En choisissant Yuyado Tokinoniwa à Kusatsu, vous profiterez d'un agréable séjour à moins de 15 minutes à pied de Source chaude Yubatake et Kusatsu Nettaiken. Ce ryokan avec spa se trouve à 34,7 km de Station de sports d'hiver Shiga Kogen et à 23,1 km de Parc à thème Karuizawa Toy Kingdom.
Passez de purs moments de détente dans l'incroyable spa de l'hébergement, un centre bien-être qui propose des soins corporels et des soins du visage. Parmi les services et équipements offerts par ce ryokan vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux et un distributeur automatique de boissons et d'en-cas.
Vous profiterez de repas savoureux au restaurant de Yuyado Tokinoniwa qui dispose également d'un snack bar/épicerie fine où vous pourrez faire vos achats. L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée.
Les équipements et services proposés incluent une réception ouverte 24 h/24, une laverie et un coffre-fort à la réception. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.
Les 64 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Les salles de bain comprennent une baignoire et une douche séparées, une baignoire à l'eau de source et des articles de toilette gratuits. Les prestations offertes par l'hébergement incluent un coffre-fort et une cafetière ou une bouilloire.
UUtilisateur anonyme2025.04.11
Le personnel était amis et accueillant, et il était très bienvenu.
helpful in explaining the ryokan's facilities in English.
Le petit déjeuner et le dîner sont des expériences avec cette station ryokan.
Les 3 bains privés disponibles étaient chacun unique et relaxant dans le froid temps de printemps.
En choisissant Manza Prince Hotel à Tsumagoi, vous serez à 19,5 km de Source chaude Yubatake et à 33,9 km de Source chaude de Yudanaka. Cet hôtel se trouve à 34,5 km de Parc aux singes de Jigokudani.
Profitez des options de loisirs (des sources chaudes par exemple) et des nombreux équipements et services qui caractérisent l'hébergement, notamment l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un local à skis. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux, une salle de banquet et un distributeur automatique de boissons et d'en-cas.
Pour combler vos petits creux, cet hôtel vous propose 3 restaurants. Un petit déjeuner buffet est servi tous les jours de 07 h 00 à 09 h 00 moyennant un supplément.
Les équipements et services proposés incluent une réception ouverte 24 h/24, une consigne à bagages et une laverie. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.
Les 232 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes numériques. Les salles de bain comprennent un sèche-cheveux et des chaussons. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort et un bureau.
7762lifestyle2023.03.12
J'adore cet hôtel ! Doit rester en hiver! Il y a une vue sur les montagnes enneigées, face aux montagnes enneigées, la source chaude avec le volume de trempage le plus important, la source chaude dispose également d'une piscine mixte pour hommes et femmes (les femmes doivent louer une longue serviette de 100 yens au comptoir pour entrer la piscine mixte). La chambre est également très grande, nous vivons dans le bâtiment sud face à la vue sur les montagnes enneigées, si le bâtiment principal regarde la scène du ski, il y a deux grands lits à l'extérieur, et un lavabo à l'extérieur de la salle de bain j'aime aussi ! Cependant, notre préféré est d'avoir un humidificateur dans la pièce pour pouvoir garder la pièce si sèche pendant les mois d'hiver !
Bien que l'emplacement ne soit pas pratique, mais pour conduire soi-même, c'est très pratique, pas besoin de payer un parking supplémentaire, mais le restaurant oblige les clients à aider le restaurant de l'hôtel, j'ai entendu dire que la portion de nourriture est très petite, nous avons donc acheté notre propre nourriture, en regardant dans la salle La scène de neige guérit.
J'ai passé une nuit, j'ai joué dans la station de ski adjacente, trempé dans deux sources chaudes, c'était complet et je ne pouvais pas supporter de partir ce jour-là. J'y retournerais, fortement recommandé !
Kusatsu Onsen Boun est la solution idéale pour profiter d'un séjour de charme en plein cœur de Kusatsu et découvrir les sites les plus prisés de la ville comme Source chaude Yubatake et Rue Sainokawara qui se trouvent à deux pas. Ce ryokan avec spa se trouve à 33 km de Station de sports d'hiver Shiga Kogen et à 22,9 km de Parc à thème Karuizawa Toy Kingdom.
Prenez soin de vous en profitant des massages, des soins corporels et des soins du visage qui vous sont proposés dans l'enceinte de l'hébergement. Ce ryokan propose également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux. Rejoignez les attractions de la région en deux temps trois mouvements grâce à la navette gratuite.
