Choses à faire à Luanping

N° 4 de la catégorie « Paysages d’automne » à Hebei

Jinshanling Great Wall

La Grande Muraille de Jinshanling est située à la frontière entre le comté de Luanping dans la ville de Chengde, province du Hebei, et le comté de Miyun à Pékin, à environ 130 kilomètres du centre-ville de Pékin.Résidence de montagne de Chengde80 kilomètres. Construit sous la supervision du général Qi Jiguang, commandant en chef de la garnison de Ji (1567-1582), ce tronçon représente l'essence même de la Grande Muraille. Célèbre pour sa vue panoramique, ses nombreuses tours de guet, ses paysages uniques, son architecture raffinée, son système de défense militaire complet et son excellent état de conservation, il est souvent salué comme "la perle de la Grande Muraille, le mont Jinshan en est le joyau". La Grande Muraille s'étend ici de l'ouest (col de Longyu) à l'est (Pavillon WangjingD'une longueur totale de 10,5 kilomètres, il comprend 5 passes stratégiques, 67 tours de guet et 3 tours de signalisation par feu. La Grande Muraille de Jinshanling a conservé son apparence originale, offrant une sensation de pureté et d'authenticité.

Aranya · Jinshanling

N° 7 de la catégorie « Stations de Ski » à Hebei

Jinshanling Galaxy Ski Resort

La station de ski internationale de Jinshanling, située dans le village de Dongyingzi, commune de Changshanyu, district de Luanping, ville de Chengde, province du Hebei. En hiver, la température moyenne peut descendre jusqu'à -10℃, avec une période d'enneigement pouvant durer plus de quatre mois. La station de ski est située à proximité immédiate de la sortie Luanping de l'autoroute Daguang, avec les routes nationales et provinciales environnantes interconnectées, formant un réseau de transport multimodal. Elle se trouve à environ 165 kilomètres de Pékin, accessible en 2 heures via les autoroutes Daguang-Jingcheng, offrant une grande facilité de transport. La station de ski principale comprend un hall d'équipements, un hôtel, un restaurant au sommet, un domaine skiable alpin ainsi que sept remontées mécaniques de pointe à l'échelle nationale et internationale, pouvant accueillir simultanément 12 000 personnes pour le ski et les jeux de neige, et est capable d'organiser d'importantes compétitions de ski nationales. La station dispose également d'une zone de loisirs avec une dizaine d'activités telles que les motoneiges et les chars des neiges. La station de ski dispose de 3 parkings, avec 2 parkings supplémentaires aux points de navette situés au milieu de la station. Le restaurant de la station, situé au 3ème étage du hall des équipements, propose des plats chinois simples pour répondre aux besoins énergétiques quotidiens des voyageurs. La station de ski de Jinshanling culmine à 1 750 mètres d'altitude. L'ensemble du site touristique a été conçu et planifié par l'Institut de recherche en architecture de l'Université Tsinghua, tandis que le domaine skiable principal a été aménagé par la société canadienne Ecosign. Avec un dénivelé pouvant atteindre 600 mètres, la station prévoit 31 pistes de ski totalisant environ 30 kilomètres de longueur et une superficie de 1,02 million de mètres carrés, ce qui en fait une destination rare et professionnelle pour les skieurs.

