus de croissance de cette énorme littérature.  
Quand elle marche dans le jardin de la chaussure, elle a parlé de l'amour de la chaussure de la tournée de Lu et de Tang, et elle a été ennuyée par un "chaussure de la chaussure". Elle a non seulement analysé les causes des proverbes, mais aussi l'histoire sociale de la génération, qui nous a permis de comprendre plus en profondeur cette histoire de l'extrême histoire.  
Lors de la visite du lac de l'Est, elle a présenté non seulement une culture unique du paysage de pierre et des navires de corail, mais aussi des histoires de muscles d'écrivains anciens qui y sont laissés, et même des vieilles histoires liées au lac de l'Est, qui ont fait du lac une petite pique de lapins.  
Et dans la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue de la langue  
Son exposé est ** passionné **, mais aussi ** Zhang Zhang est **, avec une profondeur académique et une intéressance ininteressante. Pour le voyage, nous nous souvenons non seulement de la beauté de Shaoxing, mais aussi de la profondeur culturelle de la ville. Ce guide est une véritable expérience culturelle profonde.

导游通过鲁迅故居讲解了鲁迅青少年时期的生活场景，如百草园、三味书屋等，这些场景直接关联其散文《从百草园到三味书屋》中的描写，成为读者“从文字到现实”的桥梁。游客在此可触摸少年鲁迅的生活痕迹，例如皂荚树、石井栏等，甚至能近距离观赏刻有“早”字的课桌，感受其求学故 
  导游通过鲁迅故居及周边名人的联动，构建了“没有围墙的博物馆”，形成以鲁迅文化为核心的历史文化网络，强化了绍兴作为“名人之城”的定位。
鲁迅笔下《祝福》中的年俗活动也在故居场景中重现，例如新春“祝福大典”、水乡社戏等，既传承了绍兴传统民俗，也通过沉浸式体验让游客感知地域文化特色。

Le guide explique les scénarios de vie de la période adolescente de Lu Xun, tels que les jardins de pâturages, les maisons de livres trisque, qui sont directement liés à la description de sa prose, de pâturages à maisons de livres trisque, et deviennent un pont pour les lecteurs « de texte à réalité ». Les touristes peuvent toucher les traces de la vie de Lu Xun, comme les arbres de roche, les pierres, etc., et même regarder à proximité les mots "premiers", et sentir leur recherche d'apprentissage. 
  Le guide de voyage a construit un « musée sans mur », en reliant les personnes célèbres de la région à la région, et a formé un réseau culturel historique, au cœur de la culture de la région, qui a renforcé la position de Shaoxing en tant que « ville des personnes célèbres ».
Les activités de la jeunesse dans le Livre de Bénédiction de Lu Xun se sont également répétées dans les scènes de résidence, comme le "Bénédiction de la Nouvelle-Primavere", le spectacle de la société aquatique, etc., qui ont hérité des populations traditionnelles de Shaoxing et ont permis aux touristes de connaître les caractéristiques culturelles géographiques par une expérience avalée.

一天的行程相当的充实，导游陈导时间安排很合理，虽然游客很多，但陈导的讲解相当精彩。从鲁迅故里、百草园、三味书屋、沈园、兰亭和东湖，人文景点的讲解内容非常丰富，每个人都受益匪浅，讲解生动活泼，通俗易懂，小朋友也非常喜欢陈导的讲解。陈导也相当的认真负责，一天各个景点的讲解内容很多，陈导几乎全程都在和大家讲，一天的行程收获满满，感谢陈导！辛苦了！

Le voyage d'un jour est assez abondant, l'organisation du temps de guide est raisonnable, bien que beaucoup de touristes soient, l'explication de guide est assez merveilleuse. Depuis le foyer de Lu Xun, le jardin de pâturages, les bibliothèques trispécifiques, le jardin de pâturages, le lac Lanca et le lac de l'Est, l'explication des attractions humaines est très riche, tout le monde a bénéficié de la bienvenue, explique la vie et la vie, est facile à comprendre, et les enfants aiment aussi très bien l'explication de la con L'instruction est également assez sérieusement responsable, l'explication de chaque attraction d'un jour contient beaucoup de contenu, l'instruction est presque tout le cycle de parler à tous, le voyage d'un jour est plein, merci l'instruction! Merci!

导游服务很好，讲解详细，午餐也不错，很满意

Le service de guide est très bon, l'explication détaillée, le déjeuner est très bon, très satisfait

给老爸和孩子报的一日游团，整体游览很舒服，景色也很优美，儿子说柯岩风景区坐船游是他整个绍兴游中最喜欢的。导游小姐姐也是人美心善，讲解到位。

Un jour de visite pour le père et les enfants, le tour est très confortable et le paysage est très beau. Son fils dit que le voyage à bord de la zone de paysage de Kexi est le plus préféré de son tour de Shaoxing. La guide Miss Syster est aussi une personne belle et gentille et expliquer en place.