Choses à faire à Jiangsu
Vivez les meilleures expériences
Jiangsu : top 10 des attractions
Humble Administrator's Garden
Le jardin de la Politique des Simples (Zhuozheng Yuan) est un célèbre jardin de Suzhou, organisé autour d'un plan d'eau central, entouré de collines artificielles harmonieusement disposées et de délicats pavillons, le tout agrémenté d'une végétation luxuriante. Ce chef-d'œuvre des jardins du sud du Yangtsé, avec le Palais d'Été de Pékin, la Résidence de montagne de Chengde et le jardin Liu de Suzhou, forme les "Quatre Grands Jardins Classiques de Chine" et est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. La conception de l'ensemble du jardin est extrêmement raffinée, et la visite peut être décrite comme "un paysage à chaque pas", reflétant partout le charme des régions aquatiques du Jiangnan. Les sentiers sinueux du jardin, des multiples portiques aux murs de pierre ajourés, en passant par chaque pavillon et chaque fenêtre, tous uniques, s'harmonisent parfaitement avec les arbres et les fleurs, formant des paysages pittoresques. Vous pourrez y passer beaucoup de temps à photographier. Le jardin est divisé en trois parties : est, centre et ouest, chacune avec ses caractéristiques propres. Le jardin central, qui conserve essentiellement le style simple et naturel des jardins de la dynastie Ming, constitue l'essence du parc et mérite une visite approfondie. Le jardin est est plus ouvert, tandis que le jardin ouest se distingue par ses architectures raffinées. À l'extrémité sud du jardin de la Politique des Simples (Zhuozheng Yuan), se trouve également le musée des jardins de Suzhou, le seul musée thématique dédié aux jardins en Chine. Les principaux paysages du jardin de la Politique des Simples (Zhuozheng Yuan) comprennent la salle Lanxue, le pavillon Hanqing, la salle Yuanxiang, le Xiangzhou, le pavillon des Trente-Six Canards mandarins et le jardin de bonsaïs. Deux sites particulièrement remarquables méritent une mention : d'abord, l'"emprunt de la pagode du temple du Nord" - en regardant vers l'ouest depuis le jardin est, on peut apercevoir la pagode du temple du Nord située à un kilomètre, comme si elle faisait partie du jardin, un spectacle que de nombreux voyageurs aiment photographier. Cette technique d'emprunt de paysage est omniprésente dans le jardin et vaut la peine d'être expérimentée lors de la visite. Ensuite, le "petit arc-en-ciel du pont-galerie" dans le jardin central, dont les balustrades rouges se reflètent dans l'eau comme un arc-en-ciel, offre un paysage magnifique centré sur ce pont. Les floraisons du jardin changent avec les saisons : exposition d'azalées au printemps, exposition de lotus en été, exposition de chrysanthèmes en automne, et autour du Nouvel An chinois, on peut admirer une exposition de bonsaïs fleuris et fruitiers.Chine · Suzhou
Slender West Lake
"Descendre à Yangzhou au troisième mois fleuri" - si vous visitez Yangzhou au printemps, ne manquez pas le Slender West Lake. Ce lac étroit et sinueux offre la possibilité de se promener le long de ses rives pour profiter des paysages naturels, ou d'explorer ses pavillons et kiosques où sont conservées les œuvres poétiques et picturales des lettrés à travers les dynasties. Vous pouvez également embarquer sur une barque pour revivre l'insouciance de l'empereur Qianlong lors de ses promenades sur le lac. Le site touristique est très vaste, commençant au grand pont Hongqiao au sud-est et s'étendant vers le nord le long du lac jusqu'au mont Guanyin, en passant par des dizaines d'attractions. Le site compte quatre portes principales (est, sud, ouest et nord), mais les visiteurs entrent généralement par la porte sud située près du grand pont Hongqiao pour commencer leur exploration. C'est un célèbre jardin lacustre aux paysages naturels pittoresques. Au printemps, ses saules verdoyants accompagnés de camélias, grenadiers, azalées et pêchers en fleurs attirent chaque année des voyageurs venus de partout pour profiter de la nature. Depuis des millénaires, d'innombrables lettrés et artistes s'y sont attardés, composant poèmes et peintures, laissant derrière eux de précieuses œuvres calligraphiques et histoires. De nombreux pavillons paysagers y ont également été construits en harmonie avec le terrain. Le site touristique de Shugang et du Slender West Lake - le pont aux cinq pavillons est l'emblème du site, avec plus de deux cents ans d'histoire. Le pont est orné de cinq pavillons, et chaque nuit de pleine lune, les quinze arches du pont aux cinq pavillons reflètent chacune une lune. Le pont des Vingt-Quatre du Slender West Lake est une autre attraction célèbre du site, inspiré du poème de Du Mu : "Sous la lune claire du pont des Vingt-Quatre, où la belle joue-t-elle de la flûte aujourd'hui ?". Le pont original n'existe plus, celui que l'on voit aujourd'hui est une reconstruction. Cet endroit était également une halte de l'empereur Qianlong lors de ses voyages dans le sud sous la dynastie Qing. Les sites architecturaux que l'on peut voir aujourd'hui, comme le Grand Pont Arc-en-Ciel, la Plateforme de Pêche de la Zone Scénique de Shugang et du Slender West Lake, la Pagode Blanche, ainsi que le Pavillon Xichun du Pont des Vingt-Quatre du Slender West Lake, portent tous des anecdotes indissociables de l'empereur Qianlong. Durant l'été, lorsque les visites nocturnes sont ouvertes, on peut admirer les pavillons et les kiosques illuminés, ainsi que le reflet de la lune sur le lac. La visite se fait entièrement en bateau, offrant une expérience très détendue au gré de la brise lacustre, idéale pour échapper à la chaleur estivale.Chine · Yangzhou
Nanjing Museum