N° 4 de la catégorie « Paysages d’automne » à Pékin

BEIJING WTOWN

Adossé à la Grande Muraille de Simatai, Gubei Water Town est un site touristique de bourg ancien réhabilité et reconstruit sur la base d'un village traditionnel. Le bourg d'eau est bâti le long de l'eau, alliant la solennité des bourgs anciens du Nord à la vivacité des villages d'eau du Jiangnan ; comme les véhicules n'y circulent pas, la visite se fait principalement à pied. En entrant par l'ouest, on découvre le long du chemin de nombreuses demeures anciennes transférées depuis le Shanxi et d'autres régions, dont les linteaux et les sculptures sont bien conservés et d'une grande finesse d'exécution, méritant que l'on s'y attarde. La promenade en bateau est également un mode de visite très apprécié : assis à la proue, on glisse nonchalamment entre les ruelles aquatiques, pour un charme tout particulier. Peu après l'entrée dans le bourg se trouve la distillerie Sima Xiaoshao, où l'on peut observer de près la fabrication traditionnelle de l'alcool ; à côté, la teinturerie Yongshun teint les tissus par immersion dans de grandes cuves, et les immenses pièces de tissu à motifs suspendues dans la cour pour sécher offrent un spectacle haut en couleur, très photogénique, ce qui en fait un lieu prisé pour les photos dans le bourg d'eau. La vieille scène de l'île Riyue accueille fréquemment des représentations d'opéras du Nord, comme le Bangzi du Hebei, tandis que la compagnie d'escorte Zhenyuan reconstitue l'aspect original des anciennes agences de convoyage de marchandises, permettant de découvrir la culture de l'escorte. Le côté ouest du bourg d'eau regroupe des boutiques d'artisanat traditionnel telles que des magasins de cerfs-volants, de gravures du Nouvel An et des théâtres d'ombres chinoises ; le côté est abrite des restaurants et salons de thé, dont des rôtisseries où l'on peut déguster des spécialités locales comme le porc rôti de Miyun. La vue nocturne de Gubei Water Town est un point d'intérêt majeur : les lumières dessinent les contours des bâtiments anciens, créant une atmosphère féerique. Le spectacle d'eau devant la tour Wangjing est un paysage emblématique de la visite nocturne : les jets d'eau dansent au rythme de la musique et des lumières, projetant par intermittence des flammes éclatantes qui se mêlent à la silhouette de la Grande Muraille de Simatai au loin. La Grande Muraille de Simatai se situe au sud-est du bourg d'eau ; il est possible d'y accéder depuis le site touristique pour gravir cette section de la muraille de la dynastie Ming et en ressentir l'escarpement et la splendeur. Le bourg d'eau dispose également de ressources naturelles en sources thermales géothermiques ; prendre un bain thermal dans la vieille ville en hiver constitue une expérience unique lors d'un séjour hivernal dans le nord de la Chine.

2026 Top 100 monde - Sites Incontournables

La Grande Muraille

La Grande Muraille est un tronçon particulièrement représentatif de la Grande Muraille de la dynastie Ming. Située dans le district de Yanqing, à Pékin, au nord de la passe de Juyong, elle constituait depuis l'Antiquité un point stratégique militaire verrouillant le passage nord-ouest de la capitale. La citadelle de la passe affecte une forme trapézoïdale, étroite à l'est et large à l'ouest, et comporte deux portes, l'est et l'ouest. Le fronton de la porte est porte l'inscription « Juyong waizhen » (Verrou extérieur de Juyong), celui de la porte ouest « Beimen suoyue » (Clé de la porte nord) ; ces deux inscriptions restent encore aujourd'hui clairement lisibles. S'étendant vers le nord depuis la citadelle de la passe, la Grande Muraille nord compte une dizaine de tours de guet réparties le long de son parcours ; vers le sud s'étend la Grande Muraille sud, qui comporte moins de tours de guet. La huitième tour nord constitue le point culminant de l'ensemble de ce tronçon, à plus de mille mètres d'altitude ; depuis son sommet, on peut contempler le tracé majestueux de la muraille serpentant le long des crêtes. La Grande Muraille nord, au relief plus élevé et aux pentes plus abruptes, offre un panorama dégagé et constitue l'itinéraire principal de la plupart des visiteurs ; la Grande Muraille sud, relativement plus douce et moins fréquentée, convient aux promeneurs souhaitant photographier à loisir et éviter la foule. Si le temps le permet, parcourir d'abord la Grande Muraille sud puis la Grande Muraille nord est une organisation plus sereine. La Grande Muraille est également l'une des sections les plus anciennement ouvertes au public ; son sommet est pavé de briques carrées, sa largeur permet par endroits le passage de cinq chevaux de front, et ses créneaux ainsi que ses meurtrières et autres ouvrages défensifs sont bien conservés. En la parcourant, on perçoit directement les normes de construction des ouvrages de défense frontaliers de la dynastie Ming. En automne, les feuilles rouges des montagnes s'étagent et contrastent joliment avec les murs de briques grises ; c'est la saison où de nombreux passionnés de photographie viennent spécialement. ▲Traversez 600 ans de dorure et vivez le choc visuel des feuilles écarlates qui embrasent les montagnes ▲NuitLe rideau tombe, tel un éclatant dragon d'or serpentant entre les montagnes, et les anciens remparts illuminés racontent la splendeur et le mystère d'une histoire millénaire ▲ En hiver, La Grande Muraille, recouverte d'un manteau de neige immaculée, serpente telle un dragon d'argent entre les montagnes ; les rayons dorés de l'aube caressent ses remparts, esquissant un tableau à la fois paisible et grandiose

