Hôtels à Mont Lushan avec petit déjeuner

L'ajout de dernière minute à notre itinéraire, le mont Lushan et cet hôtel, furent de merveilleuses surprises ! L'hôtel est niché au cœur d'un paysage brumeux aux allures de lavis d'encre, entouré de montagnes verdoyantes et des eaux scintillantes du lac Lotus. Les hautes gorges et le lac paisible reflètent les ponts arqués, les pavillons et les villas de style datant de l'époque de la République de Chine. Toutes les chambres offrent une vue sur le lac, et à travers les grandes fenêtres, on peut admirer sa surface, semblable à des larmes bleues, et les sommets émeraude lointains des Alpes, ainsi que le château romantique aux teintes orangées et jaunes, de style européen, et ses flèches. Par temps ensoleillé, on peut contempler le ciel bleu, les nuages ​​blancs et les montagnes verdoyantes se reflétant dans les eaux miroitantes du lac. Par temps nuageux ou pluvieux, la brume flotte comme un voile entre les montagnes et les forêts, tantôt épaisse, tantôt fine, s'attardant doucement. 😍😍 Depuis le restaurant de l'hôtel, perché à flanc de falaise, on peut admirer la chaîne de montagnes unique et changeante de Lushan et les vastes plaines qui s'étendent en contrebas. 🌈💨 C'est une expérience vraiment pittoresque et poétique. La décoration intérieure et l'ambiance sont d'un style chinois moderne, jeune et dynamique, avec des tons roses et verts : très actuel, élégant et tendance. Je me suis levé tôt pour ne pas déranger ma femme et j'ai passé la matinée à siroter un thé parfumé près de la fenêtre de l'élégant salon de thé du hall, bercé par le doux clapotis de la pluie matinale sur le mont Lu. C'est ce qui m'a inspiré ce petit éloge ! 😂 La literie et les produits de toilette étaient incroyablement confortables, haut de gamme et luxueux. Le chauffeur qui nous a conduits entre les principaux sites touristiques et le centre de distribution, la charmante réceptionniste et le sympathique directeur du restaurant étaient tous très gentils et serviables. 👍👍👍 Ils nous ont vraiment fait sentir comme à la maison grâce à un service impeccable ! Nous avons eu la chance d'admirer la brume et la pluie, d'une beauté à couper le souffle, sur le lac Ruqin, au moment idéal de l'année. 🥰🥰 Même habituée aux hôtels cinq étoiles, j'ai trouvé la propreté, la gestion et le service ici tout à fait comparables à ceux des hôtels cinq étoiles platine de Guangzhou. En discutant avec le personnel, j'ai appris que le Lotus Terrace Garden Resort Hotel avait été repensé, rénové et est géré par une chaîne hôtelière de renom, filiale d'un grand groupe d'entreprise publique – rien d'étonnant ! Personnellement, je pense que ce fut la plus belle expérience de notre voyage à travers quatre provinces, et sans doute le plus bel hôtel à flanc de colline du mont Lu. 🌹🌹 Nous prévoyons tous de revenir l'hiver prochain pour voir la neige et prolonger notre séjour ! 🥰🥰

The views from the room were absolutely stunning—you can enjoy beautiful mountain scenery right from your window, which was definitely the highlight of our stay. However, the location is a bit far from 牯岭正街, where most restaurants and tour bus stations are. It takes about a 15–20 minute walk, which can feel quite tiring after a full day of climbing and exploring in Lushan. There is a shortcut—about an 8-minute uphill walk to the cableway station where you can catch the tour bus to 牯岭正街—but the last bus is at 6:40pm. If you stay out later, you’ll need to walk back (which can be quite a workout 😂). The hotel provides a washing machine and dryer, but there’s only one of each, so you may need to wait during busy periods. Overall, it’s a great choice if you’re looking for scenic views and a peaceful stay. However, it may not be the most convenient option if you’re traveling with elderly family members. One big plus is the free pick-up and drop-off service from the cableway, which is very helpful.

