Choses à faire à Jianping

Niuheliang Archaeological Site

Niuheliang Site Museum

Niuheliang National Archaeological Site Park

Jianping Museum

Tianxiu Mountain Forest Park

Great Wall Site of Yan Dynasty

N° 2 de la catégorie « Attractions sélectionnées par les voyageurs internationaux » à Pékin

Mutianyu Great Wall

La Grande Muraille de Mutianyu est située parmi les montagnes de Yan, dans le district de Huairou à Pékin. C'est l'une des sections les mieux préservées et les plus pittoresques de la Grande Muraille des Ming, jouissant de la réputation de "la plus belle section de la Grande Muraille de dix mille li". Sa construction remonte à la Grande Muraille de la dynastie des Qi du Nord, et elle a été reconstruite sous la supervision du général Xu Da sur les vestiges des Qi du Nord au début des Ming. En 1404 (2e année de Yongle), le passage de Mutianyu a été établi, et pendant l'ère Longqing, elle a été rénovée sous la direction de Tan Lun et Qi Jiguang. Les murs en brique et pierre ainsi que les tours de guet que l'on voit aujourd'hui datent principalement de l'époque des Ming. Sur la ligne défensive de la Grande Muraille des Ming, cette section relie à l'ouest le col de Juyong et à l'est le col de Gubeikou, constituant depuis l'antiquité un point stratégique militaire pour la défense de la capitale. Ce segment de la Grande Muraille présente une architecture distinctive : les trois tours de guet du Zhengguantai se dressent côte à côte, avec la porte située non pas au centre mais sur le côté est, une configuration rare dans l'architecture de la Muraille ; les créneaux sont présents des deux côtés du mur, contrairement à la plupart des sections qui ne sont fortifiées que côté extérieur, reflétant une stratégie défensive bidirectionnelle ; entre la tour du Grand Angle à l'est et le Zhengguantai, plusieurs tours de guet se succèdent sur quelques centaines de mètres, formant une densité remarquable. Depuis la tour du Grand Angle, la vue embrasse les montagnes verdoyantes et les sinuosités de la Muraille, en faisant un spot panoramique idéal pour les photos, comme en témoigne son apparition dans le film "Si tu n'es pas l'amour 2". Cette zone montagneuse est couverte à plus de 90% par des forêts, offrant un paysage verdoyant au printemps et en été, des montagnes rougies par les feuilles en automne, et un manteau neigeux en hiver, chaque saison ayant son charme. Pour monter, on peut emprunter un téléphérique ou une télécabine, tandis que la descente peut se faire via une piste de luge à ciel ouvert traversant la forêt, alliant facilité et amusement. Comparé aux autres sections ouvertes de la Grande Muraille près de Pékin, cette partie est moins fréquentée, permettant une visite plus tranquille. Il est recommandé de prévoir une demi-journée pour se promener lentement entre les tours de guet, et d'admirer depuis différents points de vue les murailles et les montagnes environnantes, chaque perspective offrant un tableau unique.