2026 Top 100 monde - Sites Incontournables

Universal Beijing Resort

Le complexe de vacances Universal Pékin est une destination touristique de parc à thème très attendue, comprenant le parc à thème Universal, l'avenue Universal City de Pékin et deux hôtels de vacances. Avec comme attraction principale des sites touristiques entièrement nouveaux et sélectionnés, il intègre des IP chinoises et internationales, rassemblant les installations de divertissement et les attractions les plus populaires des parcs à thème Universal du monde entier, idéal pour les couples et les familles avec enfants. ▲Complexe de vacances Universal Pékin : Une expérience unique soigneusement conçue en intégrant des éléments culturels chinois, comprenant 7 sites touristiques thématiques, 37 attractions et manèges, 24 spectacles, 80 points de restauration et 30 boutiques de vente au détail. ▲Le Monde des Minions : un univers joyeux et coloré ! En ce moment, ces espiègles Minions se promènent sans retenue dans les rues, les ports et le centre-ville, semant la joie partout où ils passent ! Pendant ce temps, Gru recrute activement de nouveaux membres pour son armée de Minions. Dépêchez-vous de vous inscrire chez Gru ! ▲Le Monde Magique de Harry Potter : Laissez le monde ordinaire derrière vous et plongez dans des attractions palpitantes et des aventures magiques sans fin qui vous guideront pas à pas vers un univers enchanté à la fois captivant et fascinant ! ▲Base des Transformers : Il s'agit d'une base au style typiquement Cybertronien, formée par la transformation d'un Transformer de la taille d'une ville. Si vous êtes prêt à devenir un agent, répondez à l'appel d'Optimus Prime et rejoignez les troupes du Nid de Pékin pour combattre aux côtés des Autobots et protéger la Terre contre les Decepticons ! ▲Terre des Pandas Kung Fu : Un havre de paix ancien, une légende où se mêlent la beauté naturelle et l'artisanat. Venez découvrir votre propre voie du kung fu ! Découvrez également Jurassic World Nublar Island, Hollywood et WaterWorld ! ▲Hôtel Universal Studios L'hôtel Universal Studios est situé à l'entrée du parc, offrant un hébergement sur le thème d'Hollywood et un accès privilégié au parc en avance.Hôtel de vacances NUOÀ seulement 5 minutes à pied de l'entrée, vous trouverez un centre de fitness bien équipé, une piscine intérieure et le spa "Nuō SPA". Les résidents bénéficient également d'un accès privilégié au parc. Les deux établissements allient thèmes uniques et installations haut de gamme pour créer une expérience de vacances immersive.