Kusatsu Onsen Boun vous invite à découvrir son restaurant.
Les équipements et services proposés incluent des journaux gratuits dans le hall, une réception ouverte 24 h/24 et une consigne à bagages.
Les 43 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Les salles de bain comprennent un sèche-cheveux et des chaussons. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort et un bureau.
LLiang Cheak2025.02.04
We love this place as it is convenient locate right beside the town. Good for walking around and shopping. The food in the hotel is good. Not to flexible for frens birthday for cakes during dinner. But the food is good. Excellent selections and types
Oh the Onsen is very good
Extraordinaire
88 évaluations
9.7/10
Prix à partir de
236 €
par nuit
Voir les disponibilités
Vous préférerez peut-être
Hôtels à District d'Agatsuma avec petit déjeunerHôtels à District d'Agatsuma avec chambre lits jumeauxHôtels à District d'Agatsuma avec 1 lit doubleHôtels à District d'Agatsuma avec piscineHôtels à District d'Agatsuma avec annulation gratuite
Situé à seulement 2 minutes à pied de Yakushido, le Tsuruya possède 3 bains thermaux publics et met gratuitement à votre disposition un parking ainsi qu'une connexion Wi-Fi dans le hall. Chacune de ses chambres de style japonais dispose d'une baignoire extérieure privée.
L'établissement se trouve à 5 minutes en voiture du quartier de Shima Onsen et à 10 minutes de route d'Ouketsu. Il se trouve à 25 minutes à pied de l'arrêt de bus Shima Onsen et assure un service de navette gratuit.
Dotées d'un balcon, les chambres comprennent une télévision à écran plat avec lecteur DVD, un coffre-fort et un sèche-cheveux. Elle comprend également un réfrigérateur et du thé vert.
Un menu de petit-déjeuner est servi en chambre tous les jours. Pour le dîner, un repas japonais traditionnel composé de plusieurs plats est proposé. Des distributeurs automatiques de boissons sont également à votre disposition.
Vous pourrez acheter des souvenirs à la boutique de souvenirs du Tsuruya ou vous baigner dans les bains thermaux intérieurs, extérieurs ou privés (Kashikiri). Les membres du personnel de l'établissement pourront vous aider à réserver des massages ou à utiliser la bagagerie.
En choisissant Sekizenkan à Nakanojō, vous profiterez d'un agréable séjour à quelques pas de Rivière Shima et Sawatari Onsen. Ce ryokan se trouve à 40,1 km de Source chaude Yubatake et à 47,9 km de Domaine skiable de Naeba.
La détente avant tout ! Profitez des nombreuses options de loisirs disponibles dans l'hébergement, notamment des sources chaudes, ou admirez la vue qui vous est offerte depuis un jardin.
Prenez un délicieux repas au restaurant et comblez tous vos petits creux en profitant du service d'étage proposé par ce ryokan. Le petit déjeuner vous est proposé en échange d'un supplément.
Les équipements et services proposés incluent une consigne à bagages et un coffre-fort à la réception. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.
Les 17 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Une salle de bain privée avec une baignoire et une douche séparées est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort et un service de couverture. Le service d'entretien est assuré tous les jours.
YYaoweiStephen2023.09.09
Pour trouver des milliers et des milliers de personnes, c'est vraiment surprenant. Que ce soit chaud ou Cambridge, il vaut la peine de jouer!
En choisissant Urakusatsu Tou à Kusatsu, vous profiterez d'un agréable séjour à moins de 5 minutes à pied de Source chaude Yubatake et Source Thermale de Jizo. Cet hôtel avec golf se trouve à 33,6 km de Station de sports d'hiver Shiga Kogen et à 22,7 km de Parc à thème Karuizawa Toy Kingdom.
Profitez de la vue qui vous est offerte depuis une terrasse sur le toit et un jardin, sans oublier les nombreux équipements et services qui caractérisent l'hébergement, notamment l'accès Wi-Fi à Internet gratuit. Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également un local à skis, une cheminée dans le hall et un distributeur automatique de boissons et d'en-cas.
Urakusatsu Tou abrite un délicieux restaurant, 燈璃-TOMORI-. L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée.
Les équipements et services proposés incluent un service de nettoyage à sec / blanchisserie, une réception ouverte 24 h/24 et une consigne à bagages. Un parking aux horaires limités est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.
