Hôtels avec sources thermales à Kyoto
Dans l'écrin thermal de Kyoto, les sources chaudes naturelles deviennent un art de vivre. Enveloppez-vous de buées bienfaisantes au sauna, laissez les bains publics vous régénérer, avant un modelage personnalisé en cabine. Du bain de pieds aux soins du corps, chaque rituel orchestre la détente. Le spa complet et ses eaux thermales composent une symphonie sensorielle où le temps s'efface.
Hôtels avec Hôtel avec sources chaudes à Kyoto recommandés par Trip.com
1. Ala Hotel Kyoto
• Les clients apprécient particulièrement Personnel multilingue à la réception, Espaces publics non fumeurs et Zone fumeur.
• Évalué 9.5/10 selon 4471 avis.
• Pratique pour Kyoto Tower Building, à seulement 0,2 km.
• Prix compris entre 58 € et 326 €.
2. Tennen Onsen Renka no Yu Onyado Nono Kyoto Shichijo
• Les voyageurs apprécient Repas halal inclus, Échange de devises et Service de blanchisserie (sur site).
• Évalué 9.3/10 selon 2284 avis.
• Kyoto Tower Building se trouve à seulement 0,31 km.
• Prix compris entre 69 € et 510 €.
3. Kyoto Umekoji Kadensho
• Les clients apprécient particulièrement Échange de devises, Salle de massage et Sauna.
• Classé 9.5/10 d’après 854 avis.
• Pratique pour Kyoto Railway Museum, à seulement 0,19 km.
• Plage de prix : de 105 € à 964 €.
Les tarifs indiqués ci-dessus sont basés sur Trip.com pour 15 juillet-21 juillet.
Hôtels avec sources chaudes à Kyoto pour un séjour relaxant
Faites défiler vers le bas pour en voir plus
Filtrer par :
Nombre d'étoiles de l'hôtel
≤2345
Note des évaluations
Fabuleux 9+Très bien 8+Bien 7+Agréable 6+Hôtels avec sources thermales célèbres à Kyoto
Des hôtels avec bains thermaux pour un séjour relaxant et régénérant
Le plus prisé
Prix le plus bas
Le plus proche du centre-ville
Les mieux notés
99+
Hôtel à proximité de Kyoto Station,Kyoto
Équipements principaux : Source chaude, Restaurant
Extraordinaire
4459 évaluations
9,5/10
1 nuit
À partir de 45 €
99+
Hôtel à proximité de Kyoto Station,Kyoto
Équipements principaux : Source chaude, Sauna, Bains publics
Excellent
2283 évaluations
9,3/10
1 nuit
À partir de 54 €
99+
Hôtel à proximité de Kyoto Station,Kyoto
Équipements principaux : Source chaude, Bains publics
Très bien
171 évaluations
8,9/10
1 nuit
À partir de 17 €
99+
Très bien
64 évaluations
8,9/10
1 nuit
À partir de 95 €
99+
Hôtel à proximité de Kyoto Station,Kyoto
Équipements principaux : Source chaude, Salle de massage, Sauna
Extraordinaire
854 évaluations
9,5/10
1 nuit
À partir de 86 €
99+
Hôtel à proximité de Arashiyama - Sagano,Kyoto
N° 9 de la catégorie « Hôtels Thermaux » à Kyoto
Équipements principaux : Source chaude, Spa, Salle de massage
Excellent
781 évaluations
9,1/10
1 nuit
À partir de 93 €
86
Hôtel à proximité de Kyoto Station,Kyoto
Équipements principaux : Source chaude, Salle de massage, Bains publics
Extraordinaire
45 évaluations
9,7/10
1 nuit
À partir de 77 €
99+
Hôtel à proximité de Kyoto Station,Kyoto
Équipements principaux : Source chaude, Salle de massage, Bains publics
Extraordinaire
225 évaluations
9,4/10
1 nuit
À partir de 54 €
99+
Hôtels à Kyoto
Équipements principaux : Source chaude, Sauna, Bains publics
Extraordinaire
1291 évaluations
9,5/10
1 nuit
À partir de 53 €
43
Hôtel à proximité de Kyoto Station,Kyoto
Équipements principaux : Source chaude, Restaurant
Excellent
63 évaluations
9,2/10
1 nuit
À partir de 106 €
Top 9 des meilleurs hôtels avec sources chaudes à Kyoto
Tout afficher
Découvrez nos hôtels avec sources chaudes à Kyoto sélectionnés rien que pour vous.
No.
