Quel est le prix moyen d’un hôtel à Kyoto ce week‑end ?

Selon les dernières données sur 12 mois de Trip.com, le prix moyen pour un hôtel 3 étoiles à Kyoto ce week‑end est de 254 € par nuit. Pour un hôtel 4 étoiles, le coût moyen est de 415 € par nuit. Si vous recherchez une expérience de luxe, les hôtels 5 étoiles à Kyoto ce week‑end coûtent généralement 1 058 € par nuit.

Combien coûte une nuit d’hôtel à Kyoto en semaine ?

D'après les dernières données sur 12 mois de Trip.com, le prix moyen pour un hôtel 3 étoiles à Kyoto en semaine est de 225 € par nuit. Pour un hôtel 4 étoiles, vous pouvez vous attendre à payer environ 381 € par nuit. Si vous recherchez un séjour de luxe, les hôtels 5 étoiles à Kyoto coûtent généralement 987 € par nuit en semaine.

Quels quartiers sont les plus pratiques pour séjourner à Kyoto et visiter les principales attractions ?

Pour visiter les principales attractions de Kyoto et vous déplacer facilement, certaines des zones les plus pratiques se trouvent près de Kyoto-Kawaramachi Station et Kiyomizu-dera Temple , offrant un accès facile aux sites clés, aux transports en commun et aux commodités.

Quels sont les meilleurs hôtels pour couples à Kyoto ?

Les couples visitant Kyoto ont des séjours très appréciés à Hotel Fine Garden Kyoto Minami (à partir de 53 €) . D'autres choix populaires pour les couples à Kyoto incluent Hotel Grand Fine Kyoto Minami (à partir de 33 €) et Hotel & Spa Lotus (Adult Only) (à partir de 38 €) .

Quels sont les meilleurs hôtels pour familles à Kyoto avec des chambres adaptées et des services pratiques pour les enfants ?

Les familles visitant Kyoto préfèrent souvent des hôtels comme RESI STAY Nishijin (à partir de 47 €) , PLAY!! RESI STAY (à partir de 59 €) et Mulan Stay Matsuo Taisha (à partir de 187 €) , qui sont bien connus pour leurs caractéristiques adaptées aux familles, comme des chambres spacieuses ou communicantes, un parking et des services adaptés aux enfants. Vérifiez ces équipements dans la fiche de l'établissement avant de réserver.

Quels sont les meilleurs hôtels à Kyoto près de Kyoto-Kawaramachi Station ?

Parmi les meilleurs hôtels à Kyoto près de Kyoto-Kawaramachi Station, on trouve GOOD NATURE HOTEL KYOTO (à partir de 162 €) , Waka Kyoto Kawaramachi Hotel (à partir de 41 €) et THE GATE HOTEL KYOTO TAKASEGAWA by HULIC (à partir de 83 €) , offrant tous un accès facile à Kyoto-Kawaramachi Station, ce qui en fait des choix idéaux pour les visiteurs souhaitant explorer la région.

Quels sont les meilleurs hôtels à Kyoto ?

Kyoto compte de nombreux hôtels très prisés. Que vous voyagiez pour affaires ou que vous partiez en vacances, Miyako Hotel Kyoto Hachijo (à partir de 66 €) , Tennen Onsen Renka no Yu Onyado Nono Kyoto Shichijo (à partir de 72 €) et Ala Hotel Kyoto (à partir de 90 €) sont des hôtels très prisés.

Quels sont les hôtels à Kyoto autorisant les animaux domestiques ?

Naokonoza Bettei Umekoji (à partir de 180 €) , Ichijyo-Karin (à partir de 262 €) , et Sen Nanajo Hanabatake (Dog Friendly) (à partir de 199 €) autorisent les animaux de compagnie. Emmenez vos animaux de compagnie pendant votre séjour !

Quels hôtels à Kyoto proposent un spa ou un jacuzzi privatif adapté aux couples et aux familles ?

Vous cherchez à vous détendre ? sequence KYOTO GOJO (à partir de 58 €) , GOOD NATURE HOTEL KYOTO (à partir de 162 €) et Kyoto Arashiyama Onsen Kadensho (Kyoritsu Resort)【Reopening in 2026】 (à partir de 105 €) proposent un spa ou un jacuzzi privatif. Avant de réserver, vérifiez si l'accès au spa est inclus, les équipements disponibles et les conditions applicables.

