Hôtels avec sources thermales de Préfecture de Tochigi, Japon

挺有特色的温泉酒店。訂的房間是和室，純榻榻米，房間內沒有浴室，這點請特別注意。洗澡要去酒店單獨一棟温泉浴場，日式傳統那種，分男女，脱光沖洗乾淨才能進入温泉。體感見仁見智，日本人很喜歡，呵呵 酒店包早餐和晚餐，質量意外的高，而且每天的菜單都不同，挺驚喜的。 服務不用説，日式貼心，員工英語也還行，交流沒問題。 總而言之挺有特色的酒店，還是值得體驗一把

Très belle chambre avec une vue épique sur le lac et suffisamment d'espace pour tout. Les repas sont merveilleux et abondants et une sélection saisonnière chaque jour Endroit idéal pour séjourner si vous prévoyez d'explorer la région d'okunikko ou de faire du vélo autour du lac, il y a également des restaurants à proximité pour le déjeuner. Le bain public est très agréable avec une source extérieure pour s'imprégner tout en profitant d'un ciel ouvert. J'ai découvert qu'il y avait une navette pour la gare de Tobu-nikko qui partait de l'hôtel à 11 heures du matin après avoir parlé à un aimable membre du personnel, Diane. Faites vos réservations pour la navette à l'avance à la réception si vous prévoyez de la prendre également. Location de vélos disponible au musée d'histoire naturelle de Nikko qui se trouve à 10 minutes à pied de l'hôtel

La deuxième fois que vous séjournez, la première fois que vous séjournez, la chambre est très grande et très nouvelle. La deuxième fois que vous avez pris votre parent, choisissez la chambre traditionnelle japonaise et ouvrez la fenêtre pour voir la montagne de neige et les montagnes. L'attitude du personnel de service est très bonne, l'expérience est très bonne, le personnel aura l'initiative d'aider à coucher le lit. L'atmosphère du restaurant est très bonne, chaque maison est à une position fixe, le petit déjeuner est prêt à l'avance. Mais le repas est par défaut végétal, si vous voulez changer de viande, rappelez-vous de dire au service des clients prématurément

Wir waren total begeistert von unserem Aufenthalt im Kaniyu Onsen. Die Hinfahrt ist alleine schon ein Jochen Schweitzer Erlebnis! Mit dem Zug von Kita Senju nach Kinugawaonsen (1,5h), dort in den Bus nach Meotobuchi (1,5h) und dann in den Onsen Shuttle (20min). Ohne Japanisch zu können vor Ort buchen, abenteuerlich! Klappte aber alles tadellos, auch dank der sehr hilfsbereiten Frauen in der Tourist-Info und welch eine wunderschöne Landschaft während den Fahrten! Im Onsen angekommen wurde ganz gut Englisch gesprochen und alles ausführlich erklärt. Hier ganz wichtig für uns war: Tattoos sind von Haus aus toleriert, man solle allerdings auf die anderen Besucher Rücksicht nehmen. Heißt möglich dann baden wenn niemand anderes im Becken ist oder es mit einem Handtuch bedecken. Wir sind erst sehr spät ins große Gemeinschaftsbecken gegangen. Vorher waren wir nur in den kleinen Becken, dort wird man nicht sehr gesehen. Das Abendessen ist ebenfalls sehr außergewöhnlich. Man muss sich als europäer darauf einlassen und für mich, der kein Fisch isst hat es ein wenig Überwindung gekostet. Trotzdem sowas erlebt man nur einmal, deswegen machen sie es mit!! Wir fanden es super und würden jederzeit wieder kommen! Danke für die schöne Zeit!

Les installations de l'hôtel et l'attitude du service sont correctes, mais l'emplacement est un peu excentré, il n'y a pas beaucoup d'endroits pour manger autour, un peu loin du centre.

La navette de l'hôtel ne circule pas plusieurs fois par jour. Il faut réserver à l'avance. Il y a un bus jusqu'au pied de la montagne. Il n'est pas facile de gravir la montagne si vous avez de gros bagages. la boisson est bonne. Il y a des boissons gazeuses et de la bière et du champagne. La chambre est petite et les draps et couettes de style japonais sont un peu fins. La source chaude est mélangée à de l'eau et il y en a beaucoup. des objets flottants dedans. Je ne sais pas si c'est du keng ou la substance de la source chaude elle-même. L'odeur de soufre est très forte après avoir pris un bain, il y a encore une odeur de soufre. La source chaude en plein air n'a pas de petit paysage et un carré de mauvaises herbes dans lesquelles s'imprégner ? Les plats du dîner et du petit-déjeuner sont les pires parmi les deux repas auxquels j'ai séjourné depuis tant d'années. Je n'ai pas fini le repas car c'était tellement mauvais. Il y avait deux saucisses au jambon dans le petit déjeuner je n'ai jamais vu un repas aussi superficiel. Bref, cet hôtel est en déclin. Pas du tout recommandé.

My stay at Hotel Hatago Nagomi was a lovely experience. While the property is a bit on the older side, it more than makes up for it with a cozy atmosphere and excellent service. Waking up to a direct view of the lake from my room was a highlight, as was winding down in the relaxing on-site hot spring. The three-course Japanese dinner was absolutely awesome and offered incredible quality for a very standard price. It’s a perfect, comfortable home base for anyone looking for an authentic stay in Nikko.

一人での宿泊でした。宿泊と温泉、お食事を楽しむのでしたら、十分な旅館だと思います。お風呂にはサウナはありません。食事は予約を入れないと用意してくれません。ただ、私からしたら、余計な設備や施設が無いので、ゆったりした時間を過ごすのに十分な施設だと思います。お部屋も広くてきれいです。ホテルの方も大変にフレンドリーです。お食事も、十分に満喫できました。また泊まってみたいと思う旅館です。 -- I stayed there by myself. If you want to enjoy a stay, hot spring and meals, I think it is a good ryokan. There is no sauna in the bath. Meals are not prepared unless you make a reservation. However, from my point of view, there are no unnecessary facilities, so I think it is a place that is sufficient to spend a relaxing time. The room is also spacious and clean. The hotel staff are also very friendly. I was also able to fully enjoy the meals. It is a ryokan that I would like to stay at again.

Nestled along the shores of Lake Chuzenji, some rooms offer breathtaking views of the lake and the majestic Mount Nantai. The Japanese-style rooms are spacious, featuring tatami flooring, scenic areas, and comfortable beds, perfect for enjoying the beautiful autumn leaves! A special thanks to the two staff members, Lisz and Yuka, for their excellent service and fluent English in introducing each dish. They were truly professional!

Ce magnifique hôtel de style japonais, plein de charme, est situé au bord de la rivière, près du Pont Rouge, et à quelques pas de la frontière thaïlandaise. Son emplacement est idéal, juste en face d'un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, dans la ville de Diko. L'hôtel est propre et élégant, et le service est excellent, avec un personnel très attentionné. Les chambres de style ryokan disposent de balcons offrant une vue sur les montagnes et la rivière.