Pourquoi choisir un hôtel en centre-ville à Édimbourg ?

Séjourner dans un hôtel en centre-ville à Édimbourg permet de profiter pleinement de la destination, de ses quartiers animés et de ses principaux points d’intérêt, sans dépendre des transports.

À Édimbourg, le centre-ville se divise principalement entre la Old Town et la New Town, toutes deux classées au patrimoine mondial de l’UNESCO. On y retrouve des lieux emblématiques comme le château d’Édimbourg, le Royal Mile, Princes Street ou encore les jardins de Princes Street. Ce secteur permet de découvrir facilement la ville à pied, entre ruelles historiques, grandes avenues et points de vue sur la ville.

Le centre-ville concentre ainsi monuments, musées, restaurants et boutiques, avec un accès pratique aux transports, notamment les bus et les principales gares reliant les différents quartiers.

Sur Trip.com, la recherche d’hôtels en centre-ville à Édimbourg repose sur une sélection d’établissements situés à moins de 1 km du cœur de la ville, garantissant un emplacement réellement central pour votre séjour.

Comment trouver un hôtel pas cher en centre-ville de Édimbourg ?

Après l’emplacement, le prix est un critère clé pour choisir un hôtel en centre-ville à Édimbourg. Contrairement aux idées reçues, il est possible de trouver des hôtels pas chers en centre-ville selon la période, le type d’établissement et l’anticipation de la réservation.

À Édimbourg, les secteurs autour du Royal Mile, du château et de Princes Street sont les plus centraux et les plus recherchés. Les prix peuvent varier fortement selon la saison, notamment pendant les festivals d’été, mais il est possible de trouver des alternatives en comparant les différentes zones du centre.

Pour payer moins cher tout en restant central, quelques réflexes locaux peuvent faire la différence :

  • Old Town : c’est le cœur historique, autour du Royal Mile et du château, très prisé pour son ambiance médiévale
  • New Town : ce secteur plus géométrique et commerçant offre une alternative centrale avec des rues plus larges et une autre atmosphère
  • Festival d’Édimbourg : en août, la demande augmente fortement avec les événements culturels, ce qui impacte les prix
  • Transports : un hôtel bien situé près des axes principaux ou des arrêts de bus facilite les déplacements dans toute la ville

Les hôtels en centre-ville à Édimbourg couvrent une large gamme de budgets, allant d’établissements économiques à des hôtels plus confortables.

Peut-on trouver des hôtels situés au centre de Édimbourg sur Trip.com ?

La recherche d’un hôtel en centre-ville à Édimbourg sur Trip.com est simple. Il suffit de renseigner vos dates de séjour et le nombre de voyageurs.

Le moteur de recherche affiche automatiquement une sélection d’hôtels situés à moins de 1 km du centre-ville de Édimbourg.

Vous pouvez ensuite affiner les résultats grâce aux filtres, notamment selon :

  • le budget par nuitla distance par rapport au centre
  • les notes et avis clients
  • les services proposés
  • les conditions de réservation, comme l’annulation gratuite

Chaque fiche hôtel détaille l’emplacement, les équipements, les tarifs et les avis clients afin de comparer facilement les options disponibles.

Pourquoi réserver un hôtel en centre-ville à Édimbourg sur Trip.com ?

  • Une sélection d’hôtels réellement situés à proximité du centre
  • Une recherche géolocalisée précise basée sur la distance
  • Des filtres clairs pour trouver un hôtel pas cher ou mieux noté
  • Des avis clients vérifiés pour comparer les établissements
  • Une réservation en ligne rapide et sécurisée

Que vous voyagiez pour le tourisme, un week-end ou le travail, Trip.com vous aide à trouver l’hôtel en centre-ville le plus adapté à votre séjour à Édimbourg.

FAQ – Hôtels en centre-ville de Édimbourg

Sélection d'hôtels en centre et aux alentours de Édimbourg

Tout afficher

Market Street Hotel

9.6/10
Extraordinaire
Posted on 21 nov. 2023|Chambre confortable (lit king size)
GBInvité
Séjour incroyable au Market Street Hotel ! La chambre était superbement située juste en face de la gare d'Édimbourg. Elle est entièrement accessible par ascenseur, vous n'avez donc pas à vous soucier de trimballer vos bagages dans les escaliers. Elle est située en face de la gare, mais les chambres sont insonorisées et calmes. La chambre était propre et joliment meublée. Le concierge Miles était très serviable et sympathique. L'hôtel est également idéalement situé à proximité du Royal Mile. Je recommande vivement cet hôtel à tous les voyageurs.
9.6/10
Inoubliable
GBInvitéSéjour incroyable au Market Street Hotel ! La chambre était superbement située juste en face de la gare d'Édimbourg. Elle est entièrement accessible par ascenseur, vous n'avez donc pas à vous soucier de trimballer vos bagages dans les escaliers. Elle est située en face de la gare, mais les chambres sont insonorisées et calmes. La chambre était propre et joliment meublée. Le concierge Miles était très serviable et sympathique. L'hôtel est également idéalement situé à proximité du Royal Mile. Je recommande vivement cet hôtel à tous les voyageurs.
Prix ​​par nuit à partir de :231 €

