Avis : Hordatun Hotel

スキーリゾートにあるホテルで、快適に過ごせた。 朝食も美味しいしスタッフも非常にフレンドリー。 行程上1泊のみの滞在であったが長居のできる良い環 境。

非常滿意，早餐好吃

酒店位置不錯，就在奧達小鎮和斯塔萬格的中間，去**之舌p3停車場大概開車1.5小時。家庭房裡麪設施齊全，衹是沒有服務，住了兩天沒有人打掃房間。周邊還是挺美的，有個小陽台能看見側湖景。早餐很一般，勉強能吃飽，早上我衹吃了麪包加果醬和牛奶。不過麪包是他們自己烤的，果醬好像也是當地人自己做的，挺好吃的。這裏去斯塔萬格需要坐船，可是那個船一天衹有三班，早中晚。我們坐的是下午三點二十的。需要看好輪渡的時刻表。

Hôtel familial avec une architecture en spirale. Accueil chaleureux. Chambres avec vue, kitchenette, réfrigérateur, bouilloire, cafetière et théière, coin repas, balcon, terrasse. Douche avec WC dans la pièce d’eau. Parking gratuit. Internet haut débit gratuit. Salle de sport. Personnel sympathique. Repas du soir : pizzas (490 NOK pour 2 pièces). Buffet correct au petit-déjeuner inclus.

ROOMS: spacious room with two floors. Two bedrooms, bathroom with a shower, big common area with tables, sofa and kitchen. Many closets and seating places. There is a fridge in apartments, a tableware and glasses, different pans, coffee maker are also provided. But surprisingly our room had no kettle. There is a big balcony with a lake view! LOCATION: direct in front of the lake :) 5min drive to nearest Coop Prix store and to a gas station. FOOD: good breakfast is included (6:30-9am). There are eggs, meat, patê and salmon, cheese, yogurt and corn flakes, some fruits. There is a restaurant which serves lunch and dinner (main dishes or pizza). FACILITIES: wi-fi (excellent in a reception/restaurant zone, but connects after some time in the room), parking zone STAFF: very welcoming, friendly and smiley.

Very nice hotel, very friendly and smiley staff, they helped with everything we asked for. everything in the room looked new, better still than the pictures. Amazing view of the fjord. We loved every minute of our stay!

Prima basic hotel/appartement met kleine keuken. Hotel ligt mooi aan de fjorden met uitzicht hierop, echter tussen fjord en hotel loopt een autoweg die voor veel lawaai zorgt. Voor het appartement is een terras waar je van de zon kan genieten, dan wel veel lawaai van de voorbijrijdende auto’s en vrachtwagens. Basic dinermogelijkheden (pizza en buffet )en basic ontbijt.

We kregen een ruim appartement met 6 bedden terwijl we maar met 2 waren. De flat was gezellig ingericht, alles was netjes. Er was voldoende ruimte voor je spullen. Enige minpunt was de gebrekkige verduistering ‘s nachts. Het ontbijt was lekker en voldoende, ook het avondeten was steeds goed. Het personeel was erg vriendelijk.

Pros : • Modern en ruim hotel • Grote kamer met keuken • Gratis parking • Gezellige ontbijtruimte en goed ontbijtbuffet Cons : • Geen AC (maar dat hadden we niet nodig) • Misschien hier en daar wat “afgeleefd” maar niet de kamer. Dit moderne gebouw in uitgerekte S-vorm is gelegen aan het Roldalmeer even buiten het kleine centrum van Roldal en in de buurt van het skigebied. Ik vermoed dat de focus op het skieën in de winterperiode ligt : wij waren hier half juni en het hotel was nog niet voor de helft volzet. Alle kamers in het 3-verdiepingen hotel hebben zicht op het Roldalmeer, behalve de woontoren achter het S-vormige gebouw (waarvan ik niet zeker ben of dit nog deel uit maakt van het hotel). Het hotel ligt aan de E134 verbindingsweg tussen Oslo en Stavanger en krijgt wel wat verkeer maar dit valt nog wel best mee. Gratis parking, overdekt of niet. 1 lift. Onze standaard kamer 212 was eerder een grote studio (30m²) met laminaatparket, zithoek, eethoek, kitchenette en groot balkon met prachtig zicht op het Roldalmeer. De aparte slaapkamer was echter wel piepklein met juist plaats voor een dubbelbed ... echt wel uitsluitend bedoeld om te slapen. Alles proper en comfortabel. Wij betaalden voor 1 nacht deze cancelabele kamer incl alle taxen en ontbijt ongeveer 175€. Het restaurant is aangenaam en licht met een gezellige atmosfeer. ‘s Morgens een redelijk ontbijtbuffet en ‘s avonds een beperkte maar smakelijke kaart. Ook steeds gratis koffie/thee aan de receptie. En niet vergeten : het heel vriendelijke personeel … in Noorwegen niet abnormaal maar hier toch uitzonderlijk ! Bij warm weer is de overdekte openlucht lounge een heerlijke plaats om in een zetel te relaxen.

Unser Apartment war top ausgestattet und sehr sauber. Mit einer fantastischen Aussicht auf den See. Sehr nettes Personal. Wir haben 2 Mal im kleinen Restaurant gegessen. Alles prima. Würden jederzeit wiederkommen.