Avis : Mitsui Garden Hotel Ginza-Gochome

Réponse de l'établissement: Nous espérons que cela ne vous dérange pas de répondre en anglais. Merci beaucoup d'avoir séjourné au Mitsui Garden Hotel Ginza-gochome et d'avoir pris le temps d'écrire de précieux commentaires. Nous sommes heureux d'apprendre que vous avez été satisfait de l'emplacement idéal, du bain public spécial et des chambres confortables. Nous sommes très heureux d'apprendre que vous avez été satisfait de la situation de notre hôtel. Il est très central à tout et facile d'accès, comme les principaux terminaux ferroviaires et les aéroports internationaux de Haneda et Narita, de sorte que son emplacement est idéal non seulement pour les affaires mais aussi pour le tourisme. Nous sommes ravis d'apprendre que vous êtes satisfait de notre bain public au 2ème étage. Notre hôtel offre un service tout à fait unique permettant à nos clients de profiter gratuitement du bain public pendant leur séjour. Vous pouvez profiter de votre bain avec le plaisir d'un grand bain et libérer votre fatigue après le travail ou le tourisme. Nous sommes vraiment désolés d'apprendre que vous ayez ressenti une gêne lors de votre séjour en raison des nuisances sonores. Les nuisances sonores sont l'une des questions les plus importantes et les plus délicates au sein de l'hôtel, c'est pourquoi nous avons déjà partagé votre commentaire entre les départements afin de discuter de la manière dont nous pouvons considérer cette question importante à l'avenir. Désormais, nous faisons de nombreux efforts pour améliorer notre service et visons à être un bon hôtel, qui pourrait être choisi par de nombreux clients. Nous attendons tous votre retour et espérons vous voir bientôt. chef de réception

Réponse de l'établissement: Thank you very much for choosing to stay with us and we truly appreciate for taking the time to share your feedback of your recent stay at Mitsui Garden Hotel Ginza-gochome.We are pleased to notice that the hotels is conveniently located to Higashi-ginza Station of Tokyo Metro Hibiya Line and Toei Asakusa Line by just 1 minute walk.Once again, your feedback is highly appreciated and we hope you will give us the opportunity welcoming you back in the future.Front Office Manager

Réponse de l'établissement: Nous sommes vraiment désolés pour cet inconvénient de vous répondre en anglais. Merci d'avoir pris le temps de fournir à notre équipe de si merveilleux commentaires concernant votre récent séjour chez nous au Mitsui Garden Hotel Ginza-gochome. Dans l'intérêt de la préservation des ressources environnementales, l'hôtel dispose d'un bar dans le hall du rez-de-chaussée pour garantir que les clients ont accès exactement aux commodités dont ils ont besoin. Nous vous remercions de votre coopération dans la protection de l’environnement. Nous sommes également heureux que votre chambre vous ait plu. Nous avons déployé beaucoup d'efforts pour créer une atmosphère relaxante avec des touches modernes en termes de design. Nous espérons que vous avez pleinement apprécié votre séjour parmi nous. L'emplacement de notre hôtel est très central et facile d'accès, comme les principaux terminaux ferroviaires et les aéroports internationaux de Haneda et Narita, de sorte que son emplacement est idéal non seulement pour les affaires mais aussi pour le tourisme. L'emplacement est très proche de Ginza où se trouvent de nombreux restaurants, magasins et grands magasins pour que vous puissiez faire du shopping, manger et vous divertir. Permettez-moi de souligner encore une fois que nous avons grandement apprécié que vous ayez pris le temps d'écrire sur votre expérience avec nous et nous espérons que vous nous donnerez l'occasion de pouvoir vous accueillir à nouveau au Mitsui Garden Hotel Ginza-gochome à l'avenir. chef de réception

Réponse de l'établissement: Thank you for your stay at Mitsui Garden Hotel Ginza-gochome.We are glad to hear that you have satisfied with your stay. We will make an every effort to offer every guests a comfortable stay. We certainly hope that your time at Mitsui Garden Hotel Ginza-gochome was a memorable one and look forward to welcoming you back in the future.Front Office Manager

Réponse de l'établissement: Merci beaucoup d'avoir séjourné au Mitsui Garden Hotel Ginza-gochome. Nous profitons également de l'occasion pour vous remercier à nouveau d'avoir pris le temps de nous faire part de vos commentaires.Notre hôtel est bien accueilli pour son accessibilité pratique avec de nombreuses gares à proximité. Il existe également de nombreuses attractions touristiques à proximité et l'emplacement est idéal pour faire du shopping.Nous sommes très heureux d'apprendre que vous êtes satisfait de l'accessibilité de notre hôtel. Cependant, nous sommes désolés que le service de notre hôtel n'ait pas été à la hauteur de vos attentes. Nous formerons à nouveau notre personnel de manière approfondie afin que chacun puisse passer un séjour confortable.Nous sommes impatients de vous accueillir à nouveau.Front Office Manager

Réponse de l'établissement: Thank you for choosing Mitsui Garden Hotel Ginza-gochome from among a number of hotels and taking the time to review our hotel.We are glad to know that you are satisfied with the room’s cleanliness, and the aroma at the lobby as well. Our staff work hard to make our guests’ stay pleasant.The pillow, which was jointly developed with the well-established, Tokyo-based bedding maker Lofty, prevents bunching by dividing the pillow into five units. Guests can find their preferred pillow type by choosing between soft and firm layers, and higher or lower side units. We greatly appreciate your kind words about our dinner service. It’s fantastic to hear that you enjoyed your dining experience with us. Our team takes pride in delivering high-quality meals and exceptional service, and your positive feedback is a wonderful affirmation of their hard work. We are very delighted to learn that you were satisfied with the location of our hotel. It is very central to everything and easy to access such as main railway terminals and Haneda and Narita International Airports so that its location is convenient for not only business but also sightseeing. At last but not least, we are also truly delighted to learn that you are satisfied with our staff's services. We are continuing to refine our services and skills. Your compliment encourages our high motivation to seeking best services.Thank you again for choosing us. Your feedback has been shared with all of our staff and it is an encouragement to us. We look forward to welcoming you at Mitsui Garden Hotel Ginza-gochome again soon.Front Office Manager

Réponse de l'établissement: Thank you for your stay at Mitsui Garden Hotel Ginza-gochome.We are glad to hear that you have satisfied with your stay. We are delighted that you found our location excellent.We are proud of being located in the middle of Tokyo and the subway stations, Ginza area is also within a walking distance. The location of our hotel is very central to everything and easy to access such as main railway terminals and Haneda and Narita International Airport so that its location is convenient for not only business but also sightseeing. The location is very close to Ginza where many restaurants, shops, department stores are there so that you can enjoy shopping, eating and entertainment.We are delighted to learn that you are satisfied with our public bath on the 2nd floor. Our hotel offers very unique service for our guests to enjoy the public bath free of charge during their stay. You can enjoy your bath time with pleasure of a large bath and release your tiredness after business or sightseeing. We will make an every effort to offer every guests a comfortable stay. We certainly hope that your time at Mitsui Garden Hotel Ginza-gochome was a memorable one and look forward to welcoming you back in the future.Front Office Manager

Réponse de l'établissement: Thank you for choosing Mitsui Garden Hotel Ginza-gochome from among a number of hotels and taking the time to review our hotel.Thank you so much for your positive review. We're thrilled to hear that you enjoyed our hotel's convenient location in the heart of Ginza. It’s wonderful to know you appreciated being so close to the major shopping centers, dining options, and the vibrant atmosphere of the area. We look forward to welcoming you back and hope to provide you with another exceptional stay!Front office manager