Choses à faire à Lijin

2026 Top 100 monde - Sites Incontournables

Universal Beijing Resort

Le complexe de vacances Universal Pékin est une destination touristique de parc à thème très attendue, comprenant le parc à thème Universal, l'avenue Universal City de Pékin et deux hôtels de vacances. Avec comme attraction principale des sites touristiques entièrement nouveaux et sélectionnés, il intègre des IP chinoises et internationales, rassemblant les installations de divertissement et les attractions les plus populaires des parcs à thème Universal du monde entier, idéal pour les couples et les familles avec enfants. ▲Complexe de vacances Universal Pékin : Une expérience unique soigneusement conçue en intégrant des éléments culturels chinois, comprenant 7 sites touristiques thématiques, 37 attractions et manèges, 24 spectacles, 80 points de restauration et 30 boutiques de vente au détail. ▲Le Monde des Minions : un univers joyeux et coloré ! En ce moment, ces espiègles Minions se promènent sans retenue dans les rues, les ports et le centre-ville, semant la joie partout où ils passent ! Pendant ce temps, Gru recrute activement de nouveaux membres pour son armée de Minions. Dépêchez-vous de vous inscrire chez Gru ! ▲Le Monde Magique de Harry Potter : Laissez le monde ordinaire derrière vous et plongez dans des attractions palpitantes et des aventures magiques sans fin qui vous guideront pas à pas vers un univers enchanté à la fois captivant et fascinant ! ▲Base des Transformers : Il s'agit d'une base au style typiquement Cybertronien, formée par la transformation d'un Transformer de la taille d'une ville. Si vous êtes prêt à devenir un agent, répondez à l'appel d'Optimus Prime et rejoignez les troupes du Nid de Pékin pour combattre aux côtés des Autobots et protéger la Terre contre les Decepticons ! ▲Terre des Pandas Kung Fu : Un havre de paix ancien, une légende où se mêlent la beauté naturelle et l'artisanat. Venez découvrir votre propre voie du kung fu ! Découvrez également Jurassic World Nublar Island, Hollywood et WaterWorld ! ▲Hôtel Universal Studios L'hôtel Universal Studios est situé à l'entrée du parc, offrant un hébergement sur le thème d'Hollywood et un accès privilégié au parc en avance.Hôtel de vacances NUOÀ seulement 5 minutes à pied de l'entrée, vous trouverez un centre de fitness bien équipé, une piscine intérieure et le spa "Nuō SPA". Les résidents bénéficient également d'un accès privilégié au parc. Les deux établissements allient thèmes uniques et installations haut de gamme pour créer une expérience de vacances immersive.

N° 2 de la catégorie « Sites Incontournables » à Dongying

Huanghe Sanjiaozhou Zoo

Le zoo du delta du fleuve Jaune est un projet d'intérêt public clé lancé par le gouvernement municipal de Dongying en 2012. Le parc s'étend sur environ 66,7 hectares avec un investissement total de 450 millions de yuans. Il a officiellement ouvert ses portes le 1er octobre 2013. Le zoo est divisé en plusieurs zones fonctionnelles dont la place d'accueil, la zone de divertissement, les espaces d'exposition des animaux, le parc d'attractions et les restaurants à thème. C'est le plus grand zoo urbain polyvalent de la région du delta du fleuve Jaune, combinant observation et protection de la faune sauvage, éducation scientifique et loisirs. Le parc couvre plus de 66,7 hectares et se compose principalement de deux sections : l'exposition animale et le parc d'attractions. On y trouve plus de 100 espèces rares représentées par plus de 1 000 individus, notamment des rhinocéros blancs, des tigres dorés, des girafes, des hippopotames et des lémurs catta. À ce jour, le zoo a réussi à élever plus de 200 spécimens appartenant à 30 espèces rares comme les tigres dorés, les tigres blancs, les girafes, les lémurs catta, les alpagas et les zèbres, apportant ainsi une nouvelle vitalité au parc. Le parc d'attractions compte 18 installations, allant des manèges à sensations fortes comme les montagnes russes et les marteaux géants pour adultes, aux attractions familiales comme les chenilles et les palais de balles pour enfants, répondant ainsi aux besoins de divertissement de différents publics.