Quels sont les hôtels à Kyoto disposant de sources thermales ?

Envie de découvrir les sources thermales dans votre hôtel ? Tennen Onsen Renka no Yu Onyado Nono Kyoto Shichijo (à partir de 72 €) , Ala Hotel Kyoto (à partir de 90 €) et Kyoto Umekoji Kadensho (à partir de 109 €) possèdent des sources thermales. Réservez dès maintenant !

Quels sont les hôtels à Kyoto disposant d'une piscine ?

RIHGA Royal Hotel Kyoto (à partir de 46 €) , Hotel Granvia Kyoto (à partir de 111 €) et Hilton Kyoto (à partir de 218 €) sont des hôtels avec piscine. Séjournez dans l'un de ces hôtels pour profiter d'une piscine !

Quels hôtels à Kyoto proposent un petit-déjeuner inclus et bien noté ?

RIHGA Royal Hotel Kyoto (à partir de 46 €) , GOOD NATURE HOTEL KYOTO (à partir de 162 €) et Kyoto Arashiyama Onsen Kadensho (Kyoritsu Resort)【Reopening in 2026】 (à partir de 105 €) offrent un petit-déjeuner inclus dans le tarif et de qualité. Vérifiez les horaires et les conditions d'inclusion avant de réserver.

Comment trouver les meilleures offres d'hôtel à Kyoto en comparant les dates et les conditions de réservation ?

Trip.com propose diverses promotions et réductions aux utilisateurs tout au long de l'année. Vous pouvez consulter la page des promotions pour connaître les promotions disponibles sur Trip.com. Pour réduire le prix, comparez des dates flexibles, utilisez les filtres adaptés et vérifiez les conditions d'annulation ainsi que les frais supplémentaires avant de réserver.

Les 10 meilleurs hôtels à Kyoto, Japon (à partir de 38 €)

Trip.com

Hôtels

Hôtels à Japon

Hôtels à Préfecture de Kyoto

Hôtels à Kyoto

Meilleurs hôtels à Kyoto

Explorez Kyoto avec 2104 hôtels idéalement situés près des sites emblématiques, des boutiques haut de gamme et des meilleures adresses pour le shopping et la gastronomie.

9,3 (10,671 avis)

Miyako Hotel Kyoto Hachijo ★★★★

📍 17 Nishikujo Inmachi, Minami-ku, Kyoto

Des chambres spacieuses et des équipements adaptés aux enfants, avec un accès facile aux transports et aux attractions locales.

/ nuit 54 €

Réserver dès maintenant

9,0 (6 avis)

ATO Hotel Kyoto ★★★

📍 Shinmaruta-cho, ７８−３, Sakyo-ku, Kyoto

/ nuit 23 €

Réserver dès maintenant

9,1 (857 avis)

The OneFive Kyoto Shijo ★★★★

📍 535番 Karatsuyacho, Shimogyo-ku, Kyoto

"Surpris par l'hôtel si propre et neuf. Grande chambre par rapport aux autres hôtels au Japon. Reviendra"

/ nuit 33 €

Réserver dès maintenant

9,0 (119 avis)

PARK HOTEL KYOTO ★★★★

📍 180 Nishiyokocho, Nakagyo-ku, Kyoto

"[Propreté] La chambre était propre, mais malheureusement le canapé était sale. Cependant, quand je leur en ai parlé, ils sont venus le nettoyer immédiatement et l'ont laissé propre et net, donc leur service était excellent. [Emplacement] Il est proche de la gare de Karasuma Oike, donc je pense que c'est un emplacement pratique. 【service】 Le personnel de la réception est sympathique et poli. [Installations et commodités] Les seules commodités fournies dans la chambre sont des brosses à dents, mais des brosses à cheveux, des cotons, des bonnets de douche, etc. peuvent être obtenus à la réception."

