Hôtels en bord de mer de Açores, Portugal

Very beautiful hotel right in the city centre, with amazing gardens very quiet and peaceful environment, with the best view to the bay of Horta and to the Pico mountain. Staff was friendly and helpful. I will definitely be back.

Vou todos os anos pássar o dia dos namorados a este hotel, já à mais de trinta anos.

C'était un excellent séjour, même si ce n'était que pour une nuit. La chambre était propre, spacieuse et très confortable. Je tiens à souligner l'accueil chaleureux de la réception le jour de notre arrivée : le monsieur qui nous a accueillis était extrêmement sympathique, a pris soin de nous présenter l'hôtel dans les moindres détails et nous a immédiatement mis à l'aise. Ce service attentionné a fait toute la différence et a rendu l'expérience encore plus agréable. Je le recommande !

I WAS PLEASANTLY SURPRISED TO FIND A VERY COMFORTABLE WEEK'S STAY AT HOTEL INATEL. IT IS SMALL AND LOVELY AND EASY TO MANUEVER AROUND THE HOTEL OR TO WALK OR DRIVE TO THE CENTER AND WELL BEYOND THIS VERY CHARMING AND BEAUTIFUL GRACIOISA ISLAND. I FELT VERY AT HOME AT THE HOTEL. EVERYTHING WAS MANAGED VERY WELL BY THE ENTIRE STAFF. THE RESTAURANT SERVED A 3 COURSE DINNER THAT WAS BETTER THAN THE LOCAL RESTAURANTS AND COST LESS MONEY. I HOPE TO RETURN TO GRACIOSA TO THE CARAPACHO THERMAL BATHS AND THE HOTEL GRACIOSA INATEL THANK YOU, H.L. USA

Bien situé, nettoyé, service 5 étoiles. Je reviens !

L'environnement est très bon, à côté de la mer, l'hôtel est un peu moderne, mais l'expérience globale est toujours bonne, il convient aux vacances en famille et entre amis, non loin de la ville.

É um hotel excelente, super bem localizado, porém evitem o quarto numero 162. Na minha experiencia não gostei, o ar condicionado não funcionava bem, sem vista nenhuma da varanda e estava por cima da cozinha e por trás de um restaurante (fumos e cheiros) o que não me convinha nada deixar roupa na varanda a secar durante a noite. De resto, foi mesmo tudo 5 Estrelas *****. O Pequeno Almoço foi muito bom porém acho que conseguem fazer melhor.

Hotel muito bem situado e com funcionários que tudo fazem para melhorar a estadia dos hóspedes. Maravilha na Ilha do Queijo - São Jorge!

L'hôtel est très ancien mais avec l'atmosphère. Il y a un bon personnel. Il y a une piscine et un jacuzzi, à l'opposé de l'hôtel, magnifiques vues sur le soleil. Les chambres sont spacieuses, et ici les lits sont un peu agréables-l'un était toléré, l'autre est totalement inconfortable. Le petit déjeuner est décent et non supernaturel, mais le choix est grand et la nourriture est délicieuse.

Hotel muito bonito, localização excelente a poucos minutos a pé da Praia do Porto Pim e vista privilegiada para o nascer do sol na sala do pequeno-almoço. Equipamentos no ginásio de alta qualidade. Quarto super confortável e quentinho, mesmo sem aquecimento, e super silencioso durante a noite!