Hôtels Borrman à Beihai

在北海6天，在這住了五晚，超級好評。中途去阿薩卡一晚上受不了第二天一大早搬回來了。這裏的房間真的挺乾淨，床很大，可以拼在一起，很適合帶寶寶出行。還提供洗衣服務，洗完送上門。點外賣也是機器人送上門。服務人員都很熱情，友好。後面搬回來的時候因為沒房了還免費升級成更大的房間，體驗感很好。價格還比阿薩卡那邊便宜。就是距離銀灘比較遠，每次去玩都要打車。

Situé près de la vieille ville et non loin de l'aquarium Underwater World, l'hôtel propose des tuk-tuks à l'entrée. Le trajet coûte seulement 5 yuans, un prix très abordable qui vous permettra de découvrir la culture locale. Les installations de l'hôtel sont de bonne qualité. Le salon au rez-de-chaussée, le restaurant buffet au premier étage, la salle de sport et la machine à laver sont bien équipés. Les chambres sont dotées de toilettes, de rideaux et de téléviseurs connectés, pour un séjour agréable. Le petit-déjeuner est également bon : un buffet à volonté, sans limite de temps, avec des plats chinois et occidentaux. La qualité est acceptable. Le seul bémol concerne les toilettes : l'eau éclabousse. J'ai oublié de le signaler à la réception ; veuillez tester la chambre 1312. Dans l'ensemble, le séjour est agréable, le prix raisonnable et l'hôtel vaut le détour.

We stayed in this hotel for 4 nights. Our room was very comfortable and immaculate. The hotel is convenient to the central area as well as to the train station. The breakfast is quite a spread. The hotel provides free laundry service. The staff is amazing. They are friendly n attentive. They recommended us the restaurant and massage where their locals patronize. We love the food and the massage services. Big Thank to 小谷，小元，李李 and 小王 to give us such a memorable and enjoyable stay in your hotel. 谢谢你们🥰.

這次入住體驗特別滿意！酒店地理位置優越，出門吃飯、打車都很方便。一進房間就覺得很乾凈，地面、衞生間沒有污漬死角，床品蓬鬆柔軟，熱水供應穩定。前台辦理入住速度快，態度温和，有需求響應及時。走廊安靜，晚上休息完全不受打擾，設施維護得很新，同等價位裏非常能打，出行住宿首選，已經推薦給朋友。

Das Hotel macht einen guten Modernen Eindruck. Die Mitarbeiter sind freundlich und die Zimmer sauber, das Preisleistungsverhältnis ist ok. Ich habe ein VIP Floor Business Double Bed Room gebucht was sich aber nicht gross von den anderen Zimmern unterscheidet, der Aufpreis war es nicht wert.