Choses à faire à Shanglin

N° 6 de la catégorie « Paysages d’automne » à Nanning

Dalong Lake Scenic Area

Le site touristique du lac Dalong est situé dans le bourg de Xiyan du district de Shanglin, composé du lac Dalong et de la grotte Dalong. Le lac Dalong, entouré de montagnes, offre un paysage karstique enchanteur. Ici, les visiteurs peuvent non seulement profiter d'une croisière sur le lac pour admirer les paysages pittoresques, mais aussi explorer les mystères de la grotte Dalong située sur les rives du lac. Le lac Dalong est un lac artificiel de montagne formé par la retenue d'eaux souterraines, abritant 14 îlots naturels. Les voyageurs peuvent embarquer pour une croisière afin d'admirer des paysages naturels tels que le Dragon blanc volant, la montagne de la Belle endormie, la montagne de la Carpe ou encore la montagne du Manchot. Ces chaînes de montagnes calcaires dessinent une peinture paysagère traditionnelle chinoise, rivalisant avec les paysages de Guilin, ce qui vaut à l'endroit le surnom de "Guilin sur l'eau". Durant la croisière, on peut apercevoir de nombreuses grottes sur les rives du lac, dont la plus célèbre est sans conteste la Grotte du Grand Dragon. Cette cavité compte 12 salles d'exploration, chacune offrant des paysages uniques avec des stalactites aux formes étranges et variées. Le plafond de la grotte présente trois fenêtres naturelles, tandis que l'intérieur dévoile un labyrinthe aquatique où l'eau serpente entre les roches, créant un jeu de reflets entre ciel et pierre dans ce dédale profond et sinueux.

N° 13 de la catégorie « Sites Incontournables » à Nanning

Mount Damingshan Scenic Area

Le mont Damingshan de Nanning est situé dans la partie nord du district de Wuming. Cette montagne, haute et densément boisée, présente un paysage forestier montagneux typique et un climat agréable, ce qui en fait une destination idéale pour les visites tout au long de l'année. À Damingshan, vous pourrez admirer des paysages naturels tels que de vastes pelouses, des cascades et des gorges. En hiver, c'est l'un des rares endroits du sud de la Chine où l'on peut avoir la chance de voir des paysages de givre. Au printemps, la montagne se couvre de fleurs sauvages, et dès l'entrée, un point de vue est spécialement aménagé pour admirer les azalées. L'été est propice à l'observation du lever du soleil (le point d'observation se trouve à Wangbingshan) et à la fraîcheur offerte par les cascades et les forêts montagneuses, faisant de Damingshan une excellente destination estivale dans la région du centre du Guangxi. L'automne est la saison idéale pour contempler la mer de nuages, que vous pourrez photographier depuis le pic Feiying. En hiver, les paysages de givre sont fréquents. Parmi les paysages saisonniers, les "neiges hivernales" sont particulièrement typiques et valent le détour, généralement visibles de décembre à mars. À cette période, tandis que le pied de la montagne reste verdoyant, le givre apparaît souvent sur les sommets, faisant de Damingshan un lieu idéal pour admirer la neige dans le sud de la Chine. La gorge Ganlan abrite une forêt primitive dense, avec des rochers étranges et une végétation luxuriante au fond de la vallée, ainsi qu'une grande diversité d'animaux et de plantes. Les pins immortels de Damingshan, vieux de plus de 500 ans, sont uniques en Chine, présents uniquement ici et dans les monts Yushan de Taïwan. Malgré les épreuves du temps, ils restent luxuriants. La cascade Longwei, avec ses trois niveaux successifs et une hauteur totale d'environ 60 mètres, ressemble à une queue de dragon en mouvement, d'où son nom. La pelouse Tianshu, la plus grande des huit pelouses de Damingshan, est remarquable pour ses lignes mystérieuses gravées dans les rochers couverts de mousse et d'herbe, évoquant des caractères ou des motifs indéchiffrables, un véritable chef-d'œuvre de la nature. Excursion d'une journée recommandée à Damingshan : - [Depuis le pied de la montagne - Fleurs printanières - Aurore de Yunlong - Gorge Ganlan - Zone de service Tianping] (cette partie se fait en voiture, environ 1 heure, avec les fleurs printanières comme point d'observation au printemps, de février à mi-mai). - [Pins immortels - Pic Shennü - Terrasse des Immortels - Cascade Jinguí] (cette partie se fait à pied, environ 1,5 heure, à travers une forêt dense et un air pur). - [Pelouse Tianshu - Pelouse en forme de cœur - Monument du tropique du Cancer - Cascades Tenglong - Veine de quartz] (cette partie combine 3 km en voiture et 1,5 km à pied, pour admirer les grandes pelouses et le monument du tropique du Cancer). Excursion de deux jours : Répartissez la dernière partie de l'excursion d'une journée sur le deuxième jour pour plus de confort, et ajoutez une demi-journée d'observation du lever du soleil, de la zone de service Ganlan au pic Feiying, idéal pour photographier la mer de nuages, avec le point d'observation à Wangbingshan. Excursion de trois jours : Ajoutez à l'excursion de deux jours une promenade relaxante autour du lac Long, d'environ 30 minutes, pour profiter des paysages harmonieux des montagnes, des arbres et du lac. Cette marche facile permet de se détendre avant de redescendre.

