Hôtels Thermaux à District d'Abuta

With a stay at The Windsor Hotel TOYA in Toyako, you'll be within a 15-minute drive of Lake Toya and Shikotsu-Toya National Park. This 5-star hotel is 18.9 mi (30.4 km) from Rusutsu Resort and 7.1 mi (11.4 km) from Toyako Hot Spring. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers facials. While the golfer in the family is out on the course, you can enjoy above-par recreational amenities such as hot springs and ski-in/ski-out access. Additional features at this hotel include complimentary wireless Internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. For lunch or dinner, stop by Gilligans Island, a restaurant that specializes in French cuisine. You can also grab snacks at the coffee shop/cafe. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Cooked-to-order breakfasts are available daily from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and multilingual staff. Event facilities at this hotel consist of conference space and a meeting room. A train station pick-up service is provided at no charge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 368 air-conditioned rooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wired and wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment. Bathrooms feature shower/tub combinations, complimentary toiletries, and bidets. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

Hilton Niseko Village is located within the Niseko Village resort, offering convenient Ski-in & Ski-out access to the Niseko Gondola. Just 8 minutes from the Niseko Annupuri Gondola, this 4.5-star resort is only 1 minute on foot from the Niseko Gondola and 6.4 km (4 miles) from the Niseko Annupuri International Ski Area. Niseko Mountain Resort Grand Hirafu is 8.6 km (5.4 miles) away. Guests can access all the surrounding mountains with the Niseko United all-mountain pass, allowing enjoyment of all the resorts. After a day on the slopes, unwind in the outdoor onsen with breathtaking views of Mount Yotei, often referred to as the Fuji of Hokkaido, or enjoy a relaxing massage at the Spa. Additional amenities include complimentary wireless Internet access, concierge services, and ski valet service. Getting to nearby attractions is easy with the complimentary area shuttle, which runs hourly between the hotel and Kutchan Station. In the summer, golf enthusiasts can take advantage of easy access to the golf course located next to the hotel. Dining options include Bar and Grill - Melt, which offers a bar/lounge, and eight other dining options available during the winter season. Late-night room service is also available. Buffet breakfast is served daily from 6:30 AM to 10:30 AM for a fee. Other featured amenities include complimentary wired Internet access, bottled water, free WiFi in public areas. and dry cleaning/laundry services (for a fee). Roundtrip airport shuttles are available for an additional fee during limited hours, and free self-parking is provided onsite. Each of the 506 guest rooms is equipped with a refrigerator, LCD television. High-speed wired and wireless Internet access is also available (additional fee). Private bathrooms feature shower/tub combinations, complimentary toiletries, and bidets. Other conveniences include safes, daily housekeeping, and cribs/infant beds available upon request.

Pratique pour explorer Kutchan, Park Hyatt Niseko Hanazono se situe à la montagne, à 1 min en voiture de Station de ski Niseko Hanazono Resort et à 6 min de Station de ski Kutchancho Asahigaoka. Cet hôtel avec golf se trouve à 9,8 km de Domaine skiable Grand Hirafu du mont Niseko et à 16,1 km de Station de ski d’Annupuri. Rejoignez le spa de l'hébergement, un centre bien-être qui propose des massages, des soins corporels et des soins du visage, et permettez qu'on prenne soin de vous. En plus d'un accès direct sur les pistes de ski, cet hôtel vous propose des sources chaudes et un centre de remise en forme ouvert 24 h/24. Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et un local à skis. Laissez-vous séduire par les spécialités Cuisine japonaise de Robata, l'un des 7 restaurants de cet hôtel ou profitez du service d'étage 24 h/24, idéal pour une soirée cocooning en amoureux ou en solo. Pour bien finir la journée, vous trouverez sur place un bar / salon. Un petit déjeuner préparé sur commande est servi tous les jours de 07 h 00 à 10 h 00 moyennant un supplément. Les équipements et services proposés incluent l'accès à internet gratuit à Internet, un service de nettoyage à sec / blanchisserie et une réception ouverte 24 h/24. Cet hôtel dispose de 2 salles de réunions pouvant accueillir toutes sortes d'événements. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement. Les 210 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un minibar et une télévision à écran plat. Un accès gratuit au réseau Internet Wi-Fi et câblé vous permet de rester en contact avec le reste du monde et des chaînes par satellite assurent votre divertissement. Les salles de bain comprennent des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable) et un bureau.