Ten Hill Place, WorldHotels Distinctive

9.4/10
Extraordinaire
Posted on 6 nov. 2025
VVanessa在路上
Équipements : La chambre était relativement grande, mais les installations de l'hôtel étaient assez vétustes. Le nombre de chaînes de télévision était limité et la lecture lente, avec un temps de chargement interminable. De plus, il était impossible de se connecter à Internet pour la duplication d'écran. La climatisation était extrêmement bruyante ; même au minimum, le bruit était trop fort pour dormir. J'ai finalement dû l'éteindre pour pouvoir dormir, mais heureusement, il ne faisait pas trop froid. Service : Il n'y avait pas d'eau en bouteille offerte. La réception a indiqué que l'eau du robinet était potable, mais qui oserait la boire ? Une consigne à bagages était disponible après le départ. Situation : L'emplacement était idéal ; la gare se trouvait à 10 minutes à pied et le Musée écossais était tout près. La présence de supermarchés Lidl, Sainsbury's, Tesco et KFC à proximité était très pratique.
9.4/10
Inoubliable
VVanessa在路上Équipements : La chambre était relativement grande, mais les installations de l'hôtel étaient assez vétustes. Le nombre de chaînes de télévision était limité et la lecture lente, avec un temps de chargement interminable. De plus, il était impossible de se connecter à Internet pour la duplication d'écran. La climatisation était extrêmement bruyante ; même au minimum, le bruit était trop fort pour dormir. J'ai finalement dû l'éteindre pour pouvoir dormir, mais heureusement, il ne faisait pas trop froid. Service : Il n'y avait pas d'eau en bouteille offerte. La réception a indiqué que l'eau du robinet était potable, mais qui oserait la boire ? Une consigne à bagages était disponible après le départ. Situation : L'emplacement était idéal ; la gare se trouvait à 10 minutes à pied et le Musée écossais était tout près. La présence de supermarchés Lidl, Sainsbury's, Tesco et KFC à proximité était très pratique.
Prix ​​par nuit à partir de :170 €

The Balmoral Hotel

9/10
Excellent
Posted on 2 avr. 2026
DDingerdang
Le premier étage de l'année a changé de la chaussure de fleurs et de fleurs de fleurs de l'année, incroyablement touché. La position de l'hôtel, le petit déjeuner, la décoration de la chambre, le service ... la vue est parfaite.
9/10
Inoubliable
DDingerdangLe premier étage de l'année a changé de la chaussure de fleurs et de fleurs de fleurs de l'année, incroyablement touché. La position de l'hôtel, le petit déjeuner, la décoration de la chambre, le service ... la vue est parfaite.
Prix ​​par nuit à partir de :666 €

Eleven Stafford Street Townhouse

8.9/10
Très bien
Posted on 4 sept. 2026|Walker
RUKseniia Tolokolnikova
La chambre est petite, mais elle n'a pas besoin de dormir. Location confortable, à Edinburgh Castle à 20 minutes à pied, dans la chambre propre, il y a tout ce qui est nécessaire : wifi, serviettes, gel de douche/shampooul, vaporisateur, thé et pot de thé, machine à café avec capsules. Un logement confortable - le jour avant l'envoi du code de la porte et de la chambre.
8.9/10
Inoubliable
RUKseniia TolokolnikovaLa chambre est petite, mais elle n'a pas besoin de dormir. Location confortable, à Edinburgh Castle à 20 minutes à pied, dans la chambre propre, il y a tout ce qui est nécessaire : wifi, serviettes, gel de douche/shampooul, vaporisateur, thé et pot de thé, machine à café avec capsules. Un logement confortable - le jour avant l'envoi du code de la porte et de la chambre.
Prix ​​par nuit à partir de :146 €