2026 Top 100 monde - Sites Incontournables

Musée du palais

Le Musée du palais, également connu sous le nom de Cité interdite, était le palais impérial des dynasties Ming et Qing, ainsi qu'un emblème et un symbole de la Chine ancienne. Lorsque vous vous trouvez dans ses majestueuses murailles et ses cours profondes, vous pouvez ressentir intensément la gloire qui fut autrefois la sienne. ▲Une longue histoire a laissé ici un vaste ensemble de bâtiments précieux et d'innombrables reliques culturelles, qui constituent aujourd'hui les principales attractions pour visiter le Musée du Palais. ▲Attraction classique : La tour d'angle de la Cité interdite est un édifice aux multiples angles, de forme convexe sur ses quatre faces. Elle se situe dans le district de Dongcheng, à Pékin. Son toit est composé de trois niveaux. Le niveau supérieur est un toit à quatre pans avec des pignons entrecroisés, formé d'un toit à deux pans et d'un toit à quatre pans. En raison de ses neuf arêtes principales, ce type de toit lui vaut le nom de « Bâtiment aux neuf arêtes ». ▲Les cadrans solaires sont divisés en deux types selon leur principe d'installation : équatorial et horizontal. Le cadran solaire utilisant le principe équatorial est appelé cadran équatorial, dont les éléments essentiels de fabrication comprennent un cadran horaire, un arc de latitude et un style. Lors de l'utilisation, le cadran horaire doit être parallèle au plan de l'équateur terrestre, et le style doit être aligné avec l'axe de la Terre. L'ombre projetée par le style sur le cadran indique alors l'heure recherchée. ▲Le Pavillon des Trésors de la Cité Interdite est situé dans la zone du Palais de la Tranquillité et de la Longévité (Ningshougong). Ses collections sont particulièrement riches, comprenant des objets bouddhiques, des ornements, des ustensiles quotidiens et des pièces de curiosité. Parmi ces trésors, on trouve des pièces rares comme un lion en corail rouge d'environ 14 cm de haut, un collier de perles orientales d'environ 130 cm de long, ainsi que le sceau impérial en or "Trésor de l'Obéissance au Ciel". ▲Le Pavillon des Horloges de la Cité Interdite est situé dans le temple de Fengxian au sein du palais. Les horloges exposées sont principalement des produits britanniques, mais on y trouve également des horloges d'autres pays comme la France et la Suisse. Outre leur fonction de mesure du temps, ces horloges sont ornées de personnages, d'oiseaux, d'animaux et de fleurs qui effectuent divers mouvements, témoignant d'une fabrication extrêmement raffinée. Parmi les pièces les plus remarquables figurent l'horloge à automate écrivant en bronze doré, l'horloge en bronze doré incrustée d'émaux représentant des scènes de pêche, de bûcheronnage, d'agriculture et de lecture sous un toit en forme de calebasse, ainsi que l'horloge portée par un rhinocéros avec des personnages en mouvement et des fleurs tournantes en bronze doré.