2026 Top 100 Asie - Sites Incontournables

Mount Taishan

Le site touristique du mont Tai a pour cœur le mont Tai, premier des Cinq Pics Sacrés ; ses pics escarpés et élevés, ainsi que les levers de soleil et les nuages du soir observés au sommet, offrent des spectacles saisissants. Des mers de nuages apparaissent fréquemment dans les montagnes, tandis qu'en hiver, le givre forme un spectacle merveilleux. Outre les paysages naturels, la montagne abrite de nombreux sites historiques, inscriptions rupestres, temples religieux et autres sites culturels ; les inscriptions sur falaises et les stèles gravées sont disséminées dans toute la montagne, ce qui constitue l'une des grandes particularités du mont Tai. Le mont Tai offre des attraits à chaque saison : au printemps, les fleurs de pêcher et de poirier s'épanouissent dans les montagnes ; en été, le sommet est d'un vert éclatant et frais, ce qui en fait un lieu idéal pour échapper à la chaleur ; en automne, les feuilles des arbres, mêlant le rouge et le jaune, embrasent toute la forêt. Le mont Tai dispose de plusieurs itinéraires pour atteindre le sommet. Le sentier de randonnée de l'entrée de Hongmen est l'itinéraire traditionnel ouvert lors des sacrifices Feng et Shan de l'empereur Qin Shi Huang ; il est principalement constitué de marches en pierre. En marchant de Hongmen à Zhongtianmen, on passe par de nombreux sites tels que la tour Wanxian, le temple Doumu, le col Huima et le pavillon Hutian, une zone où les inscriptions rupestres sont également particulièrement concentrées. Après être arrivé à Zhongtianmen, on peut prendre le téléphérique ou continuer à pied vers la porte Sud du Ciel et la zone du sommet ; en chemin, on peut voir les Dix-Huit Virages, l'arche de l'Ascension céleste, le mont Duisong, la grotte Chaoyang, les cinq pins des Grands Officiers et d'autres sites. L'itinéraire de Tianwaicun est quant à lui une route carrossable reliant Tianwaicun à Zhongtianmen, empruntable en navette touristique ; il passe par l'étang du Dragon Noir, la falaise de l'Éventail, le tombeau de Feng Yuxiang, etc. Après être arrivé à Zhongtianmen, il rejoint la seconde moitié de l'itinéraire de Hongmen ; les visiteurs qui ne souhaitent pas marcher peuvent choisir cet itinéraire. L'itinéraire du pic Tianzhu est relativement escarpé et peu fréquenté ; c'est un sentier de randonnée souvent emprunté par les amateurs de plein air. Il offre de beaux paysages montagneux, avec des sites tels que le Dos de Carpe, et au point de départ se trouve également le grand spectacle en plein air « Mont Tai de Chine · Grande Cérémonie des Sacrifices Feng et Shan ». L'itinéraire de Taohuayu est surtout choisi par les visiteurs pour la descente : depuis la rue du Ciel au sommet, on prend le téléphérique jusqu'à mi-pente, puis une navette touristique jusqu'à Taohuayu au pied de la montagne ; en chemin, on peut admirer la zone touristique du ruisseau aux pierres multicolores, dont le lit présente des veines de pierre aux couleurs éclatantes, tout à fait extraordinaire. La route impériale de l'Est est également un itinéraire de randonnée pédestre, jalonné de sites tels que le pavillon Qingyang, la porte Hanque et la porte Est du Ciel. Chaque itinéraire mène finalement à la zone touristique du sommet du Dai. Le sommet du Dai abrite le pic principal du mont Tai, le pic Yuhuang, le site touristique de Tianjie, ainsi que le pic Riguan, le pic Daguan, la terrasse Zhanlu, le temple Bixia et le temple de Confucius. Par beau temps au sommet, on peut contempler le fleuve Jaune au loin et admirer le spectacle de la « ceinture d'or du fleuve Jaune ». La zone de Houshiwu offre des pins et des rochers aux formes variées, et un téléphérique permet de rejoindre la Porte Nord du Ciel. De nombreux visiteurs venus admirer le lever du soleil choisissent de gravir le mont Tai de nuit, en partant généralement de l'itinéraire de la Porte Rouge, le départ vers 23 heures étant idéal. Ce chemin est bien éclairé la nuit ; après environ sept à huit heures de marche, on peut arriver au sommet, au pic du Soleil ou au pic de l'Empereur de Jade, juste avant le lever du soleil, des positions idéales pour l'admirer.