Yotel Edinburgh

8.9/10
Très bien
Posted on 25 oct. 2024
IInvité
L'hôtel se trouve dans la Nouvelle Ville, où Chopin a donné sa dernière représentation avant sa mort (même si on ne peut plus rien voir maintenant). Vous pouvez également marcher jusqu'à la vieille ville, c'est un peu loin, mais 75 % des maisons d'Édimbourg sont des sites du patrimoine culturel de l'UNESCO, il est donc très confortable de s'y rendre à pied. Les installations de l'hôtel sont plutôt bonnes, la chambre n'est pas trop petite pour le Royaume-Uni et la couette et le lit sont relativement confortables. C'est vrai qu'il n'y a pas de bouilloire dans la chambre, mais il y a de l'eau bouillante et du café à côté du bar au premier étage, ce qui est aussi très pratique. L'enregistrement est extrêmement pratique et vous n'avez même pas besoin de passeport ou de caution.
8.9/10
Inoubliable
IInvitéL'hôtel se trouve dans la Nouvelle Ville, où Chopin a donné sa dernière représentation avant sa mort (même si on ne peut plus rien voir maintenant). Vous pouvez également marcher jusqu'à la vieille ville, c'est un peu loin, mais 75 % des maisons d'Édimbourg sont des sites du patrimoine culturel de l'UNESCO, il est donc très confortable de s'y rendre à pied. Les installations de l'hôtel sont plutôt bonnes, la chambre n'est pas trop petite pour le Royaume-Uni et la couette et le lit sont relativement confortables. C'est vrai qu'il n'y a pas de bouilloire dans la chambre, mais il y a de l'eau bouillante et du café à côté du bar au premier étage, ce qui est aussi très pratique. L'enregistrement est extrêmement pratique et vous n'avez même pas besoin de passeport ou de caution.
Prix ​​par nuit à partir de :157 €

New Town Hotel

8.8/10
Très bien
Posted on 14 juin 2026|Chambre quadruple
IInvité
This was a great spot for a weekend. The employees were helpful and professional, they also held on to our bags after we checked out. The room was extremely spacious and clean. Beds/pillows were comfortable, TV was new, and plenty of clean towels. The bathroom was also very nice. New appliances, hot/cold water, clean floors and really nice shampoo, conditioner, and body lotion. The only downside is that it gets stuffy and hot which is not the best for someone with bad allergies. The fan helped too, maybe like a humidifier would do the trick. Anyway, amazing spot and would recommend!
8.8/10
Inoubliable
IInvitéThis was a great spot for a weekend. The employees were helpful and professional, they also held on to our bags after we checked out. The room was extremely spacious and clean. Beds/pillows were comfortable, TV was new, and plenty of clean towels. The bathroom was also very nice. New appliances, hot/cold water, clean floors and really nice shampoo, conditioner, and body lotion. The only downside is that it gets stuffy and hot which is not the best for someone with bad allergies. The fan helped too, maybe like a humidifier would do the trick. Anyway, amazing spot and would recommend!
Prix ​​par nuit à partir de :149 €

Hampton by Hilton Edinburgh West End

8.7/10
Très bien
Posted on 16 nov. 2025|Chambre lit queen
XXMargaritaB88
Ce qui m'a plu : un grand lit, un tapis, un canapé long, de nombreux sockets, un ensemble de thé, de nombreux serviettes et d'hygiène, un thermostat, de grandes fenêtres. Il y a une chose que je n'ai pas vraiment trouvée : l'unité de douche n'est pas censée être fermée complètement. La location est très bonne, il n'est pas dans le centre, mais vous pouvez facilement y aller en 15 minutes. Le petit déjeuner était excellent, il avait des notes traditionnelles mais toujours domestique, très délicieux, et la sélection était vaste. Et après tout, le prix était acceptable, donc je peux fortement recommander l'hôtel :)
8.7/10
Inoubliable
XXMargaritaB88Ce qui m'a plu : un grand lit, un tapis, un canapé long, de nombreux sockets, un ensemble de thé, de nombreux serviettes et d'hygiène, un thermostat, de grandes fenêtres. Il y a une chose que je n'ai pas vraiment trouvée : l'unité de douche n'est pas censée être fermée complètement. La location est très bonne, il n'est pas dans le centre, mais vous pouvez facilement y aller en 15 minutes. Le petit déjeuner était excellent, il avait des notes traditionnelles mais toujours domestique, très délicieux, et la sélection était vaste. Et après tout, le prix était acceptable, donc je peux fortement recommander l'hôtel :)
Prix ​​par nuit à partir de :179 €

Premier Inn Edinburgh Airport (M9, Jct1)