Le Musée de Nanjing est situé au pied sud de la montagne Pourpre et au nord de la porte Zhongshan. Ici, vous pouvez admirer des antiquités comme le costume en fils d'or mentionné dans "Les Chroniques des Tombes", apprécier des œuvres d'art calligraphiques et picturales, ou même vous promener dans les vieilles rues pour une expérience de voyage à travers le temps. Histoire du muséeLe musée a été planifié en 1933 et construit en 1948, avec son hall principal inspiré du portail du temple Dule de Tianjin. Après des travaux d'agrandissement en 2009, il a ouvert ses portes au public le 6 novembre 2013, devenant ainsi le deuxième plus grand musée de Chine après le Musée national de Chine. Il comprend six sections : le pavillon historique, le pavillon des expositions spéciales, le pavillon numérique, le pavillon artistique, le pavillon de l'ère républicaine et le pavillon du patrimoine culturel immatériel. Disposition du muséeLe musée est principalement divisé en deux parties. À droite, après une courte marche, se trouve l'ancien hall principal inspiré du temple Dule, qui sert désormais de zone de contrôle de sécurité plutôt que d'exposition. Derrière le "temple Dule" se trouve le pavillon d'histoire, tandis que les cinq autres pavillons sont situés à gauche. Les visiteurs peuvent choisir de commencer par les cinq pavillons de gauche vers le pavillon d'histoire à droite, ou inversement. Nous recommandons de débuter par le pavillon d'histoire, car le pavillon des trésors spéciaux - abritant les "joyaux du musée" - se trouve juste à sa gauche. Un itinéraire suggéré est : pavillon d'histoire → pavillon des trésors spéciaux → pavillon numérique → pavillon de la République de Chine → pavillon d'art → pavillon du patrimoine immatériel, permettant ainsi d'explorer l'ensemble du musée. Musée d'HistoireLe musée d'histoire expose des artefacts classés chronologiquement depuis l'antiquité jusqu'aux dynasties Ming et Qing. En s'y promenant, on a l'impression de traverser 5000 ans de civilisation du Jiangsu. Parmi les pièces remarquables : un squelette de dinosaure de la préhistoire, des vêtements tissés d'or et d'argent, ainsi qu'un mur de briques de la période des dynasties du Nord et du Sud où l'on distingue des sculptures représentant "les Sept Sages de la forêt de bambous". Pavillon des expositions spécialesLa section "Splendeurs d'un âge d'or" du pavillon d'exposition spécial présente les porcelaines officielles de la dynastie Qing, tandis que l'"Exposition d'horlogeries raffinées" expose des chronomètres anciens chinois et des horloges occidentales. La zone "À la rencontre des Bouddhas" dévoile de magnifiques statues bouddhiques resplendissantes d'or. Le "Trésor du musée", un stupa tibétain doré datant du début de l'ère Zhengtong des Ming (1436-1439 ap. J.-C.), occupe à lui seul une salle entière, impressionnant par sa majesté. Ce joyau, découvert dans la chambre souterraine de la pagode Hongjue sur la colline Niushou à Nanjing, repose sur un socle carré en grès rouge, entouré de quatre vases en porcelaine bleue et blanche encadrant le stupa doré central. Devant le stupa se trouve un petit sarcophage en argent contenant un cercueil en or, sur lequel repose une statue couchée dorée de Sakyamuni. Musée numériqueLe pavillon numérique utilise des technologies modernes pour présenter des thèmes anciens, avec des expositions telles que l'animation "Rouleau des scènes florissantes de la capitale du Sud" (similaire au tableau "Le long de la rivière pendant la fête Qingming" du pavillon chinois de l'Expo universelle). Ce qui est particulièrement intéressant, c'est qu'il y a de nombreux jeux interactifs où vous pouvez toucher l'écran pour jouer à des jeux dans un cadre ancien. Galerie d'artLe musée d'art expose des sculptures, des calligraphies et des peintures. Les œuvres de Fu Baoshi présentées sont particulièrement remarquables, utilisant la technique de la peinture à l'encre chinoise pour représenter des architectures à toit rouge, des places et des sculptures d'Europe de l'Est. Musée de l'ère républicaineLe Musée de la République a recréé à l'intérieur une rue typique de l'époque républicaine. Dans la rue, un tramway est exposé, tandis que des boutiques de style républicain bordent les deux côtés et sont ouvertes au public, vendant bien sûr des objets qui évoquent des souvenirs. Dans une épicerie générale, vous pouvez acheter des "crottes de souris" (également appelées pilules de kumquat) que vous mangiez enfant. Au bureau de poste, vous pouvez obtenir un cachet postal du Musée de Nanjing. À la librairie Xianfeng située à l'étage du bureau de poste, les employés portent des costumes d'époque, et vous pouvez également y acheter des timbres pour envoyer des cartes postales. Musée du patrimoine culturel immatérielLe musée du patrimoine culturel immatériel expose des artisanats populaires tels que gravures sur bois, papiers découpés, feuilles d'or et lanternes. Vous pourrez y apprécier des spectacles d'opéra Kunqu, Bai Ju et Pingtan. Horaires des représentations : 14h00-16h00.Dans le petit théâtre, vous pouvez regarder gratuitement des films en 3D d'une durée d'environ 20 minutes.Le petit théâtre du musée du patrimoine immatériel est également ouvert les week-ends et les soirs de jours fériés à 19h00 lorsqu'il y a des spectacles d'arts traditionnels, l'entrée est payante.Chine · Nanjing
Tai Hu Yuantouzhu Scenic Spot