1
9,3/10
89 évaluationSuiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto
Hôtel dans Arashiyama - Sagano, Kyoto
"Service remarquable""Très bien situé"
Sélectionnez les dates pour voir les prix
No.
2
9,4/10
102 évaluationRangetsu
Hôtel dans Arashiyama - Sagano, Kyoto
"Propriétaire amical""Sources chaudes relaxantes"
Sélectionnez les dates pour voir les prix
No.
3
9,6/10
75 évaluationThe Westin Miyako Kyoto (KASUI-EN)
Hôtel dans Higashiyama-ku, Kyoto
"Service remarquable""Chambres de qualité"
Sélectionnez les dates pour voir les prix
No.
4
9,7/10
294 évaluationSora Niwa Terrace Kyoto Bettei
Hôtel dans Shimogyo-ku, Kyoto
"Sources chaudes relaxantes""Chambres de qualité"
Sélectionnez les dates pour voir les prixNo.
5
9,0/10
157 évaluationFufu Kyoto
Hôtel dans Sakyo-ku, Kyoto
"Service remarquable""Chambres de qualité"
Sélectionnez les dates pour voir les prixNo.
6
9,5/10
1315 évaluationThe Westin Miyako Kyoto
Hôtel dans Higashiyama-ku, Kyoto
"Sources chaudes relaxantes""Petit déjeuner délicieux"
Sélectionnez les dates pour voir les prixNo.
7
8,5/10
58 évaluationTogetsutei
Hôtel dans Arashiyama - Sagano, Kyoto
"Sources chaudes relaxantes""Propriétaire amical"
Sélectionnez les dates pour voir les prixNo.
8
8,8/10
65 évaluationMomijiya Honkan Takaosansou
Hôtel dans Arashiyama - Sagano, Kyoto
"Service remarquable""Sources chaudes relaxantes"
Sélectionnez les dates pour voir les prixNo.
9
9,1/10
781 évaluationKyoto Arashiyama Onsen Kadensho (Kyoritsu Resort)【Reopening in 2026】
Hôtel dans Arashiyama - Sagano, Kyoto
"Sources chaudes relaxantes""Petit déjeuner délicieux"
Sélectionnez les dates pour voir les prixHôtels les mieux notés à Kyoto
Tout afficher
Découvrez les avis réels des clients sur les hôtels.
9,9/10
Exceptionnel
IInvitéThe best hotel I have even seen🥹 100% sure I will visit again. For location, it is a little bit far from the city but you can request them to drive you to the place you want anytime. It is never a problem for location and help saving travel time and cost!!
The room is wonderful, it is very large and you can get everyting you need at room. There are private onsen in all rooms.
The best thing for this hotel is the food!!! All things are delisous. As there are 4 rooms only in hotel, you can enjoy your meal quietly and slowly in restaurant, never bother by others.
I am so surprised that I pay little for this outstanding service, room and food quality. Everyone should check this out:)
9,7/10
Extraordinaire
IInvitéL'hôtel est bien situé, le grand magasin Takashiyama se trouve juste en face.
C'est un petit hôtel, difficile à trouver. Dans le hall du rez-de-chaussée, une simple vérification des documents est effectuée. Ensuite, un membre du personnel nous conduit à la réception du 9e étage pour l'enregistrement. On nous offre une tasse de thé et des friandises en attendant. Après l'enregistrement, un autre membre du personnel nous accompagne pour une visite de l'hôtel et de notre chambre.
La chambre est spacieuse avec onsen privé. Bien que la vue sur la ville soit moyenne, son principal atout est son onsen en plein air. Cet onsen privé est excellent et très confortable.
Le réfrigérateur de notre chambre propose de nombreuses boissons gratuites, dont du vin et de la bière.
Étonnamment, nous avons pu admirer le lever du soleil depuis notre chambre. Le petit-déjeuner japonais est délicat et bon. Tout est bon, sauf le matelas, trop mou pour nous.
La réception du 9e étage offre une belle vue. Deux sources chaudes publiques se trouvent à cet étage. On y sert du café, des boissons et des glaces gratuits.
Il est surprenant qu’à côté de l’entrée principale de l’hôtel, il y ait une porte latérale secrète, pas besoin de passer par le comptoir du hall, comme une entrée privée avec un sentiment de privilège.
