Hôtels près de Albertplatz, Dresde

« Nous avons séjourné dans cet hôtel pour la troisième fois en deux mois ; le petit-déjeuner était parfait et le parking très bien agencé. Nous avons pris le train pour aller au centre-ville. »

« The hotel is just a stone’s throw away from the train station, which makes it very convenient for travelers. The room was clean, comfortable, and well-maintained — perfect for a short stay. However, the toilet was a bit on the smaller side, which might be slightly inconvenient for some guests. Overall, it’s a great choice for its location and cleanliness. »

« Der Aufenthalt war wie immer und trotz reichlicher Belegung entspannt, freundlich? Zuvorkommend und äußerst erholsam. Wir treffen uns jeden 2. Advent im Jahr in Dresden und das Bilderberg ist einfach ein Muss. Auch der Hund kommt gut und unkompliziert unter. Nächstes Jahr wieder. »

« Excellent hôtel, service impeccable et chambre très confortable. »

« ★★★★★ Très belle séjour – Nous sommes ravis de revenir Mon mari et moi nous avons très bien appréciés à cet hôtel. La situation est excellente: le centre commercial et le marché de Noël sont à pieds confortables, ce qui nous a été particulièrement agréable. La chambre était calme, très propre et confortablement équipée. Le personnel était toujours aimable, préventif et utile. Le petit déjeuner n'a pas non plus laissé des souhaits ouverts et offrait une belle sélection. Nous avons très apprécié l'atmosphère relaxante et la situation centrale et nous pouvons recommander cet hôtel de bonne conscience. Pour un séjour confortable – juste à la veille de Noël –, il est idéal. »

« Excellent service! We felt very well looked after in this beautiful hotel! The breakfast was truly amazing and our suite and bathroom very well equipped and extremely comfortable. The interior design could be a bit more consistent, but a warm atmosphere is definitely achieved. »

« Bon petit déjeuner avec beaucoup de choix. Juste dans la vieille ville avec de nombreux restaurants. »

« Wir empfanden die Lage als ideal, um die Stadt zu erkunden. Sämtliche Annehmlichkeiten (Tram, Bahnhof und Geschäfte, Restaurants in der Innenstadt oder Neustadt) sind fussläufig zu erreichen. Das Hotel liegt an einer grossen Hauptstrasse, wo auch viele Einsatzfahrzeuge entlang fahren. Auf der gegenüberliegenden Strassenseite sind die Bahngleise. Wir haben den Verkehrslärm als nicht sehr störend empfunden. Der Raum war sauber, es gab aber etwas Staub. Erst dachten wir, die erst am zweiten Tag nach der Anreise erfolgende Zwischenreinigung reiche aus, wir empfehlen aber, jeden Tag eine Zimmerreinigung zu bestellen (ohne Aufpreis). Das Personal war sehr hilfsbereit. Die Ausstattung hat uns leider gar nicht überzeugt. Das WLAN ist zwar schnell, die Verbindung ist allerdings nicht stabil. Damit das WLAN an ist, muss der Fernseher eingeschaltet sein. Das finden wir nicht nachhaltig und der helle Bildschirm hat uns gestört. Bei jedem neuen Einschalten des Fernsehers wird ein neues WLAN-Passwort generiert, man verliert wieder die Verbindung. Die Raumaufteilung können wir nicht nachvollziehen. Der Tresor ist sehr klein, und es gibt weder praktische Ablagen für Koffer und Taschen noch einen Schrank/Garderobe für Jacken, die nicht mitten im Zimmer hängt. Ebenso hat uns eine Ablage und Haken im Bad gefehlt. Dazu kommt, dass nach dem Duschen das ganze Bad überschwemmt ist. In den öffentlichen Bereichen fehlte uns vor allem die Verarbeitungsqualität der verbauten Materialien. Heute sieht es noch schick aus, aber in zwei, drei Jahren? Wir finden es schade, dass sich ein Hotel nachhaltig geben will, es dann aber nur mässig umgesetzt wird. »

« Hôtel formidable, en plein centre-ville. Les chambres sont magnifiquement décorées et lumineuses. Propreté impeccable. La nourriture était également excellente (les gaufres Hampton). J'y retournerais sans hésiter. »

« Hôtel charmant et propre, personnel très accueillant (surtout au bar et au restaurant), excellent buffet de petit-déjeuner. Emplacement idéal, chambres propres et fonctionnelles ! »