2026 Top 50 monde - Villégiature d'été​

The Mountain Resort Scenic Area

La Résidence de montagne de Chengde a été construite à partir de 1703 et a pris 89 ans pour être achevée, couvrant les règnes des empereurs Kangxi, Yongzheng et Qianlong de la dynastie Qing. Elle servait de lieu de rencontre entre le gouvernement Qing, les envoyés étrangers et les minorités ethniques des régions frontalières, constituant ainsi le deuxième centre politique de la dynastie Qing après Pékin. Elle reflète l'approche "douce" du gouvernement Qing en matière de politique étrangère, permettant aux envoyés étrangers de communiquer avec le gouvernement sans avoir à se rendre jusqu'à la capitale. Les objectifs politiques complexes se transformaient ainsi en une atmosphère harmonieuse au sein de ce jardin paisible. La résidence est divisée en quatre grandes zones : la zone des palais et la zone des lacs au sud, ainsi que la zone montagneuse et la zone de plaines au nord. Parmi elles, la zone des palais et la zone des lacs constituent les joyaux de la résidence de montagne de Chengde. Zone du palais : En entrant par la porte principale de la Résidence de montagne impériale (située sur la rue Lizhengmen), vous pourrez immédiatement voir la zone palatiale, c'est pourquoi il est généralement conseillé de commencer la visite par cette partie. Comme la Résidence de montagne de Chengde servait de lieu de rencontre entre le gouvernement Qing et les délégations étrangères, elle fut construite selon des normes protocolaires extrêmement élevées, équivalentes à celles du Musée du Palais impérial. Pour refléter les vertus traditionnelles chinoises d'humilité et de frugalité devant les invités étrangers, la zone palatiale adopte une disposition sobre et élégante dans son ensemble, tout en utilisant des matériaux précieux. Le hall principal, nommé Danbo Jingcheng, est entièrement construit en bois de nanmu, incarnant une "splendeur discrète" typique, témoignant d'une conception particulièrement réfléchie. En passant par la porte ornée de l'inscription "Musée de la Résidence de montagne impériale", la visite de la zone palatiale commence. Vous pourrez voir successivement la porte Yue She portant l'inscription "Résidence de montagne impériale" calligraphiée par l'empereur Kangxi, la salle principale Danbo Jingcheng, la salle Yanbo Zhishuang où sont décédés les empereurs Jiaqing et Xianfeng, entre autres. La visite de cette zone palatiale prend environ 2 heures. En sortant par la porte arrière et en descendant une pente, vous arriverez au point de prise en charge des bus circulaires pour la visite de la zone montagneuse. Zone montagneuse : Si vous avez suffisamment de temps, après avoir visité la zone des palais, prenez le bus panoramique pour explorer la zone montagneuse. Si le temps est limité, vous pouvez renoncer à la partie montagneuse et vous diriger directement vers la zone lacustre. Les montagnes occupent les quatre cinquièmes de la superficie de la résidence de montagne de Chengde. Il est courant que les familles riches construisent des jardins avec quelques petites collines artificielles comme décoration, mais encercler de véritables montagnes sauvages est quelque chose d'inédit. L'intention profonde de l'empereur Kangxi en construisant cette résidence était probablement de rappeler à ses descendants que leur peuple venait d'au-delà des lointaines montagnes, et de ne jamais oublier les peuples étrangers qui convoitaient leur territoire depuis ces mêmes montagnes. En prenant le bus circulaire de montagne, vous passerez par de nombreux sites touristiques, mais vous ne pourrez les voir que depuis le véhicule. Les voyageurs ne descendent que pour visiter trois arrêts : "Montagnes de nuages", "Chemin des deux chevaux" et "Érable vert sur l'île". Parmi ces trois arrêts, le plus intéressant est le "Chemin des deux