#### Aperçu de l'ancienne route Qin-Chu dans le mont Zhongnan, à Zhashui (Perspective historique)
L'ancienne route Qin-Chu, dans le mont Zhongnan à Zhashui, est non seulement un itinéraire de randonnée pittoresque, mais aussi un véritable « fossile vivant » chargé d'histoire. Tronçon de l'importante « Route Yigu », reliant les États Qin et Chu, elle a été témoin de milliers d'années d'histoire.
Cette ancienne route s'étend sur 15 kilomètres, de Xiaoyukou, dans la ville de Yingpan (comté de Zhashui, province du Shaanxi), au sud, jusqu'à Tianduchi, dans la préfecture de Chang'an, au nord. Elle constituait jadis une voie de transport cruciale entre les anciens États Qin et Chu. En parcourant cette ancienne route, on peut presque entendre les échos du passé et ressentir l'activité intense des marchands et des soldats d'antan.
L'ancienne route Qin-Chu offre non seulement des paysages naturels époustouflants, mais elle préserve également de précieux vestiges culturels, tels que le tripot de Zhao Kuangyin, la boutique de Wang Bozi et les ruines de la Tour de la Porte des Fleurs. Ces vestiges, comme des perles éparpillées sur le fleuve de l'histoire, tissent des récits historiques vivants et confèrent à cette route une atmosphère culturelle d'une grande richesse.
Emprunter l'ancienne route Qin-Chu, c'est bien plus qu'un simple voyage à la conquête des montagnes et au plus près de la nature : c'est une exploration culturelle qui transcende les millénaires. Ici, vous pouvez toucher les traces de l'histoire, ressentir le poids du temps et goûter au charme unique de ce lieu où « une montagne sépare le nord et le sud, un pas à travers mille ans ».