Notre sélection des meilleurs hôtels de luxe à Kyoto

Tout afficher
9.7/10
Extraordinaire
Posted on 29 juin 2026|Chambre Supérieure, 1 lit Queen
CNMianhu
J'avais réservé une chambre double, mais à mon arrivée, on m'a annoncé qu'il ne restait que des chambres à deux lits. Après quelques négociations, j'ai pu obtenir une chambre à deux lits. Le mini-frigo de la chambre proposait des en-cas gratuits, et l'accès à l'onsen (source thermale) de l'hôtel était gratuit le soir, mais je ne l'ai pas testé. 80 % des clients de l'hôtel étaient européens et américains, tandis que le personnel d'entretien était majoritairement originaire d'Asie du Sud-Est. Le personnel était très aimable, ce qui était appréciable, mais encore plus accueillant envers les Européens et les Américains… En me promenant, j'ai surtout croisé des touristes européens et américains. L'hôtel n'est pas trop éloigné des attractions touristiques ; on peut facilement se rendre à pied au temple Shijo et au temple Kiyomizu-dera. Si possible, il est conseillé de louer une voiture pour visiter d'autres sites, mais ce n'est pas très pratique avec beaucoup de bagages, car les trottoirs sont très étroits et il faut céder le passage aux voitures et aux piétons.
9.7/10
Inoubliable
CNMianhuJ'avais réservé une chambre double, mais à mon arrivée, on m'a annoncé qu'il ne restait que des chambres à deux lits. Après quelques négociations, j'ai pu obtenir une chambre à deux lits. Le mini-frigo de la chambre proposait des en-cas gratuits, et l'accès à l'onsen (source thermale) de l'hôtel était gratuit le soir, mais je ne l'ai pas testé. 80 % des clients de l'hôtel étaient européens et américains, tandis que le personnel d'entretien était majoritairement originaire d'Asie du Sud-Est. Le personnel était très aimable, ce qui était appréciable, mais encore plus accueillant envers les Européens et les Américains… En me promenant, j'ai surtout croisé des touristes européens et américains. L'hôtel n'est pas trop éloigné des attractions touristiques ; on peut facilement se rendre à pied au temple Shijo et au temple Kiyomizu-dera. Si possible, il est conseillé de louer une voiture pour visiter d'autres sites, mais ce n'est pas très pratique avec beaucoup de bagages, car les trottoirs sont très étroits et il faut céder le passage aux voitures et aux piétons.
Prix ​​par nuit à partir de :1 950 PLN
9.4/10
Extraordinaire
Posted on 23 janv. 2025|Chambre lit queen
FRFloriane bauchart
Super hôtel, j’ai très bien dormi. Le soir ils offrent des noodles gratuitement, elles étaient excellentes.  Le petit déjeuner est super!  Et le personnel est vraiment très très très gentil.
9.4/10
Inoubliable
FRFloriane bauchartSuper hôtel, j’ai très bien dormi. Le soir ils offrent des noodles gratuitement, elles étaient excellentes.  Le petit déjeuner est super!  Et le personnel est vraiment très très très gentil.
Prix ​​par nuit à partir de :271 PLN
9.3/10
Excellent
Posted on 21 juin 2026
CNUtilisateur anonyme
Idéalement situé près de la gare de Kyoto, l'hôtel est très facile d'accès depuis l'aéroport du Kansai. L'insonorisation est excellente, une fois les fenêtres fermées, on n'entend pratiquement aucun bruit. Il y a de nombreux supermarchés, supérettes et restaurants dans la gare, ce qui est très pratique pour se restaurer. La chambre est spacieuse pour le Japon. L'enregistrement et le départ se font en libre-service. C'est très pratique si vous prévoyez de voyager vers d'autres villes en JR ou Kintetsu, mais si vous souhaitez explorer Kyoto même, l'emplacement est moins idéal, car il faut marcher un peu pour prendre le bus.
9.3/10
Inoubliable
CNUtilisateur anonymeIdéalement situé près de la gare de Kyoto, l'hôtel est très facile d'accès depuis l'aéroport du Kansai. L'insonorisation est excellente, une fois les fenêtres fermées, on n'entend pratiquement aucun bruit. Il y a de nombreux supermarchés, supérettes et restaurants dans la gare, ce qui est très pratique pour se restaurer. La chambre est spacieuse pour le Japon. L'enregistrement et le départ se font en libre-service. C'est très pratique si vous prévoyez de voyager vers d'autres villes en JR ou Kintetsu, mais si vous souhaitez explorer Kyoto même, l'emplacement est moins idéal, car il faut marcher un peu pour prendre le bus.