Choisissez une des 56 chambres dotées d'une télévision à écran plat. Votre lit est préparé avec une couette en duvet d'oie et de la literie de qualité supérieure. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes numériques. Les salles de bain comprennent un sèche-cheveux et des toilettes avec un bidet électronique.
LLin2024.02.11
Je ne peux pas partir de la gare d'autobus pendant seulement 5 minutes (pas de service de transport de voiture), la décoration de la cabine (en 2022), j'habite avec ma propre maison de type chaud, la chambre est grande (le prix est moins cher, je suis près de 30 nuits de l'année nouvelle, mais la vérité mérite une nuit), l'eau chaude dans la chambre va continuer à circuler 24 heures, Le pignon de l'entraînement est très confortable. Le riz peut être plié à la bande, il n'y a que des manteaux de bain, il y a des manteaux de bain à utiliser à la fois dans le domaine, l'électricité différente est disponible à l'usb, il y a des manteaux à l'intérieur de la chambre à utiliser à la fois dans le domaine (oubliez de s'appeler 😅), le repas peut être acheté à la même heure que dans le domaine de la cuisine, je vais à la ville environ quelques fois, Il y a un arrêt à la porte de l'équipage de D'Equipage qui peut sortir de la rue.
Le public est très chaud, il y a 2 (femmes) à l'intérieur, il y a des boutons de neige à la porte, une bouteille de 2 plats, le dîner OK (car plusieurs films sont souvent parlés chauds et une bouteille de 2 plats de marijuana) * Il y a une couche de chaussure, le petit déjeuner est de marijuana (un 3 poissons est trop chaud), mais tous les paniers sont magnifiques, La zone centrale est à seulement 5 à 6 minutes de route, très proche.
* À la table avec des photos de neige (autres ne sont pas à l'aise) 😆
* J'ai une chambre chaude à garder sur ma carte, comme si j'avais un seul (par étage), j'habite au 3e étage.
J'ai fait un livre il y a quatre mois.
En choisissant Oyado Konoha à Kusatsu, vous profiterez d'un agréable séjour à moins de 15 minutes à pied de Source chaude Yubatake et Kusatsu Nettaiken. Ce ryokan se trouve à 34,6 km de Station de sports d'hiver Shiga Kogen et à 23 km de Parc à thème Karuizawa Toy Kingdom.
Profitez des nombreux équipements et services qui caractérisent l'hébergement, notamment l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux et un distributeur automatique de boissons et d'en-cas.
Oyado Konoha vous invite à découvrir son restaurant. L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée.
Les équipements et services proposés incluent une réception ouverte 24 h/24, une laverie et un coffre-fort à la réception. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.
Les 47 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Les salles de bain comprennent des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort et une cafetière ou une bouilloire. D'autres services et équipements sont fournis sur demande, notamment un fer / une planche à repasser.
EEllaHoHo2024.05.24
Nous avons passé un agréable séjour dans cet endroit charmant. La famille d'accueil est très sympathique. Nous avons apprécié l'atmosphère calme et les environs. Le petit déjeuner était super. Mon mari aime le plus le salon de thé car il peut y travailler pendant les heures de négociation.
En choisissant Kusatsu Onsen Gensen Ichinoyu à Kusatsu, vous serez à 0,1 km de Source chaude Yubatake et à 26,3 km de Parc volcanique d'Onioshidashi. Cet hôtel se trouve à 34,2 km de Chutes de Shiraito.
Cet hôtel non-fumeurs offre du snowboard à proximité.
L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée.
Les équipements et services proposés incluent une réception ouverte 24 h/24 et une laverie.
Avec une décoration personnalisée, les 44 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et un micro-ondes. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par une télévision à écran plat. Les salles de bain comprennent un sèche-cheveux et des toilettes avec un bidet électronique. Les prestations offertes par l'hébergement comprennent une bouilloire électrique et le service d'entretien est assuré tous les jours.
IInvité2023.12.29
En fait, quand j'ai vu la chambre, je me suis senti très bien la première fois que je l'ai vue. Cependant, le problème qui doit être amélioré est le manque de prises. L'hôtel mérite des éloges pour son attention. le chauffage doit être allumé en hiver, mais il ne fait pas trop sec.
En choisissant La Vista Kusatsu Hills à Kusatsu, vous serez à moins de 10 minutes de marche de Source chaude Yubatake et de Sources chaudes d’Ohtakinoyu. Cet hôtel se trouve à 0,8 km de Musée Kusatsu Town Onsen Museum et à 1,1 km de Parc Sainokawara.
