很好用的先進禮券，只是有一個缺點他買的金額，再買東西的時候一定要超過禮券的金額，不能低於禮券的金額，所以買了一個蒸氣眼罩。

Le chèque-cadeau est très pratique, mais il a un inconvénient : le montant de vos achats doit dépasser sa valeur. J’ai donc acheté un masque de nuit vapeur.

코스메드는 한국의 올리브영같이 화장품 뿐만 아니라 세안용품, 건강식품, 파스 소품 등등 다양하게 팔아서 대만여행에서 자주 가게되는 곳인데요! 따로 환전할 필요 없이 트립닷컴에서 바로 구매후에 바코드로 물건 구매할 수 있어서 너무 편해요!

Cosmed est un endroit que je vais souvent à Taïwan parce qu'il vend une variété de cosmétiques, ainsi que des toilettes, des aliments pour la santé, des pâtisseries, etc., comme Olive Young en Corée! Il est si pratique d'acheter des choses avec des codes de barre après avoir acheté directement sur Trip.com sans avoir à changer d'argent séparément!

可以買藥品化妝品還有日常用品還有一些零食很多東西都可以買，只是一定要買現金券金額超過，不能沒有超過就不能用。

Vous pouvez acheter des médicaments, des produits cosmétiques, des articles de première nécessité, des en-cas et bien d'autres choses encore. Cependant, vous devez acheter des coupons de réduction d'un montant supérieur au montant minimum requis ; sinon, vous ne pourrez pas les utiliser.

這個卷只能一次用完，如果你買$500. 元，1次就要用到500以上或剛好500他沒有辦法像其他便利商店的卷一樣有餘額。如果你不是有剛好要買的東西有那麼大的金額買小的金額可能比較適合。

Ce volume ne sera utilisé qu'une seule fois. Si vous achetez 500 $, vous devez utiliser plus de 500 $ ou juste 500 $, il n'a pas le moyen de disposer d'un solde comme d'autres volumes de magasins. Si vous n'avez pas ce que vous voulez acheter, il est peut-être mieux de vous acheter un montant aussi important que celui que vous voulez acheter.

沒什麼功用, 和一般消費使用的方式差不多, 不會有誘因使用, 覺得蠻後悔購買的, 因為用手機的APP都能回饋更多

Ce n'est pas très utile ; son utilisation est similaire à celle de n'importe quel autre produit de consommation, et il n'y a aucune incitation à l'utiliser. Je regrette un peu mon achat, car l'application mobile offre des récompenses bien plus intéressantes.