/ nuit 37 €

Réserver dès maintenant

9,1 (651 avis)

Agora Kyoto Karasuma ★★★★

📍 Myodenjicho, 701-1, Shimogyo-ku, Kyoto

"L'hôtel se trouve près de la station de métro Kyoto Shijo, à environ 10 minutes à pied. La chambre double réservée à l'avance par l'hôtel est en fait composée de deux lits doubles de 1,2 mètre. J'ai demandé à la réception une couette supplémentaire, mais la réception m'a dit qu'elle n'en avait pas. Au final, ils ne m'ont donné qu'une seule couverture. Après être resté 2 jours, la femme de ménage était plutôt sympa, je lui ai donc demandé un drap. Dans l'ensemble, le rapport qualité/prix n'est pas élevé. Les bagages peuvent être stockés gratuitement."

/ nuit 49 €

Réserver dès maintenant

9,4 (1,284 avis)

Onyado Nono Nara Natural Hot Spring ★★★★

📍 Omiyacho 1-1-6, Nara

"Surprenant ! Massage, glaces et Yakult gratuits à la source thermale, chambre impeccable. Ramen offert le soir, et bar en libre-service. Pratique pour s'enregistrer et déposer ses bagages juste à la sortie de la gare TGV. À recommander absolument !"

/ nuit 55 €

Réserver dès maintenant

9,3 (2,420 avis)

Tennen Onsen Renka no Yu Onyado Nono Kyoto Shichijo ★★★★

📍 491番地 Zaimokuchō, Shimogyo-ku, Kyoto

"La gare de Kyoto est très pratique. On la trouve facilement en sortant."

/ nuit 62 €

Réserver dès maintenant

9,4 (158 avis)

Ryokan Tanoya ★★★★

📍 462-6 Shinhakusuimarucho, Kamigyo-ku, Kyoto

/ nuit 124 €

Réserver dès maintenant

9,2 (1,351 avis)

Hearton Hotel Kyoto ★★★

📍 405 Funaya-cho, Nakagyo-ku, Kyoto

"Magnifique chambre spacieuse avec toutes les commodités. Lits confortables, belle salle de bain. Situé à proximité du métro, dans une rue calme"

/ nuit 33 €

Réserver dès maintenant

Voir tous les hôtels à Kyoto

Où séjourner à Kyoto

Trouvez le meilleur zone à Kyoto pour votre séjour

Kyoto Station

Bien connecté, pratique pour les trains, avec hôtels modernes et restaurants.

Découvrir les hôtels à Kyoto Station ➡

Kyoto gosyo - Karasuma

Calme et culturel, parfait pour visiter des sites historiques en toute tranquillité.

Découvrir les hôtels à Kyoto gosyo - Karasuma ➡

Higashiyama

Quartier emblématique avec ruelles anciennes, geishas et temples célèbres.

Découvrir les hôtels à Higashiyama ➡

Bord de rivière pittoresque

Arashiyama - Sagano

Une région pittoresque réputée pour ses forêts de bambous, ses vues sur la rivière et ses temples de montagne, offrant une escapade paisible en pleine nature.

Bambouseraie d'Arashiyama et Pont Togetsukyo
Train panoramique de Sagano et vues sur la rivière
Temples du mont Takao et couleurs d'automne

Découvrir les hôtels à Arashiyama - Sagano ➡

Comparez les différents types d’hébergement à Kyoto

Hotel Monterey Kyoto

"Merci à l'hôtel pour ce séjour inoubliable ! L'onsen était fantastique et le petit-déjeuner délicieux, même si, après quatre jours, c'était un peu répétitif 😂 Pour ceux qui ont lu jusqu'ici, voici un petit bonus : les furisode de la boutique de costumes en face du parc Oenyama sont incroyablement bon marché, je vous les recommande vivement ! Dommage que je n'aie pas pu aller à Kibune Sansen (°ー°〃) Au plaisir de vous revoir pendant la saison des cerisiers en fleurs !"

49 € Détails ➡

ASAI Kyoto Shijo

"Hôtel magnifique ! C'est particulièrement agréable de se réveiller avec une telle vue."

80 € Détails ➡

The Millennials Kyoto

"L'expérience a été excellente, mais ils ont fortement demandé aux clients de fournir leurs informations personnelles, y compris leur adresse. J'étais complètement perdu, car ce n'est pas une exigence du gouvernement japonais. Heureusement, après avoir expliqué mes préoccupations concernant la protection de mes informations personnelles, ils ne m'ont pas obligé à les fournir. J'espère que votre entreprise pourra former ses employés et expliquer à vos clients pourquoi vous exigez qu'ils fournissent des informations personnelles."