8.6/10
Très bien
Posted on 30 août 2025|Chambre simple
CNDssgxc
Je choisis toujours cet hôtel car il est proche de l'aéroport, le parking est pratique, le petit-déjeuner est copieux et de bonne qualité, et le steak est délicieux. Les chambres sont propres et bien rangées, et le personnel de la réception est très aimable et serviable.
8.6/10
Inoubliable
CNDssgxcJe choisis toujours cet hôtel car il est proche de l'aéroport, le parking est pratique, le petit-déjeuner est copieux et de bonne qualité, et le steak est délicieux. Les chambres sont propres et bien rangées, et le personnel de la réception est très aimable et serviable.
Prix ​​par nuit à partir de :75 €

Garner Hotel Edinburgh - Haymarket

8.4/10
Très bien
Posted on 13 mai 2026
CNJanelovesapple
Les chambres et les salles de bain de l'hôtel étaient vraiment trop petites. On ne pouvait même pas ouvrir la valise sans la glisser sous le lit. La vue depuis la chambre était correcte. L'avantage principal est l'emplacement exceptionnel de l'hôtel, juste en face de HAYMARKET. On peut aller partout à pied, c'est super pratique, et il y a aussi un arrêt de bus juste devant l'hôtel. Le petit-déjeuner était moyen, avec peu de choix. C'était un petit-déjeuner anglais typique, pas mal sans plus. Le service d'accueil était bof, surtout le réceptionniste masculin qui m'a donné le mauvais numéro de chambre. J'avais un numéro de chambre écrit, mais il m'en a donné un autre, et même après deux vérifications, c'était toujours faux. Il avait l'air de ne pas vouloir me parler.
8.4/10
Inoubliable
CNJanelovesappleLes chambres et les salles de bain de l'hôtel étaient vraiment trop petites. On ne pouvait même pas ouvrir la valise sans la glisser sous le lit. La vue depuis la chambre était correcte. L'avantage principal est l'emplacement exceptionnel de l'hôtel, juste en face de HAYMARKET. On peut aller partout à pied, c'est super pratique, et il y a aussi un arrêt de bus juste devant l'hôtel. Le petit-déjeuner était moyen, avec peu de choix. C'était un petit-déjeuner anglais typique, pas mal sans plus. Le service d'accueil était bof, surtout le réceptionniste masculin qui m'a donné le mauvais numéro de chambre. J'avais un numéro de chambre écrit, mais il m'en a donné un autre, et même après deux vérifications, c'était toujours faux. Il avait l'air de ne pas vouloir me parler.
Prix ​​par nuit à partir de :145 €

Britannia Edinburgh Hotel

7.2/10
Posted on 28 juil. 2026|Chambre double ou lits jumeaux sans fenêtre
GBInvité
Nous avions réservé la chambre la moins chère pour un concert, à 170 £ la nuit. C'était correct, assez propre. Les chambres du LG ressemblaient plus à des débarras aménagés. La canalisation des eaux usées traversait notre chambre, ce qui impliquait un bruit d'eau qui coulait constamment. On en a pour son argent, je suppose. Le personnel était sympathique et le bar bien approvisionné. Nous allions à un concert au stade de Murrayfield. Il se trouvait à 10-15 minutes à pied le long de la rivière (en bas du parking), ce qui nous a évité de prendre un taxi. Le petit parking était complet à notre arrivée, nous nous sommes donc garés dans une rue à quelques minutes à pied. Dans l'ensemble, c'est correct. J'y retournerais volontiers, mais je demanderais une autre chambre.
7.2/10
Inoubliable
GBInvitéNous avions réservé la chambre la moins chère pour un concert, à 170 £ la nuit. C'était correct, assez propre. Les chambres du LG ressemblaient plus à des débarras aménagés. La canalisation des eaux usées traversait notre chambre, ce qui impliquait un bruit d'eau qui coulait constamment. On en a pour son argent, je suppose. Le personnel était sympathique et le bar bien approvisionné. Nous allions à un concert au stade de Murrayfield. Il se trouvait à 10-15 minutes à pied le long de la rivière (en bas du parking), ce qui nous a évité de prendre un taxi. Le petit parking était complet à notre arrivée, nous nous sommes donc garés dans une rue à quelques minutes à pied. Dans l'ensemble, c'est correct. J'y retournerais volontiers, mais je demanderais une autre chambre.
Prix ​​par nuit à partir de :82 €

