Choses à faire à Xinglong

Aranya · Wuling Mountain

N° 3 de la catégorie « Attractions Familles » à Chengde

Xinglong Mountain Scenic Spot

Autrefois domaine impérial interdit de la dynastie Qing, cette région mystérieuse de Xinglong fut scellée pendant 254 ans (1661-1915). Le site touristique de Xinglong s'étend sur 38 km², avec une zone centrale de 14,7 km², offrant non seulement des pics fantastiques et des rochers étranges, mais aussi un paysage féerique baigné de nuages. La topographie unique de Xinglong, riche en ressources montagneuses et aquatiques, est célèbre pour ses "pics extraordinaires, rochers insolites, eaux limpides et vallées sereines". Les gorges et ruisseaux entrelacés forment une galerie naturelle où paysages pittoresques et villages paisibles s'harmonisent parfaitement. Le site est parsemé de pics et rochers sculptés par la nature, avec une structure géologique complexe et des montagnes ondulantes traversées par la gorge de Henghe, façonnée par des millénaires d'érosion, lui valant le surnom de "Petit Zhangjiajie". Xinglong intègre des équipements modernes comme le parking écologique de Baimachuan, le centre de transfert pour voyageurs, les passerelles suspendues, le téléphérique panoramique, le restaurant en surplomb, l'ascenseur de 100 mètres, les escaliers mécaniques, le pont de verre de 226 m, les installations aquatiques, des toilettes de catégorie A et un système de signalisation, incarnant parfaitement un site touristique intelligent. C'est l'une des plus grandes bases de loisirs du nord de la Chine. Parmi ses attractions phares : un ascenseur panoramique vertical de 98 mètres, un pont de verre transparent de 226 m de long (y compris les trois plates-formes d'observation de 6 m de large), et même un téléphérique entièrement vitré pour une vue à 360°. Le téléphérique Longmen, long de 1000 m avec un dénivelé de 180 m (capacité : 8 personnes/cabine, 70% d'équipements importés), offre une ascension sécurisée et confortable. Le pont de verre, suspendu à 650 m d'altitude et construit avec des matériaux importés, est une structure entièrement transparente. L'ascenseur panoramique (98 m de haut, équivalent à 30 étages) fonctionne à ciel ouvert, permettant d'atteindre facilement le sommet pour admirer la vue imprenable sur Xinglong.

N° 1 de la catégorie « Paysages d’automne » à Xinglong

Mount Wuling

La zone écotouristique de Wuling Shan s'étend sur le comté de Xinglong à Chengde dans le Hebei et le comté de Miyun à Beijing. Le site touristique possède trois entrées principales : l'entrée principale (également appelée entrée sud), l'entrée nord et l'entrée ouest. L'entrée principale se trouve dans le comté de Xinglong, tandis que les entrées nord et ouest sont situées dans le comté de Miyun. La zone écologique de Wuling Shan comprend quatre sites touristiques : la Tour des Immortels, le Monde Frais, l'Étang du Dragon et les Cinq Têtes de Dragon. À l'exception du site de l'Étang du Dragon, qui n'est accessible qu'à pied en raison de l'absence de route, les trois autres sites sont desservis par des routes. Site touristique de la Tour des Immortels : Situé au nord du comté de Xinglong à Chengde, dans la province du Hebei, c'est l'entrée principale de la zone écotouristique du mont Wuling. En entrant par cette porte, vous accédez au site touristique de la Tour des Immortels, où se trouvent les célèbres attractions que sont la Tour des Immortels et les Dix-Huit Étangs. La Tour des Immortels est une formation rocheuse naturelle érodée par les éléments, dressée de manière abrupte et imposante, offrant un spectacle grandiose. Les Dix-Huit Étangs sont une série de 18 bassins répartis sur environ 3 kilomètres dans une gorge, où cascades et étangs s'enchaînent, créant un paysage aquatique dynamique à chaque pas. Site touristique Qingliangjie : À environ 5 km à l'est du village de Caojialu dans le district de Miyun à Pékin se trouve la porte nord de la zone écotouristique du mont Wuling. Dès l'entrée par la porte nord, vous atteignez le site touristique Qingliangjie, célèbre pour sa stèle "Qingliangjie" inscrite par Liu Bowen de la dynastie Ming. Le site est riche en végétation et l'air y est frais. En été, c'est un lieu idéal pour échapper à la chaleur, s'amuser dans l'eau et admirer les cascades. Site touristique de Longtan : À environ 6 km au sud du village de Caojialu dans le district de Miyun à Pékin se trouve la porte ouest de la zone écotouristique de Wuling Mountain. En entrant par cette porte, vous accéderez au site touristique de Longtan, idéal pour les visiteurs aimant la randonnée. Étant le seul des quatre sites à ne pas être accessible en voiture, les visiteurs en voiture qui souhaitent s'y rendre peuvent entrer par la porte principale ou la porte nord, garer leur véhicule au parking de Longtan, puis prendre un téléphérique pour accéder au site. La cascade de Longtan est le point fort du site, réputée pour sa grande hauteur de chute et sa beauté naturelle. Site touristique des Cinq Têtes de Dragon : Ce site est situé sur le pic principal Wai Tao du parc écologique touristique de Wuling Mountain. En regardant vers le sud-est depuis le sommet, on peut apercevoir cinq énormes rochers en forme de têtes de dragon, communément appelés "Cinq Têtes de Dragon". Les cinq crêtes qui s'étendent autour de ces têtes représentent cinq dragons géants. Selon la légende, la longueur et la continuité de ces crêtes symbolisent le destin des cinq empereurs enterrés dans les tombeaux de l'Est des Qing (Shunzhi, Kangxi, Qianlong, Xianfeng et Tongzhi). Étant un lieu idéal pour admirer la mer de nuages, les couchers de soleil, les levers de soleil et les étoiles, de nombreux visiteurs choisissent d'y passer une nuit.

