Hôtels avec bars à Préfecture de Tottori, Japon

L'hôtel Xiaowan dans la ville chaude de Xiaochuan est un hôtel chaud japonais très traditionnel. Le serveur de l'hôtel est très enthousiaste, mais la capacité de communication anglaise de la réception est généralement nécessaire pour aider à la communication japonaise. La chambre est de maïs. Comparativement propre et propre, la chaleur est également très bonne, en particulier le dîner offre la très célèbre viande de vache de la laine et le poisson noir, le goût est très bon, 1300 yuan par jour de chambre individuelle inclut le petit déjeuner, vraiment très aimable.

Il y a une petite cabine pour chaque personne, mais elle est en bois, elle n'est donc pas insonorisée et l'effet de transmission du son est bon. Le lit était très moelleux et la chambre était bien chauffée. Les toilettes publiques ont même de la lotion et Miss Taozi à la réception est très mignonne.

酒店分東、西翼，訂房時沒太大留意，所以我訂兩間房，分開了東、西翼，問題也不是太大，但東翼房間是沒有帶浴室在房間內，所以對於我來說真的不太方便，我便要求轉房間，每人要補3000日元，未包稅，有點失策！所以大家訂房時看清楚有冇帶浴室房間！酒店是反新過，所以酒店裡面比較新穎！酒店都是一泊兩食，全統日式，早餐都是日式！附近行去便利店大約5-8分鐘！晚上周邊就沒有甚麼地方行！早上可以落海邊行，海對著的是日本海灣，風景都不錯！

Huashuiting est un incontournable à chaque fois que je vais à Yonago. Que ce soit pour les sources chaudes, les repas ou les chambres… tout est très satisfaisant et abordable. Des services gratuits comme du café, du thé, des en-cas et de la bière sont également proposés dans le hall du rez-de-chaussée. La ville de Yonago offre de magnifiques paysages naturels, et les fruits, le bœuf et le riz de Yonago sont excellents. L'eau de Yonago étant bonne, on peut boire l'eau du robinet directement. Je suis tombée amoureuse de Yonago grâce à Huashuiting. Je suis tombée amoureuse de Huashuiting grâce à Yonago !

정말 친절함 그자체! 카운터에 계신 젊은 남자분은 엄청 유쾌하신듯한 스타일에 친절히 안내해주셨다. 방도 넓고 가격도 저렴하고 전체적으로 만족한다. 목욕탕, 대욕장은 2곳으로 저녁 아침으로 남성과 여성이 바뀐다. 아쉬운 점이라면 티비와 리모콘위에는 먼지가 좀 쌓여있었는데 나도 티비를 보진 않으니 딱히...? 그리고 조식을 먹는 위치에 대해선 살짝 아쉬웠다. 다이센뭐시기 한자가 적힌걸 보고 방에 있던 안내문 지도로 찾아갔는데 조식을 먹는 곳은 방이 2개로 그저 식사장소라고만 적혀있어 이 방이 맞는지 테이블에 방번호 적힌걸 찾아다녔다. 그래도 가격대비 너무나 만족스럽고 재방문 의사있음. 다만 체크인은 17시. 방이 일찍 준비되면 먼저 들어갈순있어서 나는 16시 40분에 숙소에 도착해 방으로 들어갈 수 있었다. 짐도 맡겨주신다.

ホテル自体には大満足でした。 アプリで予約したら、アプリとホテルの予約が上手に連携していなかったようで人数分の予約が出来ていませんでした。(アプリからの確認メールなどは人数分予約出来ていたのですが) それに関してもホテル側が素早く対応してくれたおかげで、旅行が楽しい記憶のまま終わることが出来、ホテル側には本当に感謝しています。 アプリ側には改善を求めます。

Hotel is antique style, Japanese style ryokan, very good service , very good and delicious dinner and breakfast, Hotel response special request of no beef on 1day before. Very helpful. Onsenn is various type, even on renovation some are , it is not disturb our holiday.

Le dîner et le bar à côté de la piscine sont très bons. Le repas du matin est un peu décevant. Le bain est très bon. Il pleut malheureusement, je ne vois pas le coucher du soleil.