Damiaojiang Ecological Tourism Scenic Area

La rivière Damiao possède d'abondantes ressources en eaux souterraines, avec de nombreux ruisseaux serpentant dans les vallées et un dense réseau hydrographique où l'eau murmure toute l'année. Le parcours de rafting, sinueux sur environ 4,8 km, est ponctué de cascades dévalant les falaises. La gorge, recouverte d'une forêt primitive luxuriante, transporte les visiteurs à l'ère préhistorique. Avec un dénivelé maximal de 120 mètres, le cours alterne entre rapides tumultueux et sections calmes. Les eaux cristallines révèlent les poissons virevoltant, tandis qu'une espèce d'arbuste endémique bordant les rives crée l'illusion de naviguer à travers une forêt - une expérience alliant parfaitement frissons palpitants et douceur romantique. En plus du rafting, le site touristique de Damiaojiang vous réserve bien d'autres plaisirs à découvrir~ Barbecue, véhicule tout-terrain, fontaine à cris, combat CS en direct, passage dans l'allée des moulins à vent colorés et l'allée des glycines, activités de team building, etc. Ne manquez pas ces expériences lors de votre visite au site touristique de Damiaojiang~

Guming Village

Le village de Guming est situé dans le comté de Shanglin, à Nanning, dans la région autonome Zhuang du Guangxi. Niché dans les montagnes de Daming, cet ancien village Zhuang bénéficie d'un environnement pittoresque et possède des habitations majoritairement bien préservées. Sur la montagne à l'arrière se trouvait autrefois un temple, devant lequel une grosse pierre produisait un son "dong dong dong" lorsqu'on la frappait avec un bâton, rappelant le son d'un tambour. C'est ainsi que le village de Guming a obtenu son nom.

2026 Top 50 monde - Sites de Randonnée Florale

Qingxiu Mountain

La colline de Qingxiu est située sur les rives de la rivière Yong, à environ 9 kilomètres au sud-est du centre-ville de Nanning. Elle abrite une dizaine de collines, dont la colline Qing et la colline Fenghuang, et est un site touristique renommé de Nanning. Ici, vous pouvez gravir la pagode Longxiang pour admirer le paysage montagneux et fluvial, ou vous promener dans le jardin pour apprécier une variété de fleurs, tout en profitant d'un moment de détente. Le mont Qingxiu possède plusieurs entrées, la porte ouest étant l'entrée principale. Depuis cette porte, vous pouvez prendre un véhicule électrique pour vous déplacer. Le site touristique est très vaste et parcourir toute la montagne à pied peut être fatigant. Il est donc recommandé de prendre le véhicule électrique pour monter, puis de redescendre à pied. Le temple Guanyin se trouve déjà au sommet de la montagne, où l'on peut brûler de l'encens, puis commence la descente. L'itinéraire complet du bus électrique va globalement d'ouest en est. Si vous préférez marcher tout le long, vous pouvez suivre ce même parcours. Tout au long du chemin, le paysage est magnifique avec ses montagnes verdoyantes et ses eaux limpides. En gravissant les marches, on découvre une multitude d'arbres et une air exceptionnellement pur. Le vent qui souffle fait bruisser les feuilles, créant une mélodie apaisante. Se promener ici procure une sensation de détente incomparable. Les principaux sites touristiques le long de la montagne Qingxiu comprennent la pagode Longxiang de style Ming, un bâtiment emblématique de la montagne Qingxiu. Du sommet de la pagode, on peut admirer la rivière Yong et les montagnes environnantes ; le jardin de l'amitié sino-thaïlandaise, qui offre une touche exotique ; et le jardin de l'amitié internationale, où sont rassemblées les fleurs et arbres nationaux des pays de l'ASEAN ainsi que des sculptures représentatives des villes amies internationales. En outre, vous trouverez le jardin culturel des douze signes du zodiaque chinois, la source Zhuangyuan, le jardin des cycas, entre autres. Au printemps, vous pourrez également visiter l'île aux pêchers pour admirer les fleurs de pêcher en pleine floraison.