N° 1 de la catégorie « Attractions Familles » à Shandong

Tsingtao Beer Museum

Le Musée de la Bière de Qingdao est situé au 56 de la rue Dengzhou, lieu de naissance de la bière Qingdao. Ce complexe industriel centenaire, bâti dans le style allemand de 1903, témoigne du siècle d'évolution de l'industrie brassicole chinoise, de ses débuts à son essor. Premier modèle de revitalisation du patrimoine industriel sur le thème de la bière en Chine, le musée transforme d'anciens ateliers en briques rouges patinées en espaces d'expérience immersive, grâce à des équipements précieux comme les vieux moteurs, les cuves de brassage et les chaudières d'ébullition. Les voyageurs parcourent un couloir de mémoire centenaire, où ils peuvent toucher plus de 30 000 artefacts, dont des archives de l'époque coloniale allemande, tout en observant les lignes de production intelligentes de "l'usine phare" à travers des parois vitrées. Dans ce dialogue entre les cuves de fermentation en bois traditionnelles et les équipements de remplissage entièrement automatisés, ils décryptent le code évolutif de la fabrication chinoise, alliant héritage artisanal et transition numérique. Avec le concept innovant de "patrimoine vivant + technologie", le musée a brisé les contraintes de l'exposition statique des sites industriels. Le laboratoire de brassage en VR permet aux visiteurs de se transformer en brasseurs pour ajuster les proportions de malt, le système d'identification des houblons décode les secrets scientifiques des saveurs de la bière, tandis que l'impression personnalisée d'étiquettes transforme les délices gustatifs en souvenirs urbains portables. Ce repère culturel portant les gènes industriels de Qingdao, honoré par des titres tels que "Musée national de première classe" et "Top 10 des cas de tourisme patrimonial en Chine", illustre non seulement la valeur phare de l'intégration culture-tourisme, mais aussi, grâce à sa sélection comme "Base nationale démonstrative de l'industrie culturelle", insuffle une vitalité durable aux usines centenaires, permettant au patrimoine industriel de continuer à distiller l'arôme culturel de la ville à travers les âges.

N° 3 de la catégorie « Sites Incontournables » à Shandong

Laoshan Scenic Spot

Le site touristique du mont Lao se situe à l'est de Qingdao, bordé à l'est et au sud par la mer Jaune, et jouit de la belle réputation de « montagne célèbre au bord de la mer », son plus haut sommet culminant à environ 1 100 mètres d'altitudeKyoho. Le site touristique, célèbre pour sa majesté, sa splendeur, son caractère insolite et sa beauté, est une montagne taoïste renommée ; ses temples taoïstes, son lever de soleil et sa mer de nuages sont tousde longue date. Le site touristique se compose principalement de sept grandes zones panoramiques : la zone touristique du pic Jufeng du mont Lao, la zone touristique de Liuqinghe, la zone touristique de Taiqing du mont Lao, la zone touristique de Huayan, la zone touristique de Yangkou du mont Lao, la zone touristique de Jiushui du mont Lao et la zone touristique de Hualou du mont Lao. Il existe au total quatre itinéraires de visite, dont trois par voie terrestre (ligne sud, ligne est, ligne centrale) et un par voie maritime. Les paysages de ces sites : le lever de soleil sur le pic Jufeng, la lune sur l'eau de Taiqing, les rochers immortels du cap maritime,Pavillon fleuri sur pierres superposées, ainsi que Neuf Eaux aux Ondes Claires, forment ensemble les douze sites touristiques du site. La zone touristique de Hualou du mont Lao se situe dans le sous-district de Beizhai, district de Laoshan. La zone touristique de Jiushui du mont Lao est réputée pour la beauté de son eau ; le site est parcouru de ruisseaux et de sources, offrant un paysage splendide. Pour un visiteur ordinaire, les itinéraires qui méritent vraiment d'être parcourus sont la zone touristique du pic Jufeng du mont Lao et l'itinéraire reliant la zone touristique de Liuqinghe à la zone touristique de Yangkou du mont Lao ; une journée suffit pour chacun de ces deux itinéraires. La zone touristique du pic Jufeng du mont Lao et la zone touristique de Yangkou du mont Lao concentrent précisément les plus beaux paysages naturels du site. La zone touristique de Liuqinghe – zone touristique de Yangkou du mont Lao, également appelée ligne Sud, est le site le plus anciennement développé de la région. Longeant étroitement le littoral, elle abrite le site célèbre du palais Taiqing du mont Lao et constitue l'itinéraire emprunté par la grande majorité des visiteurs. L'itinéraire de base pour entrer dans le site est le suivant : zone touristique de Liuqinghe – zone touristique du palais Taiqing – temple Huayan, avec pour point final la zone touristique de Yangkou du mont Lao. L'essentiel de cet itinéraire résidant dans la zone touristique de Yangkou du mont Lao, il est conseillé de bien organiser son temps pour la visite des sites précédents. Palais Taiqing du Mont Lao——Strange Tales from a Chinese StudioChinoisMont LaoLieu où se déroule l'histoire du moine taoïste. À l'époque, Pu Songling vint ici et, inspiré par le palais Taiqing du mont Lao, écrivit sur place « Le moine taoïste du mont Lao ». Les visiteurs peuvent y voir le mur à travers lequel le moine taoïste du mont Lao, sous la plume de Pu Songling, traversait les murs. Le temple Huayan — le temple bouddhiste existant dans le site touristique. Étant donné que la zone touristique de Yangkou du mont Lao est proche deMer Jaune, où l'on peut admirer la mer et profiter de la brise. Bien sûr, outre ses paysages magnifiques, la zone touristique de Yangkou du mont Lao propose également la grotte Mitiang, riche en défis : sinueuse, escarpée et étroite, elle est si sombre par endroits qu'on ne distingue rien à un palme de distance, et si étroite qu'il faut se contorsionner pour passer, ce qui rend la visite d'autant plus divertissante. On peut s'y rendre à pied ou en téléphérique ; une fois au sommet, on peut prendre des photos, contempler le paysage et admirer la mer Jaune au loin. Pensez aussi à emporter une lampe torche pour profiter pleinement des beautés de la grotte. Outre la zone touristique de Yangkou du mont Lao, le deuxième plus beau paysage du site se trouve dans la zone touristique du pic Jufeng du mont Lao. La zone touristique du pic Jufeng du mont Lao abrite le sommet principal du site, dont le sommet Lao constitue le point culminant. La visite y est principalement consacrée à la randonnée, ce qui en fait la partie la plus exigeante physiquement du site. La zone touristique du pic Jufeng du mont Lao présente des amas rocheux superposés et une allure grandiose ; par temps clair, on peut y admirer la mer, par temps couvert, la mer de nuages, et depuis le sommet Lao, le lever du soleil offre un spectacle d'une beauté à couper le souffle.