19 € Détails ➡

Henn na Hotel Premier Nara

"C'est proche de la gare et il y a un marché à côté c'est très pratique pour faire du shopping et manger. C'est très calme. Il existe de nombreuses pharmacies moins chères qu’Osaka et Tokyo. Vous pouvez stocker vos bagages gratuitement. J'ai également séjourné dans cette marque d'hôtel à Tokyo et j'ai eu une bonne impression. Sachez simplement que le départ de l’hôtel s’effectue à 11 heures et que tout départ tardif vous sera facturé."

31 € Détails ➡

Voir tous les hôtels de ce style

THE GATE HOTEL KYOTO TAKASEGAWA by HULIC

Chambres contemporaines en bord de rivière avec une restauration moderne, et un accès facile aux sites historiques et aux rues commerçantes de Kyoto.

162 € Détails ➡

KYOTO TOKYU HOTEL

"Super hôtel avec un excellent service, mais pas très bien situé il faut marcher 10min pour accéder à un transport en commun."

50 € Détails ➡

RIHGA Royal Hotel Kyoto

Chambres luxueuses au bord de la rivière avec de multiples options de restauration, et des espaces élégants parfaits pour les familles et les voyageurs en quête de détente.

54 € Détails ➡

Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER

Au cœur de Kyoto, près de l'ancien Palais impérial, se trouve la rue Sanjo — là où l'histoire et la modernité se rencontrent. Ici, l'esprit de l'hospitalité perdure.

166 € Détails ➡

Voir tous les hôtels de ce style

Hotel Granvia Kyoto

"La chambre était bruyante, principalement à cause du métro ; je suis pourtant au 11e étage. Le bruit des voies était très fort le matin. L'hôtel a facturé un supplément pour un enfant ne dormant pas dans un lit, ainsi qu'une taxe de séjour de 3 700 yens par personne."

110 € Détails ➡

Rhino Hotel Kyoto

"La pièce est grande, entourée de fenêtres sur deux côtés, la vue est magnifique et les installations environnantes sont également très pratiques"

30 € Détails ➡

Dusit Thani Kyoto

Les chambres sont spacieuses, surtout pour les standards de Kyoto, et les lits sont confortables. Le design mise sur le luxe avec une esthétique unique.

235 € Détails ➡

La Viola

"Très bien."

132 € Détails ➡

Voir tous les hôtels de ce style

Urban Hotel Kyoto Nijo Premium

"En voyage avec des amis, nous avons choisi cet hôtel offrant le meilleur rapport qualité-prix. Il ressemble à l'hôtel All Seasons japonais : propre et bien rangé, bien situé et pratique pour les déplacements. Le métro et le bus sont juste en face, et un bus direct dessert le temple Kinkakuji et le château de Nijō."