Le site touristique de la péninsule de Yuantouzhu sur le lac Taihu à Wuxi est une péninsule située au nord du lac Taihu, dont la forme évoque une tortue levant la tête, d'où son nom. Ici, vous pouvez explorer de vastes jardins, naviguer sur les vastes étendues brumeuses du lac Taihu, visiter l'île immortelle du lac Taihu pour découvrir ses secrets, ou venir au printemps pour admirer les cerisiers en fleurs et apprécier "le plus bel endroit du lac Taihu".Île de la Tortuel'ambiance de " Chaque printemps, la floraison simultanée des cerisiers constitue un spectacle extraordinaire ici, agrémenté par l'animation de la Fête des Cerisiers en Fleurs. Le site touristique de la péninsule de Yuantouzhu sur le lac Taihu à Wuxi est entouré d'eau sur trois côtés, offrant à la fois les paysages naturels majestueux des montagnes s'étendant à perte de vue avec les voiles des bateaux ponctuant l'horizon, et les scènes bucoliques des villages de montagne avec leurs petits ponts et ruisseaux, représentant la quintessence des paysages du lac Taihu. L'île immortelle du lac Taihu estÎle de la TortueExpériences incontournables : l'île abrite un palais taoïste ainsi que des sculptures rupestres des traditions taoïste et bouddhiste. En gravissant le mont Luding sur la péninsule, vous pourrez admirer les paysages verdoyants du lac et, par temps clair, apercevoir les bateaux voguant sur les eaux, ressentant ainsi la grandeur majestueuse du lac Taihu. Le site touristique de la Tête de Tortue du lac Taihu à Wuxi se distingue comme lieu d'observation des cerisiers en fleurs par deux particularités : premièrement, une expérience panoramique "terrestre, aquatique et aérienne" ; deuxièmement, la possibilité d'admirer les cerisiers de nuit, où leurs fleurs s'illuminent sous les lumières, offrant un spectacle féerique. Les cerisiers précoces du site fleurissent généralement début mars, présentant majoritairement des fleurs simples ou semi-doubles. Selon leur période de floraison, ils sont classés en variétés précoces et tardives. Les cerisiers précoces, plus nombreux, ont une floraison d'environ une semaine (de l'éclosion à la chute des pétales), tandis que les tardifs fleurissent pendant 7 à 10 jours. Influencée par la rapidité du réchauffement, l'intervalle entre les floraisons précoce et tardive varie de 5 à 12 jours, période durant laquelle fleurissent des variétés hybrides. Généralement, la pleine floraison des cerisiers Yoshino, marquant la période optimale d'observation, a lieu mi à fin mars. La date exacte dépend des conditions météorologiques : un épisode de froid pourrait retarder cette période de floraison maximale. En été, on peut admirer de magnifiques lotus. Le site touristique de la tête de tortue du lac Taihu à Wuxi compte également de nombreux sites historiques et jardins privés construits par des célébrités de l'époque, tels que la Villa Hengyun qui comprend le portique "Le plus bel endroit du lac Taihu" et le pont Changchun du site touristique de la tête de tortue du lac Taihu à Wuxi, ainsi que d'anciens temples de Wuxi.Le Temple GuangfuEt savourer les traces laissées par les célébrités et lettrés à travers les âges, comme les inscriptions sur pierre, les peintures et calligraphies, fait aussi partie du voyage.Île de la TortueUn grand plaisir. De plus, si vous avez le temps, vous pouvez également visiter le pont Wanlang, un endroit idéal pour admirer le coucher de soleil sur le lac Taihu. La porte Chongshan (porte principale, située au sud-est du site touristique) du site touristique de la péninsule de Yuantouzhu sur le lac Taihu à Wuxi permet à la fois l'entrée et la sortie, tandis que la porte Dushan (au nord du site) n'autorise que la sortie. Le site touristique est principalement composé de la péninsule de Yuantouzhu, de l'île immortelle du lac Taihu,Île ZhongduL'ensemble des attractions peut être visité en une journée environ. Pour la plupart des visiteurs, nous recommandons généralement la méthode de visite des points essentiels :Quai de croisière-Île des Immortels du lac Tai - Site exceptionnel du lac Tai - Manoir Hengyun -Vagues printanières de l'Île de la Tortue-Le Temple Guangfu- Montagne du Sommet du Cerf.Chine · Wuxi
Hanshan Temple
Le temple Hanshan est situé dans la banlieue ouest de Suzhou et possède une histoire de plus de 1 500 ans. Il est célèbre dans le monde entier grâce au vers "Le temple Hanshan hors des murs de Gusu, les cloches de minuit atteignent le bateau des voyageurs" tiré du poème "Mouillage nocturne au pont des Érables" du poète Zhang Ji de la dynastie Tang. Chaque jour, des fidèles viennent au temple pour sonner les cloches, brûler de l'encens et prier pour la paix, formant une procession ininterrompue. Le temple Hanshan est principalement composé de bâtiments tels que le hall principal (Daxiong Baodian), le pavillon de la cloche, la galerie des stèles et le pavillon des soutras. Dans le hall principal, un haut piédestal Sumeru en marbre blanc sculpté supporte une statue dorée de Bouddha Sakyamuni, tandis que dix-huit statues d'arhats en fer doré, coulées sous la dynastie Ming pendant l'ère Chenghua, sont disposées le long des murs latéraux - ces dernières proviennent du mont Wutai, lieu sacré du bouddhisme. La galerie des stèles expose des fragments d'inscriptions calligraphiées par Wen Zhengming et Tang Yin, deux des "Quatre grands talents du Jiangnan", ainsi que des stèles poétiques de célébrités comme Yue Fei et Kang Youwei. La stèle du poème "Mooring by Maple Bridge at Night", calligraphiée par le célèbre érudit Yu Yue de la fin de la dynastie Qing, constitue un chef-d'œuvre classique du temple Hanshan. Le clocher du temple est à l'origine du "son de la cloche à minuit", dont le son puissant et mélodieux est le symbole du temple Hanshan. Chaque 31 décembre, le temple Hanshan organise une cérémonie de sonnerie de cloche pour le Nouvel An, avec 108 coups de cloche, symbolisant la dissipation des soucis de l'année à venir. Bien que la grande cloche actuelle ne soit plus celle mentionnée dans les poèmes de la dynastie Tang, mais un vestige de la fin de la dynastie Qing, c'est une cloche géante rare qui nécessite trois personnes pour l'encercler.Chine · Suzhou
Nanjing Confucius Temple