2026 Top 100 Asie - Sites Incontournables

Detian Transnational Waterfall Scenic Spot

Le site touristique des chutes transfrontalières de Detian se situe sur la rivière Guichun, à la frontière sino-vietnamienne dans le Guangxi. La rivière frontalière y rencontre une falaise abrupte, et ses eaux chutent en trois paliers sur une dénivellation d'environ 60 mètres, faisant face, de l'autre côté de la falaise, aux chutes de Ban Gioc du côté vietnamien ; en saison des pluies, lorsque le débit est abondant, les deux chutes se rejoignent presque pour n'en former qu'une, large de plus de 200 mètres, dont le grondement s'entend à travers la vallée. Ce lieu est également l'un des décors de la série télévisée « La Légende de Chocolat » (Hua Qian Gu). L'essentiel de la visite s'organise autour de cette rivière frontalière : après avoir franchi la porte commémorative de Detian, on peut embarquer sur un radeau en bambou depuis la rive et pagayer jusqu'au pied des chutes, lever les yeux pour voir le rideau d'eau s'abattre du haut de la falaise et les embruns vous fouetter le visage, et ressentir de près, sur cette rivière frontalière, l'atmosphère unique de deux pays séparés par un simple pas ; sur l'eau, on croise souvent des riverains vietnamiens pagayant sur de petits radeaux en bambou pour vendre du café, des fruits secs et d'autres menus produits, et le marchandage qui s'ensuit a tout le charme d'un marché transfrontalier. Une fois à terre, on longe le sentier d'observation des chutes et les multiples plateformes panoramiques pour contempler la vue d'ensemble sous différents angles ; la borne frontière n° 53, érigée sous la dynastie Qing et portant l'inscription « Frontière du Guangxi, Chine », est un point de photo très prisé. Le paysage de la cascade varie nettement selon le débit d'eau : en été, pendant la période de hautes eaux, le courant est impétueux et le spectacle saisissant, tandis qu'en saison sèche, elle est relativement plus délicate ; en haute saison, l'attente au embarcadère des radeaux de bambou peut être longue, il est donc conseillé de venir tôt pour observer la cascade de près ; l'embrun est important sur le radeau de bambou, pensez à protéger votre téléphone et votre appareil photo de l'eau.