N° 4 de la catégorie « Sites Incontournables » à Shandong

Baotu Spring

Le site touristique de Baotu Spring est situé dans le quartier animé du centre-ville de Jinan, adossé au sud au mont Qianfo et au nord au site touristique du lac Daming, et relié à l'est à la place Quancheng. C'est un jardin caractéristique ayant pour thème les sources, surnommé « la première source du monde » et classé au premier rang des « soixante-douze sources célèbres » de Jinan ; il possède une histoire de plus de 2 000 ans. Il est également apparu à plusieurs reprises dans des œuvres littéraires, la plus représentative étant « Baotu Spring » de Lao She. Les visiteurs viennent ici pour admirer le spectacle grandiose des trois jets d'eau jaillissant. La source principale est le point de mire du parc. Ses eaux se divisent en trois jets, limpides et fraîches, jaillissant jour et nuit, atteignant plusieurs pieds de hauteur lorsque le débit est abondant. Autour de la source se trouvent de grands blocs de pierre appareillés, entourés d'une balustrade, d'où l'on peut contempler le spectacle merveilleux des trois jets jaillissant dans le bassin. Près de la source se dresse une stèle de pierre portant l'inscription « Première Source », en caractères vert foncé tracés de la main de l'empereur Qianlong. À proximité se dispersent également plus de trente sources célèbres, telles que la Source du Fil d'Or, la Source de la Pierre Lavée, la Source du Bol Lavé, la Source des Chatons de Saule, la Source Huanghua, la Source Dukang, etc. En raison des pluies abondantes en juillet et août, c'est la meilleure saison pour venir admirer les sources. En plein été, les visiteurs peuvent avoir un contact intime avec les eaux de source dans le parc. Certaines sources ne sont pas entourées de rambardes ; un sentier de pierre traverse le bassin et l'eau de source s'écoule sur ce sentier. Les promeneurs peuvent descendre dans le bassin pour toucher l'eau ; en marchant sur le sentier de pierre, leurs pieds sont mouillés par l'eau de source, procurant une sensation de fraîcheur. Outre ce contact avec l'eau, des sources sont aménagées au bord des bassins pour que les visiteurs puissent boire directement. À l'est de la source se trouve le salon de thé Wangheting, où l'on propose aux visiteurs des boissons préparées avecCette sourceDu thé parfumé infusé à l'eau. Outre les sources, un autre site remarquable du parc est sa grande porte sud, somptueusement décorée et d'une élégance majestueuse. Le panneau horizontal au-dessus de l'entrée, portant l'inscription « Baotu Spring » en caractères dorés sur fond bleu, est de la main de l'empereur Qianlong de la dynastie Qing et est salué comme la « première porte » des jardins chinois. En outre, le site touristique organise fréquemment diverses activités culturelles. Chaque année, au premier mois lunaire, le parc accueille une fête des lanternes qui dure 20 jours. Il y a également le Festival culturel des sources, durant lequel le parc propose diverses animations folkloriques, des expositions de calligraphie et de peinture, ainsi que des spectacles d'opéra traditionnelle offerts aux visiteurs. Le parc organise aussi une exposition de chrysanthèmes : en automne, lorsque toutes les sources jaillissent, les chrysanthèmes et l'eau des sources se mettent mutuellement en valeur, un spectacle qui vaut vraiment le détour. En outre, le site propose également un itinéraire de croisière : après la visite, les visiteurs intéressés peuvent embarquer à la station d'embarcation, traverser le pont de la porte de l'Ouest de la vieille ville de Jinan, passer devant la porte de l'Est du parc du lac Wulongtan, puis franchir la première écluse de navigation pour passagers de l'histoire de Jinan — l'écluse du lac Wulongtan —, où l'on peut ressentir un dénivelé de plus de deux mètres. Assis sur le côté est du bateau, on peut également admirer les reliefs des « Huit paysages de Jinan ». Sur les rives, de nombreuses plantes aquatiques bordent le parcours, et l'eau de la rivière est limpide jusqu'au fond.

