Avis : Jodogahama Park Hotel

Réponse de l'établissement: Thank you very much for visiting our hotel and taking time out of your precious time to give us your feedback. We are delighted to hear that you enjoyed the view from your room facing the ocean and that you found our Japanese style room comfortable. We also offer Western-style rooms to meet the various preferences of our guests. We are delighted to hear that you enjoyed our breakfast and dinner buffets, especially the variety of seafood. We apologize for the lack of local oysters during your stay. Our menu is subject to seasonal availability and local seafood. We also offer a plan with “Fisherman's Grilled Abalone, Scallops, and Oysters” for guests who wish to enjoy seafood dishes. This plan is only available during the winter season, but we hope you will take advantage of it if you have the chance. The promenade to Jodogahama beach is a stairway surrounded by nature. We recommend that you wear comfortable walking shoes and take your time to enjoy the natural surroundings. We understand that you did not use the hotel's public bath this time, but we hope that you will use it the next time you stay with us. The “Sake-no-Yu” and “Kamome-no-Yu” baths overlook the Pacific Ocean and offer a relaxing and peaceful experience in the great outdoors. We look forward to welcoming you back to our hotel. From: Operations Department Manager Minoru Sasa Jodogahama Park Hotel,

Réponse de l'établissement: 先日は当館へのご再訪、誠にありがとうございました。 またお忙しい中、私共のクチコミにお言葉を頂きまして、重ねて御礼申し上げます。 この度は、20年という長い歳月を経て再び当館にお越しいただき、心より感謝申し上げます。 建物こそ年月を重ねておりますが、清潔に保たれた館内やスタッフの気さくな対応にお褒めの言葉を頂戴し、大変嬉しく拝読いたしました。 そして、変わらずそこにある浄土ヶ浜の姿をお客様の記憶に重ねてご覧いただけたこと、スタッフ一同感慨深く存じます。 今後もこの美しい自然とともに、皆様に安らぎをお届けできる宿であり続けられるよう、日々努めてまいります。 今後ともサービス向上に精進して参りますので、変わらぬご愛顧を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。 またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち致しております。 浄土ヶ浜パークホテル 運営部部長 佐々実

Réponse de l'établissement: 先日は当館へのご来館、誠にありがとうございました。 またお忙しい中、私共の口コミにお言葉を頂きまして、重ねて御礼申し上げます。 この度は夏休みに遠方よりお越し頂き、青の洞窟やナイトウォーキングなど三陸ならではの体験をお楽しみ頂けたとのこと、大変嬉しく拝読いたしました。 快適な気候の中で、朝から夜まで移りゆく景色をご堪能頂けたとのお言葉も、スタッフ一同にとりまして何よりの喜びでございます。 また、ご夕食につきまして貴重なご意見を頂戴しありがとうございます。連泊のお客様にもより新鮮な感動を感じて頂けるよう、メニュー構成の工夫を今後の課題として検討して参ります。 さらに、レンタサイクルのご提案につきましても大変ありがたく拝見いたしました。安全面や季節ごとの管理の課題もございますが、お客様のように朝の海辺を楽しみたいというお声を頂けたことは、今後のサービス検討において貴重な参考とさせて頂きます。 「また機会を作って遊びに行きたい」とのお言葉を励みに、次回も心地よいご滞在と三陸の自然の魅力を存分に味わって頂けるよう努めて参ります。 今後ともサービス向上に精進して参りますので、変わらぬご愛顧を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。 またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち致しております。 浄土ヶ浜パークホテル 運営部部長 佐々実