2026 Top 50 monde - Villégiature d'été​

The Mountain Resort Scenic Area

La Résidence de montagne de Chengde a été construite à partir de 1703 et a pris 89 ans pour être achevée, couvrant les règnes des empereurs Kangxi, Yongzheng et Qianlong de la dynastie Qing. Elle servait de lieu de rencontre entre le gouvernement Qing, les envoyés étrangers et les minorités ethniques des régions frontalières, constituant ainsi le deuxième centre politique de la dynastie Qing après Pékin. Elle reflète l'approche "douce" du gouvernement Qing en matière de politique étrangère, permettant aux envoyés étrangers de communiquer avec le gouvernement sans avoir à se rendre jusqu'à la capitale. Les objectifs politiques complexes se transformaient ainsi en une atmosphère harmonieuse au sein de ce jardin paisible. La résidence est divisée en quatre grandes zones : la zone des palais et la zone des lacs au sud, ainsi que la zone montagneuse et la zone de plaines au nord. Parmi elles, la zone des palais et la zone des lacs constituent les joyaux de la résidence de montagne de Chengde. Zone du palais : En entrant par la porte principale de la Résidence de montagne impériale (située sur la rue Lizhengmen), vous pourrez immédiatement voir la zone palatiale, c'est pourquoi il est généralement conseillé de commencer la visite par cette partie. Comme la Résidence de montagne de Chengde servait de lieu de rencontre entre le gouvernement Qing et les délégations étrangères, elle fut construite selon des normes protocolaires extrêmement élevées, équivalentes à celles du Musée du Palais impérial. Pour refléter les vertus traditionnelles chinoises d'humilité et de frugalité devant les invités étrangers, la zone palatiale adopte une disposition sobre et élégante dans son ensemble, tout en utilisant des matériaux précieux. Le hall principal, nommé Danbo Jingcheng, est entièrement construit en bois de nanmu, incarnant une "splendeur discrète" typique, témoignant d'une conception particulièrement réfléchie. En passant par la porte ornée de l'inscription "Musée de la Résidence de montagne impériale", la visite de la zone palatiale commence. Vous pourrez voir successivement la porte Yue She portant l'inscription "Résidence de montagne impériale" calligraphiée par l'empereur Kangxi, la salle principale Danbo Jingcheng, la salle Yanbo Zhishuang où sont décédés les empereurs Jiaqing et Xianfeng, entre autres. La visite de cette zone palatiale prend environ 2 heures. En sortant par la porte arrière et en descendant une pente, vous arriverez au point de prise en charge des bus circulaires pour la visite de la zone montagneuse. Zone montagneuse : Si vous avez suffisamment de temps, après avoir visité la zone des palais, prenez le bus panoramique pour explorer la zone montagneuse. Si le temps est limité, vous pouvez renoncer à la partie montagneuse et vous diriger directement vers la zone lacustre. Les montagnes occupent les quatre cinquièmes de la superficie de la résidence de montagne de Chengde. Il est courant que les familles riches construisent des jardins avec quelques petites collines artificielles comme décoration, mais encercler de véritables montagnes sauvages est quelque chose d'inédit. L'intention profonde de l'empereur Kangxi en construisant cette résidence était probablement de rappeler à ses descendants que leur peuple venait d'au-delà des lointaines montagnes, et de ne jamais oublier les peuples étrangers qui convoitaient leur territoire depuis ces mêmes montagnes. En prenant le bus circulaire de montagne, vous passerez par de nombreux sites touristiques, mais vous ne pourrez les voir que depuis le véhicule. Les voyageurs ne descendent que pour visiter trois arrêts : "Montagnes de nuages", "Chemin des deux chevaux" et "Érable vert sur l'île". Parmi ces trois arrêts, le plus intéressant est le "Chemin des deux chevaux". En vous tenant sur le mur d'enceinte de la Résidence de montagne impériale, vous pourrez voir le temple Potala (communément appelé "Petit Potala") et le temple Puning, qui font partie des Huit temples extérieurs (lieux religieux construits pour les minorités ethniques lors des rencontres avec la dynastie Qing). Le toit doré du Petit Potala brille particulièrement sous le soleil. Le terminus du bus circulaire est "Fangyuanju", situé sur la rive ouest du lac Ruyi. Après être descendu, vous pouvez directement commencer à visiter la zone du lac. Zone du lac : Dans le nord de la Chine, l'existence de pavillons et de kiosques sur l'eau comme ceux du Palais d'Été de Chengde trouve son origine dans l'amour des empereurs Kangxi et Qianlong pour les paysages du Jiangnan. Bien que la zone lacustre imite les caractéristiques architecturales du Jiangnan intégrées à l'eau, elle est bien plus majestueuse que les petits ponts et ruisseaux du sud. Le palais compte "72 sites de Kangxi et Qianlong" - 36 sites calligraphiés par Kangxi et 36 par Qianlong. Il est quasiment impossible de tous les voir, certains étant si petits qu'on les rate facilement. Parmi ces 72 sites, 31 se trouvent dans la zone lacustre, dont une visite constitue une "version condensée" des 72 sites. Le Pavillon de la Pluie et de la Brume du Palais d'Été de Chengde est incontournable : inspiré de celui du lac Nanhu à Jiaxing, il fut l'un des lieux de tournage du drama "La Princesse Retrouvée". On peut aussi y faire une balade en pédalo sur le lac (tarif indicatif : 50 yuans/heure). Zone de plaine : Située entre la zone montagneuse et la zone lacustre, on y accède en longeant le côté est de la résidence vers le nord depuis la zone lacustre. La partie ouest de la zone de plaine est une prairie, dominée par le Shi Madi où l'empereur organisait des activités équestres ; la partie est est une zone boisée appelée Jardin des Dix Mille Arbres, abritant 28 yourtes de différentes tailles. La zone de plaine comprend également le Pavillon Wenjin, ancienne bibliothèque impériale où était conservée l'Encyclopédie impériale des Quatre Trésors, ainsi que des édifices comme le Temple Yongyou, le Pavillon Chunhao et le Pavillon Suyun. Si l'histoire de la dynastie Qing vous intéresse et que vous la connaissez un peu, les nombreuses inscriptions du complexe hôtelier de montagne méritent d'être admirées. Les bâtisseurs du complexe n'auraient jamais imaginé qu'un siècle plus tard, il deviendrait une destination touristique. Si certaines inscriptions sont de nature littéraire, beaucoup sont des messages intimes adressés à leurs familles. Par exemple, l'empereur Qianlong fit graver six poèmes sur la même stèle dans les gorges intérieures de Songyun, exprimant son désir de mener une vie de loisirs après avoir connu un grand succès. Son fils, l'empereur Jiaqing, ne put que faire graver en silence sur une stèle voisine : « Les poèmes de mon père sont d'une grande profondeur ; je ressens une immense pression (ce titre est porteur d'une signification profonde, et l'exercer implique de lourdes responsabilités) ! » Autour de la résidence de montagne de Chengde se trouvent le temple Potala de Putuo Zongcheng (surnommé "petit Potala"), le temple de Puning et le site touristique du pic du Maillet, qui peuvent être visités ensemble. À l'intérieur de la résidence, les options de restauration sont limitées. Nous recommandons aux voyageurs prévoyant une longue visite ou aimant prendre leur temps d'apporter quelques provisions. Cependant, à l'extérieur de la résidence, vous trouverez de nombreux petits restaurants proposant des spécialités locales. Après votre visite, ne manquez pas de goûter aux spécialités de Chengde comme la soupe d'agneau, les galettes Laogao, les gâteaux aux pétales de rose, les gâteaux Nansha ou le poulet aux feuilles de lotus impérial.