chevaux". En vous tenant sur le mur d'enceinte de la Résidence de montagne impériale, vous pourrez voir le temple Potala (communément appelé "Petit Potala") et le temple Puning, qui font partie des Huit temples extérieurs (lieux religieux construits pour les minorités ethniques lors des rencontres avec la dynastie Qing). Le toit doré du Petit Potala brille particulièrement sous le soleil. Le terminus du bus circulaire est "Fangyuanju", situé sur la rive ouest du lac Ruyi. Après être descendu, vous pouvez directement commencer à visiter la zone du lac. Zone du lac : Dans le nord de la Chine, l'existence de pavillons et de kiosques sur l'eau comme ceux du Palais d'Été de Chengde trouve son origine dans l'amour des empereurs Kangxi et Qianlong pour les paysages du Jiangnan. Bien que la zone lacustre imite les caractéristiques architecturales du Jiangnan intégrées à l'eau, elle est bien plus majestueuse que les petits ponts et ruisseaux du sud. Le palais compte "72 sites de Kangxi et Qianlong" - 36 sites calligraphiés par Kangxi et 36 par Qianlong. Il est quasiment impossible de tous les voir, certains étant si petits qu'on les rate facilement. Parmi ces 72 sites, 31 se trouvent dans la zone lacustre, dont une visite constitue une "version condensée" des 72 sites. Le Pavillon de la Pluie et de la Brume du Palais d'Été de Chengde est incontournable : inspiré de celui du lac Nanhu à Jiaxing, il fut l'un des lieux de tournage du drama "La Princesse Retrouvée". On peut aussi y faire une balade en pédalo sur le lac (tarif indicatif : 50 yuans/heure). Zone de plaine : Située entre la zone montagneuse et la zone lacustre, on y accède en longeant le côté est de la résidence vers le nord depuis la zone lacustre. La partie ouest de la zone de plaine est une prairie, dominée par le Shi Madi où l'empereur organisait des activités équestres ; la partie est est une zone boisée appelée Jardin des Dix Mille Arbres, abritant 28 yourtes de différentes tailles. La zone de plaine comprend également le Pavillon Wenjin, ancienne bibliothèque impériale où était conservée l'Encyclopédie impériale des Quatre Trésors, ainsi que des édifices comme le Temple Yongyou, le Pavillon Chunhao et le Pavillon Suyun. Si l'histoire de la dynastie Qing vous intéresse et que vous la connaissez un peu, les nombreuses inscriptions du complexe hôtelier de montagne méritent d'être admirées. Les bâtisseurs du complexe n'auraient jamais imaginé qu'un siècle plus tard, il deviendrait une destination touristique. Si certaines inscriptions sont de nature littéraire, beaucoup sont des messages intimes adressés à leurs familles. Par exemple, l'empereur Qianlong fit graver six poèmes sur la même stèle dans les gorges intérieures de Songyun, exprimant son désir de mener une vie de loisirs après avoir connu un grand succès. Son fils, l'empereur Jiaqing, ne put que faire graver en silence sur une stèle voisine : « Les poèmes de mon père sont d'une grande profondeur ; je ressens une immense pression (ce titre est porteur d'une signification profonde, et l'exercer implique de lourdes responsabilités) ! » Autour de la résidence de montagne de Chengde se trouvent le temple Potala de Putuo Zongcheng (surnommé "petit Potala"), le temple de Puning et le site touristique du pic du Maillet, qui peuvent être visités ensemble. À l'intérieur de la résidence, les options de restauration sont limitées. Nous recommandons aux voyageurs prévoyant une longue visite ou aimant prendre leur temps d'apporter quelques provisions. Cependant, à l'extérieur de la résidence, vous trouverez de nombreux petits restaurants proposant des spécialités locales. Après votre visite, ne manquez pas de goûter aux spécialités de Chengde comme la soupe d'agneau, les galettes Laogao, les gâteaux aux pétales de rose, les gâteaux Nansha ou le poulet aux feuilles de lotus impérial.