Rusutsu Resort Hotel & Convention is located in the Golden Tourist Circle of Hokkaido's must-visit tourist attractions, Mt. Yotei and the Lake Toya National Park. As one of the largest independently operated ski resorts in Hokkaido, it features 3 mountains, 18 gondola/lift lines, and 37 ski trails, offering you the chance to enjoy the world-renowned natural powder snow. This all-in-one integrated resort hotel combines ski-in/ski-out access, airport shuttle buses (fare basis), multiple ski equipment rentals, ski lockers, a children's playground, snow play experiences, hot spring, shopping, variety of restaurants. In the prestigious “World Ski Awards 2024,” the resort was honored with the title of “Japan's Best Ski Resort 2024.” This marks the fifth time Rusutsu Resort has received this award, following its wins in 2017, 2018, 2019, and 2021, making it the first ski resort in Japan to achieve this honor five times. In summer, the resort offers a refreshing and pleasant climate, featuring a popular local amusement park and four golf courses. Overlooking Mt. Yotei, known as “Little Mt. Fuji in Hokkaido”, you can enjoy the serene natural landscapes of the northern region. It must be perfect choice for family trips, friend and couple getaways, educational travel, and corporate team-building events.

With a stay at The Lake View Toya Nonokaze Resort in Toyako, you'll be on a lake, within a 5-minute drive of Lake Toya and Toyako Onsen. This spa hotel is 19.2 mi (30.9 km) from Rusutsu Resort and 0.5 mi (0.9 km) from Toyako Hot Spring. Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. You can take advantage of recreational amenities such as hot springs, a sauna, and karaoke. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless Internet access, concierge services, and a vending machine. Stop by the hotel's restaurant, NAMINO OTO, for dinner, or grab snacks at the coffee shop/cafe. We do not accept requests for room views or room tiers. We do not reply to phone calls or e-mails about these requests in advance. Thank you for your understanding. We will inform you it on your check in. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, multilingual staff, and luggage storage. A train station pick-up service is provided at no charge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 166 air-conditioned rooms featuring LCD televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature bidets and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

En choisissant The Westin Rusutsu Resort à Rusutsu, vous profiterez d'un séjour au cœur d'un parc national, à 5 minutes à pied de Domaine skiable Rusutsu Resort. Ce complexe touristique avec golf se trouve à 18,9 km de Lac Toya et à 30,4 km de Domaine skiable Grand Hirafu du mont Niseko. Prenez soin de vous en profitant des massages, des soins corporels et des soins du visage qui vous sont proposés dans l'enceinte de l'hébergement. Le golfeur qui sommeille en vous peut améliorer son swing sur le parcours de l'hébergement pendant que le reste de la famille profite des nombreuses infrastructures de loisirs à leur disposition, notamment des sources chaudes et courts de tennis extérieurs. Parmi les services et équipements offerts par ce complexe touristique vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et un local à skis. Rejoignez les attractions de la région en deux temps trois mouvements grâce à la navette gratuite. Vous découvrirez de nombreuses spécialités Cuisine japonaise proposée par Kazahana, l'un des 2 restaurants de ce complexe touristique ou profitez du service d'étage, idéal pour une soirée cocooning en amoureux ou en solo. Si vous avez un petit creux pendant la journée, vous trouverez aussi un café sur place. Pour bien finir la journée, vous trouverez sur place un bar / salon. Un petit déjeuner buffet est servi tous les jours de 07 h 00 à 09 h 00 moyennant un supplément. Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires, des journaux gratuits dans le hall et un service de nettoyage à sec / blanchisserie. Si vous devez organiser une réunion à Rusutsu, faites confiance à ce complexe touristique qui dispose d'espaces événements mesurant 110 mètres carrés et comprenant un espace de conférence et une salle de réunion. En échange d'un supplément, l'hébergement propose une navette vers et depuis l'aéroport (disponible sur demande) et un parking gratuit se trouve dans l'enceinte de l'hébergement. Les 210 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et une télévision LCD. Votre lit est préparé avec une couette en duvet d'oie et de la literie de qualité supérieure. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par satellite. Une salle de bain privée avec une baignoire et une douche séparées est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux.

