Hôtels avec sources thermales à Kirishima

Le calcul est complet, il y a un bain chaud public à l'extérieur, la chambre a un bain privé. Fournir le petit déjeuner, le dîner, la nourriture est possible, pas un buffet, l'hôtel est disponible. Vous ne savez pas ce que vous avez à manger avant le jour. Le goût est OK.

Étant donné qu'il est utilisé par quatre membres de la famille, les chambres privées sont très utiles et sont nombreuses, comme les chambres à l'abri ２ chambres à l'intérieur ２, je l'utilise à plusieurs reprises. Les types de nourriture sont nombreux et la famille est très satisfaisante. Si j'ai une chance, je veux l'utiliser.

L'expérience de la résidence parfaite de l'île de la faune étoile. Dans le petit chaud de la chambre, vous pouvez regarder tranquillement la vue de la fenêtre. La distance de la vue est la couleur de la mer et la couleur de l'île de la faune étoile, près de la forêt de l'île de la faune, et se trouve en pleine feuille de feuilles de pommes jaunes. Le Chen Shan, un petit chariot chaud à l'hôtel, se déplace dans un vert. Le chariot est plat et chaud dans l'air chaud. Après avoir séjourné deux nuits, deux repas différents, vous vous êtes assis autour d'un lit, vous ne pourrez pas vous déplacer lentement. La nuit, il y a aussi eu des performances de mythes, de trompettes et de danseurs.

예약하기 전, 정보가 부족해서 망설였지만 입실 후 최고의 선택이었단 걸 확신했어요. 2박 3일 머물렀어요. 장점1. 프라이빗 온천 수시로 욕조에 몸을 담글 수 있어서 행복했어요. 유후인에서도 프라이빅 온천 료칸에 머물렀는데, 그곳은 바깥을 볼 수 없는 구조였거든요. 유유안의 욕실에서는 강을 볼 수 있어요. 게다가 사쿠라지마도 보여요! 장점2. 청결 맨발로 걸어도 발바닥이 깨끗해요. 룸의 어디에도 먼지가 없어요. 심지어 창문의 바깥 부분도 깨끗해요. 장점3. 넓은 방 전 여행 다닐 때 반드시 25제곱미터 이상의 룸을 선택해요. 좁으면 불편하니까요. 제가 머무른 방의 크기는 50제곱미터예요. 둘이 지내기 넉넉했어요. 장점4. 식사 계절 저녁식사 두 번, 조식 두 번, 2층의 식당에서 먹었어요. 별실이어서 아주 편했고요. 맛도 훌륭했어요. 가고시마 특산물로 만든 요리여서 더욱 만족했어요. 장점5. 친절한 직원들 친절한 직원들이 있는 호텔에서 머무르니 마음이 따뜻했어요. 또 만나고 싶은 분들이었어요! 유일한 단점. 저는 버스를 타고 갔어요. 캐리어를 짐칸에 실어주는 버스가 아니고 작은 버스여서 당황했어요. 물론 택시를 타거나 렌터카를 이용하는 분에겐 문제가 되지 않는 부분이죠. 번화가를 원하는 분에겐 좋은 위치는 아닙니다. 조용하고 아름다운 경치를 보며 산책하길 좋아한다면 탁월한 선택일 거예요. 저에겐 행복한 시간이었어요. 가고시마신궁까지 걸어서 다녀왔거든요. 멋진 말에게 당근을 주고 기도도 했어요. 유유안은 힐링하기에 더할 나위 없는 곳이에요^^

此次訂房在星野霧島，霧島酒店等酒店考慮了很久，後來還是選擇了温泉酒店，房間選擇了和洋式。果然還是很不錯的，就在硫磺出口附近，號稱幾百年的硫磺谷温泉。温泉是一大特色，有鐵質，碳酸，硫磺多種泉質。温泉場子是我十幾年到日本泡的最大一個場地，分男女混浴，女性區域。男女混浴基本上都是男性，有一個半小時是女性時間。酒店分東館其實就是本館，我們住的地方，還有高千穗館和西館，温泉在西館。以後會考慮住高千穗和西館，泡温泉吃飯更近些。早餐是自助，雖然約定時間去，其實沒人管時間衹是分流，晚餐多住一天的吃的更好，有龍蝦鮑魚。

Très adapté à un hôtel chaud et à petite taille. La chambre de chauffage à proximité du centre-ville dispose d'un chauffage privé. L'unique regret est qu'il n'y a pas d'eau à la machine à laver

J'avais lu les avis avant d'y aller, mais je n'ai pas été trop déçu. J'ai tout de même trouvé le bâtiment principal un peu vieillot. Les portions du dîner étaient parfaites. J'étais aussi rassasié après le petit-déjeuner. Le masque de boue était propre, j'ai donc pu l'appliquer sur mon visage sans souci.

一棟貸し切りでした。全体に清潔な点、部屋は広い点、暖房が効く点、キッチンの用具が一通りは揃っていた点は良かった。 ただし、水道水が飲めない。お部屋の風呂は使用禁止。お湯が出ないのは不便だった。 また、寝室座敷の窓サッシの一か所が立て付け悪く、カギがかからなかった。加えて、キッチンにカーテンが無く、夜外（山側）から丸見えなのも、正直怖かった。 それと、Wi-fiがつながらなかった。 温泉はキャンプサイトや立ち寄りの人も一緒に使う形態で、夕方など時間帯によっては混雑。シャワーの湯量が少なく泡を流すのに時間がかかる。 宿泊場所から温泉までが遠く、急な坂道になっていて、しかもその道が所々穴があいていて凸凹、足場が悪い！ 歩いては行けないので温泉まで車に乗って移動するしかなくてとても不便だった。 ３人で泊まって一人６千円はお得だと思ったが、総合すると、値段なりの内容だったと思う。

I think I had been charge twice in my credit card for this booking since i had used my credit card when I booked this room,but then the hotel charge me again ¥6,560 uppon check in. I thought the amount will be return upon check out since trip.com advice me regarding this amount but I did not receive the amount after check out.Here is a proof of hotel payment that I made again upon check in

Cette fois, je me suis réservé parce que le prix est bon marché. C'est un hôtel historique, mais il a été rénové à l'intérieur, très beau. Le petit déjeuner et le dîner sont inclus, mais, honnêtement, je ne pensais pas que ce repas ...... Je suis très satisfait du petit déjeuner buffet de luxe !!!! Toutes les nourritures sont fraîches ◎ La chambre et le paysage chaud sont également magnifiques. Il y a d'autres piscines et bibliothèques, donc je veux passer plus de temps. Et puis, je veux emmener mes parents. Le mal est qu'il y a des insectes dans la chambre.