Choses à faire à Ruicheng

N° 2 de la catégorie « Sites Incontournables » à Yuncheng

Yongle Palace

Le temple Yongle, construit en 1247 pour commémorer Lü Dongbin, l'un des Huit Immortels, a pris plus de 110 ans pour être achevé et constitue le plus grand temple taoïste de la dynastie Yuan encore existant. À l'origine situé dans la ville de Yongle, à l'ouest du comté de Ruicheng, il a été déplacé à son emplacement actuel au début de la fondation de la République populaire de Chine en raison de la construction d'un réservoir. Visiter le temple Yongle est très pratique : après être entré par la porte principale, il suffit de suivre l'axe central du sud au nord. Le long de cet axe, vous trouverez la porte de la montagne, la salle du Dragon et du Tigre (Porte Wuji) ,Hall des Trois Purs(Salle Wuji), Salle Chunyang et Salle Chongyang. À l'exception du portail d'entrée qui date de la dynastie Qing, les quatre autres édifices sont des vestiges originaux de l'époque Yuan. Lorsque vous vous tenez dans le Palais Yongle, vous remarquerez que l'architecture ici est empreinte du style Yuan, avec ses imposantes consoles en encorbellement superposées en couches entrelacées. Les décorations sculptées alentour sont sobres, offrant une apparence plus épurée et lumineuse que les architectures typiques des dynasties Ming et Qing. Outre ces bâtiments caractéristiques de l'ère Yuan, les fresques à l'intérieur des quatre grandes salles du Palais Yongle sont d'une beauté exceptionnelle, dont le chef-d'œuvre estHall des Trois PursLe "Tableau des Immortels en Assemblée" est un chef-d'œuvre de la peinture ancienne, remarquable par sa technique artistique raffinée, ses vastes dimensions et son excellent état de conservation, unique dans les régions centrales de la Chine. Lorsque vous visiterezHall des Trois PursDevant vous se déploient des fresques murales représentant une assemblée majestueuse de divinités venues rendre hommage au Yuanshi Tianzun (l'Empereur de Jade). Ces peintures monumentales mettent en scène 290 immortels, dont les huit divinités principales atteignent jusqu'à 3 mètres de haut, tandis que les plus petites figures comme les servantes célestes mesurent environ 2 mètres. La composition est grandiose et d'une puissance visuelle impressionnante. En admirant ces fresques, portez une attention particulière aux portraits. Le traitement des personnages constitue l'un des chefs-d'œuvre de cet art mural : les 290 immortels présentent des postures uniques, des expressions vivantes et des costumes distincts, sans aucune répétition. Bien que représentant des divinités, les artistes d'autrefois ont en réalité capturé la diversité des figures humaines. Outre ces œuvres majeures, vous pourrez admirer dans le Palais Chunyang la série picturale "Les Révélations des Voyages Divins de l'Empereur Chunyang", qui forme une biographie en images de Lü Dongbin sous forme de bande dessinée ancienne. Quant au Palais Chongyang, ses fresques dépeignent avec force détails la vie légendaire de Wang Chongyang. Il est fréquent de croiser des étudiants en beaux-arts venus à la Cité interdite Yongle pour copier ces trésors de la peinture murale ancienne.

N° 6 de la catégorie « Paysages d’automne » à Yuncheng

Temple of Prince Guangren

Le temple Guangrenwang est un édifice religieux de forme carrée traditionnelle, situé à Ruicheng dans la ville de Yuncheng, province du Shanxi. Construit initialement durant l'ère Dahe de la dynastie Tang, il possède une longue histoire et est classé comme site culturel protégé à la fois au niveau provincial et national. En tant que site touristique combinant religion, art architectural et expérience culturelle, le temple Guangrenwang attire de nombreux passionnés d'architecture historique et visiteurs venus pour admirer et prier. Le temple Guangrenwang et le temple taoïste de la dynastie Yuan situé à environ un li au sud-estPalais YongleFace à face, àPalais YongleNon loin au nord-ouest se trouve unVillage de LongquanAu nord du village, sur les hauteurs, une source nommée Longquan jaillissait autrefois, irriguant les champs fertiles alentour, ce qui incita les villageois à y construireTemple du Roi DragonSacrifice. Le temple est dédié aux cinq empereurs dragons. Selon la légende, la déesse Nüwa a nommé cinq dragons, avec le dragon azur comme chef, gouvernant tous les dragons sous le titre de Guangren Wang. C'est de là que vient le nom du temple Guangren Wang. Le temple Guangrenwang, orienté vers le sud, s'étend sur 4 560 mètres carrés. Il se compose d'une salle principale, d'une scène de théâtre et de dépendances, avec une architecture simple mais élégante. La scène mesure trois travées de large et trois poutres de profondeur, avec des consoles épurées sur les poutres des colonnes. La console centrale présente une tête de dragon sortant de la grande dougong, tandis que les côtés arborent des trompes d'éléphant. Les consoles des travées latérales montrent également des têtes de dragon. La salle principale est un exemple unique d'architecture en bois de la dynastie Tang dans la région de Hedong. Parmi les quatre seuls édifices en bois de cette époque encore existants en Chine, la salle principale du temple Guangrenwang en fait partie. La stèle Tang à l'intérieur du temple revêt une grande valeur de référence pour l'étude des anciens travaux hydrauliques bénéfiques au peuple et pour la datation de la construction du temple. Les visiteurs peuvent explorer le hall principal, les ailes latérales et la cour du temple Guangrenwang, admirer les magnifiques structures en bois et les stèles gravées, découvrir la légende de Guangrenwang ainsi que l'histoire et la culture locales, et ressentir la solennité et la sacralité de ce temple traditionnel.

