Le comté de Hezhang est situé dans les monts Wumeng, une zone de transition entre le plateau oriental du Yunnan et les collines centrales du Guizhou, dans le cours supérieur des rivières Liuchong (source septentrionale du Wujiang) et Sancha (source méridionale du Wujiang), au nord-ouest de la province du Guizhou. Il se trouve entre 104°10′28″ et 105°01′23″ de longitude est et entre 26°46′12″ et 27°28′18″ de latitude nord. Il s'étend sur 85,276 kilomètres d'est en ouest et 77,696 kilomètres du nord au sud. Il est bordé par les comtés de Bijie et Nayong à l'est, Weining à l'ouest, Liupanshui au sud, et Zhenxiong et Yiliang (province du Yunnan) au nord. Le chef-lieu du comté se situe à 340 kilomètres de Guiyang, capitale provinciale, à 96 kilomètres de Bijie et à 107 kilomètres de Liupanshui. La route nationale 326, qui traverse la province du Guizhou d'est en ouest, y pénètre par le canton de Pingshan à l'est, traverse le chef-lieu, puis se dirige vers l'ouest à travers le comté de Weining avant d'entrer dans la province du Yunnan. Au nord, au sud et à l'est, des routes provinciales mènent respectivement au comté de Zhenxiong (Yunnan), à Liupanshui (Guizhou) et au comté de Nayong (Guizhou). Le site pittoresque de Jiucaiping, surnommé le « Toit du Guizhou », se trouve dans le comté.