Le temple de Confucius a été construit à l'origine sous la dynastie Song et est situéRivière QinhuaiSur la rive nord de la rivière Qinhuai, près de la rue Gongyuan, se trouvait à l'origine un site dédié au culte de Confucius, qui fut détruit et reconstruit à plusieurs reprises. Avec les temples de Confucius de Pékin, de Qufu et de Jilin, il forme les quatre grands temples confucéens de Chine. C'est également l'une des attractions principales de la zone pittoresque de Qinhuai près du temple de Confucius. Grand jardin des arts populaires Dans le temple de Confucius se trouve un grand jardin d'art populaire où vous pourrez observer la fabrication en direct de lanternes, de papiers découpés, de miniatures sculptées, et écouter des opéras locaux ainsi que le Bai Ju de Nanjing. À l'entrée du temple, n'oubliez pas de consulter l'horaire des représentations, dont la durée est d'environ 10 minutes. Festival des lanternes du Nouvel An chinois Chaque année, pendant la période du Nouvel An chinois à la Fête des Lanternes, le Temple de Confucius organise la Fête des Lanternes du Nouvel An (également appelée Fête des Lanternes de Qinhuai ou Fête des Lanternes de Jinling), où des milliers de lanternes s'illuminent simultanément, attirant une foule de visiteurs. De plus, le Temple de Confucius accueille régulièrement des activités telles que des "expositions de pierres Yuhua", des "expositions sur la culture des rites anciens" et des "spectacles de musique élégante antique", créant une ambiance très animée. Disposition architecturale du temple de Confucius L'ensemble architectural du temple de Confucius comprend le temple littéraire à l'avant et l'école impériale à l'arrière, avec une disposition symétrique de part et d'autre, formant un axe culturel confucéen du sud au nord.En franchissant la porte Lingxing et la porte Dacheng, on accède à la cour centrale du temple. Une allée pavée mène directement à la salle Dacheng, devant laquelle se dresse une statue en bronze de Confucius de plus de 4 mètres de haut. De chaque côté de l'allée sont alignées les statues en marbre blanc des douze sages. Temple de Dacheng La salle Dacheng est le bâtiment principal du temple de Confucius. Elle abrite un portrait de Confucius de plus de 6 mètres de haut, considéré comme un chef-d'œuvre des temples confucéens en Chine. Les murs de la salle sont ornés de 38 fresques en mosaïque de pierres colorées intitulées "Scènes de la vie de Confucius", qui illustrent les événements marquants de sa vie. Grand jardin des arts populaires En sortant par la porte arrière du palais Dacheng, on accède au complexe scolaire du temple de Confucius, comprenant la salle Mingde et le pavillon Zunjing (également appelé Grand jardin des arts populaires). Le portail est surmonté d'une inscription "Première école du Sud-Est" calligraphiée par Qin Dashi, lauréat du concours impérial à la fin de la dynastie Qing. Au sud du complexe scolaire se dressent quatre stèles, dont la célèbre "Stèle de Confucius interrogeant sur les rites", qui relate le voyage de Confucius de sa ville natale à Luoyang, capitale des Zhou, pour étudier les institutions anciennes - un véritable trésor du temple. Collations de la rivière Qinhuai Après avoir visité le temple de Confucius, il est naturel d'en profiter pour vivre une expérience uniqueCollations de la rivière QinhuaiCette zone regorge de restaurants où il faut absolument goûter les spécialités comme les galettes craquantes, les nouilles sèches aux crevettes, les raviolis frits au bœuf, les nouilles au poulet et la soupe de sang de canard. Par ailleurs, les boutiques y sont très nombreuses, vous pourrez y trouver des souvenirs typiques de Qinhuai à des prix très abordables.Chine · Nanjing
Fengqiao Scenic Area
Le site touristique de Fengqiao est situé au bord du canal à l'ouest de la vieille ville de Suzhou, àPont de Fengqiao, la porte de la Cloche de Fer, l'ancienne ville de Fengqiao,canal antique(une section du Grand Canal Pékin-Hangzhou) constitue l'essentiel de la visite. Le poème "Nuit au pont des Érables" de Zhang Ji sous les Tang a attiré depuis des siècles d'innombrables visiteurs en quête d'histoire, venus ressentir l'atmosphère spirituelle des cloches du temple Hanshan résonnant sous le pont. Les attractions annexes du site touristique du pont des Érables occupent la majeure partie de sa superficie, principalement sur l'étroite île Jiangfeng orientée nord-sud, reliée à la terre ferme par un pont. À l'est se trouve le temple Hanshan, séparé par un étroit canal.La porte de la Cloche de Fer et le temple de Hanshan se trouvent sur la même rive, avec le pont de Fengqiao adjacent à la porte de la Cloche de Fer, situé à l'angle nord-ouest du temple Hanshan. Le site touristique compte trois entrées : l'entrée Heshan au sud, proche des routes Heshan et Jinmen, l'entrée Jiangcunqiao près du portail principal du temple Hanshan au centre, et l'entrée Tielingguan au nord, qui mène directement aux attractions principales que sont le passage Tielingguan et le pont Feng. Au sud de Jiangfengzhou se trouve une bande verte, où quelques jardins et salles ont été aménagés de manière éparse, tandis qu'au nord se trouve l'ancienne ville de Fengqiao, entièrement reconstruite dans un style antique. Autrefois, cette ville ancienne existait bel et bien, car située à l'intersection du canal et de l'ancienne route postale, elle attirait de nombreux marchands et connut une prospérité sans précédent sous les dynasties Ming et Qing, avant d'être détruite par la guerre. Vous pouvez visiter plusieurs salles d'exposition dans la ville, notamment le musée du transport fluvial pour y voir des maquettes de bateaux,Académie JiangfengRegarder l'exposition de peintures, la maquette miniature "Les sites pittoresques du Pont des Érables" dans le jardin Fengqiao reproduit l'époque des Ming et des QingPont de FengqiaoLa prospérité de cette région. Plusieurs ponts méritent également l'attention : le pont Jiangcun près de la porte du temple Hanshan, un ancien pont reconstruit sous la dynastie Qing, serait évoqué dans le vers « Les feux de pêcheurs sur la rivière et les érables face au sommeil mélancolique », où « Jiangfeng » désignerait à la fois les érables au bord de l'eau et les ponts Jiangcun et Fengqiao. Le pont Tingzhong, une passerelle en bois, offre un excellent angle pour photographier le pont Fengqiao et la