Hôtels à Ōmachi avec parking

予約サイトでは1室と書いてあったものの、実際にはドミトリータイプでした。 予約サイトの記述ミスということで、施設側には責任はないのですが、こちらの要望にできる限りの配慮をしていただきました。 ロケーションも最高なので、来年は施設にチョクセツにレンラクをして、個室に泊まりたいと思います!

Un séjour des plus agréables pour couronner mon exploration en solitaire de la route alpine Tateyama Kurobe, de Hakuba et de Matsumoto. La chambre était extrêmement confortable et offrait tous les services et équipements nécessaires aux voyageurs : café gratuit dans le hall, service de dîner au restaurant, consigne à bagages et réexpédition depuis la gare de Toyama Dentetsu, distributeurs automatiques et laverie, ainsi qu’un bain public après une journée en plein air. Le petit-déjeuner était copieux, varié et délicieux. L’hôtel est idéalement situé juste en face de la gare JR de Shinano Omachi et de l’arrêt de bus d’Ogizawa. Après trois jours de randonnées et de séjours en refuge, j’ai pleinement apprécié ce confort. Je reviendrai avec plaisir lors de mon prochain séjour, à une autre saison.

This is the first time I stayed at a Hoshino resort. Perhaps my expectations were too high.  Food quality was the best reason to stay here. The restaurant offers an elaborate menu. The onsen is the next big feature of the hotel. It was not as big as seen in the advertisement. Perhaps wide angle was used. Location was not great. Not much to do nearby. The free transfers to Omachi helped to kill time if you have no plan to ski at Hakuba.  Service was patchy. Below are two examples: 1) Asked reception about train tickets conditions in general but the response was we are not train company. We know that but would appreciate help in calling into the train company or checking their website in Japanese. 2) Over a supposedly fancy dinner, the server was rushing us to finish by asking us to move unfinished food items from one plate or another by ourselves to make space for the next dish. I would have expected the server to wait for us. On another occasion, the server left the next dish on the table, with lid closed, without explaining what it is. We were not sure if we should start eating or wait. The server came back in a few minutes realizing that she had not explained to us yet and apologized.  With better service and things to do nearby, the hotel will see happier customers.

I was pleasantly surprised by the hotel’s unique structure. Moreover, the restaurant serves a different menu for breakfast and dinner every day, which was a wonderful surprise for us.

I’ve stayed at many ryokans throughout my travels—often making up half of each trip—but this one felt a bit different. It seemed to be run by just one person, who I assume is the owner. Everything was self-service, which might be understandable considering it was the most affordable option among the ryokans in the area. Most amenities required an extra fee, such as towels. Payment was made by dropping coins into a basket and making your own change, which wasn’t very convenient—especially since I didn’t carry much cash. One thing I appreciated was the luggage delivery service. I was able to leave my bag at the lobby before check-out and have it sent to Toyama Station (for about 4,000 JPY, cash only). What stood out was the creativity in the shared spaces. There were several common rooms designed for relaxing and spending time—perfect if you’re traveling with friends. You could play ping pong, read books, watch TV, or use the canteen, which had a microwave and dishes available. They even had coin-operated massage chairs and a small fitness room. However, I must mention two important downsides: 1. Limited nearby dining options – Many restaurants shown as open on Google Maps were actually closed. The only one that was open had extremely slow service—I waited nearly an hour for dinner. 2. Insects—large ones – Unfortunately, I encountered big insects in my room, which made it hard to sleep. (He even provided insect-catch tape for me while introduce the room) I stayed awake most of the night, worrying it might come back—especially stressful since I had to get up early the next morning to catch a bus to Ogizawa. Minds you, stairs only, need to carry your luggage down by yourself. Overall, while it offers good value for the area and has unique communal features, this ryokan may not suit travelers who prefer full service, cashless payment, or guaranteed comfort.

L'Hôtel Blanc Grand Hakuba est situé dans les montagnes, à environ 30-minute de la ville principale (station Hakuba / Terminal Happo Bus). L'hôtel propose un service de transport par voies ferrées quotidiennes entre l'hôtel, la gare Hakuba et le café de Lion, qui se trouve à proximité du terminal Happo Bus. Il n'y a pas lieu de se préoccuper de l'être « coincé » dans les montagnes juste rappeler de réserver vos sièges de navette à l'avance. Les intérieurs de la chambre et le paysage environnant sont beaux words ne peuvent pas le décrire complètement; c'est quelque chose que vous devez vraiment expérience pour vous-même. Vous pouvez commencer à skier ou à snowboard en dehors de l'hôtel. La vue du haut de la corde était magnifique. Le personnel est très aimable, utile et chaleureux. Nous avons eu le petit déjeuner et le dîner au restaurant à l'intérieur, et les repas étaient bons et satisfaisants. Le cygne est disponible pour la matinée et le soir, il est disponible pour une utilisation privée à un supplément, ce qui me semble bien valable. En général, je reviendrais certainement.

I had a wonderful time relaxing at this onsen after the Tateyama Kurobe Alpine Route. It was very clean and quiet, and the staff were friendly and attentive. There was a tea ceremony set in the room. The dinner and breakfast (kaiseki) were delicious!

C'est juste une maison d'hôtes mais tout était propre. La seule chose est qu'il n'y a pas de clé pour fermer la porte. Pas d'assistance et de serviettes sont toutes données. Je pense que la zone est trop sûre, donc le propriétaire ne pense pas que les clés seraient nécessaires.

Bon patron, si je ne commandais pas de repas, je m'envoyais aussi un repas rapide le matin et le soir.