2026 Top 50 monde - Villégiature d'été​

Weizhou

Weizhou est située au sud de Beihai, c'est une grande île volcanique éteinte en Chine. Beaucoup de gens choisissent cet endroit comme destination pour leur voyage de fin d'études. Le site touristique de la montagne Crocodile avec ses roches volcaniques, les paysages d'érosion marine de Dishuidanping, les plages aux ambiances variées et les magnifiques levers et couchers de soleil constituent tout le charme de Weizhou. Pour les amateurs de gastronomie, les délicieux fruits de mer sont également à ne pas manquer. Paysages insulaires magnifiques : Les roches volcaniques aux formes variées Sur toute l'île de Weizhou, on peut voir des traces de roches volcaniques partout, dont le site touristique de la Montagne du Crocodile est l'essence du paysage géologique volcanique de Weizhou. Ici, vous pouvez voir le cratère volcanique de Weizhou, des laves volcaniques aux formes variées, des formations géologiques uniques créées par les éruptions volcaniques, et même prendre une photo avec le phare de Weizhou. Plages aux charmes variés Weizhou est entourée par la mer, chaque plage ayant son propre charme. La falaise de Dripping Water présente de vastes falaises marines érodées, avec des strates rocheuses superposées et des gouttes d'eau incessantes, c'est également un spot privilégié pour admirer le coucher de soleil. La plage de Shiluokou propose une variété d'activités nautiques. La plage colorée possède des formations géologiques uniques et est un lieu idéal pour attendre le lever du soleil. Quant à la plage des Coquillages, elle offre un cadre plus naturel et paisible, d'une beauté sereine. Une culture religieuse aux origines lointaines En plus de ses paysages magnifiques, Weizhou possède également un riche patrimoine culturel. L'église catholique, vieille de plusieurs siècles, conserve encore aujourd'hui son caractère solennel et sacré. Non loin de là se trouve une modeste et paisible chapelle dédiée à la Vierge Marie. L'île compte également de nombreux habitants qui vénèrent Mazu, et le temple Sanpo (également appelé temple Tianhou) dans la baie de Nan continue d'accueillir fidèles et offrandes. Expériences populaires : Admirez les magnifiques levers et couchers de soleil en bord de mer Weizhou est réputé pour ses nombreuses merveilles géologiques et ses plages au sable fin et aux eaux cristallines. Peu importe où l'on se trouve sur l'île, les levers et couchers de soleil y sont inoubliables. À l'est, la plage de coquillages et la plage colorée sont des spots prisés par les voyageurs pour admirer le lever du soleil, qui s'y rassemblent généralement vers 4-5 heures du matin pour attendre l'apparition de l'astre rouge. À l'ouest, la falaise de Dripping Water et la plage de Shiluokou offrent quant à elles des points de vue exceptionnels pour contempler le coucher du soleil. Profitez d'une grande variété d'activités nautiques En plus d'admirer les paysages, Weizhou est un paradis pour les sports nautiques. La plage de Nanwan offre une variété d'activités telles que le jet-ski et la pêche en mer, et c'est également un spot de plongée très prisé sur l'île. La période idéale pour la plongée est entre 9h00 et 16h00. À la plage des Coquillages, des pêcheurs locaux proposent des excursions de pêche en mer. Profitez d'une balade en cyclisme tranquille autour de l'île Weizhou n'est pas très grande, et les transports sur l'île sont principalement assurés par des vélos et des scooters électriques. Près du quai où l'on débarque, chaque auberge dispose d'un point de location de voitures. La route colorée située sur la côte est est une célèbre route circulaire de Weizhou, avec un asphalte noir au centre et rouge sur les côtés, offrant un paysage très élégant. Les vues sur la mer le long du chemin sont d'une beauté naturelle préservée. Que ce soit pour une randonnée pédestre ou pour une balade en vélo ou en scooter électrique, c'est une expérience vraiment exceptionnelle. Itinéraires recommandés : Les visiteurs de Weizhou séjournent généralement une nuit, et les itinéraires les plus recommandés sont :Jour 1 : Site touristique de la Montagne aux Crocodiles - Parc des sports nautiques de Nanwan - Drip Water Danping - Rue de Nanwan ; Jour 2 : Plage multicolore - Église catholique - Plage de Shiluo - Plage aux Coquillages”. Commencez par visiter le site touristique de la Montagne aux Crocodiles, où vous pourrez apercevoir le symbole principal de Weizhou en chemin. Ensuite, promenez-vous dans le Parc des sports nautiques de Nanwan, qui offre de nombreux spots photo, des chaises de plage gratuites et des douches, ainsi que des activités nautiques encadrées. En fin de journée, admirez le coucher de soleil à Drip Water Danping, puis dînez et passez la nuit dans la rue de Nanwan. Le deuxième jour, levez-vous tôt pour observer le lever du soleil à la Plage multicolore. Vous pourrez ensuite louer un vélo ou un scooter électrique pour une balade jusqu'à l'Église catholique, puis continuer le long de la route colorée, avec une pause possible à la Plage aux Coquillages. En fin d'après-midi, embarquez pour quitter l'île. Ainsi s'achève cette riche excursion à la journée de deux jours sur Weizhou. Conseils pour le séjour et la restauration : Les fruits de mer de Weizhou sont réputés pour leur délicieuse saveur. La rue Nanwan est le centre commercial local où vous pouvez acheter des fruits de mer et les faire préparer par un restaurant. Cette rue est également connue pour ses nombreux bars. Près de l'église catholique, un petit marché propose des spécialités locales comme de la gelée froide, des gâteaux de riz glutineux et des gâteaux de patate douce à des prix très abordables, vendus par les villageois. L'hébergement à Weizhou est principalement constitué de pensions privées. Nanwan est une zone d'hébergement très prisée, offrant un accès pratique aux restaurants et commerces, ainsi qu'une proximité idéale avec les principaux sites touristiques de l'île. La période de mai à octobre correspond à la haute saison touristique de Weizhou. Il est recommandé de réserver votre hébergement à l'avance si vous prévoyez de visiter l'île pendant les jours fériés.

