Hôtels Itoen Resort à Atami

L'hôtel chaud, réservé plus de six mois avant la Conférence des Feux de la mer chaude, n'est pas très cher et il n'est pas nécessaire de faire une réservation temporaire pour plus de deux mille. La figure 1 est la situation de la chambre, trois personnes séjournent, un hôtel traditionnel japonais très typique, la figure 2 est le paysage de la fenêtre, il y a une distance de la mer, il faut environ dix minutes à pied. La salle de réunion de la Conférence est dans la mer devant vous. Vous pouvez voir dans la chambre d'hôtel ou sur la terrasse de l'hôtel, mais nous avons finalement choisi de voir la salle de réunion. Tout hôtel local en mer chaude a une zone spéciale dans le lieu de réunion, donc ne craignez pas de se faire foutre, mais de trouver un endroit de vue Vip. Nous sommes à la première ligne du bord de la mer, nous voyons l'effet est très choquant, les feux sont presque sur le côté de la plage, et ils se brisent devant les yeux. Voir la vidéo. S'il n'y a pas de conférence, la taille du Golden City Hall est encore relativement grande, seulement du point de vue de l'hôtel thermo-éclair, mais les installations sont vieilles et la maintenance n'est pas bonne. Si vous n'avez pas connu l'hôtel thermo-éclair japonais, vous pouvez essayer. Si vous avez eu l'expérience, ce n'est pas très recommandé, le rapport coût-efficacité n'est pas élevé. Le petit déjeuner de l'hôtel est une aide à la cuisine japonaise. Comment dire, vous pouvez manger du café, mais les choses sont moins chers. Si le même logement coûte plus de quatre étoiles, la qualité du petit déjeuner sera certainement beaucoup meilleure. En outre, l'hôtel est à une certaine distance de la station de la mer chaude, fournit un service de connexion, mais la durée de la série est limitée, voir la figure 4. Les critères choisis par chacun diffèrent, et je ne pense que pour référence.

先説優點，酒店地理位置可以，門口就是熱海銀座商業街，有熱海温泉布丁2店，和好幾家海鮮蓋飯餐廳，走去濱海公園和沙灘衹需要5分鐘，走去熱海JR車站大概需要15分鐘，途中路過一家比較大的AEON永旺超市，金目鯛拉麪店，以及熱海JR站前商業街。酒店有免費接送站服務，時刻表在圖3上有寫，無需預約，提前去等候就好。中巴上寫了片假名，拍了照在圖8，方便大家辨認。 再説説缺點，酒店有些年頭了，大堂裝修尚可，但房間內部裝修蠻舊了。自助餐廳晚餐和早餐食材一般，第一天吃完，第二天就不想再吃了，這個自助餐特色是酒水飲料暢飲，酒水品種很多，清酒，梅子酒，威士忌，葡萄酒，啤酒都有了，這在之前的日本酒店晚餐自助沒有見過。本館頂樓的室外温泉很小，地下室的温泉大浴場稍微大一點，但也衹有一個池子，比起酒店的規模，這個温泉實在是太小了。 總結一下就是，可以住，畢竟價格不算太貴，出門看熱海花火大會很方便，不要對酒店的温泉期望太高，酒店的自助晚餐就算了，不值得，（如果喜歡喝酒，這個自助餐可以滿足需求），寧可出去到銀座商業街覓食。

L'hôtel onsen d'Atami est magnifique et prestigieux. L'accueil à la réception est excellent. L'accès est très pratique : des bus s'arrêtent à proximité du Parc Shinsui, et l'hôtel propose également un service de navette gratuit et dédié vers la gare. Nous avions réservé une chambre lits jumeaux de style mixte japonais et occidental : elle était propre, spacieuse et dotée d'un design unique. La raison principale de notre séjour d'une nuit était le festival de feux d'artifice prévu ce soir-là (réputé pour être le summum des feux d'artifice). Le site du festival n'est qu'à quelques minutes à pied de l'hôtel. On peut y porter le yukata de l'hôtel pour se prendre en photo avec les feux d'artifice en toile de fond ; c'est parfaitement dans le thème et une expérience mémorable. Bien que le prix soit peut-être un peu élevé pendant la saison des cerisiers en fleurs, nous choisirions cet hôtel sans hésiter lors de notre prochaine visite.

看得出是有年頭的酒店了，設施比較老舊，像房門鑰匙、開關、插座、座便器這些看着就是十幾年前國內3星酒店的標準。因為在海邊的關係吧，房間一進去就是潮濕的霉味，不過房間裏面有放凈化器。在花火大會當晚能訂到房，已經不容易了，雖然相比平時價格可能翻了3倍。房費包括2大1小的一泊二食，按3人鋪好了床、擺了洗漱用品。 早晚餐都是自助餐，要注意的是晚飯最好提前跟酒店約時間，我們不知道，去了現場被告知晚飯時間衹有第二場20點開始，還好我們的司機大姐跟前台軟磨硬泡，說我們要去海邊現場看花火的，給我們調到了18:30的第一場。自助餐品質雖然不多，但是味道很不錯，尤其炸蝦、蛋炒飯、牛排。軟飲、啤酒也是暢飲的，用餐時間70分鐘。 吃完飯，從酒店溜達到親水公園google map有兩條路，一條經過熱海銀座，人多車多店鋪多走起來慢，想感受熱鬧的可以走這。我們選了沿着系川河有台階的小路，去海邊是下坡走起來不累，大概12、3分鐘就能到親水公園，這邊看煙花正好。如果不想去海邊，酒店的5樓也有露台能看（當天有看到一塊指示牌），不過會被前麪的樓擋住一些。 看好花火回酒店，還能去2樓大澡堂洗澡、泡溫泉，舒服。第二天早餐最晚入場時間是9點。