Sora Niwa Terrace Kyoto Bettei
Hôtel dans Shimogyo-ku, Kyoto 15.2 % des visiteurs choisissent cette zone
Prix par nuit à partir de :235 €
9,6/10
Extraordinaire
IInvitéNous avons pris un taxi à cette position parce qu'il était un peu trop loin par le bus, et nous avons tous nos bagages avec nous. Si vous restez seulement pour une nuit comme nous l'avons fait, vous devriez vous connecter au plus tôt (3 h) afin de pouvoir explorer la zone locale. Il y a des résidus très jolis à proximité. Nous n'avons pu le faire qu'après le petit déjeuner le matin suivant. Nous avons dû être à 10 h, ce qui nous surprend parce qu'il était listé comme 11 h à Trip.com. Ils font un excellent travail de présenter tous les plats, et le service est également incroyable. Nous avons séjourné dans la salle de vue du jardin avec des mattes tatami. C'était un très bon toucher, donc assurez-vous que vous ne quittez pas votre chambre une merde totale avant le dîner! J'ai ajouté une photo des lits après leur mise en place. La vue du jardin était bien valu l'argent que nous avons dépensé pour elle. Très relaxant et beau. Et surprenant assez ... les lits tatami étaient super confortables et chauds!
9,5/10
Extraordinaire
IInvitéLa chambre est un duplex sur deux étages. La grande baignoire à circulation d'eau se trouve au rez-de-chaussée pour le bain, et à l'étage pour dormir. Le premier jour, nous sommes arrivés tard et n'avons pas pu louer de kimono. Le propriétaire du magasin nous a donc donné des yukatas, qui sont presque identiques à des kimonos. Au moins, nous avons vécu l'expérience. Il a plu cette nuit-là, et nous avons mangé et bu dans la maison, en écoutant le bruit de la pluie dans le jardin. C'était particulièrement apaisant. Le petit-déjeuner du lendemain matin était particulièrement copieux et je recommande vivement à tous d'y goûter. C'est une cuisine japonaise authentique, le tamagoyaki est particulièrement délicieux, et il y a aussi du saumon grillé et de la soupe. Bref, c'est très copieux. Je trouve que le propriétaire du magasin y met vraiment beaucoup d'attention. Ce qui compte le plus pour moi lorsque j'amène mes enfants, c'est la propreté et l'hygiène, un environnement agréable et un excellent service. Je ne parle ni anglais ni japonais très bien, mais le propriétaire a été très patient pour répondre à mes questions. Je reviendrai certainement ici la prochaine fois que j'irai au Japon.
Kyomachiya Bettei Hanatei
Hôtel dans Kyoto gosyo - Karasuma, Kyoto
Prix par nuit à partir de :217 €
9,4/10
Extraordinaire
IInvitéC'était mon premier voyage à Kyoto.
Kyoto possède une atmosphère unique et traditionnelle, et je souhaitais vraiment séjourner dans un hôtel avec une source thermale, comme un ryokan.
Compte tenu de sa proximité avec les transports, les attractions touristiques et les marchés, j'ai choisi cet hôtel.
Même si je n'y ai passé qu'une seule nuit, ce fut une expérience parfaite.
À cause de la pluie, le café avec bain de pieds sur le toit était fermé, je n'ai donc pas pu en profiter.
Cependant, le bain extérieur de l'hôtel était vraiment agréable.
Comme le savent tous ceux qui ont voyagé au Japon, on peut se sentir incroyablement fatigué en fin de journée.
Je n'ai profité du bain extérieur que pendant une trentaine de minutes, mais ce fut une expérience merveilleuse qui a dissipé toute ma fatigue.
Je prévois de retourner au Japon trois ou quatre fois en 2026, et c'est assurément un hôtel où je reviendrai avec plaisir.
Sora Niwa Terrace Kyoto
Hôtel dans Shimogyo-ku, Kyoto 15.2 % des visiteurs choisissent cette zone
Prix par nuit à partir de :107 €
9,4/10
Extraordinaire
IInvitéL'emplacement est idéal, à seulement cinq minutes à pied de la sortie 6 de la station de métro Hankyu Shijo Kawaramachi. La chambre est spacieuse pour les standards japonais et dispose même d'un canapé deux places. La serrure à combinaison est très pratique et vous évite d'avoir à transporter une clé. Le bar gratuit, ouvert de 18h à 20h, est fantastique : il propose du saké, du shochu, du vin de prune, du whisky et d'autres boissons alcoolisées, ainsi que des en-cas – un choix parfait pour les clients qui apprécient de prendre un verre.