Des massages vous attendent pour des moments de pur bien-être et la détente est au rendez-vous grâce aux nombreuses options de loisirs disponibles dans l'enceinte de l'hébergement, notamment des sources chaudes. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un distributeur automatique de boissons et d'en-cas.
Un petit déjeuner buffet est servi en semaine de 07 h 00 à 09 h 00 et le week-end de 07 h 00 à 09 h 00 (en supplément).
Les équipements et services proposés incluent une réception ouverte 24 h/24, une consigne à bagages et un coffre-fort à la réception. Un service de navette vers la gare routière est offert gratuitement et un parking gratuit se trouve dans l'enceinte de l'hébergement.
Passez un séjour comme il se doit dans une des 69 chambres avec une décoration personnalisée de l'hébergement et profitez des nombreux équipements à votre disposition, notamment des bains à remous privés en plein air et une télévision à écran plat. Des chaînes numériques sont à votre disposition et vous invitent au divertissement. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort et un minibar. Le service d'entretien est assuré sur demande.
SSin2024.04.21
Pros:
La chambre était incroyablement spacieuse, avec 4 lits, même si nous étions seulement une fête de 3. La vue sur la montagne de la chambre était fantastique!
2. La propreté globale était bonne.
3. Excellent emplacement près de Yubatake, où les boutiques locales et les options de repas sont abondantes.
4. Le ronge privé était étonnant, avec un bouton confortable pour recharger de l'eau chaude dans le tube.
Les salles de salon offrent des repas gratuits, notamment la crème glacée, la soupe de tournesol, les sauces, les noodles et des équipements spéciaux tels que les brosses interdentaires et les masques faciaux complimentaires.
Le personnel de l'hôtel offre un service excellent et efficace.
Le dîner était un repas délicieux 7-course, avec chaque soir un menu différent.
8. Le petit déjeuner était très bon avec une variété décente.
9. Le parking gratuit était spacieux avec beaucoup de places, situé juste à côté de l'entrée de l'hôtel.
Cons :
1. Il n'y a pas beaucoup à critiquer sur le lieu.
Se trouvant à Kusatsu, Naraya est à quelques pas de Source chaude Yubatake et à 4 min à pied de Parc Sainokawara. Ce ryokan se trouve à 33,1 km de Station de sports d'hiver Shiga Kogen et à 23 km de Parc à thème Karuizawa Toy Kingdom.
Profitez des options de loisirs (des sources chaudes par exemple) et des nombreux équipements et services qui caractérisent l'hébergement, notamment l'accès Wi-Fi à Internet gratuit.
Pour vos petits creux, ce ryokan abrite un café. L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée.
Les équipements et services proposés incluent des journaux gratuits dans le hall, une réception ouverte 24 h/24 et un ascenseur.
Avec une décoration personnalisée, les 36 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Les salles de bain comprennent une baignoire et une douche séparées, une baignoire à l'eau de source et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort et de l'eau minérale (offerte). Le service d'entretien est assuré tous les jours.
Voir tous les hôtels Thermaux à District d'Agatsuma
Hôtels les mieux notés à District d'Agatsuma
Tout afficher
Découvrez les avis réels des clients sur les hôtels.
9.4/10
Extraordinaire
Jjia yun kokThe ryokan's location is strategic, just a 5-minute walk to Yubatake. Our stay was superb and amazing—the staff provided excellent service, and both the dinner and breakfast were delicious. The onsen was fantastic, though it is only available during selected hours and not 24/7. Additionally, there is a fee for the private onsen.
NNMVOur overnight stay at this hotel in Kusatsu was simply the best we've experienced in Japan. We arrived a bit early and we were allowed to check in before 3 as there was a room available. The service was excellent, and the room was spacious, complete with all the amenities we needed. Although the shower was located downstairs in the private onsen, it was never crowded, and I had the onsen all to myself. The hotel also provided us with yukatas, adding a lovely traditional touch to our stay.
Breakfast was served in our room in the morning, and the staff graciously accommodated our request to change the breakfast time, as we wanted to visit an onsen that opened at 9 AM. The hotel was impeccably clean, and we slept like babies that night.