N° 4 de la catégorie « Paysages d’automne » à Tianjin

Huangyaguan Great Wall

La Grande Muraille de Huangyaguan est située au nord du district de Ji, à Tianjin. Ce tronçon de la Grande Muraille, initialement construit sous la dynastie des Qi du Nord, a été restauré sous la dynastie Ming sous la direction du général Qi Jiguang. Cette section de la Grande Muraille est caractérisée par des montagnes escarpées et un paysage spectaculaire, avec relativement peu de touristes. Au pied de la muraille, de nombreuses auberges rurales offrent des possibilités d'hébergement et de restauration, faisant de cet endroit une destination idéale pour un week-end de détente dans la région de Tianjin et Pékin. La Grande Muraille de Huangyaguan a deux entrées, l'une à l'est appelée Taipingzhai et l'autre à l'ouest, qui est l'entrée principale de Huangyaguan. La distance entre les deux entrées le long de la muraille est de 2,2 kilomètres. Les visiteurs peuvent marcher d'une entrée à l'autre, ce qui prend environ 1 à 2 heures. De plus, il y a une forteresse à l'entrée principale de Huangyaguan à explorer. Le temps total de visite sur le site touristique est d'environ 3 heures. Les voyageurs arrivent généralement d'abord à l'extérieur de la passe principale de Huangya, mais il n'est pas recommandé d'entrer sur le site touristique par ici. L'itinéraire conseillé est d'arriver d'abord à l'entrée de Taipingzhai, puis de se diriger vers la passe principale de Huangya depuis là. De cette façon, le chemin est en descente, ce qui permet d'économiser des efforts. De plus, les principales auberges rurales se trouvent près de la passe principale de Huangya, ce qui permet de s'y reposer directement après la visite, sans avoir à faire demi-tour et avec plus de confort. Un service de navette électrique relie les deux entrées, avec un trajet d'environ une demi-heure (15 km de route de montagne), pour un billet de 30 yuans par personne. En entrant par l'entrée de Taipingzhai, vous verrez d'abord une immense statue de Qi Jiguang sur le site touristique, commémorant ce célèbre général qui a reconstruit cet endroit.La Grande MurailleDiriger les opérations militaires, vous pouvez prendre des photos en souvenir. En entrant par l'arrière de la statue, vous arrivez àLa Grande MurailleAu-dessus, vous pouvez vous promener le long du chemin. L'avantage d'entrer par ici est que vous pouvez descendre tout le long, ce qui permet d'économiser des efforts, bien que cette sectionLa Grande MurailleLa pente est assez raide, il faut donc faire particulièrement attention où l'on met les pieds en marchant. En chemin, on peut voir les flancs de montagne très escarpés avec des parois rocheuses jaunes, ce qui explique l'origine du nom de la Grande Muraille de Huangyaguan. En fin d'après-midi, lorsque le soleil couchant illumine les parois rocheuses, le spectacle est magnifique - c'est l'un des dix paysages célèbres de Tianjin appelé "Coucher de soleil sur les falaises jaunes", que les amateurs de photographie ne doivent pas manquer. En parcourant la Grande Muraille, on passe par la Tour des Veuves, la Vallée des Tartares, la Cité fortifiée, etc. De nombreuses cités fortifiées ont des histoires uniques. Par exemple, la Tour des Veuves a été construite grâce aux indemnités versées aux veuves des soldats morts pendant la construction de la Grande Muraille, une histoire très émouvante qui mérite d'être visitée et commémorée. En marchant jusqu'au point final, vous atteindrez la passe principale de Huangya, où se trouve une cité fortifiée, également appelée la cité des Huit Trigrammes. L'ensemble de la ville est constitué d'anciens bâtiments de style siheyuan (cour carrée), d'une structure complexe mais bien ordonnée, ce qui lui vaut aussi le nom de labyrinthe des Huit Trigrammes. C'est un endroit idéal pour prendre des photos en vue plongeante. À l'intérieur de la cité fortifiée, vous pourrez également visiter un petit musée de la Grande Muraille, une forêt de stèles et des jardins, que vous pourrez explorer à votre guise. À l'ouest de la passe, vous pourrez également admirer une autre section de la Grande Muraille, si vous avez encore de l'énergie, cela vaut le détour. Une marche d'environ 500 mètres en montée vous y conduira.Escalier céleste de HuangyaC'est une section particulièrement escarpée et préservée de la Grande Muraille de Huangyaguan, avec une pente extrêmement raide qui semble s'élancer vers le ciel, parfaite pour des photos. Au bout du chemin, vous pourrez admirer un segment de la Grande Muraille datant de la dynastie des Qi du Nord, remarquablement ancien et dans son état originel. Après la visite, vous pourrez partir depuisHuangyaLe bureau principal est situé à la sortie du site touristique. Vous pouvez revenir le même jour ou y passer une nuit. À proximité, il y a des fermes rustiques où vous pouvez manger et dormir. Une chambre standard dans une ferme coûte environ 100 yuans. Vous pourrez y déguster des plats fermiers, respirer l'air frais et profiter d'une vie rurale authentique.