N° 1 de la catégorie « Sites Incontournables » à Guilin

Elephant Hill Scenic Area

Le site touristique de la Montagne de l'Éléphant est situé au centre-ville de Guilin, à la confluence de la rivière Li et de la rivière Taohua. Son nom provient de sa ressemblance frappante avec un éléphant géant déroulant sa trompe pour boire à longs traits l'eau cristalline de la rivière Li. Shu Shu, un fonctionnaire du ministère des Travaux publics sous la dynastie Qing, écrivit dans son "Récrit de la Montagne de l'Éléphant" : "La singularité du Guangxi réside dans ses montagnes, la singularité des montagnes du Guangxi réside dans leurs rochers, et l'éléphant faisant face à la capitale provinciale en est l'exemple le plus extraordinaire." Avec son image vivante et captivante, ce site est un représentant emblématique des paysages de Guilin et fut désigné comme symbole officiel de la ville en 1995. Les principaux sites du parc incluent : la Lune dans l'Eau de la Montagne de l'Éléphant, la Pagode Samantabhadra, la Montagne de l'Éléphant et l'Alcool Sanhua de Guilin, l'Île de l'Amour du site de la Montagne de l'Éléphant, ainsi que le Musée de la Rébellion Taiping au Temple Yunfeng. [Lune dans l'eau de la montagne des Éléphants] "La Lune dans l'Eau de l'Éléphant" est un spectacle merveilleux ici, comme le célèbre poème de Ji Bei Chushi de la dynastie Song intitulé "et la grotte de la Lune sur l'eauLe poème dit : "La lune repose au fond de l'eau, tandis qu'une autre lune flotte à sa surface. Le courant emporte l'eau mais la lune demeure ; quand la lune s'en va, l'eau continue de couler." Si vous avez la chance d'admirer le paysage de la Grotte de la Lune sur l'Eau du site touristique de la Montagne de l'Éléphant par une nuit de pleine lune, vous serez témoin d'un tableau magique où les lunes céleste, cavernicole et aquatique se répondent harmonieusement. La grotte conserve encore aujourd'hui l'"Ode du Pavillon du Soleil Levant avec sa préface" de Zhang Xiaoxiang de la dynastie Song, ainsi que des œuvres de Fan Chengda.Inscription de la grotte de la lune reflétée dans l'eau" ainsi que plus de 50 précieuses inscriptions rupestres dont les poèmes de Lu You. [Site touristique de la Montagne de l'Éléphant - Pagode de Samantabhadra] En suivant les méandres de la paroi rocheuse, on aperçoit au loin, au milieu d'une verdure luxuriante, la Pagode de Samantabhadra érigée sous la dynastie Ming. Haute de 13,6 mètres, cette pagode en briques pleines de style lamaïque possède plus de 400 ans d'histoire. Sur sa face nord, un bas-relief en pierre bleue représente le bodhisattva, surmonté de l'inscription sacrée "Namo Samantabhadra Bodhisattva", donnant ainsi son nom au site touristique de la Montagne de l'Éléphant - Pagode de Samantabhadra. Les soutras bouddhiques mentionnent que la monture de Samantabhadra est un éléphant blanc à six défenses. Ainsi, l'édification de cette pagode au sommet de la Montagne de l'Éléphant vient concrètement illustrer cette assertion scripturaire. [La Colline de l'Éléphant et le vin Sanhua de Guilin] Voici une cave naturelle géante, dont les deux tiers de la montagne sont creux. Elle reste fraîche en été et chaude en hiver, avec une température constante de 19°C toute l'année et un taux d'humidité supérieur à 90%. Dès la dynastie Song, elle servait de cave officielle pour stocker le Sanhua, un alcool cristallin et incolore au parfum épicé et piquant. Il puiseRivière LiL'essence du riz et l'âme de la rivière Li en font un représentant emblématique des vins parfumés au riz en Chine. Dès la dynastie des Song du Nord, ce vin de cave était déjà désigné comme tribut impérial et compte parmi les trois trésors de Guilin. À ce jour, près de mille tonnes de ce vin sont encore conservées dans les grottes. [Île de l'Amour] L'île de l'Amour est située au nord du site touristique, en bordure deRivière Li, c'est un autre point de vue panoramique à admirer de loin. L'île, avec son environnement pittoresque et sa végétation luxuriante, était dans les années 70 un lieu de rendez-vous privilégié pour les amoureux locaux, d'où son surnom d'"Île de l'Amour". Aujourd'hui, elle est devenue un site de prise de vue extérieure pour les mariages dans le paysage de Guilin, où les amoureux échangent leurs promesses d'amour sous le regard témoin de la Lune reflétée dans l'eau et de la Montagne-Éléphant.