N° 3 de la catégorie « Attractions de Nuit » à Shandong

Ancient Town of Qingzhou

Qingzhou est l'une des neuf anciennes provinces de Chine. Depuis le début de la dynastie des Han occidentaux, six cités ont été successivement construites sur cette terre : la ville de Guangxian, la ville de Guanggu, la ville de Dongyang, la ville de Nanyang, la ville de Dongguan Weizi et la ville de Qi, avec une histoire urbaine s'étendant sur plus de deux mille ans. Aujourd'hui, l'ancienne ville de Qingzhou, après une restauration et une protection globales, se divise en trois zones principales : le quartier ancien de Beiguan dans la ville de Dongyang, le quartier historique et culturel d'Ouyuan et le quartier de Nanmen dans la ville de Nanyang, ainsi que le quartier ancien de Zhaode dans la ville de Dongguan Weizi. Les bâtiments gouvernementaux, les habitations traditionnelles et les jardins classiques sont dispersés dans plus d'une centaine de ruelles anciennes comme la rue Beimen et la rue Dongmen, où les briques grises et les tuiles noires révèlent un style distinct des dynasties Ming et Qing. Contrairement à de nombreuses villes anciennes entièrement reconstruites, Qingzhou est une "ville ancienne vivante", où les habitants continuent de vivre dans les vieilles ruelles, où des projets patrimoniaux comme le cuoqin sont transmis dans les rues, et où l'animation urbaine se mêle à l'atmosphère historique. La visite peut commencer par la tour Fucai, à la porte sud de l'ancienne ville de Nanyang, offrant une vue panoramique sur les toits noirs de la ville. Le jardin Ouyuan, un jardin classique préservé dans la ville, était à l'origine le parc oriental de la résidence du prince Heng sous les Ming, avant de devenir le jardin privé du grand académicien Feng Pu sous le règne de Kangxi des Qing. Ses trois collines artificielles reflètent la grandeur des paysages montagneux du nord. Fan Zhongyan et Ouyang Xiu y ont officié, Li Qingzhao y a résidé plus de dix ans et y a écrit de nombreux poèmes, tandis que des vestiges historiques comme l'ancien examen impérial de Qingzhou parsèment les rues, où l'on rencontre souvent les traces de ce patrimoine culturel. Les commerces sont concentrés dans la rue principale, mais pour éviter la foule, on peut s'engager dans les ruelles latérales ou se rendre directement dans l'ancienne rue Zhaode, où des maisons anciennes des Ming et Qing, avec leurs portes en bois, leurs marches en pierre et leurs pavés, offrent un aperçu plus authentique de la vie quotidienne de l'ancien Qingzhou.