Jiulongtan Natural Scenic Area

Le site touristique naturel de Jiulongtan offre un paysage magnifique et un climat agréable. Les principales attractions du site sontRégion d'Antelope Canyon, la plateforme d'échecs des immortels, la cascade de la grotte Tongtian, la falaise de l'aigle jaune déployant ses ailes et le puits du diagramme Taiji Bagua, entre autres.

Qishigu Scenic Area

La Vallée des Pierres Extraordinaires est située à 10 km au sud-est de la ville de Xinglong dans la province du Hebei, et tire son nom de ses roches spectaculaires. Avec les pierres étranges comme ossature, les forêts comme veines et les sources montagneuses comme âme, l'ensemble du site touristique forme un paysage pittoresque d'une exquise beauté, véritable merveille parmi les sites célèbres des montagnes Yan. Le site s'étend sur 15 km² avec une profondeur de 2,5 km, tandis qu'un chemin de pierres de 6,5 km relie plus de 50 attractions en un circuit continu.

N° 4 de la catégorie « Paysages d’automne » à Pékin

BEIJING WTOWN

Adossé à la Grande Muraille de Simatai, Gubei Water Town est un site touristique de bourg ancien réhabilité et reconstruit sur la base d'un village traditionnel. Le bourg d'eau est bâti le long de l'eau, alliant la solennité des bourgs anciens du Nord à la vivacité des villages d'eau du Jiangnan ; comme les véhicules n'y circulent pas, la visite se fait principalement à pied. En entrant par l'ouest, on découvre le long du chemin de nombreuses demeures anciennes transférées depuis le Shanxi et d'autres régions, dont les linteaux et les sculptures sont bien conservés et d'une grande finesse d'exécution, méritant que l'on s'y attarde. La promenade en bateau est également un mode de visite très apprécié : assis à la proue, on glisse nonchalamment entre les ruelles aquatiques, pour un charme tout particulier. Peu après l'entrée dans le bourg se trouve la distillerie Sima Xiaoshao, où l'on peut observer de près la fabrication traditionnelle de l'alcool ; à côté, la teinturerie Yongshun teint les tissus par immersion dans de grandes cuves, et les immenses pièces de tissu à motifs suspendues dans la cour pour sécher offrent un spectacle haut en couleur, très photogénique, ce qui en fait un lieu prisé pour les photos dans le bourg d'eau. La vieille scène de l'île Riyue accueille fréquemment des représentations d'opéras du Nord, comme le Bangzi du Hebei, tandis que la compagnie d'escorte Zhenyuan reconstitue l'aspect original des anciennes agences de convoyage de marchandises, permettant de découvrir la culture de l'escorte. Le côté ouest du bourg d'eau regroupe des boutiques d'artisanat traditionnel telles que des magasins de cerfs-volants, de gravures du Nouvel An et des théâtres d'ombres chinoises ; le côté est abrite des restaurants et salons de thé, dont des rôtisseries où l'on peut déguster des spécialités locales comme le porc rôti de Miyun. La vue nocturne de Gubei Water Town est un point d'intérêt majeur : les lumières dessinent les contours des bâtiments anciens, créant une atmosphère féerique. Le spectacle d'eau devant la tour Wangjing est un paysage emblématique de la visite nocturne : les jets d'eau dansent au rythme de la musique et des lumières, projetant par intermittence des flammes éclatantes qui se mêlent à la silhouette de la Grande Muraille de Simatai au loin. La Grande Muraille de Simatai se situe au sud-est du bourg d'eau ; il est possible d'y accéder depuis le site touristique pour gravir cette section de la muraille de la dynastie Ming et en ressentir l'escarpement et la splendeur. Le bourg d'eau dispose également de ressources naturelles en sources thermales géothermiques ; prendre un bain thermal dans la vieille ville en hiver constitue une expérience unique lors d'un séjour hivernal dans le nord de la Chine.