Super Hotel Kyoto Shijokawaramachi
Hôtel dans Nakagyo-ku, Kyoto 15.2 % des visiteurs choisissent cette zone
Prix par nuit à partir de :39 €
9,3/10
Excellent
IInvitéTout était superbe à l'exception, pour un hôtel d'un onsen qui a un des points de vente, dans la salle de bain d'un onsen, l'eau était juste régulière eau chaude, pourquoi je devrais rester à un hôtel d'un onsen avec dans la salle de bain d'un onsen si tout baignoire avec eau chaude Le site Trip.com n'a pas précisé qu'il n'était pas de l'eau chaude de printemps. Mais, heureusement, il y avait une meilleure chambre avec de l'eau chaude de printemps réelle fournie à la chambre disponible pour la mise à niveau, donc j'ai passé le supplément pour rendre mon séjour absolument parfaitement mémorable.
Banyan Tree Higashiyama Kyoto
Hôtel dans Higashiyama, Kyoto 5.8 % des visiteurs choisissent cette zone
Prix par nuit à partir de :565 €
8,9/10
Très bien
KKC333We loved our stay at Hotel the Mitsui. Super nice and zen design . Absolutely adore their lobby area, which I think is designed by Andre Fu. Always drawn into his work somehow.
Breakfast food was okay, but the view really made up everything l. Super relaxing & beautiful
Service was great. Most of them were able to speak English proficiently.
There’s a thermal spring at their basement, which you have to call the reception before you go to ensure there’s enough space. Everything was well prepared, including swimwear, disposable underpants, towels, water, etc. Since they control the # of people, everyone has their own space and it still feels very private.
Room is nice with many details. Love their huge selection of pillows available for guests. It’s not huge, but the space is well used.
Location wise, I wouldn’t say it’s the most convenient, but if you take a cab, everything is reachable in 20 mins max, so it’s not too bad. There are still good restaurants and touristy places to go that are in walkable distance, so it’s not middle of nowhere.
Overall, fantastic experience which I will recommend for others!
Hotel the Mitsui Kyoto, a Luxury Collection Hotel & Spa
Hôtel dans Kyoto gosyo - Karasuma, Kyoto
Prix par nuit à partir de :732 €
8,8/10
Très bien
IInvitéDans l'ensemble, l'hôtel est plutôt bien. Il bénéficie d'un emplacement pittoresque, à 15 minutes à pied de l'arrêt de bus, et propose également une navette gratuite.
Les chambres ne sont pas neuves, mais tout était confortable. Les salles de bain sont petites, juste assez grandes pour 4 ou 5 personnes, mais comme il n'y avait pas grand monde, cela ne posait pas de problème. Cuisiner mon propre dîner a été une expérience particulièrement intéressante. Je n'étais pas préparé, mais c'était réussi. Le petit-déjeuner était délicieux.
Un inconvénient : les toilettes et les lavabos sont situés à des endroits différents. Si votre chambre est plus éloignée, vous devrez marcher un bon moment.
8,8/10
Très bien
KKIKIÉquipements de l'hôtel : Grande piscine, séparée pour les hommes et les femmes. Il est très confortable de prendre un bain après une journée de marche puis de dormir 👍🏻Propre et hygiénique.
Petit déjeuner : Même s'il n'y a pas beaucoup de variétés, tout est délicieux👍🏻Le service est super attentionné
Lits : 2 lits de 1,5 pouces, quatre membres de notre famille peuvent y dormir et nous pouvons dormir jusqu'à l'aube
Peut-être parce qu'il faisait trop chaud, l'hôtel n'a pas allumé la climatisation à l'avance. Dès que je suis entré dans la chambre, j'ai eu l'impression de fondre.
Green Rich Hotel Kyoto Station South (Artificial Hot Spring Futamata Yunohana)
Hôtel dans Kyoto Station, Kyoto 31.7 % des visiteurs choisissent cette zone
Prix par nuit à partir de :33 €
Questions fréquemment posées
Quels sont les hôtels Sources chaudes les plus prisés à Kyoto ?
Que vous voyagiez à Kyoto pour les affaires ou le plaisir, Ala Hotel Kyoto (à partir de 58 €) , Tennen Onsen Renka no Yu Onyado Nono Kyoto Shichijo (à partir de 69 €) et Kyoto Umekoji Kadensho (à partir de 105 €) sont tous des hôtels prisés.
Quel est le tarif moyen des hôtels Sources chaudes à Kyoto ?
Pour les hôtels Sources chaudes à Kyoto, le tarif moyen en semaine est de 509 €, et le tarif moyen durant le week-end (vendredi et samedi) est de 544 €.
Quels sont les hôtels Sources chaudes de luxe à Kyoto ?