Fenglingdu

City God Temple

Le temple de Chenghuang est un site touristique religieux et culturel doté d'une longue histoire, situé dans la ville de Yuncheng, province du Shanxi. Construit initialement sous la dynastie Song, pendant l'ère Dazhong Xiangfu, il est communément appelé « Temple du Sud ». Les bâtiments du temple représentent l'apogée de l'architecture ancienne chinoise, alliant grandeur, simplicité et élégance, offrant ainsi une grande valeur esthétique. On peut y admirer l'audace et la robustesse des constructions de la dynastie Yuan, la finesse et la beauté des édifices de la dynastie Song ainsi que leurs techniques décoratives, la simplicité majestueuse des bâtiments de la dynastie Ming, et l'ingéniosité et la splendeur des constructions de la dynastie Qing. Le 25 juin 2001, il a été classé comme site culturel protégé d'importance nationale par le Conseil d'État. Le temple de Chenghuang n'est pas seulement un lieu important de prière et de culte pour les fidèles, mais aussi un trésor qui met en valeur l'art architectural traditionnel et la culture folklorique. Le temple de la Divinité tutélaire de la ville se distingue par son style grandiose, avec ses poutres sculptées et ses peintures murales, couvrant une superficie bâtie de plus de 1 500 mètres carrés. Il intègre des architectures anciennes des dynasties Song, Yuan, Ming et Qing, comprenant notamment le grand hall des Song, le hall des offrandes et le hall de repos des Qing. Le temple abrite de nombreuses stèles, statues et épitaphes datant des Wei du Nord, Zhou du Nord, Sui, Tang, Song, Yuan, Ming et Qing. Les visiteurs peuvent explorer le grand hall, les halls latéraux et les cours, tout en admirant les délicates sculptures et fresques qui illustrent non seulement des récits religieux, mais reflètent également l'histoire et la culture locales. Conformément aux normes architecturales des temples tutélaires de niveau préfectoral, sa disposition rigoureuse suit un axe central symétrique avec une avant-cour et des quartiers résidentiels à l'arrière, incarnant la solennité et la sacralité traditionnelles des temples. Non seulement un lieu d'activité religieuse, mais aussi un espace d'expérience culturelle. Les Voyageurs peuvent participer aux festivités traditionnelles du temple, telles que les foires du temple et les cérémonies sacrificielles, pour ressentir une atmosphère folklorique intense. Le service de guidage du temple fournit des explications détaillées sur la croyance du dieu protecteur de la ville et l'histoire locale, aidant les Voyageurs à mieux comprendre le contexte culturel du temple. En outre, le quartier autour du temple abrite le "Marché de Lanshangan · Temple de Chenghuang", où l'on trouve des collations typiques de Ruicheng comme les galettes de pierre, les tranches de sésame, la viande marinée de Ruicheng et les crêpes paysannes, offrant aux voyageurs une excellente occasion de découvrir les saveurs locales. Qu'il s'agisse de croyants, d'explorateurs culturels ou de voyageurs en quête de tranquillité, cet endroit offre à chaque visiteur un voyage parfait pour explorer la culture traditionnelle, purifier l'esprit et ressentir le charme local.

Fengling Ancient Ferry

Xihoudu Site

Le site de Xihoudu est situé dans le village de Xihoudu, à Ruicheng, dans la province du Shanxi, au cours moyen du fleuve Jaune. Le site se trouve sur une ancienne terrasse surélevée d'environ 170 mètres au-dessus du niveau de la rivière. Le site de Xihoudu est l'un des représentants typiques des vestiges culturels du stade précoce des hominidés en Chine. La découverte de bois de cerf avec des marques de coupe et d'os d'animaux brûlés sur le site révèle qu'ils avaient déjà dompté le "dieu du feu" sous leurs pieds, dévoilant ainsi la divine essence des "êtres suprêmes". Le site de Xihoudu est actuellement l'un des plus anciens sites paléolithiques connus en Chine et constitue la preuve la plus ancienne de l'utilisation du feu par les humains en Chine. En 1988, le site de Xihoudu a été classé comme site protégé d'importance nationale. Le site de Xihoudu a été désigné comme lieu de collecte de la flamme pour les deuxièmes Jeunes nationaux de 2019.