N° 2 de la catégorie « Sites Incontournables » à Tangshan

Eastern Qing Tombs

La nécropole de l'Est des Qing est un ensemble de tombes impériales de la dynastie Qing, situé au pied de la montagne Changrui, au nord-ouest de la ville de Zunhua, à environ 30 kilomètres du centre-ville de Zunhua. C'est l'un des plus grands et des plus complets complexes de mausolées impériaux encore existants en Chine, inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Ici reposent 161 personnes, dont les empereurs Shunzhi, Kangxi, Qianlong, Xianfeng et Tongzhi, ainsi que l'impératrice douairière Cixi et la concubine Xiang. La légende raconte que l'empereur Shunzhi, chassant dans cette région, fut émerveillé par ses paysages magnifiques et ses montagnes sacrées, ce qui l'incita plus tard à y construire un vaste complexe funéraire. Cependant, après la chute de la dynastie Qing, des pillages ont eu lieu et de nombreux trésors ont disparu, c'est pourquoi peu d'objets culturels sont encore visibles aujourd'hui. L'ensemble du site touristique est centré sur le mausolée de l'empereur Shunzhi (Xiaoling) des Qing, avec chaque tombeau impérial composé de structures telles que des murs palatiaux, la salle Long'en, des salles annexes, la tour Ming de la cité carrée et le tumulus impérial (grand tertre funéraire). Parmi celles-ci, la tour Ming de la cité carrée est l'édifice le plus élevé du site, abritant une stèle gravée en chinois, mandchou et mongol portant le nom posthume du défunt empereur. En visitant ce lieu, vous pourrez admirer de nombreux chefs-d'œuvre architecturaux. Les décorations et sculptures de chaque mausolée, de styles différents, représentent tous le plus haut niveau architectural de leur époque. Dans le site touristique, vous pouvez prendre un bus touristique pour visiter. Le bus circule le long de l'allée principale sacrée, avec un guide touristique fournissant des commentaires. Il s'arrête à des points comme l'arc de pierre, le grand pavillon des stèles, les statues d'animaux en pierre et le pont aux sept arches, où vous pouvez descendre pour visiter. Le bus repart une fois que les voyageurs sont remontés. Lorsque le bus arrive à la station de transfert du deuxième parking, les commentaires prennent fin, et vous descendez pour visiter à pied la tombe de l'impératrice Cixi, le jardin des tombes des concubines de l'empereur Qianlong, la tombe de Qianlong (Qianlong), le musée d'exposition, etc. Après la visite, retournez à la station de transfert pour prendre le bus vers les attractions du mausolée de l'Est des Qing - la tombe Xiaoling des Qing, la tombe Jingling, le temple Erlang, etc. À la fin de la visite, le bus touristique vous ramènera au centre d'accueil des voyageurs à l'entrée principale. Après être entré dans le site touristique, la première chose que l'on voit est le mausolée Zhaoxi situé à l'est de la grande porte rouge. Ensuite, s'étend la voie sacrée principale de Xiaoling, longue de plus de 6 000 mètres, qui suit les contours des collines dans un paysage majestueux, bordée de statues de pierre finement sculptées représentant des personnages et des animaux. À l'entrée de la voie sacrée se dresse un large portique en pierre, dont la structure imitant le bois est d'une habileté extraordinaire. En arrivant aux tombes de l'impératrice Cixi et de l'impératrice Ci'an, on remarque deux mausolées côte à côte de forme identique, mais celui de Cixi est bien plus somptueux, avec une chambre funéraire souterraine rare parmi les tombes impériales de la dynastie Qing. Cependant, les murs et colonnes dorés à la feuille ont été gravement endommagés. Ne manquez pas les bas-reliefs exquis sur les marches devant le hall, représentant "le phénix au-dessus du dragon", d'un réalisme remarquable. Le jardin des tombes impériales de Yuling est le lieu de sépulture des concubines de l'empereur Qianlong, où reposent notamment la célèbre concubine parfumée (également appelée concubine Rong) et l'impératrice Ula Nara qui fut rétrogradée après sa mort. Cette concubine parfumée est le personnage historique ayant inspiré le rôle de la concubine parfumée dans la série télévisée "My Fair Princess". Sur place, vous pourrez voir son portrait reconstitué. En continuant vers l'est se trouve le mausolée Yuling de l'empereur Qianlong, l'un des plus vastes et des plus somptueusement ornés. La chambre funéraire souterraine est particulièrement incontournable : en passant la première porte de pierre, vous découvrirez des murs entièrement sculptés de motifs bouddhiques d'une finesse remarquable - huit grands bodhisattvas, sutras en tibétain et sanskrit, etc. - un spectacle saisissant qui mérite une contemplation attentive. Ensuite, prenez le bus touristique pour visiter le site touristique de la Tombe Xiaoling des Qing, l'une des rares tombes impériales qui n'a pas été pillée, bien que la chambre funéraire ne soit pas ouverte au public. Il y a des spectacles de cérémonies sacrificielles en costumes anciens, mais l'entrée principale de la Tombe Xiaoling n'est accessible qu'aux spectateurs. Plus à l'est, vous pourrez également visiter la Tombe Jingling de l'empereur Kangxi et le Temple impérial Erlang.