35 € Détails ➡

Kyoto Arashiyama Onsen Kadensho (Kyoritsu Resort)【Reopening in 2026】

"C'est de loin le pire hôtel cinq étoiles où j'aie jamais séjourné. Le service, les installations et la propreté étaient déplorables. Mon séjour était initialement prévu pour 4 nuits et 5 jours, mais j'ai refusé de rester aujourd'hui car l'hôtel a refusé de me rembourser la première nuit. Tout a commencé hier soir, lorsque mes trois enfants (l'aîné, le cadet et le benjamin) ont dîné à l'hôtel. Lors de mon arrivée, je n'avais enregistré que l'aîné ; le cadet et le benjamin étant encore petits, je pensais que ce n'était pas nécessaire. Cependant, à 22 h, une Taïwanaise et un employé japonais ont frappé à ma porte, laissant entendre que la chambre était une chambre triple, mais que comme nous étions cinq, nous devions payer deux personnes supplémentaires, soit 8 000 RMB. J'ai répondu que ce n'était pas un problème, expliquant que je ne les avais pas enregistrés à l'arrivée car je les trouvais trop jeunes, et que je pourrais payer au moment du départ. Mais la Taïwanaise a insisté pour que je paie, ce que j'ai ignoré, et je lui ai demandé de partir. Ce matin, à 8 h, ils ont de nouveau frappé à ma porte, exigeant de voir les passeports des deux plus jeunes enfants et de payer les frais. Je les ai ignorés, leur disant que je porterais plainte et que je partirais plus tôt. Au moment de régler la note, la Taïwanaise était trop effrayée pour sortir, et la réceptionniste japonaise m'a simplement dit que leur hôtel n'avait pas de personnel parlant chinois. Un peu plus tard, elle a ajouté que le personnel de nuit était absent. J'ai interpellé le responsable et porté plainte sur-le-champ. L'hôtel a prétendu que je n'avais pas payé les chambres des deux bébés. J'ai rétorqué que j'avais dit que je paierais au moment du départ. Le problème, c'est que vous avez perturbé mon repos de manière impolie, ce qui est grave. Vous ne semblez même pas vous rendre compte du problème. Je ne passerai pas une autre nuit dans un hôtel aussi minable, même si vous ne me remboursez pas les 5 000 yens par nuit. C'est le directeur de l'hôtel qui s'est le plus excusé. J'ai dit que j'acceptais ses excuses. Après avoir payé les chambres des bébés, on m'a rendu 2 034 yens. J'ai repris 2 000 yens et lui ai rendu 34 yens. J'ai dit : « J'accepte vos excuses, mais je dois vous dire que c'est le pire hôtel où j'aie jamais séjourné. Vos excuses étaient certes superficielles et mesquines. Voici la monnaie, 34 yens, mon pourboire. Vos excuses ne valent pas plus que ça, compris ? » À ce moment-là, le chauffeur est venu me chercher. Je l'ai fusillé du regard et l'ai regardé avec mépris tandis qu'il quittait l'hôtel. Je tiens à féliciter Ctrip. Lorsque l'hôtel a refusé de me rembourser, ils ont spontanément proposé de prendre en charge la moitié de la perte. C'était très appréciable. J'utilise Ctrip depuis 20 ans ; c'est une plateforme fiable."

122 € Détails ➡

sequence KYOTO GOJO

"Tout le reste est parfait, et l'emplacement est bien aussi. Le seul problème, c'est que la maison n'est nettoyée que tous les deux jours, et elle finit par être un peu sale."

82 € Détails ➡

Keio Prelia Hotel Kyoto Karasuma-Gojo

"Nous avons réservé une chambre pour quatre jours. Parce que nous avons oublié l'itinéraire et que tout le monde était aux prises avec le décalage horaire, c'était très fatigant et le programme était très confus. Le troisième jour, nous pensions que notre séjour était terminé, alors nous sommes partis à la réception. La réception ne nous a même pas dit qu'il nous restait encore une journée d'hébergement."

47 € Détails ➡

Voir tous les hôtels de ce style

Avis clients sur les hôtels à Kyoto

Invité

En famille

Miyako Hotel Kyoto Hachijo ★★★★

"Une chambre vraiment géniale ! Très proche de la gare de Kyoto, ce qui la rend pratique pour se déplacer. Le service à la réception est chaleureux et attentionné. La chambre est assez spacieuse pour ouvrir deux valises côte à côte, ce qui est très grand pour le Japon. Le fer à repasser dans la chambre est un énorme plus, j'avais beaucoup de robes qui avaient besoin d'être repassées après plusieurs jours au Japon. Le ménage est fait rapidement ; dès que le panneau est affiché, ils nettoient immédiatement. De plus, c'est très calme. Je choisirai à nouveau cet hôtel la prochaine fois. Le prix est très abordable."

★★★★★

2026-06-30

Aftershock

En couple

The OneFive Kyoto Shijo ★★★★

"la position de cet hôtel est très bonne, supermarché, la chambre est bien rangée et grande."

