Hôtels 3 étoiles à Toyooka

장점:기노사키 마을의 딱 중간 부분이라 이동하기 좋은 편, 온천이 남 녀 하루마다 교대로 위치가 달라져서 총 두개 스타일의 온천을 즐길 수 있음, 직원분들 친절함, 깨끗함, 단점:방 마다 다르지만 운 없다면 주방 바로 앞 배정인데 조금 소리가 들릴 수도.. 말고는 특별히 단점은 없는 편 굳이 찾는다 해도 로비 휴식 공간이 큰 편은 아닌 것..?

Je ne pensais pas que cet hôtel thermal était aussi bien. À notre arrivée, les réceptionnistes étaient très accueillants, malgré des différences de langage. Le serveur a fait appel à un traducteur pour nous aider à comprendre au mieux. Le dîner et le petit-déjeuner étaient très copieux. La source thermale sur place était très confortable. Le jour du départ, des dispositions ont été prises pour que nos bagages (payants) soient livrés au bureau des visites touristiques près de la gare JR, ce qui nous a évité de devoir revenir. Bravo !

I had a wonderful stay at this Onsen hotel! The service was exceptional, with staff being attentive and friendly throughout my visit. The location is excellent which isvery convenient for exploring the area, as Goshonoyu is nearby, and you can walk to other Onsens within 5 minutes. Additionally, the Kinosaki Onsen Ropeway is just a 5-minute walk away, offering a stunning view from the mountain. Highly recommend this hotel for anyone looking for a relaxing and convenient stay in Kinosaki Onsen!

Le personnel est très gentil. Ils vous garderont bien. Ils ont un ronchon privé, qui est un plus. Les chambres sont grandes, propres et traditionnelles. Vous pouvez toujours avoir un lit de style occidental si vous préférez. Le site est très bien situé, très proche de la gare, vous pouvez rapidement décharger votre bagage.

L'hôtel est super, il possède sa propre source chaude familiale, l'hygiène est très bonne et le service est également excellent. Il n'y avait pas beaucoup de monde dans la ville thermale de Kinosaki lorsque j'y suis allé, vous pouvez donc vous baigner dans plusieurs sources chaudes de la ville pendant votre séjour. Le dîner de l'hôtel est également délicieux

L'hôtel est assez éloigné de la gare de Kinosaki Onsen (cela prend 15 minutes selon les instructions de Google Map). Cependant, la gare dispose d'un service de navette gratuit spécialement prévu pour les voyageurs à condition de fournir votre bon d'enregistrement, quel que soit l'hôtel. vous choisissez de rester, vous serez pris en charge devant l'hôtel. Le personnel de l'hôtel a une bonne attitude de service et est sympathique. Nous nous sommes enregistrés dans la chambre où nous avons séjourné ce jour-là et le personnel a expliqué tous les détails et précautions de l'enregistrement en anglais. Le forfait que nous avons choisi comprend un séjour et deux repas. La qualité de la nourriture est bonne et le dîner et le petit-déjeuner proposés sont généreux. Bien qu'il y ait des traces d'histoire à l'intérieur et à l'extérieur de l'hôtel, il est bien entretenu, propre et bien rangé, rendant votre séjour confortable.

A notre arrivée, l'hôtel nous a donné 2 billets gratuits pour l'aquarium à côté de l'hôtel. Le personnel était très sympathique et serviable avec un voiturier et nos bagages. La chambre dans laquelle nous étions avait une vue imprenable et elle est spacieuse. C'est une chambre de style japonais et le personnel a dû venir nous installer un futon à l'heure du dîner. Le bain commun est grand avec un onsen extérieur. Nous avons remarqué qu'ils utilisaient de l'eau salée dans le bain et dans les onsen au lieu de l'eau chlorée comme dans de nombreux autres hôtels onsen dans lesquels nous avons séjourné dans le passé. Il y a 2 restaurants dans l'hôtel mais ils ouvrent assez tard, à 19h et 20h, nous n'avons donc pas pu les essayer. Le petit déjeuner était le même pendant tout notre séjour mais ils sont assez corrects donc il n'y a rien à redire. Je considère que c'est l'un des meilleurs hôtels dans lesquels nous avons séjourné pendant notre voyage là-bas.

We had a fantastic stay at this Ryokan. The staff were so attentive and welcoming (Thanks to our room attendant, Suzan) We arrived a little earlier than check in but we could go up to the room and were provided with tea. The room was beautiful and the beds were prepared when we were eating dinner. We were shown how to wear the yukata and even had welly boots for the rainy weather. The food was the highlight, fresh seasonal ingredients (crab!) which was displayed like a piece of art. I wish we stayed longer, well worth the money!

L'hébergement était juste à côté de la gare, ce qui était super pratique pour se déplacer. J'ai adoré ! L'hôtel proposait un bain de pieds, des yukatas, des produits de toilette onsen et une consigne à bagages. La chambre était magnifiquement décorée dans un style très japonais. Les équipements étaient faciles d'utilisation et il y avait un réfrigérateur avec de l'eau potable, ce que j'ai vraiment apprécié. Malheureusement, j'avais une grosse valise avec moi car mon départ approchait et il n'y avait pas d'ascenseur, j'ai donc dû la monter moi-même jusqu'au 3e étage. C'était épuisant mais amusant ! 💖

The room is super big, 2 super single bed, one dining table and one Japanese style dining area. The hotel and the facility is very old but the stuff is very polite and provide good service with smiles. The location is very far from the station and is so isolated but if you are driving a car then can consider to stay there. Overall, I am quite satisfied and have a pleasant stay