Hôtels 3 étoiles à Benxi

孩子快開學了.臨時決定近途旅行，選擇了風景秀麗的桓仁縣，久聞這裏的燒烤野貨特別多.入住了一家本地最大的新開的酒店，真是充滿了各種意外之喜！首先進去酒店房間服務員贈送了我們入住果盤，又幫我們選擇了可以看到著名景點五女山的窗景，酒店設施非常好，下午躺椅上喝了一下午茶水，安靜愜意！早餐竟然有手搓饅頭，而不是預製饅頭.想到了以前家裡長者給做的麪食味道！停車場很方便，離開這個城市的時候，直接在酒店自己的加油站加上滿滿的油，奇蹟的是，汽油也是比其他油站便宜啊，這是什麼寶藏酒店啊！這個小小的城市.竟然有一個五星級硬件和五星級服務的酒店，下次一定還來！

Le centre-ville est situé dans le centre de la ville, à proximité de la ville, de la ville de la ville, de la ville de la ville de la ville, de la ville de la ville de la ville de la ville de la ville de la ville de la ville de la ville de la ville de la ville de la ville de la ville

Le plus confortable peuple qui a vécu dans la montagne! Le jardin de la maison centrale de la montagne est trop émotionnel, le design du mur de bois et de pierre, et la guérison est aussi extérieure. La chambre est propre et confortable, elle est également intimement préparée pour la boulangerie de montagne, les détails sont remplis. Les petits piscines dans le jardin et la vue et l'eau chaude de la soupe, les enfants aiment beaucoup. Chaque service est très gentil et le gestionnaire est très aimable! La printemps est vraiment très aimable, fortement recommandée pour les amis qui veulent nettoyer!

位置非常方便，就在關門山景區門口，環境整體不是特別新，但是很乾凈。設施有點老舊，但是都很流暢使用。門口有停車位，但是旺季的時候遊客有點多，最好晚點入園，這樣方便停車。自帶一個餐廳，飯菜味道不錯，價格合理，菜量很大。就是早餐有一點早，一定要早點去。服務人員都很熱情，態度很好。門口就是遊船碼頭，很方便。早起在門口，可以直接看到晨霧。

Nice hotel that met my needs, all I really require is a comfortable clean room with soft bed and extra soft pillows that doesn’t allow smokers. Included standard Chinese amenities pack like toothbrush and toothpaste, et cetera. Well managed property and it’s near enough to the places I needed to go and most importantly, it has parking available.

L'échelle est grande, les installations sont légèrement vieux, le climatisation est mauvaise, il n'y a pas de clients sans groupe de voyages, peu de touristes sont touchés par le typhon et aucun autre client n'a vu l'hôtel ce jour-là. L'attitude du personnel de service est bonne. Le vin de glace est très bien bois, c'est trop doux pour être utilisé comme vin principal, pour être utilisé comme bière ou pour boire avec d'autres boissons.

• 衞生：整體能住，但細節上能看出清潔不到位，比如床頭有毛髮、衞生間水垢多、換季時空調濾網沒洗，味道有點悶。衞生能做到達標，但談不上讓人放心。 • 設施：房間設施能正常使用，但比較基礎，沒有驚喜。床、櫃子、燈具都看得出是用了很多年的款式，部分五金件有點松，開關不太順，但不影響住。 • 其他：前台/店員態度不錯，能及時迴應問題；位置還算方便，出門就到公交或地鐵；隔音一般，夜裡隔壁説話聲能聽到

La chambre est grande et la salle de commande est réservée. Les deux lits ont 1.5 mètres. L'hôtel offre un élévateur pour aller au petit déjeuner dans la ville d'eau de Yunnan en bas. Les résidents de la ville d'eau de Yunnan peuvent également prendre un petit déjeuner chinois.

花溪谷温泉酒店是我本溪的第一站，訂的是山景大床房，推窗可見青山，睡覺非常涼爽，不需要開空調。早晨起來後可以去對面的山間步行，看看最原始的野花野草，喂一喂小鹿，欣賞黑天鵝。房間費用含雙早和雙人兩天各一次温泉票，早餐還不錯。房間比較寬敞，但衹有淋浴，沒有浴缸，衞生條件還好，床品和浴巾毛巾質量都很好。山景房在陽面，房間不潮。 這個温泉酒店總共三層，我的房間在2樓，沒有電梯，2樓一共160多個房間，所以有一條長長的大走廊，我住的是2071，屬於中間，那也要走挺遠。如果行李多就會比較麻煩。 酒店的温泉很好。因為我是工作日期間去的，人不多，水很清，我兩天去了兩次，有一些湯池就衹有我一個人，週末人就會很多了。湯池的品類也很多，紅酒池，葯池等等，大多都在樹蔭裏，曬不着。最大的一個游泳池，適合帶小孩子玩兒。藍天碧水青山裡戲水，感覺很美。 作為一個景區，這個條件就算可以了，但按照500多的價格，設備設施還是稍顯陳舊了些。 總體體驗還是不錯的，尤其在大山中醒來，那種清爽，那種全身每個毛孔都吸滿眼的舒適，值得停留一程。

街上最好的一家酒店，停車方便，有游泳池和温泉。晚上能看到星星，團購的午晚餐性價比高，早餐一般，裝菜盤也沒有加熱，建議增加品種提升口味更好了。