porte de la Cloche de Fer. Sous l'arche Jinghong à l'extrémité nord de Jiangfengzhou, on peut observer l'animation des bateaux sur l'ancien canal, avec un quai de marchandises juste en face. À quelques pas à l'est du pont Tingzhong se trouve le pont Fengqiao, précédé de marches au bord de l'eau, où Zhang Ji aurait ancré son bateau la nuit. La date de construction initiale du pont Fengqiao reste inconnue ; la version actuelle date de 1867 (6e année du règne Tongzhi des Qing). En traversant ce pont en pierre à une arche, dont les marches s'étendent jusqu'à l'entrée de la porte de la Cloche de Fer, on ressent le passage du temps à travers les pierres lissées et usées par les pas des visiteurs. La porte de la Cloche de Fer, construite en 1557 (36e année du règne Jiajing des Ming), est le dernier vestige des fortifications anti-pirates de Suzhou. Sa base en pierre, recouverte de lierre, témoigne encore de l'époque Ming et Qing, tandis que le pavillon supérieur a été reconstruit récemment. Les visiteurs peuvent monter par un escalier étroit pour admirer la vue sur l'ancienne ville de Fengqiao et la pagode Puming du temple Hanshan. Au pied de la porte, des croisières permettent de glisser sous les ponts, évoquant l'atmosphère du poème « Au milieu de la nuit, la cloche atteint le bateau des voyageurs ». Les performances de pingtan (chant narratif) à bord, accompagnées du bruit des rames et des reflets de l'eau, offrent une interprétation contemporaine de ces vers célèbres.Chine · Suzhou
Confucius Temple-Qinhuai Scenic Area
La zone pittoresque de Qinhuai autour du temple de Confucius désigne la région le long de la rivière Qinhuai, centrée sur le temple de Confucius, où les ruelles, les habitations et les sites historiques des deux rives s'étendent à perte de vue. Depuis l'antiquité, c'est un lieu animé et prospère de Nanjing. Le vers de Liu Yuxi "Les hirondelles qui volaient autrefois devant les demeures des Wang et des Xie, entrent aujourd'hui dans les maisons des gens ordinaires" décrit précisément cet endroit. La ruelle Wuyi mentionnée dans le poème se cache encore aujourd'hui parmi les ruelles près du temple de Confucius. Explorer les vestiges historiques le long de la rivière est l'attraction phare de cette région : le temple de Confucius, avec son majestueux Dacheng Hall, se dresse au bord de l'eau, face à un grand mur d'écran de l'autre côté de l'étang Pan. À proximité, le Jiangnan Examination Hall, où se tenaient les examens impériaux provinciaux sous les dynasties Ming et Qing, abrite aujourd'hui le Musée chinois des examens impériaux. Le jardin Zhan et le parc Bailuzhou sont tous deux issus des jardins de la famille Xu Da, un héros de la fondation des Ming. Le premier accueille également le musée d'histoire de la révolte des Taiping. Les rives abritent aussi la résidence de Li Xiangjun, héroïne de « L'Éventail aux fleurs de pêcher », la porte Zhonghua avec son enceinte fortifiée bien préservée, la maison de Wu Jingzi, auteur des « Chroniques indiscrètes des lettrés », ainsi que les vestiges des anciens quais comme Taoye Du. Tous ces sites, proches les uns des autres, forment un parcours historique idéal pour une promenade à pied. La gastronomie est également une carte de visite de cette région : les « Huit délices de Qinhuai » désignent seize spécialités de huit vieilles enseignes de snacks, parmi lesquelles on trouve les galettes croustillantes en forme de carapace de crabe et les filaments de tofu sec aux crevettes séchées du Yongheyuan, les galettes croustillantes à l'huile de canard et les filaments de tofu sec à l'huile de sésame du Qifangge, les raviolis frits au bœuf du Jiangyouji, ainsi que les petites boules de riz glutineux fourrées à la fleur d'osmanthe de la pâtisserie Lianhu. Le quartier du temple de Confucius et la zone de Laomendong regorgent de salons de thé, d'échoppes de snacks et de boutiques en tout genre. Lorsque la fatigue se fait sentir, il est toujours possible de faire une pause pour se restaurer et rapporter quelques Souvenirs. C'est après la tombée de la nuit que l'endroit prend tout son éclat : embarquez sur un bateau peint depuis le quai devant le temple de Confucius, écoutez le commentaire tout en admirant les murs blancs et les tuiles noires éclairés par les lanternes sur les deux rives, une expérience classique de « Nuit ancrée sur la Qinhuai ». Entre le Nouvel An chinois et la Fête des Lanternes, se tient ici la Fête des Lanternes de Qinhuai (aussi appelée Fête des Lanternes de Jinling), inscrite au patrimoine culturel immatériel national. Le temple de Confucius, la porte est de la vieille ville et les rives de la Qinhuai se parent de lanternes et de décorations. « Aller voir les lanternes au temple de Confucius pour le Nouvel An » reste une tradition incontournable des habitants de Nanjing. En temps normal, l'endroit est souvent animé par des foires culturelles, des festivals gastronomiques et autres célébrations, offrant des surprises différentes selon les saisons.Chine · Nanjing
Lion Grove Garden(Shizilin Garden)