Prix ​​par nuit à partir de :399 PLN
9.3/10
Excellent
Posted on 19 sept. 2026|Chambre double
KREny1004
L'endroit était propre, mais malheureusement, mon séjour ne m'a pas vraiment plu. C'était très bruyant ; j'entendais beaucoup de bruits extérieurs et environnants, ce qui m'a empêché de me détendre et de bien dormir. La propreté était certes un point positif, mais dans l'ensemble, je ne choisirais pas cet endroit pour un prochain séjour.
9.3/10
Inoubliable
KREny1004L'endroit était propre, mais malheureusement, mon séjour ne m'a pas vraiment plu. C'était très bruyant ; j'entendais beaucoup de bruits extérieurs et environnants, ce qui m'a empêché de me détendre et de bien dormir. La propreté était certes un point positif, mais dans l'ensemble, je ne choisirais pas cet endroit pour un prochain séjour.
Prix ​​par nuit à partir de :380 PLN
9.3/10
Excellent
Posted on 9 mars 2026
WWendyyyy318
Grand hôtel onsen, non loin de la gare JR de Kyoto, avec de nombreux restaurants à proximité, très pratique. À l'entrée, il faut enlever et ranger ses chaussures. Le hall dispose d'une machine à café en libre-service gratuite pour du thé ou du café chaud. La réception propose un service multilingue, donc n'hésitez pas à communiquer pour toute demande supplémentaire. La zone de baignade est commune, c'est une expérience à tenter. Le petit-déjeuner de l'hôtel est payant et il y a beaucoup de monde après 8h. Il y a aussi des ramens gratuits à partir de 21h le soir !
9.3/10
Inoubliable
WWendyyyy318Grand hôtel onsen, non loin de la gare JR de Kyoto, avec de nombreux restaurants à proximité, très pratique. À l'entrée, il faut enlever et ranger ses chaussures. Le hall dispose d'une machine à café en libre-service gratuite pour du thé ou du café chaud. La réception propose un service multilingue, donc n'hésitez pas à communiquer pour toute demande supplémentaire. La zone de baignade est commune, c'est une expérience à tenter. Le petit-déjeuner de l'hôtel est payant et il y a beaucoup de monde après 8h. Il y a aussi des ramens gratuits à partir de 21h le soir !
Prix ​​par nuit à partir de :465 PLN
9.3/10
Excellent
Posted on 20 janv. 2026
IInvité
Cet hôtel est génial ! Je suis d'ailleurs en train de tester celui d'Osaka, près de la gare de Namba. Le personnel parle anglais et est extrêmement accueillant et serviable. :) J'ai mis la note maximale à tout, sauf à la propreté, car j'ai trouvé quelques cheveux à mon arrivée. Sinon, c'était impeccable. De plus, la chambre était parfaitement équipée, calme et très confortable. Autre point positif : même si vous ne demandez pas le ménage, le personnel vient automatiquement nettoyer votre chambre le troisième jour. C'est un excellent service ! L'emplacement est idéal, à proximité d'une station de métro desservie par deux lignes, dont une qui permet de rejoindre directement Osaka. Il y a également de nombreux restaurants et deux supermarchés Family Mart tout près. Une expérience formidable ! Lors de mon prochain voyage au Japon, je choisirai sans hésiter cette chaîne hôtelière. :) Merci !
9.3/10
Inoubliable
IInvitéCet hôtel est génial ! Je suis d'ailleurs en train de tester celui d'Osaka, près de la gare de Namba. Le personnel parle anglais et est extrêmement accueillant et serviable. :) J'ai mis la note maximale à tout, sauf à la propreté, car j'ai trouvé quelques cheveux à mon arrivée. Sinon, c'était impeccable. De plus, la chambre était parfaitement équipée, calme et très confortable. Autre point positif : même si vous ne demandez pas le ménage, le personnel vient automatiquement nettoyer votre chambre le troisième jour. C'est un excellent service ! L'emplacement est idéal, à proximité d'une station de métro desservie par deux lignes, dont une qui permet de rejoindre directement Osaka. Il y a également de nombreux restaurants et deux supermarchés Family Mart tout près. Une expérience formidable ! Lors de mon prochain voyage au Japon, je choisirai sans hésiter cette chaîne hôtelière. :) Merci !
Prix ​​par nuit à partir de :315 PLN