Vous recherchez des prestations de luxe ? Kyoto Arashiyama Onsen Kadensho (Kyoritsu Resort)【Reopening in 2026】 (à partir de 101 €), The Westin Miyako Kyoto (à partir de 224 €) et Sora Niwa Terrace Kyoto Bettei (à partir de 235 €) sont très prisés.
Quels hôtels Romantique à Kyoto conviennent aux couples ?
Vous planifiez une lune de miel ou un voyage en couple ? Hotel Grand Fine Kyoto Minami (à partir de 32 €), Hotel & Spa Lotus (Adult Only) (à partir de 37 €) et Higashiyama Shikikaboku (à partir de 302 €) sont très prisés.
Quels hôtels Sources chaudes à Kyoto proposent des soins de spa ?
Le voyage vous épuise ? Kyoto Arashiyama Onsen Kadensho (Kyoritsu Resort)【Reopening in 2026】 (à partir de 101 €), Dormy Inn Premium Kyoto Ekimae （Natural Hot Spring） (à partir de 48 €) et The Westin Miyako Kyoto (à partir de 224 €) proposent des soins de spa très bien cotés.
Quels hôtels Sources chaudes à Kyoto disposent d'une piscine ?
Il existe de nombreux hôtels Sources chaudes avec piscine à Kyoto. The Westin Miyako Kyoto (à partir de 224 €) et ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts (à partir de 514 €) sont très prisés.
Quels hôtels Sources chaudes à Kyoto disposent d'une salle de sport ?
Vous avez l'habitude de faire de l'exercice ? Ala Hotel Kyoto (à partir de 58 €), The Westin Miyako Kyoto (à partir de 224 €) et Banyan Tree Higashiyama Kyoto (à partir de 469 €) disposent d'une salle de sport.
Quels hôtels Sources chaudes à Kyoto proposent le petit déjeuner ?
Kyoto Arashiyama Onsen Kadensho (Kyoritsu Resort)【Reopening in 2026】 (à partir de 101 €), The Westin Miyako Kyoto (à partir de 224 €) et Sora Niwa Terrace Kyoto Bettei (à partir de 235 €) proposent de délicieux petits déjeuners.
Quelles promotions sont offertes pour les hôtels Sources chaudes à Kyoto ?
Trip.com propose diverses promotions et remises pour les hôtels Sources chaudes. Vous pouvez consulter la page des promotions pour connaître les promotions offertes sur Trip.com.
Infos sur les hôtels avec sources thermales à Kyoto
| Nombre d'hôtels | 75 |
|---|---|
| Nombre d'évaluations | 14,837 |
| Prix le plus bas | 57 € |
| Prix le plus élevé | 6 103 € |
| Prix moyen WE | 544 € |
| Prix moyen semaine | 509 € |
Plus d'options d'hébergement sur avec sources thermales hotels Kyoto
Types d’hébergement
Hôtels de luxe à KyotoHôtels business à KyotoHôtels acceptant les animaux à KyotoHôtels 4 étoiles à KyotoHôtels avec baignoire à KyotoHôtels avec piscine à KyotoHôtels 3 étoiles à KyotoHôtels avec salle de sport à KyotoHôtels avec balcon à KyotoHôtels familiaux à KyotoHôtels romantique à Kyotoappartements de vacances à KyotoHôtels avec navette aéroport à KyotoHôtels vue mer à Kyotomaisons de vacances à Kyoto
Hôtels près des attractions
Hôtels proches RosanjiHôtels proches Kyoto Prefectural Insho-Domoto Museum of Fine ArtsHôtels proches Musée des kanjiHôtels proches Daikaku-jiHôtels proches ChouenjiHôtels proches Musée Kodaiji shoHôtels proches Musée du canal du lac BiwaHôtels proches Jinko-in TempleHôtels proches TokeijiHôtels proches Université BukkyōHôtels proches TaikoanHôtels proches Oharano SatoHôtels proches Nonomiya-jinjaHôtels proches HokongoinHôtels proches Villa impériale de Katsura
Hôtels populaires
Ala Hotel KyotoHotel Legasta Kyoto Higashiyama SanjoImu Hotel KyotoAman KyotoRikyuan Kyoto NishikyogokuIna House Kyoto NijojoIzumiya RyokanTennen Onsen Renka no Yu Onyado Nono Kyoto ShichijoRyokan SangaYuno Yado ShoeiDormy Inn Premium Kyoto Ekimae （Natural Hot Spring）LOISIR HOTEL CLASSIC GARDEN KYOTO SANJOThe Pocket Hotel Kyoto Karasuma GojoLa'gent Hotel Kyoto NijoAgora Kyoto Karasuma