Le jardin des Lions, avec le jardin de l'Humble Administrateur, le jardin Liu et le pavillon Canglang, forme les "Quatre Grands Jardins de Suzhou". Bien que de taille modeste, le jardin des Lions est célèbre pour ses impressionnantes formations rocheuses évoquant des lions en mouvement. Ces rochers fantastiques, reliés entre eux comme un labyrinthe, offrent aux visiteurs le plaisir de compter les lions de pierre et de s'aventurer dans ce dédale minéral pour une partie de cache-cache inoubliable. Au centre du jardin se trouvent un étang et des rochers artificiels, avec des pics célèbres comme le Pic du Lion, le Rocher Huanhui et le Rocher Tuyue, ainsi que le Pavillon Zhenqu du Jardin des Lions, le Pavillon Xiuzhu.Pavillon de la Vue sur la MontagneDes bâtiments entourent l'étang, et en montantPavillon de la Vue sur la MontagneOn peut admirer pleinement les paysages montagneux et aquatiques du jardin. Sur la colline de terre dans la partie ouest du jardin se trouve le pavillon Wenmei du Lion Grove, où les tables, chaises, plafonds suspendus et motifs de fenêtres sont tous en forme de fleur de prunier. Devant le pavillon, des pruniers sont plantés en abondance, fleurissant chaque année en février. Le jardin est également entouré d'une longue galerie, dont les murs sont incrustés de stèles calligraphiées des quatre grands maîtres de la dynastie Song : Su Shi, Mi Fu, Huang Tingjian et Cai Xiang, ainsi que de l'œuvre gravée "Poème des pruniers" de Wen Tianxiang de la dynastie Song du Sud. La Forêt des Lions a été construite à l'origine sous la dynastie Yuan comme jardin arrière d'un temple bouddhiste Chan, avant d'être rachetée pour devenir une résidence privée. Ce jardin était particulièrement apprécié par l'empereur Qianlong de la dynastie Qing, qui ne manquait jamais de le visiter lors de ses six voyages dans le sud de la Chine. Il prétendait même y avoir dénombré cinq cents lions de pierre parmi les rocailles. Le jardin conserve encore aujourd'hui des inscriptions impériales offertes par Qianlong, dont celle portant les mots "Véritable Intérêt". L'empereur fit même reproduire la Forêt des Lions dans le Palais d'Été et la Résidence de montagne de Chengde.Chine · Suzhou
Colline du tigre
Bien que la Colline du Tigre ne soit qu'une petite colline, elle présente des paysages naturels tels que des falaises abruptes et des ravins. En raison des constructions au fil des dynasties, de nombreux sites culturels ont été formés. Les bâtiments et la végétation du parc se complètent mutuellement, incarnant le raffinement des jardins du Jiangnan. Vous pourrez y découvrir des histoires de la période des Printemps et Automnes et admirer l'emblématique tour penchée.Pagode du temple Yunyan. L'ensemble du site touristique de la Colline du Tigre ressemble à un carré, d'une superficie relativement petite, d'environ 500 mètres de côté, avec une hauteur de seulement trente mètres environ. Il suffit de le visiter à pied. Le site est principalement divisé en trois parties : la Montagne des Mille, la Pierre des Mille Hommes de la Colline du Tigre et le sommet. Chaque partie offre de nombreux paysages et sites culturels dignes d'intérêt, en plus dePagode du temple YunyanLes points forts à ne pas manquer incluentÉtang de l'Épéeet la Pierre des Mille Hommes du site touristique de la Colline du Tigre, entre autres. La Colline du Tigre est également un lieu de rassemblement populaire important à Suzhou. S'inspirant de l'histoire des "trois marchés et trois fêtes", le site touristique a innové en proposant une exposition florale artistique au printemps (de fin mars à mai), mettant en valeur la beauté envoûtante de fleurs prestigieuses comme les pivoines, les tulipes, les azalées belges et les lys, avec un goût artistique élevé. En contrepoint de cette exposition florale, la foire du temple d'automne (en septembre et octobre), riche en coutumes populaires, recrée la grandeur des célébrations de Shantang et présente des spectacles d'art folklorique fusionnant les styles du nord et du sud, qui rencontrent un vif succès auprès des voyageurs. En entrant dans la Colline du Tigre par la porte sud (porte principale sur la route Huqiu), on arrive d'abord au versant avant. Le premier site qui s'offre aux yeux est le pont en arc de pierre appelé pont Haiyong. En regardant vers l'avant depuis ce pont, la forme de la montagne évoque celle d'un tigre accroupi, ce qui expliqueColline du tigreLa véritable origine de son nom, on peut aussi observer la particularité de la montagne cachée dans le temple, et du temple enveloppant la colline. En avançant, on découvre la Pierre d'Essai de l'Épée du site touristique de la Colline du Tigre, qui serait selon la légende l'endroit où le roi Wu Helü testa l'épée Moye. Aujourd'hui, en visitant cette pierre, on peut voir une fissure traversant le rocher, ressemblant à une entaille faite par une épée. Le versant avant abrite également le Pavillon à Poutre Brisée, la Stèle Sonore, la Source Honnête,Oreiller de pierreChaque site possède une légende ancienne et fantastique, dont vous pourrez découvrir l'histoire grâce aux commentaires du guide touristique. En avançant un peu plus, vous arriverez à la zone de la Pierre des Mille Hommes du site touristique de la Colline du Tigre, où les principaux sites à voir sont la Pierre des Mille Hommes du site touristique de la Colline du Tigre et la Pierre qui Hoche la Tête.Pavillon des Deux ImmortelsetÉtang de l'Épéeetc.Étang de l'ÉpéeC'est le point culminant de la visite de la Colline du Tigre, où le paysage naturel est particulièrement singulier. Bien qu'il s'agisse d'une petite colline du Jiangnan, on y trouveÉtang de l'ÉpéeDerrière se trouve une rare falaise abrupte, au pied de laquelle se niche un petit étang. Sur la paroi rocheuse est gravée l'inscription calligraphiée par le célèbre maître Yan Zhenqing : "Étang de l'Épée de la Colline du tigre"quatre grands caractères". La légende raconteÉtang de l'ÉpéeIl y a d'immenses trésors à l'intérieur, et de nombreux monarques de l'histoire les ont cherchés, mais cela reste encore un mystère millénaire à ce jour. En empruntant les marches douces et en continuant tout droit, on atteint le sommet où se trouvePagode du temple Yunyan,Ruines du temple Yunyanet autres attractions.Pagode du temple YunyanC'est l'attraction principale de la Colline du Tigre. Son attrait réside dans le fait qu'il s'agit d'une tour penchée, dont le sommet incline de plus de deux mètres vers le nord-ouest. Surnommée la "Tour de Pise chinoise" et considérée comme la "deuxième tour penchée au monde", elle est tout à fait unique et attire de nombreux voyageurs qui viennent y prendre des photos.Pagode du temple YunyanL'accès est actuellement interdit à l'intérieur, veuillez vous contenter de l'admirer de