N° 1 de la catégorie « Sites Incontournables » à BEIJING W TOWN

Simatai Great Wall

[AuthentiqueGrande MurailleAttraction] La Grande Muraille de Simatai est l'un des sites ouverts plus tardivement dans la région de PékinGrande MurailleSite touristique, situé à la frontière entre Pékin et le Hebei, a conservéGrande Muraille de MingLa Grande Muraille dans son état originel, construite le long des crêtes montagneuses abruptes comme taillées à la hache, est d'une dangerosité extrême, ce qui a également donné naissance à une diversité de formes de murailles dans cette section. La partie est compte 16 tours de guet, tandis que la partie ouest en a 18. EtBadalingComparé à des sites comme la Grande Muraille, celui-ci est plus éloigné du centre-ville, et les visiteurs de la Grande Muraille de Simatai n'ont jamais été nombreux, sansGrande Muraille de BadalingCe phénomène de foule compacte. De plus, la Grande Muraille de Simatai a été développée plus tard, évitant ainsi les problèmes de rénovation excessive, et avecGrande Muraille de BadalingEn comparaison, cet endroit conserve un charme plus authentique, avec des ruines de murs à perte de vue. Chaque automne, les feuilles rouges attirent de nombreux voyageurs qui viennent admirer ce spectacle sur l'ancienne Grande Muraille, offrant une expérience totalement différente de celle du mont Xiangshan. [Présentation de la section est de la Grande Muraille de Simatai] : [Ouverture du mur simple de Simatai] : La Grande Muraille de Simatai, qualifiée de "Grande Muraille primitive" par l'UNESCO, a été officiellement inscrite sur la liste du patrimoine mondial en 1987. Elle est célèbre dans le monde entier pour ses cinq caractéristiques uniques : "périlleuse, dense, étrange, ingénieuse et complète". Le Times britannique l'a également classée comme "la première des 25 attractions incontournables au monde". Une évaluation professionnelle circule dans le milieu : "Ce n'est qu'en gravissant Simatai que l'on peut comprendre la Grande Muraille des Ming". Contrairement aux autres sections standardisées de la Grande Muraille, Simatai conserve intacte l'apparence originale des Ming, constituant un modèle essentiel pour comprendre l'architecture militaire, la sagesse frontalière et l'esthétique architecturale de la Grande Muraille des Ming. L'ouverture du mur unilateral de Simatai est un vestige rare et unique de la crête centrale de la Grande Muraille. Avec comme point de repère principal le mur unilateral de la Grande Muraille de la dynastie Ming, préservé dans son intégrité et son authenticité, associé à quatre vestiges rares de constructions originales de la même époque, ces éléments s'imbriquent et se complètent pour former une classe en plein air unique en son genre sur les frontières de la dynastie Ming, reproduisant fidèlement le système militaire et le patrimoine culturel de la Grande Muraille d'il y a six cents ans. Mur simple [section bien préservée de la Grande Muraille] : Le mur simple, en tant que joyau irremplaçable de la Grande Muraille, est le seul exemple existant de structure originelle préservée dans son intégralité, sans aucune réplique ou modification de restauration, conservant fidèlement l'architecture de la dynastie Ming. Les soldats gardant les frontières sous les Ming maîtrisaient parfaitement la stratégie militaire consistant à "utiliser le terrain accidenté pour établir des défenses". S'appuyant sur les crêtes abruptes et les falaises vertigineuses de Simatai, ils innovèrent en adaptant la forme de construction aux conditions locales : abandonnant la structure conventionnelle à double paroi de la Grande Muraille, ils utilisèrent les précipices infinis de l'extérieur comme barrière défensive naturelle, ne construisant qu'un seul mur de défense régulier côté intérieur, créant ainsi le spectacle unique du mur simple. Ce ne sont pas des murs en ruine effondrés naturellement, mais des constructions fonctionnelles délibérément conçues, précisément disposées et parfaitement préservées dans le cadre de la planification militaire de la dynastie Ming, incarnant la pensée défensive frontalière de Qi Jiguang. L'ensemble de la muraille fusionne harmonieusement les obstacles naturels et les défenses artificielles, brisant l'idée reçue du public selon laquelle la Grande Muraille serait "une double paroi haute et régulière". En marchant sur ce mur unilatéral au sommet des falaises, d'un côté se dresse l'antique muraille Ming solide et imposante, de l'autre s'ouvre le précipice vertigineux, offrant une expérience tangible de la majesté et des périls de la frontière sous les Ming. C'est précisément en raison de cette forme et de ce patrimoine culturel uniques qu'il existe un consensus dans le secteur selon lequel on ne peut vraiment comprendre la Grande Muraille de la dynastie Ming qu'après avoir gravi Simatai. En escaladant ce mur à simple paroi, on peut véritablement saisir la sagesse militaire ultime des anciens, qui "utilisaient les montagnes et les rivières comme défenses naturelles et repoussaient l'ennemi avec ingéniosité", ainsi que la philosophie de construction de la Grande Muraille de la dynastie Ming, qui s'adaptait aux conditions locales et suivait le cours naturel des choses. Ce site constitue un précieux spécimen matériel pour l'étude du système de défense frontalière et des techniques de construction de la Grande Muraille sous la dynastie Ming. [Quatre ensembles rares et précieux] 1. Tour de guet à coupole octogonale : Une tour de guet octogonale rare sur la Grande Muraille, sans poutres en bois ni clous en fer, avec une structure en briques et pierres s'emboîtant physiquement pour supporter le poids, représentant l'apogée de l'artisanat en maçonnerie de briques et pierres de la dynastie Ming ; 2. Sculpture en pierre de lotus jumelé : sculpture originale de la dynastie Ming sur la porte voûtée de la tour de guet, incarnant les vœux pieux des soldats pour la paix de leur famille et de leur pays, ainsi que pour les retrouvailles et la réunion ; 3. Tour murale de la dynastie Ming : la seule tour murale native de forme intacte sur toute la section de la Grande Muraille à Pékin, utilisée pour stationner des soldats et stocker des provisions militaires, restituant les scènes réelles de la vie frontalière ; 4. Linteau de fenêtre à arc d'archère : arc en brique et pierre d'origine de la dynastie Ming, aux lignes raffinées, incarnant l'esthétique architecturale de la Grande Muraille Ming. La Grande Muraille de Simatai a pour ossature centrale le mur unilateral de dix mille lis, soutenu culturellement par quatre vestiges rares de constructions originales de la dynastie Ming, préservant intactement l'apparence historique, le système militaire et les récits culturels de la Grande Muraille des Ming vieille de six cents ans. Cette ouverture suit strictement le principe d'activation du patrimoine "d'intervention minimale et de protection de l'état original", permettant à ces précieux vestiges frontaliers longtemps cachés dans les montagnes de sortir de leur mystère pour devenir une classe culturelle vivante accessible au public : escaladable, observable, interprétable et source d'inspiration. Elle réalise ainsi une synergie entre protection du patrimoine, transmission culturelle et intégration du tourisme culturel, permettant à plus de gens de gravir Simatai et de comprendre la Grande Muraille des Ming. [Référence d'itinéraire de visite] Le chemin de randonnée de la Grande Muraille de Simatai est assez escarpé. Il faut parcourir plus d'un kilomètre de montée depuis le pied de la montagne jusqu'aux tours de guet, ce qui demande une certaine endurance. Au pied de la Grande Muraille, un téléphérique permet d'atteindre directement les environs des "tours Est 8" et "Est 5". Les voyageurs avec une endurance limitée peuvent choisir de le prendre. Le téléphérique coûte 90 yuan pour un aller simple et 160 yuan pour un aller-retour.

