Hôtels avec avec petit déjeuner à Préfecture d'Okinawa, Japon

Il y a un supermarché à côté de l'hôtel. Il est pratique d'acheter des collations et des biscuits. La chambre est propre et la climatisation est très froide. Il y a un espace en bas pour discuter. Le personnel de la réception parle mieux anglais. maintenance du monorail le jour du retour, j'ai réservé un taxi à l'avance pour arriver à 6h00. Nous étions à l'aéroport, mais nous avons dû réserver un taxi tôt le matin à cause de mon mauvais anglais, je me suis appuyé sur Google Translate. dites-moi que j'avais appelé la compagnie de taxi, mais il n'y avait pas de taxi, pas de taxi ! Nous avons temporairement traîné nos bagages jusqu'à la route principale et, après quelques minutes de marche, nous avons rencontré un bus vide. Heureusement, j'ai pu arriver à l'aéroport à temps. Il y avait très peu de monde à l'aéroport tôt le matin, j'ai donc eu le temps de m'inscrire au travail.

There was an infrastructure problem that took some time to resolve on arrival which meant that I couldn’t use a room and relax before my evening meal. On the other hand, the staff at reception and in the restaurant were kind and a solution was provided. The breakfast was superb, as were the Onsen facilities. I can’t really comment on the room as it was changed to a different one to that which I reserved but these are the amenity items that were included.

Même si nous ne parlions pas la même langue, le personnel était très aimable et serviable, et leurs explications étaient toujours claires. Ils étaient toujours souriants, et j'ai été très reconnaissant du service de tout le personnel de l'hôtel. Je choisirais sans hésiter de revenir dans cet hôtel si j'en avais l'occasion.

Très bon séjour dans cet hôtel de grande taille, qui se démarque agréablement des autres établissements similaires au Japon. Les services sont de qualité : l’onsen, la piscine principale et les installations en général sont très appréciables. Cependant, quelques petites améliorations pourraient rendre l’expérience encore meilleure : il serait utile de préciser plus clairement lors de la réservation que l’accès à la seconde piscine est payant. C’est une information qui mériterait d’être mise en avant. Aussi, des serviettes un peu plus grandes et davantage disponibles seraient bienvenues, notamment à la piscine. Et pourquoi ne pas ajouter quelques sachets de thé, café et sucre dans la chambre pour un petit plus bien apprécié ? Malgré ces détails, l’hôtel offre un excellent rapport qualité/prix. Je le recommande sans hésitation pour un séjour confortable et agréable.

Staying at First Cabin Naha Airport offered a surprisingly seamless experience for a short transit night. What stood out most was how effortlessly everything worked—from stepping out of the international arrivals hall to checking into the compact cabin in just a few minutes. Despite its airport location, the space felt calm, with soft lighting and well-kept shared facilities that never felt crowded. The cabin itself was simple but thoughtfully arranged, providing enough privacy and comfort for a refreshing rest. Early-morning departures became stress-free, as I could reach the check-in counters without rushing. For travelers who value efficiency and a quiet place to reset between flights, this hotel delivers exceptional convenience.

Cet établissement est magnifique. J'ai adoré chaque instant de notre séjour. La chambre était très spacieuse et offrait des équipements bien pensés. Les bains publics et la piscine étaient luxueux et impeccables, et l'emplacement à Naha est tout simplement idéal. Le personnel est extrêmement aimable et attentionné. Beaucoup parlaient anglais, et même ceux qui ne le parlaient pas ont fait preuve d'une grande patience avec mon japonais rudimentaire. Je tiens à remercier tout particulièrement Santosh, de la réception. Nous avons rencontré un problème avec nos bagages, qui n'ont pas pu être livrés à temps avant notre départ. Sans son aide, nous n'aurions jamais pu les revoir. Sa compassion et sa disponibilité pour nous aider, nous autres touristes un peu perdus, à nous y retrouver et à préparer nos bagages pour la livraison resteront gravées dans ma mémoire. Je recommande vivement cet hôtel à tous mes amis qui voyagent à Naha !

Overall speaking, this hotel is value for money if choosing to stay in Onna Village. The ocean view is spectacular. We enjoyed it so much especially on the last day of our trip. We eventually had the blue sky and white clouds. The room is very spacious with a nice balcony! That's most precious for our holiday. Since it was early Nov, the outdoor pool was closed. We used the indoor pool which comes with a outdoor jacuzzi. That's so lovely. Regrettably, the indoor pool was not available to use until after 9:00am in the morning, that was so inconvenient for hotel guests. We normally can't swim after having a nice breakfast. There is an airport limousine at the main entrance of the hotel, that is very convenient for us because the hotel is located on the hill slope. We did not drive. So, we chose to book the limousine bus at the hotel concierge to save us time and energy to walk downhill to take the city bus after we checked out. Although it cost 5000 yens for the BBQ dinner, the variety of food is good. So, we were quite happy with the money spent on it. The breakfast buffet also provided a good selection of food especially a good selection of cooked food with local veggies as ingredients. It was worth spending HK$140 for each of us.

Le décor dans les chambres les moins chères sera un peu biaisé~ Mais ce n'est pas grave~ Cela n'affectera pas votre humeur de passer le week-end heureux~ Il est préférable d’aller à la piscine après le mois de mai… Avril est encore un peu frais. Je n'ai pas mangé le petit-déjeuner de la célébrité Internet. J'ai l'impression que peu importe la richesse du petit-déjeuner pour plus de 200 personnes, cela ne vaut pas la peine de prendre un petit-déjeuner à ce prix-là~ Mais~ L'adresse de l'hôtel est assez éloignée, il n'y a donc pas d'autres restaurants animés dans les environs donc nous ne pouvons manger qu'à l'hôtel. Même si cela ne dure que mille et une nuits hors saison, il serait plus heureux si les environs étaient plus animés et s'il y avait plus de choix pour manger et boire.

La taille de la chambre est assez agréable et la douche est incroyable avec un pommeau de douche massant. C'est juste l'emplacement un peu loin du monotrail (environ 10-12 minutes à pied).

Le service de l'hôtel était bon. L'enregistrement s'est bien passé. Les produits d'accueil doivent être récupérés à la réception. Le hall de l'hôtel est au 4e étage. Il y a des fontaines à chaque étage. Il n'y a pas de baignoire. L'emplacement était agréable, à quelques pas de la station de monorail. Le petit-déjeuner était excellent et varié. Le parking dans l'immeuble voisin coûte 1 500 ¥. Je recommanderai cet hôtel si je reviens à Naha.