Tianning Temple

Binzhou Underwater World

Binzhou Aquarium est situé dans le parc Beihai du district de Bincheng à Binzhou, dans la province du Shandong. Le site touristique couvre une superficie totale de 66 000 mètres carrés, avec une superficie bâtie de 17 000 mètres carrés. Le site comprend plus de dix zones d'exposition, telles que la digue de coquillages, la forêt tropicale, le théâtre des sirènes, le tunnel sous-marin, le parc de contes marins, le pavillon des étoiles rêveuses, notre mer Bohai, le village des neiges, les lions de mer et phoques, et le tunnel des sardines. Le volume total d'eau du site est de près de 6 000 tonnes, maintenu à une température constante toute l'année. Il abrite plus de 500 espèces d'animaux et de plantes marines, dont 7 catégories d'animaux protégés de classe I et II, comme les dauphins, les tortues vertes, les phoques et les loutres cendrées, ainsi que plus de 500 espèces telles que les requins nourrices, les requins à pointes blanches, les mérous géants, les raies pastenagues et les poissons-lions, totalisant plus de 5 000 individus. Le site touristique propose une variété d'activités, allant de la visite contemplative aux expériences interactives et à l'éducation scientifique, adaptées aux visiteurs de tous âges, offrant une immersion complète dans le monde mystérieux et fascinant de Binzhou Aquarium.

Sélectionné pour Attractions de Nuit à Shandong

Daming Lake Scenic Area

Le site touristique du lac Daming, situé au centre de Jinan, légèrement au nord-est, dans la partie nord de la vieille ville, est un parc qui réunit paysages aquatiques, jardins et architectures anciennes. Le lac Daming est un lac naturel alimenté par de nombreuses sources de la ville, d'où l'expression « convergence de toutes les sources » ; son histoire remonte à la période des Wei du Nord. Le site se divise en ancien et nouveau sites, où sont répartis seize paysages classiques, reliés au canal ceinturant la ville pour former un circuit de visite autour du lac. En entrant dans l'ancien site par la porte de l'Est, on découvre d'abord la digue Zeng bordée d'eau. Située à l'est du site, la digue Zeng est une longue chaussée reliant le nord au sud, autrefois passage obligé entre la rive sud du lac et le pavillon Beizhu ; les saules y projettent leur ombre et, de part et d'autre, l'eau du lac scintille. Le pavillon Chaoran, adjacent à la digue, permet de grimper pour contempler l'ensemble du lac : c'est le site « Chaoran Zhiyuan ». En longeant la digue Zeng vers la porte du Sud, on pénètre dans le nouveau site, où sept ponts aux styles variés composent les « Sept ponts sous la lune et le vent » ; parmi eux, le pont Quehua, au long passé, est l'un des plus célèbres. Le mémorial Lao She se trouve également ici et présente la vie et l'œuvre créatrice de Lao She à Jinan. Après la porte du Sud, en direction de l'ouest, s'étend « Jiaxuan Youyun » : le jardin Jiaxuan, autrefois temple Jiaxuan, fut édifié en mémoire du poète patriote de la dynastie des Song du Sud Xin Qiji ; on y ressent sa vie de soldat et la puissance de son style poétique. Vous pouvez prendre une croisière pour rejoindre la petite île au centre du lac. Le pavillon Lixia sur l'île est l'un des pavillons célèbres de Jinan ; son panneau à fond rouge et caractères dorés a été calligraphié par l'empereur Qianlong, et le mur porte gravé le texte intégral de « Fu du pavillon Guliting » composé par Pu Songling. Continuez en bateau jusqu'à la partie nord du site touristique, près de la porte de l'Est, où se dresse l'imposant pavillon Huibo. En montant au pavillon, vous pouvez contempler le mont Qianfo vers le sud et apercevoir au loin les monts Que et Hua vers le nord ; au coucher du soleil, la surface du lac scintille de mille reflets, c'est le « Coucher de soleil au pavillon Huibo ». En descendant du pavillon Huibo et en marchant vers l'ouest en passant par la porte du Nord, vous arrivez à « Charme des lotus à Canglang », où se trouvent le temple Tie Gong, le pavillon Canglang et le petit pavillon Canglang. En été, lorsque les lotus sont en pleine floraison, l'endroit est particulièrement splendide ; dans le petit pavillon Canglang, vous pouvez également lire la célèbre inscription de Liu Fenggao : « Des lotus sur quatre côtés, des saules sur trois côtés ; une ville de montagnes, un demi-lac d'eau ».