Shanxi Yongle Palace Mural Art Museum

N° 3 de la catégorie « Sites Incontournables » à Yuncheng

Yuncheng Guan Gong Hometown Cultural Tourism Scenic Area

Le site touristique culturel de la ville natale de Guan Yu à Yuncheng est situé à Xiguan, dans le bourg de Xiezhou, à environ 20 kilomètres du centre-ville de Yuncheng. Comme le village de Changping près de Xiezhou est la ville natale de Guan Yu, général du royaume de Shu pendant la période des Trois Royaumes, ce temple est également connu comme "l'ancêtre des temples militaires". Le site a été construit à l'origine sous la dynastie Sui, et les bâtiments actuels datent principalement de la reconstruction sous la dynastie Qing. L'ensemble du temple est divisé en deux parties : le temple principal et le jardin de la fraternité. En entrant dans le site touristique, on arrive d'abord au jardin de la fraternité. Le jardin abrite des bâtiments principaux tels que l'arche de la fraternité et le pavillon des gentilshommes, ainsi que de nombreux cyprès anciens, des petits ponts, des ruisseaux et des pavillons, ce qui en fait un endroit idéal pour se détendre. Le temple principal est la partie centrale du complexe, adoptant une disposition architecturale traditionnelle symétrique de style palatial. Les voyageurs peuvent explorer le site en suivant l'axe central. Le long de cet axe s'alignent les principaux édifices tels que la Porte Duan, la Porte Wu, le Pavillon des Écrits Impériaux, le Hall Chongning et le Pavillon Chunqiu. De chaque côté se trouvent également des portiques en bois, des portiques en pierre, des pavillons de stèles, des pavillons de cloches ainsi que des galeries orientales et occidentales. En entrant dans le temple principal, vous verrez d'abord la porte Duan, suivie de la porte Zhennan construite sous le règne de Jiajing (1522-1566) de la dynastie Ming. En arrivant au hall Chongning, la salle principale du temple, vous serez accueilli par 26 colonnes de pierre sculptées de dragons enroulés. À l'intérieur du hall, une statue imposante de Guan Gong, vêtu en empereur avec une expression solennelle, se dresse devant vous. Sous l'avant-toit du hall est suspendue une immense tablette portant l'inscription "Divinement Vaillant" décrétée par l'empereur Qianlong. Le linteau de la porte arbore la tablette "Modèle pour Tous les Âges" calligraphiée par l'empereur Xianfeng, tandis que le sanctuaire de Guan Yu dans le hall est surmonté d'une tablette dorée "Justice Illuminant l'Univers" écrite de la main de l'empereur Kangxi. À l'extrémité de l'axe central se trouve le "Pavillon des Printemps et Automnes", nommé ainsi en référence à Guan Yu qui "lisait les Annales des Printemps et Automnes la nuit". Au premier étage, une statue de Guan Yu en tenue militaire est vénérée dans le sanctuaire, tandis qu'au deuxième étage se trouve une statue authentique de Guan Yu lisant les Annales des Printemps et Automnes. La structure unique des "poutres suspendues et colonnes pendantes" qui entourent le pavillon est un chef-d'œuvre de l'architecture ancienne. Si vous êtes un passionné d'architecture historique, ce détail mérite toute votre attention. Chaque année autour de la Fête nationale, Yuncheng organise également un grand "Festival culturel de Guan Yu", avec des spectacles de rituels antiques et des activités de culte populaire. Les voyageurs intéressés peuvent profiter de cette occasion pour visiter.

N° 2 de la catégorie « Paysages d’automne » à Yuncheng

Wulao Peak

Le mont Wulao de Yongji à Yuncheng, connu comme «Mont Huadong" le titre, depuis les dynasties Tang et Song, la prospérité religieuse a encore enrichi la culture taoïste du mont Wulao, où les temples et monastères foisonnent, baignés dans la fumée des bâtonnets d'encens. En 1591, la 19e année du règne Wanli de la dynastie Ming, l'empereur Shenzong s'y rendit également, attiré par sa renommée, pour effectuer des offrandes lors de la foire du temple de la montagne du 1er au 15 juillet du calendrier lunaire. Le mont Wulao est également connu comme "le 52e site de bonheur taoïste sous le ciel" et est considéré comme une montagne célèbre de la culture taoïste dans le nord de la Chine. Aujourd'hui, le mont Wulao attire davantage les voyageurs par ses magnifiques paysages naturels et son air pur et frais, en faisant un lieu idéal pour les randonnées en montagne. Le mont Wulao est principalement composé de cinq sommets : le pic Yuzhu, le pic Taiyi, le pic Qipan, le pic Dongjinping et le pic Xijinping, qui, vus de loin, ressemblent à cinq Seniors se saluant majestueusement, d'où son nom. La montagne est riche en végétation, avec des pics escarpés, des rochers étranges et des cascades partout, formant un immense poumon naturel et un excellent endroit pour la randonnée sportive. Les voyageurs doivent prendre un bus touristique (30 yuans par personne, aller-retour) après avoir franchi l'entrée du site touristique pour atteindre le point de départ de la randonnée, puis suivre les escaliers en pierre pour explorer le site, avec des paysages pittoresques tout au long du chemin, bien que certaines sections soient en mauvais état. Pour visiter le mont Wulao, les voyageurs peuvent également opter pour le téléphérique (100 yuans, incluant le transport aller-retour) pour monter, ce qui permet de gagner du temps et de l'énergie.

Shousheng Temple