Hôtels avec salle de sport à Préfecture de Yamanashi, Japon

A short drive from Lake Yamanaka, we checked into here for the night—mainly because we wanted to explore the area and try the region’s famous Hōtō noodles. We chose a traditional Japanese futon room for the experience. That meant laying out our own beds—slightly clumsy, a bit of trial and error, and a lot of laughing when we realised there’s no “redo” once everything’s set. The weather had a chill to it, so the onsen became the highlight. Stepping into the hot water while the cold air lingered outside—it slowed everything down in a way you don’t realise you need. Nothing extravagant, nothing overly planned. Just the four of us, figuring things out as we went. Looking back, it wasn’t the hotel or even the lake—it was those small, unpolished moments that made the night feel complete.

My stay here was truly memorable. The room was traditionally Japanese and very comfortable. The host was always kind, helpful, and quick to respond whenever I needed anything. Bicycles were freely available for guests, which made it easy and enjoyable to explore the area, I was able to cycle around the lake in just a few hours, and the views were absolutely stunning. If you’re feeling motivated, I highly recommend waking up before sunrise and biking about 20 minutes to the Chureito Pagoda. Watching the sun rise behind Mount Fuji from there is a breathtaking and unforgettable experience. This stay will remain one of the most touching and special memories of my time in Japan.

Le mont Fuji est magnifique ; même s'il n'y avait presque pas de neige lors de notre visite, cela n'a en rien altéré son mystère et son charme. Le Lake Hotel est perché au sommet d'une petite colline. Une navette vient vous chercher à la gare de Kawaguchiko ; le chauffeur passait du jazz en fond sonore pendant le trajet. Il est possible de réserver un onsen privé à l'arrivée. Malheureusement, à cause du temps, nous n'avons pas pu admirer la montagne depuis l'onsen. Un bar se trouve juste à côté, et les conversations y étaient donc audibles, ce qui nuisait un peu à l'intimité. Le design de l'hôtel est unique et de bon goût ; même un petit coin est accueillant. L'accueil à la réception n'était pas aussi chaleureux que dans certains autres hôtels (à l'exception des deux messieurs, qui étaient tous très aimables), et les deux dames âgées semblaient un peu distantes. Les vélos électriques mis gratuitement à disposition par l'hôtel étaient excellents et nous ont permis de faire le tour du lac à vélo, une expérience inoubliable !

Very nice hotel with friendly staff and beautiful view. Highly recommended!

晚上到得比較晚，停車場已經停滿了，好在酒店在另一個地方還有第二停車場，步行大概需要3分鐘，酒店前台會給一張圖指引方向很清晰。酒店泡湯很小很精緻，除了熱湯還有冷泉和桑拿房。房間比較較小，但很乾凈衞生，酒店晚上還會有免費的茶泡飯提供。