9.3/10
Excellent
Posted on 8 juin 2025
IInvité
Les sanitaires sont bons, propres et bien rangés, et il est très agréable de vivre seul. Si vous laissez votre e-mail à la réception, une bouteille de vin vous sera offerte. L'emplacement est également très pratique : il est très proche du métro, mais il faut marcher un peu pour rejoindre la gare de Keihan. Mais ce n'est pas grave, je reviendrai dans cet hôtel la prochaine fois.
9.3/10
Inoubliable
IInvitéLes sanitaires sont bons, propres et bien rangés, et il est très agréable de vivre seul. Si vous laissez votre e-mail à la réception, une bouteille de vin vous sera offerte. L'emplacement est également très pratique : il est très proche du métro, mais il faut marcher un peu pour rejoindre la gare de Keihan. Mais ce n'est pas grave, je reviendrai dans cet hôtel la prochaine fois.
Prix ​​par nuit à partir de :243 PLN
9.2/10
Excellent
Posted on 21 juil. 2026|Chambre pour 3 personnes (2 lits simples, 1 canapé(s)-lit(s), non fumeurs)
CNMelodyriver
Installations : C'est un vieil hôtel trois étoiles, fréquenté par beaucoup d'étrangers. Les chambres sont un peu petites, surtout avec trois lits, ça devient vite exigu. Environnement : Il n'est pas loin de l'itinéraire du défilé de Gion Matsuri, ce qui est très pratique. Cependant, une fois le défilé commencé, les routes sont bloquées partout, rendant la circulation très difficile. Service : Au petit-déjeuner au rez-de-chaussée, j'ai pu goûter à de nombreux plats traditionnels, comme le natto et les ramen tantan japonais.
9.2/10
Inoubliable
CNMelodyriverInstallations : C'est un vieil hôtel trois étoiles, fréquenté par beaucoup d'étrangers. Les chambres sont un peu petites, surtout avec trois lits, ça devient vite exigu. Environnement : Il n'est pas loin de l'itinéraire du défilé de Gion Matsuri, ce qui est très pratique. Cependant, une fois le défilé commencé, les routes sont bloquées partout, rendant la circulation très difficile. Service : Au petit-déjeuner au rez-de-chaussée, j'ai pu goûter à de nombreux plats traditionnels, comme le natto et les ramen tantan japonais.
Prix ​​par nuit à partir de :245 PLN
9.1/10
Excellent
Posted on 16 nov. 2025
IIsabella.D
Un hôtel très bien placé, avec de nombreux bus et restaurants aux alentours. Malgres son emplacement sur une grande avenue, nous n’avons eu aucun problème de bruit, les chambres étant très bien isolées. Également, la salle de bain est très fonctionnelle et la douche incroyable! La réception est ouverte 24/24 et le personnel parle anglais!
9.1/10
Inoubliable
IIsabella.DUn hôtel très bien placé, avec de nombreux bus et restaurants aux alentours. Malgres son emplacement sur une grande avenue, nous n’avons eu aucun problème de bruit, les chambres étant très bien isolées. Également, la salle de bain est très fonctionnelle et la douche incroyable! La réception est ouverte 24/24 et le personnel parle anglais!
Prix ​​par nuit à partir de :224 PLN
9/10
Excellent
Posted on 8 déc. 2024|Chambre de luxe (2 lits)
KKalichouyushao
Equipements : Très neuf. Hygiène : Très propre. Environnement : Il y a une route devant la fenêtre, ce qui est un peu bruyant la nuit. Mais le transport est très pratique. La gare de Karasuma Oike se trouve à seulement cinq minutes à pied de l'hôtel et il est également très pratique de prendre le bus. Service : Le service est très bon. La réception parle anglais. En plus des articles jetables fixes dans la chambre, vous pouvez également obtenir des rasoirs jetables, des serviettes jetables et d'autres articles à la réception.
9/10
Inoubliable
KKalichouyushaoEquipements : Très neuf. Hygiène : Très propre. Environnement : Il y a une route devant la fenêtre, ce qui est un peu bruyant la nuit. Mais le transport est très pratique. La gare de Karasuma Oike se trouve à seulement cinq minutes à pied de l'hôtel et il est également très pratique de prendre le bus. Service : Le service est très bon. La réception parle anglais. En plus des articles jetables fixes dans la chambre, vous pouvez également obtenir des rasoirs jetables, des serviettes jetables et d'autres articles à la réception.
Prix ​​par nuit à partir de :364 PLN