Trouver un hôtel dans le centre de n'importe quelle ville

Hôtels centre-ville Agadir Hôtels centre-ville Ajaccio Hôtels centre-ville Alger Hôtels centre-ville Alicante Hôtels centre-ville Amsterdam Hôtels centre-ville Angers Hôtels centre-ville Annaba Hôtels centre-ville Annecy Hôtels centre-ville Antibes Hôtels centre-ville Antalya Hôtels centre-ville Arles Hôtels centre-ville Athènes Hôtels centre-ville Aix-en-Provence Hôtels centre-ville Bangkok Hôtels centre-ville Barcelone Hôtels centre-ville Bastia Hôtels centre-ville Béjaïa Hôtels centre-ville Berlin Hôtels centre-ville Biarritz Hôtels centre-ville Bilbao Hôtels centre-ville Bonifacio Hôtels centre-ville Bordeaux Hôtels centre-ville Boston Hôtels centre-ville Bruges Hôtels centre-ville Bruxelles Hôtels centre-ville Bucarest Hôtels centre-ville Budapest Hôtels centre-ville Caen Hôtels centre-ville Calgary Hôtels centre-ville Cannes Hôtels centre-ville Casablanca Hôtels centre-ville Chambéry Hôtels centre-ville Chiang Mai Hôtels centre-ville Chicago Hôtels centre-ville Clermont-Ferrand Hôtels centre-ville Cologne Hôtels centre-ville Colmar Hôtels centre-ville Constantine Hôtels centre-ville Copenhague Hôtels centre-ville Cracovie Hôtels centre-ville Dakar Hôtels centre-ville Dieppe Hôtels centre-ville Dijon Hôtels centre-ville Dubaï Hôtels centre-ville Dublin Hôtels centre-ville Dunkerque Hôtels centre-ville Düsseldorf Hôtels centre-ville Édimbourg Hôtels centre-ville Faro Hôtels centre-ville Fès Hôtels centre-ville Florence Hôtels centre-ville Francfort Hôtels centre-ville Gand Hôtels centre-ville Genève Hôtels centre-ville Gênes Hôtels centre-ville Glasgow Hôtels centre-ville Grenoble Hôtels centre-ville La Ciotat Hôtels centre-ville La Rochelle Hôtels centre-ville Lausanne Hôtels centre-ville Las Vegas Hôtels centre-ville Le Havre Hôtels centre-ville Le Mans Hôtels centre-ville Liège Hôtels centre-ville Lille Hôtels centre-ville Limoges Hôtels centre-ville Lisbonne Hôtels centre-ville Londres Hôtels centre-ville Los Angeles Hôtels centre-ville Lourdes Hôtels centre-ville Lyon Hôtels centre-ville Maastricht Hôtels centre-ville Madrid Hôtels centre-ville Marrakech Hôtels centre-ville Marseille Hôtels centre-ville Megève Hôtels centre-ville Menton Hôtels centre-ville Metz Hôtels centre-ville Milan Hôtels centre-ville Montauban Hôtels centre-ville Montélimar Hôtels centre-ville Montpellier Hôtels centre-ville Montréal Hôtels centre-ville Mulhouse Hôtels centre-ville Munich Hôtels centre-ville Nancy Hôtels centre-ville Nantes Hôtels centre-ville Naples Hôtels centre-ville New York Hôtels centre-ville Nice Hôtels centre-ville Nîmes Hôtels centre-ville Nuremberg Hôtels centre-ville Oran Hôtels centre-ville Orléans Hôtels centre-ville Ottawa Hôtels centre-ville Palerme Hôtels centre-ville Paris Hôtels centre-ville Perpignan Hôtels centre-ville Phuket Hôtels centre-ville Porto Hôtels centre-ville Porto-Vecchio Hôtels centre-ville Prague Hôtels centre-ville Québec Hôtels centre-ville Quimper Hôtels centre-ville Rabat Hôtels centre-ville Reims Hôtels centre-ville Reykjavik Hôtels centre-ville Rennes Hôtels centre-ville Rome Hôtels centre-ville Saint-Malo Hôtels centre-ville Saint-Tropez Hôtels centre-ville San Sebastián Hôtels centre-ville Séville Hôtels centre-ville Stockholm Hôtels centre-ville Strasbourg Hôtels centre-ville Stuttgart Hôtels centre-ville Sousse Hôtels centre-ville Sydney Hôtels centre-ville Tokyo Hôtels centre-ville Toronto Hôtels centre-ville Toulon Hôtels centre-ville Toulouse Hôtels centre-ville Tours Hôtels centre-ville Troyes Hôtels centre-ville Tunis Hôtels centre-ville Turin Hôtels centre-ville Valence Hôtels centre-ville Valencia Hôtels centre-ville Vancouver Hôtels centre-ville Varsovie Hôtels centre-ville Venise Hôtels centre-ville Vienne Hôtels centre-ville Zurich
Trip.com
>
Hôtels
>
Hôtels centre-ville
>
Hôtel centre-ville Édimbourg