chambre d’hôtes de Préfecture de Saga, Japon

非常好，是背包客理想住處。一個人單獨一間房A室，夠大，設施乾淨，雖然會略微聽見隔壁有人説話，但不妨礙一個人踏實睡覺。雖然 上樓（2樓）樓梯有點陡，但一天也就一次上樓、一次下樓啊。根據郵件提供的訊息 自主入住，不是資深背包客、做事能力不強的，要提前與管理員取得聯繫。位置也很好，離車站約1.4公里，提供速溶咖啡。美中不足 是沒有冰箱。如果去佐賀還住這家。

Il y a un personnel à la porte de l'hôtel, mais la réception est très sombre, comme si les lampes étaient ouvertes, il y avait eu peur, et la chambre était plus vieille, l'équipement d'isolement sonore était moins bon, qu'il y avait des routes ou des chaises d'isolement. Public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public, public,

It's very quiet and nice. Everything was fine, but the one little thing I didn't like was a rented bath towel. It was so old that the water didn't seep in. Excluding the towels, I had fun throughout my stay. I recommend all single travelers.

L'hôtel est proche de la gare, il est juste de check-in pour marcher les escaliers sans obstacles, il y a un parking à l'autre côté et à proximité, la salle de bains est bien séparée de la salle de bains.

It is right next to the road so you will get traffic lights shining into your window at night but you have curtains to cover that. The stairways is steep so be careful. It is also tricky to open the key box, don't worry, it definitely can be opened. There is shower on the lower floor and I am quite lucky to be the only guest staying for a few nights, I can't imagine if it gets busy. The kitchen tools are in the bottom cabinet. It is quite accessible to explore the town and nearby areas.

L'hôtel était si beau, donc je n'ai que resté à l'hôtel et il était si bon !! La chambre était si propre et confortable, donc je me suis sentie comme si je me reposais confortablement tout au long de mon séjour. ㅎㅎ Il n'y a pas beaucoup de magasins de confort autour, donc si vous allez manger tard à la nuit, je recommande d'acheter à l'avance sur le chemin. ㅎㅎ ~ Personnel amiable La qualité du guide et Kaiseki est la meilleure.

　とても清潔で、快適な一夜でした。 フロントの対応はチェックイン時は完璧ですが、チェックアウトの際に「ありがとう」がありませんでした。 また、本部やオーナーとの手続きの際に、言語の相違やコミニュケーションに問題を感じた。 設備は満点なので、トラブル時の対応策を充実されれば、更なる発展が期待されます。御社の益々のご活躍を願っています。