訂了兩間，一個松風雙床一個松悦雙床，本來想訂兩個一樣的，沒房了。松風在山上，二十來步高的樓梯，挽着重重的大小行李🧳，我的天。松悦在山下，幾個房間拼起來共用一扇玻璃外門，給的我是山邊房110，窗外是一堵牆，衹有這一個窗，完全沒有景色，晚上還怪恐怖的。兩個房間的燈光非常不合理，松風的洗漱台和吧枱都沒有燈！！那一列都沒有燈！房間其它射燈有蜘蛛網，松悦的房桌上方也沒有燈，又挨着烏漆媽黑的窗户，嚇死我了。床頭燈也扎眼，所有櫃子都沒有燈，唉。蘇打水居然甜的，我喝一口吐了。我叫了兩次房務，一次是拿廁所墊，被告知基本沒有了，在我要求下前台小姐姐很貼心地東拼西湊了兩三個給我，點贊！第二次是多要兩瓶水，房務阿姨就問還要什麼，她要下班了。但是，她下班可以讓下一班服務我啊，關我和關她什麼事。打掃公共區域的大叔和阿姨又抽煙又往花壇吐痰，聲音還大，什麼鬼啊……兩個房間距離超遠！幾十級樓梯，相距了差不多百米，晚上燈又少，我來回了幾趟真嚇破膽了。電吹風是萊芬的，挺好，可是有個拉鍊黑皮袋裝着，什麼鬼，蠻嚇人的，以為是前一房客落下的鉅款。松風給了兩次歡迎水果，形色口味都不錯，可是第二次我們是已經入住了呀，為什麼還能進來哈哈哈。松悦的歡迎香蕉不行，再過一天就會爛那種。早餐還行，中規中矩，但是要走好多級樓梯，長者不友好型，哎。皮蛋瘦肉粥挺讚的，我居然吃了兩碗。前台的小年輕一般般，沒啥笑容，禮貌也是一般禮貌的，但挺有記性的。兩位經理（一男一女）還有年輕的前台小姐姐都挺不錯，熱情有禮笑容滿滿，又主動熱情周到。最後是這裏很多山貓，都挺親人挺乖，有問有答的喔，後悔沒有提前準備一些好的貓糧給它們，下次可以多備點，路上和景點都有這些善良又美的山間精靈。

Les amis sont super chauds, nous n'avons pas manger tard, nous avons également été envoyés gratuitement à la rue pour dîner. Il y a beaucoup de fleurs de balle dans le petit jardin. L'environnement est très calme. Je vois encore le pâturage au dessus ce matin.

La chambre est un peu datée (les écrans de douche nécessitent une attention), mais elle a toujours eu ce touche de classe. Les étapes frontales sont un tueur, mais il y a un ascenseur pour vous ramener au niveau de l'hôtel, donc nous n'avons pas à nous inquiéter pour ramener nos valises lourdes les nombreuses étapes. Il y a une gare de bus près de l'avant de l'hôtel pour visiter les montagnes de nombreuses zones scènes. Nous aimerions aussi avoir quelques restaurants, cafés et boutiques de confort à proximité de l'hôtel. Nous n'avons pas pu utiliser notre carte de crédit étrangère et comme nous n'avons pas pu utiliser le payer WeChat, nous avons besoin d'un autre moyen de payer la chambre avec l'aide de la famille avec un compte bancaire chinois. Il est très bon de se rendre à l'hôtel, mais il est très bon de se rendre à l'hôtel.