l'extérieur. La Colline du Tigre abrite un site appelé "Pavillon du Thé aux Parfums Frais", construit en 1917. Autour du pavillon s'étend un bosquet de pruniers qui, chaque année entre février et mars, dégage une subtile fragrance. Les visiteurs de la Colline du Tigre peuvent profiter de la floraison des pruniers en dégustant une tasse de thé parfumé dans ce pavillon. S'installer seul à une table pour savourer le thé tout en admirant les pruniers en fleurs ajoute une touche d'élégance raffinée à l'expérience. La Maison des Magnolias est située au-dessus du Pavillon Tongyou, au nord de la Colline du Tigre. Autrefois, un magnolia très ancien, réputé comme le plus beau de la région de Wu, y était planté. On dit qu'il a été transplanté du Fujian par Zhu Mian sous la dynastie Song. Chaque année au début du printemps, lorsque les magnolias sont en boutons, cet endroit offre une atmosphère élégante, pittoresque, paisible et agréable, captivant les visiteurs au point qu'ils oublient de repartir.Chine · Suzhou
Jiangsu : expériences à ne pas manquer
Jiangsu : Expériences culturelles en vedette
Voir tout (Expériences culturelles)
4,0/5
· 1 évaluationAnnulation gratuite
Réservable maintenant pour demain
À partir de 13,05 €
4,4/5
· 5 avis· Réservée 81 foisAnnulation gratuite
Confirmation immédiate
Réservable maintenant pour demain
À partir de 5,99 €
5,0/5
· 4 avis· Réservée 38 foisAnnulation gratuite
Confirmation immédiate
Réservable maintenant pour demain
À partir de 22,50 €
5,0/5
· 2 avis· Réservée 48 foisAnnulation gratuite
Confirmation immédiate
Réservable maintenant pour demain
À partir de 25,02 €
Confirmation immédiate
Réservable pour aujourd'hui
À partir de 69,48 €
1,0/5
· 1 évaluationAnnulation gratuite
Confirmation immédiate
Réservable maintenant pour demain
À partir de 21,03 €
3,0/5
· 1 évaluationAnnulation gratuite
À partir de 10,39 €
Jiangsu : Nourriture et boissons en vedette
Voir tout (Nourriture et boissons)
4,8/5
· 6 avis· Réservée 295 foisAnnulation gratuite
Confirmation immédiate
À partir de 33,01 €
4,8/5
· 15 avis· Réservée 335 foisAnnulation gratuite
Réservable pour aujourd'hui
90 voyageurs l'ont enregistré
À partir de 52,97 €
Annulation gratuite
Confirmation immédiate
À partir de 52,94 €
1,0/5
· 1 évaluation· Réservée 42 foisAnnulation gratuite
Réservable pour aujourd'hui
À partir de 69,06 €
Réservée 23 fois
Annulation gratuite
Réservable maintenant pour demain
À partir de 14,91 €
![[Banquet impérial de Suzhou] Expérience immersive d'un festin royal (option maquillage et costumes + musique et danse de la cour + déjeuner ou dîner au choix)](https://ak-d.tripcdn.com/images/0354k12000qoo7rctC7F2_C_568_320.jpg?_fr=wc)
5,0/5
· 2 avis· Réservée 82 foisAnnulation gratuite
Réservable pour aujourd'hui
À partir de 52,97 €
5,0/5
· 3 avis· Réservée 38 foisAnnulation gratuite
Confirmation immédiate
67 voyageurs l'ont enregistré
À partir de 15,98 €
5,0/5
· 4 avis· Réservée 26 foisAnnulation gratuite
Confirmation immédiate
Réservable maintenant pour demain
À partir de 13,05 €
Jiangsu : Nourriture et boissons en vedette
Voir tout (Nourriture et boissons)
Confirmation immédiate
Réservable maintenant pour demain
Économisez 1,41 €
À partir de 139,07 €140,48 €
![[Voiture privée avec chauffeur · Ligne spéciale pour admirer les érables] Excursion d'une journée à la montagne Tianping de Suzhou + Xiyuan Temple of Suzhou + rue Shantang|](https://ak-d.tripcdn.com/images/0352512000ty2ubl2BE80_C_568_320.png?_fr=wc)
À partir de 293,11 €
À partir de 121,90 €
À partir de 269,34 €
Jiangsu : choses gratuites à faire
Humble Administrator's Garden
Chine · SuzhouAccès immédiat, Réservable pour aujourd'hui, Annulation à tout momentSlender West Lake
Chine · YangzhouAccès immédiat, Réservable pour aujourd'hui, Annulation à tout momentNanjing Museum
Chine · NanjingTai Hu Yuantouzhu Scenic Spot
Chine · WuxiAccès immédiat, Réservable pour aujourd'hui, Annulation à tout momentHanshan Temple
Chine · SuzhouAccès immédiat, Réservable pour aujourd'hui, Annulation à tout momentNanjing Confucius Temple
Chine · NanjingAccès immédiat, Réservable pour aujourd'hui, Annulation à tout momentFengqiao Scenic Area
Chine · SuzhouConfucius Temple-Qinhuai Scenic Area
Chine · NanjingLion Grove Garden(Shizilin Garden)
Chine · SuzhouAccès immédiat, Réservable pour aujourd'hui, Annulation à tout momentColline du tigre
Chine · SuzhouAccès immédiat, Réservable pour aujourd'hui, Annulation à tout moment
Jiangsu : ce que pensent les voyageurs
Busy-retiring16 octobre 2026
5,0
Beautiful garden but quite crowded even after golden week, maybe because went went in the afternoon. We booked tickets using trip.com and easily access to enter the garden with our passports. You can store luggage at 7分甜 Store next to ticketing. If you’re taking didi car , can ask to drop off near KFC (Humble Administrator Garden) [ 肯德基（拙政园店] , it’s a few steps away from the garden entry point ! It was also during osmanthus blooming season so there was a subtle floral scent in some parts of the garden :)
Humble Administrator's Garden
WEEN MAN29 septembre 2026
4,0
在扬州春游！可惜这次花期来得比较晚～美丽的花花还没是最盛开的时候呢 可是还是很开心 我很喜欢柳树！然后有一间福鱼甜品和蜜和季甜品都很不错 走累了可以喝甜品休息～
Slender West Lake
Thando P5 août 2026
5,0
I really enjoyed visiting the Nanjing Museum. The museum is spacious, well organized, and has a great variety of exhibitions covering Chinese history, art, and culture. There is so much to see that you could easily spend several hours exploring without getting bored.The exhibits are beautifully displayed, and I especially appreciated how they combined historical artifacts with informative descriptions that made everything easy to understand. The museum itself is clean, modern, and well maintained.I would definitely recommend visiting if you're in Nanjing. Whether you're interested in history or just looking for something interesting to do, it's a worthwhile experience and one of the city's must-visit attractions.