2026 Top 50 monde - Villégiature d'été​

Libo Xiaoqikong Scenic Area

Le site touristique de Xiaoqikong à Libo se situe au cœur des chaînes montagneuses au sud du bourg de Libo, et doit son nom à un pont en pierre à sept arches construit sous le règne de l'empereur Daoguang de la dynastie Qing, qui enjambe la rivière Xiangshui. Ayant pour toile de fond un relief karstique, le site réunit montagnes, eaux, forêts, grottes, lacs et cascades, et est surnommé « l'émeraude sur la ceinture de la Terre ». Le pont ancien de Xiaoqikong est le paysage emblématique du site touristique : un pont arqué à sept arches en pierre bleue enjambe la rivière Xiangshui, sous lequel l'eau du bassin Hanbi est d'un bleu profond, et sur les deux rives s'élèvent de vénérables arbres centenaires ; c'est un point de photo classique. En descendant le long de la rivière Xiangshui, la cascade à 68 paliers dévale en couches successives, l'eau tombant marche après marche sur la roche karstique dans un grondement assourdissant ; à côté, la cascade Laya se précipite du haut de la falaise bordant le sentier, permettant aux promeneurs de ressentir de près les embruns qui leur fouettent le visage. La forêt sur l'eau est un autre paysage unique du site touristique : les arbres s'enracinent entre les ruisseaux, et les visiteurs traversent la forêt le long d'un sentier de pierres posées dans l'eau, avec le murmure du courant sous leurs pieds et un dais de verdure au-dessus de leurs têtes. Le lac des Mandarins-Canards (Yuanyang) est formé de deux grands lacs, le lac Yuan et le lac Yang, reliés par plusieurs petits lacs ; la surface de l'eau, d'un vert émeraude et paisible, permet de naviguer en bateau entre les bosquets aquatiques. L'étang du Dragon Couché (Wolong) est quant à lui l'exutoire où une rivière souterraine karstique jaillit à la surface : une digue de pierre en arc retient les eaux souterraines pour former un profond bassin dont l'eau est verte comme du jade, et à l'endroit où la digue déborde se forme une cascade en nappe ; le calme de l'étang contraste nettement avec le mouvement de la cascade. Aux abords du site touristique vivent depuis toujours des minorités ethniques telles que les Bouyei et les Yao ; des villages comme Yaoshan Guzhai conservent des habitations traditionnelles et des coutumes ethniques, ajoutant une dimension culturelle au paysage naturel. Les différents sites s'échelonnent le long de la rivière Xiangshui ; en partant du lac Wulong et du lac Yuanyang pour descendre jusqu'au vieux pont de Xiaoqikong, il est moins fatigant de suivre le cours d'eau.

Sanli Yangdu Scenic Area