I would love to stay here again on our next visit to Kusatsu. とても良い所でした、有難う 😊❤️
LLeslie CulhaneHotel Ichii is right in the heart of Kusatsu, so that is awesome. The onsen facilities are very clean and organized. However, our room was disappointing - perhaps because we are used to western style rooms. Our Japanese style room in the annex had no storage - other than the wardrobe where the yukata are stored and you could hang a couple of coats, there was nothing. Since the table in the center of the room was moved each morning and night by the staff to lay out the futons, we didn’t feel comfortable leaving a lot on the table. The futons were clearly old and the comforter on top was stained. There were only the towels meant to be used in the onsen - there were only very thin paper towels for the sink, which seemed very wasteful. Our rooms were located in the annex and while we could get hot water for the in room bath, there water in the sink was barely tepid. The smoking room on the second floor by the passage to the main building made the whole area smell. So if we hadn’t paid up front, we would have left early.
SSRL13064Excellent service. I will give 10 out of 5 if I could.
There was a staff who rushed out to us and asked if we were going to stay at the Ryokan. Very helpful for lost travelers overwhelmed by the cold weather. Greeted us warmly when we arrived. Explained the important information to us as best as they could in English, which is perfectly fine.
Room was big. Decorated meticulously in the traditional Japanese style. Yukata and Obi provided added on to the immersive experience.
Dinner was exquisite. Dishes gave us a taste of what traditional Japanese cuisine was like. The food was sincere (didn’t feel like frozen / canned / ready made food), served and plated meticulously.
There were 2 onsens, indoor and outdoor. They were clean and spacious enough. Water (I believe) is from the hot spring nearby and was immensely therapeutic.
Ryokan was near the heart of the town and everything was within walking distance.
Kindly shuttled us to the bus terminal when we checked out (we didn’t have to wait for fixed timings) and carried our (heavy) luggage.
All in all, we enjoyed the one night stay very much and they set a high bar for Japanese hospitality.
Yymd1We had a wonderful stay! We especially liked the location - walking distance to small downtown Shima, yet far enough to have less tourists walking around. The hot springs were great, food was delicious (especially if you want to try authentic local Gunma prefecture cuisine - might not be best for children), and the nightly traditional paper story telling was also great. We took a train + bus ride from Tokyo and the local bus (40min ride) from Nakanojyo station stops right in front of the hotel. We will come back again for sure!
IInvitéNewly renovated hotel, have sister building for dinner
Have there own onsen and small place to have breakfast. Dinner is good but breakfast is not
IInvitéParce qu'il s'agit d'un vieux hôtel, les installations et les chambres sont assez longues, mais l'espace est grand et, bien que vieux, l'hygiène est sans provocation, responsable du dîner et du petit déjeuner, bien que ce n'est pas très divers, mais très délicieux, le chaud, bien que l'environnement n'est pas grand, il est assez et très propre, Et la position est excellente 
IInvitéOverall staying in this hotel was pleasant, and it was of great value considering the package had already included dinner and breakfast buffet.
Regarding location, it was a bit far from the bus terminal by walking. It took us about 15 minutes, as the route by Google was not quite correct. The main entrance of the hotel was up on a slope, which was not as easy as we were carrying luggage.
Remember to ask the front desk for the password of the back gate. It was a short cut route leading to the main shopping street and the Kusatsu Yubatake.
The room was pleasant and clean, a bit too basic. There was only a socket near the tv wall, not close to the bed, which was a bit inconvenient.
There was wide range of food in the buffet, with some interesting local dishes. Food was delicious. The hotel also offer free late night snack noodle, which worth trying too.
Quel est le tarif moyen des hôtels Sources chaudes à District d'Agatsuma ?
Pour les hôtels Sources chaudes à District d'Agatsuma, le tarif moyen en semaine est de 284 €, et le tarif moyen durant le week-end (vendredi et samedi) est de 317 €.
Quels hôtels Romantique à District d'Agatsuma conviennent aux couples ?
Vous planifiez une lune de miel ou un voyage en couple ? Wooribow Ryokan est très prisé.
Quels hôtels Sources chaudes à District d'Agatsuma proposent des soins de spa ?
Quelles promotions sont offertes pour les hôtels Sources chaudes à District d'Agatsuma ?
Trip.com propose diverses promotions et remises pour les hôtels Sources chaudes. Vous pouvez consulter la page des promotions pour connaître les promotions offertes sur Trip.com.
Infos sur les hôtels Thermaux à District d'Agatsuma
Nombre d'hôtels
96
Nombre d'évaluations
2,060
Prix le plus bas
52 €
Prix le plus élevé
1 899 €
Prix moyen (le week-end)
317 €
Prix moyen (en semaine)
284 €
Plus d'options d'hébergement sur Thermaux hotels District d'Agatsuma