Nanjing Museum
ELIYRA ELLAURELL ELSON11 août 2026
5,0
Absolutely beautiful! 🌸 A sea of cherry blossoms surrounded by the peaceful scenery of Taihu Lake. The combination of pink blossoms, traditional Chinese gardens and the lake views makes it feel truly magical.
Tai Hu Yuantouzhu Scenic Spot
_TI***op2 octobre 2026
5,0
Me encantó, era un lugar gigante y pasamos casi todo el día allí. Habían muchas atracciones y la comida adentro era deliciosa y barata.
Hanshan Temple
能闻10 septembre 2026
5,0
This place is within the Confucius Temple scenic area. Do come only after 4pm to have a visit on all the places nearby in this circuit...Qindashi Residential Area (typical home of a scholar), Li Xiangjun's residential area (one of the 8 most famous courtesans in Nanjing, particularly the water passage in her home). Confucius Temple and the largest Imperial Examination Hall of all time. Enjoy the river ride and the bazaar to experience the hustle of Qinhuai district.
Nanjing Confucius Temple
_We***981 septembre 2025
5,0
枫桥景区因《枫桥夜泊》闻名，但实际规模较小，现代修缮痕迹较重，古意稍逊。夜泊项目商业气息浓，江村桥视野一般。若专为诗意情怀而来，需降低预期，配合寒山寺同游更佳。
Fengqiao Scenic Area
Tania Concil16 juin 2026
4,0
There's not so much to see inside the temple as it is pretty small. Not totally worth the price.
Confucius Temple-Qinhuai Scenic Area
VALx1 octobre 2026
5,0
I was interested in this garden as it was described as a classic Chinese stone garden, what it turned out to be was a vastly fun garden too. The 'rockeries'in the garden are a weak description of a a crazy 3D labyrinth of paths, grottoes, bridges and scrambles. Here you can be next to someone with nothing but a slim pierced rock wall.between you but it will take you 10 minutes to get there. If you cdo and don't need another path. Not for the unsteady on their feet or those short on time, you could be lost within a few metres of the exit. Loved it. Also reasonable planting, nice pavilions, water and well designed.
Lion Grove Garden(Shizilin Garden)
Heartful23 septembre 2026
4,0
A bit touristy but very lovely nature areas. Nice for a half day walk. Quite warm in September so bring a handheld manual/battery operated fan. 3.5-4 out of 5 rating.
Colline du tigre
Questions fréquemment posées
Quelles sont les choses incontournables à faire à Jiangsu ?
Ne manquez pas ces attractions à Jiangsu : Humble Administrator's Garden, Slender West Lake et Nanjing Museum. Si vous aimez Expériences culturelles, essayez Festin impérial du Palais Wu de Suzhou · Expérience immersive (reconstitution du banquet impérial du roi Wu + spectacle de danse raffiné + changement de costumes anciens + interactions ludiques). Si vous appréciez Bien-être et spa, essayez Centre de bain thermal et de sudation Palm Bay - SPA Guérison + Billet de bain 16H + Salon privé.
Quels sont les plats et restaurants incontournables à Jiangsu ?
Vous pouvez essayer Expérience du Banquet impérial de Suzhou (plaisirs royaux + danse exquise + cuisine impériale + costumes anciens + jeux interactifs + histoire et culture) et Suzhou | Banquet impérial - Festin royal millénaire des Wu (danse exquise + délices royaux + expérience de costumes Han). Avant de vous y rendre, consultez leurs horaires d'ouverture et leurs menus en ligne. Les réservations sont recommandées, surtout pendant les heures d'affluence.
Comment contacter le service clients de Trip.com ?
Obtenez de l'aide à tout moment, où que vous soyez, en 30 secondesContacter le service clients
Puis-je modifier ou annuler ma réservation ?
Les conditions de modification et d'annulation varient selon les attractions et les visites. Rendez-vous sur la page d'informations du produit pour en savoir plus.
Comment profiter de prix réduits ?
Les prix des billets peuvent varier selon que vous voyagiez en semaine ou le week-end, ainsi qu'en haute ou basse saison. En réservant sur Trip.com, vous pouvez également utiliser des Trip-Coins pour profiter de réductions supplémentaires. Pour des conseils sur la réservation de billets à prix réduit, rendez-vous sur Trip.com pour les informations les plus récentes.
Coups de cœur de Trip.com
Chine : villes populaires
Locations de voitures recommandées à Chine
Choses à faire à YulongChoses à faire à ChengduChoses à faire à ShanghaiChoses à faire à QingdaoChoses à faire à SuzhouChoses à faire à ZhangjiajieChoses à faire à TaipeiChoses à faire à ZhuhaiChoses à faire à JiuzhaigouChoses à faire à PékinChoses à faire à ShenzhenChoses à faire à DujiangyanChoses à faire à HarbinChoses à faire à ChineChoses à faire à Sanya
Location de voitures à TaoyuanLocation de voitures à MacaoLocation de voitures à Hong KongLocation de voitures à ChiayiLocation de voitures à PingdongLocation de voitures à TainanLocation de voitures à KaohsiungLocation de voitures à ShenzhenLocation de voitures à TaipeiLocation de voitures à TaitungLocation de voitures à ShanghaiLocation de voitures à TaichungLocation de voitures à PékinLocation de voitures à PenghuLocation de voitures à Canton