When you stay at Toyako Manseikaku Hotel Lakeside Terrace in Toyako, you'll be on a lake, within a 15-minute walk of Lake Toya and Toyako Onsen. This hotel is 19.3 mi (31.1 km) from Rusutsu Resort and 0.7 mi (1.1 km) from Toyako Hot Spring. Take advantage of recreation opportunities including hot springs and a sauna. This hotel also features complimentary wireless Internet access, shopping on site, and tour/ticket assistance. Getting to nearby attractions is a breeze with the area shuttle (surcharge). Enjoy a satisfying meal at Buffet restaurant serving guests of Toyako Manseikaku Hotel Lakeside Terrace. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and a library. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 246 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Bathrooms feature bathtubs or showers, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

En choisissant Setsu Niseko à Kutchan, vous profiterez d'un séjour près des remontées mécaniques, à moins de 5 minutes en voiture de Domaine skiable Grand Hirafu du mont Niseko et Parc quasi-national de Niseko-Shakotan-Otarukaigan. Cet appart'hôtel sur un domaine skiable se trouve à 38,8 km de Domaine skiable Rusutsu Resort et à 6,8 km de Station de ski Niseko Hanazono Resort. Rejoignez le spa de l'hébergement, un centre bien-être qui propose des massages, et permettez qu'on prenne soin de vous. Après une journée passée sur les pistes de ski, profitez des nombreuses infrastructures de loisirs proposées par l'hébergement, notamment des sources chaudes et un centre de fitness. Cet appart'hôtel propose également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et un local à skis. Les pistes de ski se rapprochent de vous grâce à une navette gratuite. Laissez vous tenter par un large choix de spécialités Cuisine française que propose Meli Melo Yuki No Koe, l'un des 5 restaurants de cet appart'hôtel. Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires, un service de nettoyage à sec / blanchisserie et une réception ouverte 24 h/24. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement. Choisissez une des 190 chambres de l'hébergement et profitez des nombreux services et équipements à votre disposition, notamment un chauffage par le sol et une télévision à écran plat. Une cuisine privée qui comprend un réfrigérateur, une plaque de cuisson et un micro-ondes est à votre disposition. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort et une bouilloire électrique.

En choisissant Niseko Konbu Onsen Tsuruga Besso Moku No Sho à Niseko, vous profiterez d'un séjour près des remontées mécaniques, à moins de 5 minutes en voiture de Station de ski internationale Niseko Annupuri et Kanro-sui. Cet hôtel sur un domaine skiable se trouve à 14,8 km de Domaine skiable Grand Hirafu du mont Niseko et à 15,6 km de Station de ski Niseko Hanazono Resort. Rejoignez le spa de l'hébergement, un centre bien-être qui propose des massages, des soins corporels et des soins du visage, et permettez qu'on prenne soin de vous. Les skieurs seront au paradis en séjournant dans cet hébergement et tous ceux et celles qui n'aiment pas la glisse pourront profiter de nombreuses infrastructures de loisirs, notamment des sources chaudes et un service de location de vélos. Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et un local à skis. Une navette gratuite vous conduit aux pieds des pistes de ski en deux temps trois mouvements. Niseko Konbu Onsen Tsuruga Besso Moku No Sho vous invite à découvrir son restaurant. L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée. Un petit déjeuner composé de spécialités régionales gratuit est servi tous les jours de 07 h 00 à 09 h 00. Les équipements et services proposés incluent un poste informatique, une réception ouverte 24 h/24 et un personnel polyglotte. Un service de transfert depuis la gare est offert gratuitement et un parking avec voiturier se trouve dans l'enceinte de l'hébergement. Les 25 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et une télévision LCD. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes numériques. Les salles de bain comprennent des articles de toilette gratuits et un bidet. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort et un bureau. Le service d'entretien est assuré tous les jours.

En choisissant Nikko Style Niseko HANAZONO à Kutchan, vous profiterez d'un séjour près des remontées mécaniques, à moins de 10 minutes en voiture de Station de ski Niseko Hanazono Resort et Station de ski Kutchancho Asahigaoka. Cet hôtel sur un domaine skiable se trouve à 10,5 km de Domaine skiable Grand Hirafu du mont Niseko et à 20,9 km de Station de ski internationale Niseko Annupuri. En plus d'un accès direct sur les pistes de ski, cet hôtel vous propose une salle de fitness ouverte 24 h/24. Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et un local à skis. Pour rejoindre les attractions à proximité de l'hébergement, grimpez à bord de la navette payante qui vous conduit dans un rayon de 90 kilomètres. Vous pourrez reprendre des forces à restaurant ou dans un des un café de cet hôtel. Pour bien finir la journée, vous trouverez sur place un bar / salon. Un petit déjeuner buffet est servi tous les jours de 07 h 00 à 10 h 00 moyennant un supplément. Les équipements et services proposés incluent un service de nettoyage à sec / blanchisserie, une réception ouverte 24 h/24 et un personnel polyglotte. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement. Choisissez une des 234 chambres dotées d'une TV connectée. Des chaînes par satellite et une enceinte connectée assurent votre divertissement, alors que l'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le monde. Une salle de bain privée avec un ensemble douche/baignoire est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort et une bouilloire électrique. Le service d'entretien est assuré tous les jours.