Comment trouver le bon hôtel de luxe à Kyoto ?



Hôtel 5 étoiles ou palace : comment s’y retrouver ?


Dans l’hôtellerie haut de gamme, plusieurs appellations sont utilisées pour désigner les établissements de luxe. Ces distinctions reposent sur des critères officiels, mais aussi sur le niveau d’exclusivité, de services et d’expérience proposé.


• Hôtel 5 étoiles : il s’agit d’une classification officielle basée sur des critères précis, tels que la qualité des chambres et des espaces communs, le niveau de service, les équipements disponibles et la diversité des prestations proposées.

• Palace : cette distinction supplémentaire est attribuée à certains hôtels 5 étoiles considérés comme exceptionnels, notamment pour leur emplacement emblématique, leur patrimoine, leur service ultra-personnalisé et leur excellence reconnue.


Sur Trip.com, la sélection d’hôtels de luxe regroupe principalement des établissements 5 étoiles, incluant certains palaces lorsque la destination en propose.



Hôtel de luxe en centre-ville ou dans un quartier plus calme : quelle différence ?


Les hôtels de luxe à Kyoto peuvent être situés dans différents quartiers, ce qui influence directement l’expérience du séjour.


• Hôtel de luxe en centre-ville : idéal pour les séjours touristiques, romantiques ou culturels, avec un accès immédiat aux attractions principales, restaurants réputés et quartiers emblématiques.

• Hôtel de luxe dans un quartier plus calme ou périphérique : apprécié pour son atmosphère plus paisible, ses espaces plus vastes et parfois ses prestations bien-être renforcées.


Le choix dépend du type de séjour recherché, qu’il soit orienté découverte, détente ou déplacements professionnels.



Affiner votre recherche selon vos attentes haut de gamme


Le moteur de recherche de cette page affiche uniquement des hôtels de luxe à Kyoto, sélectionnés pour leur niveau de confort, de services et de prestations.


Cette sélection inclut des établissements proposant des services premium, tels que spa, restaurant gastronomique, conciergerie, room service ou équipements bien-être, selon les hôtels.


Pour faciliter la comparaison, Trip.com met à disposition des filtres permettant d’identifier rapidement les établissements correspondant à vos critères.



Vous pouvez ensuite affiner les résultats grâce à nos filtres :


• Budget par nuit

• Quartiers

• Petit déjeuner compris

• Annulation gratuite

• Notes et avis des clients

• Services et prestations haut de gamme


Chaque fiche hôtel présente les informations disponibles sur les équipements, les services inclus et les conditions de réservation.



Choisir le bon quartier pour un hôtel de luxe à Kyoto


L’emplacement d’un hôtel de luxe à Kyoto joue un rôle clé dans l’expérience globale du séjour.


Un quartier central est souvent privilégié pour découvrir la destination à pied, tandis que des zones plus calmes peuvent être recherchées pour un séjour axé sur le repos et le confort. La proximité des transports ou des principaux pôles d’activité peut également être déterminante.


Les filtres de localisation permettent de cibler facilement les quartiers correspondant à vos attentes.



Hôtels de luxe ou établissements boutique à Kyoto : que choisir ?


La sélection inclut à la fois des hôtels de luxe de grande capacité et des établissements plus confidentiels de type boutique-hôtel.


Les grands hôtels offrent souvent une large gamme de services premium, tandis que les boutique-hôtels misent sur une atmosphère plus intimiste et un service personnalisé.


Le type d’hébergement peut être sélectionné directement via les filtres de la page.



Comment réserver un hôtel de luxe à Kyoto sur Trip.com ?


La réservation s’effectue comme une réservation hôtelière classique.


Il suffit de renseigner vos dates de séjour et le nombre de voyageurs pour accéder à une sélection d’hôtels de luxe disponibles à Kyoto. Les filtres permettent ensuite d’affiner selon le quartier, le budget ou les prestations souhaitées.


Les conditions de réservation et les services inclus sont indiqués dans la description de chaque établissement lorsque l’information est disponible.



Pourquoi réserver un hôtel de luxe à Kyoto sur Trip.com ?


• Sélection ciblée d’établissements haut de gamme

• Filtres clairs pour affiner selon vos critères

• Avis clients vérifiés pour comparer les hôtels

• Réservation simple et rapide en ligne


Que ce soit pour un séjour d’exception, un voyage professionnel premium ou une occasion spéciale, Trip.com vous aide à trouver un hôtel de luxe à Kyoto adapté à vos envies.



FAQ – Hôtels de luxe à Kyoto


Qu’est-ce qu’un hôtel de luxe à Kyoto ?

Un hôtel de luxe à Kyoto est un établissement haut de gamme, généralement classé 5 étoiles, proposant un niveau élevé de confort, de services et de prestations premium.

Quelle est la différence entre un hôtel 5 étoiles et un palace ?

Un hôtel 5 étoiles répond à une classification officielle fondée sur des critères précis. Un palace est un hôtel 5 étoiles ayant obtenu une distinction supplémentaire pour son caractère exceptionnel et son niveau d’excellence.

Les hôtels de luxe sont-ils toujours situés en centre-ville ?

Non, certains hôtels de luxe peuvent se situer dans des quartiers plus calmes ou en périphérie, offrant davantage d’espace, de tranquillité ou des prestations spécifiques.

Les services haut de gamme sont-ils inclus dans le prix ?

Cela dépend des établissements. Certains services sont inclus dans le tarif, tandis que d’autres peuvent être proposés en option. Les détails sont précisés dans la description de chaque hôtel.

Pour quelles occasions réserver un hôtel de luxe à Kyoto ?

Un hôtel de luxe convient parfaitement pour un séjour d’exception, une escapade romantique, un déplacement professionnel premium ou toute autre occasion spéciale.

Hôtels de luxe dans d'autres villes

> > >
Hôtel luxe Kyoto