Avis : Shimabara Hakusan Hotel

Dans l'ensemble c'est bien

I arrived half an hour early of check in time which is 3 o’clock,and the lady said I need to wait till exactly 3pm , I understand, I have been travelling through Japan from karatsu , Imari , sasebo ,Nagasaki , to Obama and each hotel I arrived early sometime more than an hour and each time the hotel was happy for me to check in early ! Not this hotel , so is a thumb down for me !

As good as cost

酒店近車站，易搵，周邊寧靜，附近亦容易尋找美食，房間大，舒服乾淨，設施齊全，景觀開揚，適合家庭入住。

島原港附近的為數不多的商務酒店，價格和服務適中，附近沒有多少商業，很安靜。超市也差不多要走10分鐘的地方，便利店在一公裡外…從港口到酒店要走十幾分鍾，最好坐出租車（谷歌地圖説3分鐘）。退房時發現酒店紅綠燈斜對過就是去雲仙温泉的巴士站，特別方便，當然也去港口，就是一個小時一班左右…前台服務和餐廳都很盡職盡責，説明也很詳細，總之除了周邊少了吃飯的地方之外，性價比挺高的。安排的房間是可以看到海的，特別感謝前台小哥！

古くはありますが、清潔にされています。 近くにバス停もあり島原鉄道の駅からも遠くはありません 朝食(500円)はチェックイン時に和食、洋食、カレーから選べて、とても美味しく量も満足でした。 また機会があったらこちらのホテルを選びたいと思います。

離巴士站5分鐘左右路程，早餐4種可供選擇。離島原城步行30分鐘左右。

タバコの臭いが気になりましたね 謎の虫が1匹居たのはたまたまだと思いたいですが… 寝るだけと割り切って安いホテルにしましたが匂いのせいで快適では無かったです

内装は昔懐かしさがあるが、高級感かあってよかった

スタッフの方が親切なイメージでした

ロケーション以外は、普通でしたよ。