Hebei Xinglong Guojia Dizhi Park

Le parc géologique national de Xinglong dans le Hebei est un parc géologique polyvalent situé dans le district de Xinglong, province du Hebei, couvrant une superficie totale de 101,9 km². Il intègre des structures géologiques des montagnes Yan, des grottes karstiques, des paysages granitiques et des coupes géologiques typiques. Ce parc est composé de plusieurs sites touristiques, notamment le site de Xinglongshan, la forêt nationale de Liuliping et la zone naturelle pittoresque de Jiulongtan, chacun offrant des paysages naturels et des caractéristiques géologiques uniques. De plus, le parc abrite une grande diversité biologique, incluant de nombreuses espèces végétales et animales rares, constituant un excellent exemple de préservation de la biodiversité.

Xinglong Karst Cave

La grotte karstique de Xinglong est située dans le village de Taojiatai, canton de Beishuiquan, comté de Xinglong. Il s'agit d'une grande grotte calcaire dont la formation remonte à 1 à 1,4 milliard d'années et qui continue encore de se développer aujourd'hui. La superficie actuellement découverte de la grotte dépasse 5 000 mètres carrés, avec cinq branches annexes identifiées. La grotte de Xinglong est l'une des plus anciennes grottes karstiques de Chine. Son paysage se distingue par des formations chimiques secondaires d'une pureté cristalline, préservées dans leur état originel - un véritable trésor géologique aux contours délicats comme des fleurs et du jade, ce qui lui vaut le surnom de "Palais de Cristal des Monts Yan". À ce jour, 59 types de formations ont été identifiés : stalactites, stalagmites, colonnes, draperies, coulées de calcite, boucliers rocheux, fleurs de pierre, hélictites, ainsi que des phénomènes d'érosion comme des galettes rocheuses et des gravures naturelles. Ce paysage karstique présente plus de 70 formations différentes, comprenant stalactites, fistuleuses, crayons de pierre et stalagmites. Ces concrétions, façonnées par le lent écoulement de l'eau, offrent une diversité de formes d'une majesté saisissante. Comparée aux grottes remarquables de Chine, la grotte de Xinglong se distingue par son espace relativement restreint, mais la densité et la richesse de ses formations la placent parmi les sites les plus exceptionnels du pays, voire du monde. Selon les experts, plusieurs formations comme les paysages de jade, fistuleuses, grands boucliers, colonnes tubulaires, sphères suspendues, coraux de jade, cascades bicolores, épées de pierre, moonmilk, miroirs verticaux, soucoupes volantes minérales, œufs sur le plat, crayons de pierre, yeux terrestres, gravures rupestres, colonnes à double bouclier, hélictites, stalactites en forme de navet ou stalagmites crayonnées possèdent une valeur scientifique et esthétique inestimable.