2026 Top 100 Asie - Sites Incontournables

Musée national de Chine

Le Musée national de Chine est situé sur le côté est de la place Tian'anmen. Il est né de la fusion de l'ancien Musée d'histoire de Chine et du Musée de la révolution chinoise, et son bâtiment est l'un des dix grands édifices construits en 1959 pour le dixième anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine. Le musée conserve plus de 1,4 million de pièces, couvrant les antiquités, les objets de l'époque moderne et contemporaine, les livres rares et manuscrits anciens, les œuvres d'art et bien d'autres catégories, parmi lesquelles figurent de nombreux objets classés au premier niveau. Les trois grandes expositions permanentes constituent le cœur de la visite. L'exposition « Chine ancienne », située au niveau inférieur, retrace la succession des dynasties de la préhistoire aux Ming et Qing en huit parties, et présente des pièces majeures telles que le bassin en terre cuite peint à motif de visage et de poissons, le zun à quatre béliers, le ding Houmuwu, la figurine de conteur jouant du tambour et la tunique funéraire cousue de fils d'or et de jade, dont plusieurs sont inscrites sur la liste des objets interdits de sortie du territoire ; cette exposition, particulièrement dense en objets, mérite qu'on y consacre du temps. Les expositions « La Voie de la renaissance » et « La Voie de la renaissance · volet de la nouvelle ère » se trouvent dans la zone nord et retracent le parcours de renaissance de la nation chinoise depuis la guerre de l'Opium de 1840 ; on y voit notamment la peinture à l'huile « La Proclamation de la fondation de la République » et la capsule de retour de Shenzhou 5, objets hautement symboliques. Outre les expositions permanentes, le musée propose toute l'année des expositions thématiques consacrées aux statues bouddhiques chinoises anciennes, aux monnaies, aux porcelaines et aux peintures et calligraphies, ainsi que des expositions temporaires régulières portant sur l'histoire et la culture, les découvertes archéologiques et les grands classiques de l'art, sans oublier des expositions d'échanges internationaux. Les salles étant nombreuses et réparties sur plusieurs niveaux, il est conseillé de planifier son itinéraire à l'avance et de prévoir suffisamment de temps.