★★★★★

2024-05-10

よ

よしきち

Affaires

PARK HOTEL KYOTO ★★★★

"Les installations sont neuves et les chambres sont spacieuses, j'ai donc pu séjourner confortablement. Cependant, la salle de bain n'a qu'une douche et il n'y a pas de grand bain public, ce qui peut être un peu décevant pour les Japonais qui séjournent longtemps et qui aimeraient se détendre de temps en temps dans une baignoire. L'emplacement est à environ 3 minutes à pied de la station Karasuma-Oike du métro municipal de Kyoto, et la ligne de métro Tozai est également à proximité, ce qui le rend pratique pour les affaires et les visites touristiques (^^)"

★★★★★

2024-09-27

ぱ

ぱるちゃん

En couple

Agora Kyoto Karasuma ★★★★

"J'ai fait une réservation à court terme pour ma visite du Nouvel An et je suis content que ce soit un hôtel relativement propre ! Propreté/À première vue, ça a l'air très propre. Parier aussi ◎ Cependant, j'étais un peu inquiet des taches qui semblaient avoir été renversées sur le bureau de la chambre, des gouttelettes d'eau sur le lavabo et des taches sur le trop-plein. Service client/Très poli et gentil. Je suis heureux que vous ayez pu me prêter du matériel/fer à cheveux, etc. Cependant, j'étais inquiet de la finesse des murs de la pièce. C'était dommage que j'aie eu du mal à m'endormir car j'entendais la voix de la personne en face de moi, de mon voisin et des invités logeant au même étage, y compris le karaoké. Le riz/petit-déjeuner peut ne pas être satisfaisant pour les personnes qui mangent beaucoup, mais il est parfait pour ceux qui sont difficiles. Je ne sais pas si c'était un obon, mais la chose en forme de boîte avait l'air fade et gênait, ce qui rendait difficile à manger. L'emplacement était proche de la gare et offrait un bon accès aux sanctuaires et autres lieux. C'était un bel hôtel avec un extérieur semblable à celui de Kyoto. Je pense que c'est recommandé aux personnes qui ne se soucient pas d'une propreté parfaite."

★★★★★

2024-01-04

Invité

En couple

Onyado Nono Nara Natural Hot Spring ★★★★

"Son emplacement est très pratique, juste à côté de la gare JR de Nara. Le personnel de l'hôtel est poli, souriant et accueillant. Les ramen du soir sont délicieux 🍜👍🏻😋, l'onsen ♨️ est confortable et le petit-déjeuner offre un large choix et est également très savoureux. Je reviendrai sans hésiter à l'Onyokano !"

★★★★★

2026-06-24

Invité

En famille

Tennen Onsen Renka no Yu Onyado Nono Kyoto Shichijo ★★★★

"L'environnement d'Ono Nono est très bon. Il y a des sources chaudes naturelles, et les installations et la qualité des sources chaudes ne sont pas inférieures à celles des hôtels thermaux spécialisés. Le petit déjeuner est également très délicieux et copieux. Il y a un bol de riz au poisson cru. Vous pouvez choisir si vous voulez du riz blanc, du riz vinaigré ou du riz au crabe, et ajouter du saumon*, des coquilles Saint-Jacques, du saumon ou du thon. Il y a aussi des tempura fraîchement frits et des fraises fraîches. La vaisselle, les tasses, les bols et les serviettes en papier sont tous élégants. C'est un restaurant très élégant !"

★★★★★

2024-03-30

Miller628

En couple

Hearton Hotel Kyoto ★★★

"Hôtel agréable, très propre et bien situé. Un bon endroit où séjourner à Kyoto."

★★★★★

2025-12-01

Invité

Affaires

Royal Twin Hotel Kyoto Hachijoguchi ★★★★

"L'emplacement est parfait, mais la chambre est très petite. Si vous souhaitez vivre près de la gare de Kyoto, c'est le choix idéal."

★★★★★

2024-09-09

KostaBravoo

En famille

Hotel the Celestine Kyoto Gion ★★★★★

"Bien"

★★★★★

2026-07-07

Hôtels près des sites incontournables de Kyoto

Découvrez le charme de Kyoto en séjournant près de ses sites emblématiques.

Gare de Kyoto

Pôle de transport principal, reliant le Shinkansen, les lignes JR, les métros et les bus, entouré de centres commerciaux, d'hôtels et de restaurants.

Gion

Profitez pleinement de votre séjour à Kyoto avec des hôtels situés juste à côté de Gion. Faites votre choix parmi des hébergements prisés, accessibles à quelques pas ou à quelques minutes de trajet de Gion.