Il est plus calme et très proche de la gare de bus ( quelque chose de vieille station) ! Mon petit ami est tombé malade au voyage, et le récepteur a été si gentil pour nous aider à trouver l'hôpital le plus proche / nous aider à collecter nos aliments / nous a donné un thermomètre etc. Ils étaient vraiment mignons et nous donnaient aussi quelques souvenirs, et ils ont mis à niveau notre chambre. La chambre était très propre, mais assurez-vous de fermer les fenêtres correctement, car nous avions deux vols de la bétel regardant qui volaient dans (mais c'est une zone de montagne, donc je suis sûr que tous les hôtels auront le même problème si vous ne fermez pas!!) La réceptrice a partagé avec nous de nombreux conseils, comme les points amusants, etc., et elle nous a expliqué avec patience comment ça fonctionne. La cuisine de l'hôtel était très belle et surprenantement abordable. En général, une bonne expérience.

This hotel is on the uphill, inside the Lushan attraction. If you come to Lushan/Jiujiang by train, you need to go to their Sightseeing bus centre, and take their sightseeing bus to go up to another bus centre, and just give a call to the hotel, they would pick you up by a comfortable car. We had an unpleasant encounter with the didi driver driving us to the uphill, the driver was rude, even said to me “I got no time, just buy the ticket faster” (you need to purchase a ticket for the didi car and for yourself to drive up, an hour drive btw). So glad that the hotel staffs were all so nice and understanding. They welcomed us warmly, even listened to me complaining about the driver’s behaviour and rude remarks. They presented us with a welcoming fruit platter too! The hotel is clean, and very bear to Ruqin Lake. For my room, we got to wear 2 sets of hanfu for free (just put a deposit first, they’ll return the depo after you return the clothes). The staffs helped us bring our luggages into the room, even offered extra towel and room slippers since we came in 3. You got to experience brewing chinese tea by yourself too, since they prepared chinese tea leaves and chinese tea pot set in the room. Since we arrived there around 3, and had to take shower and clean up first, so we would only be able to start exploring Lushan at 4. The hotel staffs at the reception were so kind to prepare us with a map and gave us recommendations on places we can go, in the best order, since they know we would be walking until late at night. The picture of the lake is Ruqin Lake, it’s just in front of the hotel. As for the next morning, we had to wake up early to get a morning train from jiujiang to jingdezhen, so I asked for the receptionist’s help to make a wake-up call, in which they actually called our room at 4am! Thank you so much. Overall, the stay here was amazing! We will find for JI Hotel the next time we travel to China.

120 la nuit, à quoi d'autre sert un vélo ? Il est juste à côté de la station de téléphérique et vous pouvez prendre le téléphérique jusqu'à la montagne en 2 minutes. La situation géographique est de premier ordre. La pomme de douche a beaucoup d'eau et il est très confortable de prendre un bain. Il a un fort sens de l’histoire. Il s'agissait d'une station postale officielle établie en 1889, c'est pourquoi le B&B porte le nom de 1889.

首先酒店環境沒問題，服務也很好，怎麼去酒店小管家都一一説明瞭，整體都不錯。離小天池很近，看日出日落的話可以考慮住小天池附近。作為這個價格來説性價比比較高了。房間隔音效果不是很好，晚上小孩子在過道玩有些吵。早餐的話基本都是中式自助，西式較少。整體味道都挺一般的，咖啡衹有一個按鍵正常黑咖啡。第一天去吃烤麪包跟前沒有果醬黃油，問了一下餐枱服務人員有沒有果醬，説是就衹有旁邊的番茄醬，結果過一會黃油擺出來了，第二天發現也有果醬，就是沒了不會補。烤麪包的機子挺好的，三檔更焦一些。餐廳經理很熱情。本來想去吃下中餐，鑒於早餐味道最後放棄了。

Ce sentiment d'être chez moi a commencé dès le chauffeur de la navette, suivi du thé au gingembre chaud à l'arrivée à l'hôtel, puis de la vue imprenable sur la montagne qui s'est offerte à moi dès que j'ai ouvert la porte de ma chambre, du bain de pieds à l'armoise le soir, des nouilles de longévité en forme de cœur offertes pour mon anniversaire, et du spectacle « Romance sur le mont Lushan » en soirée — un séjour parfait, réconfortant, et qui mérite assurément le détour ! 😃