N° 1 de la catégorie « Attractions Familles » à Hebei

Aranya · Qinhuangdao

N° 1 de la catégorie « Sites Incontournables » à Tianjin

National Maritime Museum of China

Le Musée national de la mer est situé au bord de la mer de Bohai, dans le nouveau district de Binhai à Tianjin. C'est un musée océanographique complet qui intègre la collection, l'exposition, la recherche et l'éducation, et il est connu sous le nom de « Cité interdite de la mer ». Le bâtiment principal, de forme blanche et fluide, s'étend face à la mer et ressemble de loin à un paquebot géant amarré sur le rivage. La surface de la mer à l'extérieur du musée est vaste, et le bâtiment lui-même est un lieu incontournable pour les photos. L'exposition du musée s'articule autour du thème « L'océan et l'humanité », avec six grandes zones et une dizaine de salles qui ont chacune leur intérêt. Dans la salle « L'océan d'aujourd'hui », un spécimen de requin-baleine de plus de 9 mètres de long impressionne par sa taille, un calmar colossal plastiné déploie ses longs tentacules, et, avec un rare spécimen de requin en gestation et des milliers de spécimens d'organismes marins, la diversité de la vie marine y est déployée avec un fort impact visuel ; « L'océan des origines » remonte à la naissance de la Terre, où fossiles de trilobites et d'ichtyosaures retracent des centaines de millions d'années d'évolution ; « L'ère des dinosaures » recrée le tableau de la vie terrestre, marine et aérienne du Mésozoïque, où fossiles d'ichtyosaures, de ptérosaures et maquettes de dinosaures sont très appréciés des enfants ; « La civilisation maritime chinoise » et « De la voile à la roue stellaire » retracent le parcours de l'humanité, de la navigation antique à la recherche scientifique moderne. La salle « L'océan et l'astronomie », dotée d'une coupole étoilée, et la salle d'expérience permettant de ressentir directement la puissance des catastrophes marines figurent également parmi les installations les plus populaires du musée. La densité de contenu du musée est assez élevée ; une visite sérieuse prend plus d'une demi-journée. Il est conseillé d'organiser son parcours en partant du rez-de-chaussée et en montant, en commençant par les fossiles anciens puis en découvrant l'océan moderne : les amateurs de paléontologie, de biologie marine et d'histoire de la navigation y trouveront chacun leur compte.