Fushimi Inari-taisha

Découvrez notre sélection des meilleurs hôtels près du sanctuaire Fushimi Inari-taisha à Kyoto ! Trouvez l'hébergement idéal parmi des hôtels très bien notés, accessibles à quelques pas ou à quelques minutes de trajet du sanctuaire Fushimi Inari-taisha.

Kinkaku-ji

Également connu sous le nom de Pavillon d'Or, c'est l'un des temples les plus célèbres de Kyoto, réputé pour son architecture recouverte de feuilles d'or au bord d'un étang réfléchissant.

Nijō-jō

Un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO dans le centre de Kyoto, connu pour son architecture de l'époque des samouraïs bien préservée, ses intérieurs ornés et ses jardins paisibles.

Kamo River

Profitez pleinement de votre séjour à Kyoto avec des hôtels situés juste au bord de la rivière Kamo. Faites votre choix parmi des hébergements prisés, accessibles à quelques pas ou à quelques minutes de trajet de la rivière Kamo.

Arashiyama

Séjournez à proximité d'Arashiyama à Kyoto ! Découvrez une sélection d'hôtels très bien notés, tous accessibles facilement à pied ou à quelques minutes de trajet d'Arashiyama.

Informations de voyage sur Kyoto

⚡

Prises électriques et tension

100 V / Types A, B

💵

Taux de change

1 EUR ≈ 180.63 JPY

💳

Modes de paiement locaux

Espèces / Cartes / PayPay / Suica

📱

Connectivité

Docomo / KDDI / SoftBank

🌡️

Météo actuelle

Plutôt nuageux

Informations sur les hôtels de Kyoto

Infos clés	Détails
Nombre d'évaluations	162,353
Nombre d'hôtels	2,104
Prix moyen semaine	293 €
Prix moyen WE	324 €
Hôtel tendance	Miyako Hotel Kyoto Hachijo
Quartier populaire	Kyoto Station

FAQ – Hôtels à Kyoto

Quel est le prix moyen d’un hôtel à Kyoto ce week‑end ?

Selon les dernières données sur 12 mois de Trip.com, le prix moyen pour un hôtel 3 étoiles à Kyoto ce week‑end est de 254 € par nuit. Pour un hôtel 4 étoiles, le coût moyen est de 415 € par nuit. Si vous recherchez une expérience de luxe, les hôtels 5 étoiles à Kyoto ce week‑end coûtent généralement 1 058 € par nuit.
Combien coûte une nuit d’hôtel à Kyoto en semaine ?

D'après les dernières données sur 12 mois de Trip.com, le prix moyen pour un hôtel 3 étoiles à Kyoto en semaine est de 225 € par nuit. Pour un hôtel 4 étoiles, vous pouvez vous attendre à payer environ 381 € par nuit. Si vous recherchez un séjour de luxe, les hôtels 5 étoiles à Kyoto coûtent généralement 987 € par nuit en semaine.
Quels quartiers sont les plus pratiques pour séjourner à Kyoto et visiter les principales attractions ?

Pour visiter les principales attractions de Kyoto et vous déplacer facilement, certaines des zones les plus pratiques se trouvent près de Kyoto-Kawaramachi Station et Kiyomizu-dera Temple, offrant un accès facile aux sites clés, aux transports en commun et aux commodités.
Quels sont les meilleurs hôtels pour couples à Kyoto ?

Les couples visitant Kyoto ont des séjours très appréciés à Hotel Fine Garden Kyoto Minami (à partir de 53 €). D'autres choix populaires pour les couples à Kyoto incluent Hotel Grand Fine Kyoto Minami (à partir de 33 €) et Hotel & Spa Lotus (Adult Only) (à partir de 38 €).
Quels sont les meilleurs hôtels pour familles à Kyoto avec des chambres adaptées et des services pratiques pour les enfants ?

Les familles visitant Kyoto préfèrent souvent des hôtels comme RESI STAY Nishijin (à partir de 47 €), PLAY!! RESI STAY (à partir de 59 €) et Mulan Stay Matsuo Taisha (à partir de 187 €), qui sont bien connus pour leurs caractéristiques adaptées aux familles, comme des chambres spacieuses ou communicantes, un parking et des services adaptés aux enfants. Vérifiez ces équipements dans la fiche de l'établissement avant de réserver.
Quels sont les meilleurs hôtels à Kyoto près de Kyoto-Kawaramachi Station ?

