Hôtels avec vue sur montagne à Xining

原本衹是路過西寧隨便住一晚，結果這家希爾頓花園竟然讓我住出了家的感覺。 到店前王經理就提前聯繫了我們，溝通很順暢，直接給升級了豪華雙床房。房間智能，設計新潮，住着很舒服。酒店位置很好，對面就是吾悦廣場，旁邊還有一家咖啡館，如果時間不趕真的很值得坐一坐。 但是最想誇的還是王貴貴經理的細心服務。她全程都在關注我們的入住感受，還關心我們有沒有高反，提醒我們多喝水、慢慢走路，並且主動提供了特色雪豹玩偶和氧氣瓶。那種關心不是公式化的，是真的替客人着想，讓人覺得很安心。 西寧之旅因為這家酒店而變得很特別。王經理讓我相信，好的酒店能讓人記住一座城市。下次來西寧，一定還會住這裏，也真心推薦給所有要來西寧的朋友選擇這家西寧城東希爾頓花園酒店。

Very nice rooms and good breakfast. Conveniently located near the train station and very reasonably priced. A good choice if you are spending the night and want a hotel close to the station. The only downside is that they don't have non smoking rooms and some rooms smell like cold tobacco. But they immediately accepted to change my room when I said it was smelling. They were also very helpful in providing directions and helping me book a cab as my Chinese is quite poor.

Cet hôtel nous a véritablement enchantés. Les chambres étaient spacieuses et bien équipées. Le décorateur était sans doute Vierge ; son souci du détail était remarquable, et nous n'avons absolument rien à redire. L'éclairage était progressif, créant une atmosphère confortable, particulièrement appréciable pour se lever la nuit. La veilleuse s'allumait en même temps que la lumière de la salle de bain, qui proposait deux modes : une lumière chaude et douce pour le milieu de la nuit. La chambre était également très calme. Situé dans le centre historique, l'hôtel était très bien desservi par les transports. Le service était excellent. Le personnel nous saluait à chaque arrivée et départ, et nous a même aidés avec nos bagages. Un grand merci à la femme de ménage qui a nettoyé notre chambre l'après-midi du 20 août. Un membre de ma famille souffrait du mal de l'altitude et avait mal à la tête. Avant notre départ, je l'en ai informée, et à notre retour le soir même, elle avait déjà déposé de la rhodiola rosea dans la chambre. C'était une délicate attention. Après avoir pris la solution buvable, les symptômes du mal de l'altitude de mon proche se sont nettement améliorés, et nous avons passé une excellente journée le lendemain. Notre rencontre fut brève et je n'ai pas eu le temps de vous demander votre nom, mais je tenais à vous remercier et j'espère que l'hôtel félicitera également ce membre du personnel 👍🏻. Si des proches ou des amis visitent Xining, je leur recommanderai sans hésiter cet hôtel.

Points positifs : L’emplacement de l’hôtel est idéal pour les voyageurs d’affaires, avec un grand supermarché à seulement 1,1 km (accessible à pied). Le lit est confortable et m’a permis de bien dormir pendant mon séjour de quatre nuits. Les installations sont bien entretenues et parfaitement fonctionnelles, même si le style est un peu vieillot. Le personnel de la réception est très serviable ; malgré un anglais limité, ils se sont efforcés de m’aider grâce à une application de traduction. Grâce à leur enthousiasme, j’ai pu réserver des excursions aux temples de Ta’er et de Qilian. J’ai été vraiment impressionné par leur disponibilité. Le petit-déjeuner et le café sont délicieux. J’ai adoré. Points négatifs : Bien qu’il s’agisse d’un étage non-fumeur, il est difficile d’éviter l’odeur de cigarette.

Une climatisation déplorable a gâché l'expérience d'un hôtel par ailleurs excellent. La climatisation était incroyablement mauvaise. Elle a fonctionné pendant des heures sans parvenir à faire baisser la température. Elle n'est jamais descendue en dessous de 25 degrés Celsius. À mon arrivée, la chambre était étouffante. Les fenêtres s'ouvraient à peine. Après des heures d'utilisation de cette climatisation plutôt bruyante, j'ai abandonné. Le personnel était formidable et la chambre était par ailleurs très bien. Mais à ce prix, et pour un hôtel qui se positionne comme un établissement haut de gamme, une climatisation inefficace par temps chaud (et ce n'était même pas la période la plus chaude de l'année) est inadmissible.

酒店老闆娘經營管理有方，服務理念好，雖然大樓外觀看上去有點年代感，但房間設施齊全，看上去很新，寬敞乾淨明亮，乾濕分離，位置在市中心，免費停車，周圍吃飯逛街購物十分方便。酒店早餐在這個價位應該是非常豐富不錯的了。前台小妹服務員小李服務熱情周到，我説睡眠不好就從6樓升級到了11樓，加了15元合計房費205元，不僅安靜而且景觀很美，酒店已停暖，我有點着涼怕冷，小李就送了一台電暖氣到房間，還贈送了茶歇。住這個酒店性價比很高，值得推薦！

Le personnel de la chambre frontale de l'hôtel nous a appelés avant d'arriver à l'hôtel. Lorsqu'on est arrivé à l'hôtel, l'attitude de service de la chambre frontale était également très chaude. La chambre a également donné du fruit et de l'iogurt. Nous avons également accepté le petit déjeuner et le dîner. La chambre était très propre. Il était très proche de la gare. Il était également très confortable. Il a également aidé à mettre à niveau le type de chambre. Le voyage au nord-ouest était très parfait. La prochaine fois, je reviendrai.

La décoration du lobby est un peu vieillotte, mais il n'y a pas de mécontentement en entrant dans la salle. Sans oublier le lit et les oreillers, ils sont pour dormir et très confortables. Le sanitaire est un abattant de WC Canon, super simple à utiliser ! L'agencement est très moderne et les phares à rétroviseurs sont sympas ! Ce dont je veux me plaindre, c'est l'ascenseur. Il fait sombre. Je me demande pourquoi les lumières ne sont pas allumées ? Je ne pouvais pas voir clairement les boutons et il y avait un dessin animé qui jouait tout le temps. La musique était très soudaine et effrayante.

La chambre était grande et spacieuse, globalement très bien. Les équipements étaient corrects, moins vétustes que ce que d'autres commentaires laissaient entendre. L'eau chaude était abondante et le débit puissant, même si la climatisation était un peu trop forte. Le petit-déjeuner était correct ; un choix plus varié de plats occidentaux l'aurait rendu parfait. La gare TGV de Xining est juste en face de l'hôtel. J'y retournerais sans hésiter ; le rapport qualité-prix est excellent.

Cogimos este hotel por la ubicación cerca del railway station y por El gimnasio. La habitación daba directamente a la estación y era muy ruidosa. Nunca había nadie en recepción, el gimnasio no estaba construido. Es publicidad engañosa decir que hay un gimnasio cuando no es cierto. Además todas las dudas que teníamos las resolvimos en la recepción del hotel vecino.