Parmi les meilleurs hôtels à Kyoto près de Kyoto-Kawaramachi Station, on trouve GOOD NATURE HOTEL KYOTO (à partir de 162 €), Waka Kyoto Kawaramachi Hotel (à partir de 41 €) et THE GATE HOTEL KYOTO TAKASEGAWA by HULIC (à partir de 83 €), offrant tous un accès facile à Kyoto-Kawaramachi Station, ce qui en fait des choix idéaux pour les visiteurs souhaitant explorer la région.
Quels sont les meilleurs hôtels à Kyoto ?

Kyoto compte de nombreux hôtels très prisés. Que vous voyagiez pour affaires ou que vous partiez en vacances, Miyako Hotel Kyoto Hachijo (à partir de 66 €), Tennen Onsen Renka no Yu Onyado Nono Kyoto Shichijo (à partir de 72 €) et Ala Hotel Kyoto (à partir de 90 €) sont des hôtels très prisés.
Quels sont les hôtels à Kyoto autorisant les animaux domestiques ?

Naokonoza Bettei Umekoji (à partir de 180 €), Ichijyo-Karin (à partir de 262 €), et Sen Nanajo Hanabatake (Dog Friendly) (à partir de 199 €) autorisent les animaux de compagnie. Emmenez vos animaux de compagnie pendant votre séjour !
Quels hôtels à Kyoto proposent un spa ou un jacuzzi privatif adapté aux couples et aux familles ?

Vous cherchez à vous détendre ? sequence KYOTO GOJO (à partir de 58 €), GOOD NATURE HOTEL KYOTO (à partir de 162 €) et Kyoto Arashiyama Onsen Kadensho (Kyoritsu Resort)【Reopening in 2026】 (à partir de 105 €) proposent un spa ou un jacuzzi privatif. Avant de réserver, vérifiez si l'accès au spa est inclus, les équipements disponibles et les conditions applicables.
Quels sont les hôtels à Kyoto disposant de sources thermales ?

Envie de découvrir les sources thermales dans votre hôtel ? Tennen Onsen Renka no Yu Onyado Nono Kyoto Shichijo (à partir de 72 €), Ala Hotel Kyoto (à partir de 90 €) et Kyoto Umekoji Kadensho (à partir de 109 €) possèdent des sources thermales. Réservez dès maintenant !
Quels sont les hôtels à Kyoto disposant d'une piscine ?

RIHGA Royal Hotel Kyoto (à partir de 46 €), Hotel Granvia Kyoto (à partir de 111 €) et Hilton Kyoto (à partir de 218 €) sont des hôtels avec piscine. Séjournez dans l'un de ces hôtels pour profiter d'une piscine !
Quels hôtels à Kyoto proposent un petit-déjeuner inclus et bien noté ?

RIHGA Royal Hotel Kyoto (à partir de 46 €), GOOD NATURE HOTEL KYOTO (à partir de 162 €) et Kyoto Arashiyama Onsen Kadensho (Kyoritsu Resort)【Reopening in 2026】 (à partir de 105 €) offrent un petit-déjeuner inclus dans le tarif et de qualité. Vérifiez les horaires et les conditions d'inclusion avant de réserver.
Comment trouver les meilleures offres d'hôtel à Kyoto en comparant les dates et les conditions de réservation ?

Trip.com propose diverses promotions et réductions aux utilisateurs tout au long de l'année. Vous pouvez consulter la page des promotions pour connaître les promotions disponibles sur Trip.com. Pour réduire le prix, comparez des dates flexibles, utilisez les filtres adaptés et vérifiez les conditions d'annulation ainsi que les frais supplémentaires avant de réserver.

Trouvez des offres et explorez des destinations sur Trip.com

Hôtels populaires à Kyoto
Hôtels à Kyoto près des attractions
Types d'hébergements à Kyoto
Plus d'hôtels

Clause de non-responsabilité : cet article a été fourni par un contributeur indépendant ou une plate-forme tierce. En cas de divergence concernant le droit d'auteur, veuillez nous contacter directement et nous supprimerons le contenu immédiatement.